WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:05:45.350 --> 00:05:45.360 align:start position:0%
 
 

00:05:45.360 --> 00:05:47.830 align:start position:0%
 
hola <00:05:45.645><c>soy </c><00:05:45.930><c>ralph </c><00:05:46.215><c>di </c><00:05:46.500><c>florio </c><00:05:46.785><c>con </c><00:05:47.070><c>la </c><00:05:47.355><c>nueva</c>

00:05:47.830 --> 00:05:47.840 align:start position:0%
hola soy ralph di florio con la nueva
 

00:05:47.840 --> 00:05:50.230 align:start position:0%
hola soy ralph di florio con la nueva
cafetería <00:05:48.639><c>revival</c>

00:05:50.230 --> 00:05:50.240 align:start position:0%
cafetería revival
 

00:05:50.240 --> 00:05:52.950 align:start position:0%
cafetería revival
dándoles <00:05:50.666><c>la </c><00:05:51.092><c>bienvenida </c><00:05:51.518><c>al </c><00:05:51.944><c>primer </c><00:05:52.370><c>concierto </c><00:05:52.796><c>de</c>

00:05:52.950 --> 00:05:52.960 align:start position:0%
dándoles la bienvenida al primer concierto de
 

00:05:52.960 --> 00:05:56.870 align:start position:0%
dándoles la bienvenida al primer concierto de
nuestra <00:05:53.428><c>temporada </c><00:05:53.896><c>un </c><00:05:54.364><c>concierto </c><00:05:54.832><c>en </c><00:05:55.300><c>línea </c><00:05:55.768><c>con </c><00:05:56.236><c>zoe</c>

00:05:56.870 --> 00:05:56.880 align:start position:0%
nuestra temporada un concierto en línea con zoe
 

00:05:56.880 --> 00:05:58.309 align:start position:0%
nuestra temporada un concierto en línea con zoe
lewis

00:05:58.309 --> 00:05:58.319 align:start position:0%
lewis
 

00:05:58.319 --> 00:06:00.950 align:start position:0%
lewis
zoe <00:05:58.732><c>es </c><00:05:59.145><c>un </c><00:05:59.558><c>gran </c><00:05:59.971><c>intérprete, </c><00:06:00.384><c>algunos </c><00:06:00.797><c>de</c>

00:06:00.950 --> 00:06:00.960 align:start position:0%
zoe es un gran intérprete, algunos de
 

00:06:00.960 --> 00:06:03.110 align:start position:0%
zoe es un gran intérprete, algunos de
ustedes <00:06:01.293><c>recordarán </c><00:06:01.626><c>que </c><00:06:01.959><c>la </c><00:06:02.292><c>tuvimos </c><00:06:02.625><c>en </c><00:06:02.958><c>la</c>

00:06:03.110 --> 00:06:03.120 align:start position:0%
ustedes recordarán que la tuvimos en la
 

00:06:03.120 --> 00:06:06.070 align:start position:0%
ustedes recordarán que la tuvimos en la
cafetería <00:06:03.508><c>en </c><00:06:03.896><c>vivo </c><00:06:04.284><c>y </c><00:06:04.672><c>en </c><00:06:05.060><c>persona  </c><00:06:05.448><c>Hace </c><00:06:05.836><c>unos</c>

00:06:06.070 --> 00:06:07.590 align:start position:0%
cafetería en vivo y en persona  Hace unos
 

00:06:07.590 --> 00:06:07.600 align:start position:0%
 
 

00:06:07.600 --> 00:06:10.469 align:start position:0%
 
años, <00:06:08.280><c>toca </c><00:06:08.960><c>varios</c>

00:06:10.469 --> 00:06:10.479 align:start position:0%
años, toca varios
 

00:06:10.479 --> 00:06:13.749 align:start position:0%
años, toca varios
instrumentos, <00:06:10.959><c>grabó </c><00:06:11.439><c>unos </c><00:06:11.919><c>10 </c><00:06:12.399><c>cds </c><00:06:12.879><c>e</c>

00:06:13.749 --> 00:06:13.759 align:start position:0%
instrumentos, grabó unos 10 cds e
 

00:06:13.759 --> 00:06:16.469 align:start position:0%
instrumentos, grabó unos 10 cds e
interpretó <00:06:14.452><c>la </c><00:06:15.145><c>música </c><00:06:15.838><c>en</c>

00:06:16.469 --> 00:06:16.479 align:start position:0%
interpretó la música en
 

00:06:16.479 --> 00:06:19.430 align:start position:0%
interpretó la música en
más <00:06:16.707><c>de </c><00:06:16.935><c>70 </c><00:06:17.163><c>países, </c><00:06:17.391><c>lo </c><00:06:17.619><c>cual </c><00:06:17.847><c>es </c><00:06:18.075><c>simplemente</c>

00:06:19.430 --> 00:06:19.440 align:start position:0%
más de 70 países, lo cual es simplemente
 

00:06:19.440 --> 00:06:22.790 align:start position:0%
más de 70 países, lo cual es simplemente
increíble.Es <00:06:20.079><c>una </c><00:06:20.718><c>intérprete </c><00:06:21.357><c>realmente </c><00:06:21.996><c>dinámica, </c><00:06:22.635><c>como</c>

00:06:22.790 --> 00:06:22.800 align:start position:0%
increíble.Es una intérprete realmente dinámica, como
 

00:06:22.800 --> 00:06:25.430 align:start position:0%
increíble.Es una intérprete realmente dinámica, como
lo <00:06:23.100><c>descubrirás </c><00:06:23.400><c>en </c><00:06:23.700><c>un </c><00:06:24.000><c>momento,</c>

00:06:25.430 --> 00:06:25.440 align:start position:0%
lo descubrirás en un momento,
 

00:06:25.440 --> 00:06:27.270 align:start position:0%
lo descubrirás en un momento,
según <00:06:25.720><c>la </c><00:06:26.000><c>tradición,</c>

00:06:27.270 --> 00:06:27.280 align:start position:0%
según la tradición,
 

00:06:27.280 --> 00:06:29.749 align:start position:0%
según la tradición,
generalmente <00:06:28.400><c>presento</c>

00:06:29.749 --> 00:06:29.759 align:start position:0%
generalmente presento
 

00:06:29.759 --> 00:06:32.629 align:start position:0%
generalmente presento
cada <00:06:30.079><c>uno.  </c><00:06:30.399><c>concierto </c><00:06:30.719><c>con </c><00:06:31.039><c>un </c><00:06:31.359><c>poema </c><00:06:31.679><c>corto </c><00:06:31.999><c>y </c><00:06:32.319><c>desde</c>

00:06:32.629 --> 00:06:32.639 align:start position:0%
cada uno.  concierto con un poema corto y desde
 

00:06:32.639 --> 00:06:33.590 align:start position:0%
cada uno.  concierto con un poema corto y desde
que

00:06:33.590 --> 00:06:33.600 align:start position:0%
que
 

00:06:33.600 --> 00:06:35.909 align:start position:0%
que
llegamos <00:06:33.959><c>en </c><00:06:34.318><c>el </c><00:06:34.677><c>mes </c><00:06:35.036><c>de </c><00:06:35.395><c>noviembre </c><00:06:35.754><c>de</c>

00:06:35.909 --> 00:06:35.919 align:start position:0%
llegamos en el mes de noviembre de
 

00:06:35.919 --> 00:06:37.430 align:start position:0%
llegamos en el mes de noviembre de
eso <00:06:36.159><c>se </c><00:06:36.399><c>trata </c><00:06:36.639><c>este </c><00:06:36.879><c>se </c><00:06:37.119><c>llama</c>

00:06:37.430 --> 00:06:37.440 align:start position:0%
eso se trata este se llama
 

00:06:37.440 --> 00:06:40.790 align:start position:0%
eso se trata este se llama
repentinamente <00:06:37.893><c>noviembre </c><00:06:38.346><c>está </c><00:06:38.799><c>aquí</c>

00:06:40.790 --> 00:06:40.800 align:start position:0%
repentinamente noviembre está aquí
 

00:06:40.800 --> 00:06:44.230 align:start position:0%
repentinamente noviembre está aquí
repentinamente <00:06:41.440><c>noviembre </c><00:06:42.080><c>está </c><00:06:42.720><c>aquí</c>

00:06:44.230 --> 00:06:44.240 align:start position:0%
repentinamente noviembre está aquí
 

00:06:44.240 --> 00:06:47.110 align:start position:0%
repentinamente noviembre está aquí
como <00:06:44.960><c>siempre </c><00:06:45.680><c>llega</c>

00:06:47.110 --> 00:06:47.120 align:start position:0%
como siempre llega
 

00:06:47.120 --> 00:06:50.469 align:start position:0%
como siempre llega
con <00:06:47.497><c>vistas </c><00:06:47.874><c>despejadas </c><00:06:48.251><c>que </c><00:06:48.628><c>se </c><00:06:49.005><c>ven </c><00:06:49.382><c>mejor </c><00:06:49.759><c>caminando</c>

00:06:50.469 --> 00:06:50.479 align:start position:0%
con vistas despejadas que se ven mejor caminando
 

00:06:50.479 --> 00:06:52.550 align:start position:0%
con vistas despejadas que se ven mejor caminando
por <00:06:50.719><c>el </c><00:06:50.959><c>bosque</c>

00:06:52.550 --> 00:06:52.560 align:start position:0%
por el bosque
 

00:06:52.560 --> 00:06:53.670 align:start position:0%
por el bosque
por

00:06:53.670 --> 00:06:53.680 align:start position:0%
por
 

00:06:53.680 --> 00:06:55.909 align:start position:0%
por
ahora <00:06:53.939><c>es  </c><00:06:54.198><c>en </c><00:06:54.457><c>su </c><00:06:54.716><c>punto </c><00:06:54.975><c>de </c><00:06:55.234><c>entrada, </c><00:06:55.493><c>que </c><00:06:55.752><c>se</c>

00:06:55.909 --> 00:06:55.919 align:start position:0%
ahora es  en su punto de entrada, que se
 

00:06:55.919 --> 00:06:59.670 align:start position:0%
ahora es  en su punto de entrada, que se
encuentra <00:06:56.425><c>a </c><00:06:56.931><c>solo </c><00:06:57.437><c>unos </c><00:06:57.943><c>pasos </c><00:06:58.449><c>de </c><00:06:58.955><c>esos</c>

00:06:59.670 --> 00:06:59.680 align:start position:0%
encuentra a solo unos pasos de esos
 

00:06:59.680 --> 00:07:02.469 align:start position:0%
encuentra a solo unos pasos de esos
días <00:07:00.032><c>fáciles </c><00:07:00.384><c>de </c><00:07:00.736><c>finales </c><00:07:01.088><c>de </c><00:07:01.440><c>verano</c>

00:07:02.469 --> 00:07:02.479 align:start position:0%
días fáciles de finales de verano
 

00:07:02.479 --> 00:07:05.270 align:start position:0%
días fáciles de finales de verano
y <00:07:02.879><c>principios </c><00:07:03.279><c>de </c><00:07:03.679><c>otoño,</c>

00:07:05.270 --> 00:07:05.280 align:start position:0%
y principios de otoño,
 

00:07:05.280 --> 00:07:07.749 align:start position:0%
y principios de otoño,
todavía <00:07:05.540><c>no </c><00:07:05.800><c>se </c><00:07:06.060><c>puede </c><00:07:06.320><c>negar </c><00:07:06.580><c>lo </c><00:07:06.840><c>que </c><00:07:07.100><c>viene </c><00:07:07.360><c>a</c>

00:07:07.749 --> 00:07:07.759 align:start position:0%
todavía no se puede negar lo que viene a
 

00:07:07.759 --> 00:07:09.270 align:start position:0%
todavía no se puede negar lo que viene a
continuación,

00:07:09.270 --> 00:07:09.280 align:start position:0%
continuación,
 

00:07:09.280 --> 00:07:11.909 align:start position:0%
continuación,
sí, <00:07:09.640><c>nos </c><00:07:10.000><c>enfrentaremos </c><00:07:10.360><c>a </c><00:07:10.720><c>t  </c><00:07:11.080><c>latigazos </c><00:07:11.440><c>contundentes</c>

00:07:11.909 --> 00:07:11.919 align:start position:0%
sí, nos enfrentaremos a t  latigazos contundentes
 

00:07:11.919 --> 00:07:14.710 align:start position:0%
sí, nos enfrentaremos a t  latigazos contundentes
del <00:07:13.039><c>invierno,</c>

00:07:14.710 --> 00:07:14.720 align:start position:0%
del invierno,
 

00:07:14.720 --> 00:07:16.629 align:start position:0%
del invierno,
pero <00:07:14.906><c>no </c><00:07:15.092><c>estoy </c><00:07:15.278><c>preocupado</c>

00:07:16.629 --> 00:07:16.639 align:start position:0%
pero no estoy preocupado
 

00:07:16.639 --> 00:07:19.110 align:start position:0%
pero no estoy preocupado
porque <00:07:16.936><c>tengo </c><00:07:17.233><c>mi </c><00:07:17.530><c>equipo </c><00:07:17.827><c>de </c><00:07:18.124><c>rescate </c><00:07:18.421><c>de </c><00:07:18.718><c>emergencia</c>

00:07:19.110 --> 00:07:19.120 align:start position:0%
porque tengo mi equipo de rescate de emergencia
 

00:07:19.120 --> 00:07:22.469 align:start position:0%
porque tengo mi equipo de rescate de emergencia
empacado <00:07:19.480><c>y </c><00:07:19.840><c>listo </c><00:07:20.200><c>para </c><00:07:20.560><c>usar</c>

00:07:22.469 --> 00:07:22.479 align:start position:0%
empacado y listo para usar
 

00:07:22.479 --> 00:07:24.629 align:start position:0%
empacado y listo para usar
lo <00:07:22.623><c>que </c><00:07:22.767><c>hay </c><00:07:22.911><c>en </c><00:07:23.055><c>mi </c><00:07:23.199><c>equipo</c>

00:07:24.629 --> 00:07:24.639 align:start position:0%
lo que hay en mi equipo
 

00:07:24.639 --> 00:07:25.589 align:start position:0%
lo que hay en mi equipo
bueno

00:07:25.589 --> 00:07:25.599 align:start position:0%
bueno
 

00:07:25.599 --> 00:07:27.430 align:start position:0%
bueno
hay <00:07:26.240><c>algunas</c>

00:07:27.430 --> 00:07:27.440 align:start position:0%
hay algunas
 

00:07:27.440 --> 00:07:29.990 align:start position:0%
hay algunas
armonías <00:07:27.653><c>de </c><00:07:27.866><c>escarabajos </c><00:07:28.079><c>hermosos</c>

00:07:29.990 --> 00:07:30.000 align:start position:0%
armonías de escarabajos hermosos
 

00:07:30.000 --> 00:07:33.749 align:start position:0%
armonías de escarabajos hermosos
muchos <00:07:30.466><c>de </c><00:07:30.932><c>esos </c><00:07:31.398><c>viejos </c><00:07:31.864><c>sonidos </c><00:07:32.330><c>solitarios </c><00:07:32.796><c>un</c>

00:07:33.749 --> 00:07:33.759 align:start position:0%
muchos de esos viejos sonidos solitarios un
 

00:07:33.759 --> 00:07:35.110 align:start position:0%
muchos de esos viejos sonidos solitarios un
montón <00:07:34.319><c>de</c>

00:07:35.110 --> 00:07:35.120 align:start position:0%
montón de
 

00:07:35.120 --> 00:07:38.309 align:start position:0%
montón de
melodías <00:07:35.520><c>de </c><00:07:35.920><c>violín </c><00:07:36.320><c>de </c><00:07:36.720><c>antaño</c>

00:07:38.309 --> 00:07:38.319 align:start position:0%
melodías de violín de antaño
 

00:07:38.319 --> 00:07:40.950 align:start position:0%
melodías de violín de antaño
y <00:07:38.509><c>la </c><00:07:38.699><c>mayoría  </c><00:07:38.889><c>lo </c><00:07:39.079><c>que </c><00:07:39.269><c>es </c><00:07:39.459><c>más </c><00:07:39.649><c>importante, </c><00:07:39.839><c>quizás</c>

00:07:40.950 --> 00:07:40.960 align:start position:0%
y la mayoría  lo que es más importante, quizás
 

00:07:40.960 --> 00:07:44.309 align:start position:0%
y la mayoría  lo que es más importante, quizás
el <00:07:41.386><c>gruñido </c><00:07:41.812><c>retumbante </c><00:07:42.238><c>del </c><00:07:42.664><c>blues </c><00:07:43.090><c>del </c><00:07:43.516><c>lobo</c>

00:07:44.309 --> 00:07:44.319 align:start position:0%
el gruñido retumbante del blues del lobo
 

00:07:44.319 --> 00:07:45.749 align:start position:0%
el gruñido retumbante del blues del lobo
holandés

00:07:45.749 --> 00:07:45.759 align:start position:0%
holandés
 

00:07:45.759 --> 00:07:47.830 align:start position:0%
holandés
y, <00:07:46.019><c>por </c><00:07:46.279><c>supuesto, </c><00:07:46.539><c>sabes </c><00:07:46.799><c>que</c>

00:07:47.830 --> 00:07:47.840 align:start position:0%
y, por supuesto, sabes que
 

00:07:47.840 --> 00:07:51.270 align:start position:0%
y, por supuesto, sabes que
ninguna <00:07:48.279><c>tormenta </c><00:07:48.718><c>tiene </c><00:07:49.157><c>oportunidad </c><00:07:49.596><c>contra </c><00:07:50.035><c>esas </c><00:07:50.474><c>300</c>

00:07:51.270 --> 00:07:51.280 align:start position:0%
ninguna tormenta tiene oportunidad contra esas 300
 

00:07:51.280 --> 00:07:53.029 align:start position:0%
ninguna tormenta tiene oportunidad contra esas 300
libras <00:07:51.546><c>de </c><00:07:51.812><c>alegría </c><00:07:52.078><c>que</c>

00:07:53.029 --> 00:07:53.039 align:start position:0%
libras de alegría que
 

00:07:53.039 --> 00:07:56.830 align:start position:0%
libras de alegría que
provienen <00:07:53.572><c>del </c><00:07:54.105><c>poderoso </c><00:07:54.638><c>lobo</c>

00:07:56.830 --> 00:07:56.840 align:start position:0%
provienen del poderoso lobo
 

00:07:56.840 --> 00:08:00.309 align:start position:0%
provienen del poderoso lobo
noviembre <00:07:57.439><c>siente </c><00:07:58.038><c>que </c><00:07:58.637><c>lo</c>

00:08:00.309 --> 00:08:00.319 align:start position:0%
noviembre siente que lo
 

00:08:00.319 --> 00:08:02.390 align:start position:0%
noviembre siente que lo
abraza

00:08:02.390 --> 00:08:02.400 align:start position:0%
abraza
 

00:08:02.400 --> 00:08:05.350 align:start position:0%
abraza
ir <00:08:02.608><c>a </c><00:08:02.816><c>caminar </c><00:08:03.024><c>por </c><00:08:03.232><c>el </c><00:08:03.440><c>bosque</c>

00:08:05.350 --> 00:08:05.360 align:start position:0%
ir a caminar por el bosque
 

00:08:05.360 --> 00:08:09.189 align:start position:0%
ir a caminar por el bosque
mira <00:08:05.622><c>lejos </c><00:08:05.884><c>a </c><00:08:06.146><c>través </c><00:08:06.408><c>de </c><00:08:06.670><c>los </c><00:08:06.932><c>árboles </c><00:08:07.194><c>desnudos</c>

00:08:09.189 --> 00:08:09.199 align:start position:0%
mira lejos a través de los árboles desnudos
 

00:08:09.199 --> 00:08:12.469 align:start position:0%
mira lejos a través de los árboles desnudos
y <00:08:09.759><c>sabes </c><00:08:10.319><c>que </c><00:08:10.879><c>hay  </c><00:08:11.439><c>¿Hay</c>

00:08:12.469 --> 00:08:12.479 align:start position:0%
y sabes que hay  ¿Hay
 

00:08:12.479 --> 00:08:14.150 align:start position:0%
y sabes que hay  ¿Hay
música <00:08:12.659><c>para </c><00:08:12.839><c>nutrir </c><00:08:13.019><c>el </c><00:08:13.199><c>alma</c>

00:08:14.150 --> 00:08:14.160 align:start position:0%
música para nutrir el alma
 

00:08:14.160 --> 00:08:16.150 align:start position:0%
música para nutrir el alma
esperándote <00:08:14.480><c>ahora </c><00:08:14.800><c>mismo?</c>

00:08:16.150 --> 00:08:19.909 align:start position:0%
esperándote ahora mismo?
 

00:08:19.909 --> 00:08:19.919 align:start position:0%
 
 

00:08:19.919 --> 00:08:22.790 align:start position:0%
 
Música <00:08:20.259><c>para </c><00:08:20.599><c>nutrir </c><00:08:20.939><c>el </c><00:08:21.279><c>alma.</c>

00:08:22.790 --> 00:08:22.800 align:start position:0%
Música para nutrir el alma.
 

00:08:22.800 --> 00:08:26.469 align:start position:0%
Música para nutrir el alma.
Esa <00:08:23.093><c>es </c><00:08:23.386><c>una </c><00:08:23.679><c>buena </c><00:08:23.972><c>manera </c><00:08:24.265><c>de </c><00:08:24.558><c>presentar </c><00:08:24.851><c>a </c><00:08:25.144><c>Zoe </c><00:08:25.437><c>Lewis.</c>

00:08:26.469 --> 00:08:26.479 align:start position:0%
Esa es una buena manera de presentar a Zoe Lewis.
 

00:08:26.479 --> 00:08:29.670 align:start position:0%
Esa es una buena manera de presentar a Zoe Lewis.
Obtendrás <00:08:26.895><c>música </c><00:08:27.311><c>para </c><00:08:27.727><c>nutrir </c><00:08:28.143><c>el </c><00:08:28.559><c>alma.</c>

00:08:29.670 --> 00:08:29.680 align:start position:0%
Obtendrás música para nutrir el alma.
 

00:08:29.680 --> 00:08:35.589 align:start position:0%
Obtendrás música para nutrir el alma.
Zoe <00:08:30.080><c>Lewis.</c>

00:08:35.589 --> 00:08:35.599 align:start position:0%
 
 

00:08:35.599 --> 00:08:38.149 align:start position:0%
 
Música <00:08:35.907><c>para </c><00:08:36.215><c>nutrir </c><00:08:36.523><c>el </c><00:08:36.831><c>alma. </c><00:08:37.139><c>Gracias </c><00:08:37.447><c>por </c><00:08:37.755><c>esa</c>

00:08:38.149 --> 00:08:38.159 align:start position:0%
Música para nutrir el alma. Gracias por esa
 

00:08:38.159 --> 00:08:41.110 align:start position:0%
Música para nutrir el alma. Gracias por esa
hermosa <00:08:40.880><c>introducción.</c>

00:08:41.110 --> 00:08:43.750 align:start position:0%
hermosa introducción.
 

00:08:43.750 --> 00:08:43.760 align:start position:0%
 
 

00:08:43.760 --> 00:08:46.630 align:start position:0%
 
gente, <00:08:46.480><c>¿</c>

00:08:46.630 --> 00:08:46.640 align:start position:0%
gente, ¿
 

00:08:46.640 --> 00:08:50.070 align:start position:0%
gente, ¿
estás <00:08:47.039><c>ahí </c><00:08:47.438><c>fuera? </c><00:08:47.837><c>Por </c><00:08:48.236><c>favor, </c><00:08:48.635><c>escribe </c><00:08:49.034><c>um. </c><00:08:49.433><c>Tenemos </c><00:08:49.832><c>un</c>

00:08:50.070 --> 00:08:50.080 align:start position:0%
estás ahí fuera? Por favor, escribe um. Tenemos un
 

00:08:50.080 --> 00:08:51.910 align:start position:0%
estás ahí fuera? Por favor, escribe um. Tenemos un
montón <00:08:50.285><c>de </c><00:08:50.490><c>Cape </c><00:08:50.695><c>Cod. </c><00:08:50.900><c>La </c><00:08:51.105><c>gente </c><00:08:51.310><c>ya </c><00:08:51.515><c>ha</c>

00:08:51.910 --> 00:08:51.920 align:start position:0%
montón de Cape Cod. La gente ya ha
 

00:08:51.920 --> 00:08:55.910 align:start position:0%
montón de Cape Cod. La gente ya ha
sintonizado. <00:08:52.440><c>Tenemos </c><00:08:52.960><c>um. </c><00:08:53.480><c>Susan </c><00:08:54.000><c>Avery </c><00:08:54.520><c>está </c><00:08:55.040><c>ahí</c>

00:08:55.910 --> 00:08:55.920 align:start position:0%
sintonizado. Tenemos um. Susan Avery está ahí
 

00:08:55.920 --> 00:08:59.030 align:start position:0%
sintonizado. Tenemos um. Susan Avery está ahí
y <00:08:56.240><c>Chris </c><00:08:56.560><c>está </c><00:08:56.880><c>ahí.  </c><00:08:57.200><c>hildy </c><00:08:57.520><c>está </c><00:08:57.840><c>ahí, </c><00:08:58.160><c>no </c><00:08:58.480><c>estás </c><00:08:58.800><c>en</c>

00:08:59.030 --> 00:08:59.040 align:start position:0%
y Chris está ahí.  hildy está ahí, no estás en
 

00:08:59.040 --> 00:09:01.030 align:start position:0%
y Chris está ahí.  hildy está ahí, no estás en
cape <00:08:59.306><c>cod, </c><00:08:59.572><c>eres </c><00:08:59.838><c>de </c><00:09:00.104><c>todas </c><00:09:00.370><c>partes </c><00:09:00.636><c>liz</c>

00:09:01.030 --> 00:09:01.040 align:start position:0%
cape cod, eres de todas partes liz
 

00:09:01.040 --> 00:09:05.509 align:start position:0%
cape cod, eres de todas partes liz
calhoun <00:09:01.599><c>sí, </c><00:09:02.158><c>está </c><00:09:02.717><c>comenzando </c><00:09:03.276><c>joanne </c><00:09:03.835><c>corsano</c>

00:09:05.509 --> 00:09:05.519 align:start position:0%
calhoun sí, está comenzando joanne corsano
 

00:09:05.519 --> 00:09:08.870 align:start position:0%
calhoun sí, está comenzando joanne corsano
dave <00:09:05.899><c>hegner </c><00:09:06.279><c>desde </c><00:09:06.659><c>cualquier </c><00:09:07.039><c>lugar </c><00:09:07.419><c>del </c><00:09:07.799><c>este </c><00:09:08.179><c>dennis </c><00:09:08.559><c>hola,</c>

00:09:08.870 --> 00:09:10.150 align:start position:0%
dave hegner desde cualquier lugar del este dennis hola,
 

00:09:10.150 --> 00:09:10.160 align:start position:0%
 
 

00:09:10.160 --> 00:09:12.310 align:start position:0%
 
sigan <00:09:10.480><c>diciéndoles </c><00:09:10.800><c>a </c><00:09:11.120><c>sus </c><00:09:11.440><c>amigos </c><00:09:11.760><c>porque </c><00:09:12.080><c>aquí</c>

00:09:12.310 --> 00:09:12.320 align:start position:0%
sigan diciéndoles a sus amigos porque aquí
 

00:09:12.320 --> 00:09:14.470 align:start position:0%
sigan diciéndoles a sus amigos porque aquí
estoy <00:09:12.613><c>junto </c><00:09:12.906><c>a </c><00:09:13.199><c>la </c><00:09:13.492><c>ventana, </c><00:09:13.785><c>tenemos </c><00:09:14.078><c>un</c>

00:09:14.470 --> 00:09:14.480 align:start position:0%
estoy junto a la ventana, tenemos un
 

00:09:14.480 --> 00:09:16.470 align:start position:0%
estoy junto a la ventana, tenemos un
espectáculo <00:09:14.672><c>diferente, </c><00:09:14.864><c>aunque </c><00:09:15.056><c>es </c><00:09:15.248><c>solo  </c><00:09:15.440><c>yo</c>

00:09:16.470 --> 00:09:16.480 align:start position:0%
espectáculo diferente, aunque es solo  yo
 

00:09:16.480 --> 00:09:19.910 align:start position:0%
espectáculo diferente, aunque es solo  yo
ciertamente <00:09:17.239><c>noviembre </c><00:09:17.998><c>está </c><00:09:18.757><c>aquí </c><00:09:19.516><c>y</c>

00:09:19.910 --> 00:09:19.920 align:start position:0%
ciertamente noviembre está aquí y
 

00:09:19.920 --> 00:09:23.509 align:start position:0%
ciertamente noviembre está aquí y
ayer <00:09:20.213><c>tuvimos </c><00:09:20.506><c>una </c><00:09:20.799><c>tormenta </c><00:09:21.092><c>de </c><00:09:21.385><c>granizo </c><00:09:21.678><c>¿alguien </c><00:09:21.971><c>recibió </c><00:09:22.264><c>granizo </c><00:09:22.557><c>de</c>

00:09:23.509 --> 00:09:23.519 align:start position:0%
ayer tuvimos una tormenta de granizo ¿alguien recibió granizo de
 

00:09:23.519 --> 00:09:24.470 align:start position:0%
ayer tuvimos una tormenta de granizo ¿alguien recibió granizo de
todos modos?

00:09:24.470 --> 00:09:24.480 align:start position:0%
todos modos?
 

00:09:24.480 --> 00:09:26.870 align:start position:0%
todos modos?
Me <00:09:24.912><c>quedé </c><00:09:25.344><c>en </c><00:09:25.776><c>casa </c><00:09:26.208><c>esta </c><00:09:26.640><c>noche</c>

00:09:26.870 --> 00:09:26.880 align:start position:0%
Me quedé en casa esta noche
 

00:09:26.880 --> 00:09:29.350 align:start position:0%
Me quedé en casa esta noche
y <00:09:27.253><c>puse </c><00:09:27.626><c>mis </c><00:09:27.999><c>discos</c>

00:09:29.350 --> 00:09:29.360 align:start position:0%
y puse mis discos
 

00:09:29.360 --> 00:09:31.509 align:start position:0%
y puse mis discos
y <00:09:29.622><c>uh, </c><00:09:29.884><c>voy </c><00:09:30.146><c>a </c><00:09:30.408><c>abrir </c><00:09:30.670><c>con </c><00:09:30.932><c>esta </c><00:09:31.194><c>canción.</c>

00:09:31.509 --> 00:09:33.670 align:start position:0%
y uh, voy a abrir con esta canción.
 

00:09:33.670 --> 00:09:33.680 align:start position:0%
 
 

00:09:33.680 --> 00:09:36.470 align:start position:0%
 
discos,

00:09:36.470 --> 00:09:36.480 align:start position:0%
discos,
 

00:09:36.480 --> 00:09:39.030 align:start position:0%
discos,
termino <00:09:36.760><c>mi </c><00:09:37.040><c>victrola</c>

00:09:39.030 --> 00:09:39.040 align:start position:0%
termino mi victrola
 

00:09:39.040 --> 00:09:41.350 align:start position:0%
termino mi victrola
cuando <00:09:39.400><c>hace </c><00:09:39.760><c>frío </c><00:09:40.120><c>y </c><00:09:40.480><c>es </c><00:09:40.840><c>noviembre </c><00:09:41.200><c>y</c>

00:09:41.350 --> 00:09:41.360 align:start position:0%
cuando hace frío y es noviembre y
 

00:09:41.360 --> 00:09:43.430 align:start position:0%
cuando hace frío y es noviembre y
escucho <00:09:41.680><c>esas </c><00:09:42.000><c>viejas </c><00:09:42.320><c>melodías</c>

00:09:43.430 --> 00:09:43.440 align:start position:0%
escucho esas viejas melodías
 

00:09:43.440 --> 00:09:46.150 align:start position:0%
escucho esas viejas melodías
llenas <00:09:43.899><c>de </c><00:09:44.358><c>rasguños </c><00:09:44.817><c>como </c><00:09:45.276><c>yo</c>

00:09:46.150 --> 00:09:46.160 align:start position:0%
llenas de rasguños como yo
 

00:09:46.160 --> 00:09:48.389 align:start position:0%
llenas de rasguños como yo
esto <00:09:46.448><c>es </c><00:09:46.736><c>para </c><00:09:47.024><c>ti </c><00:09:47.312><c>gente </c><00:09:47.600><c>hermosa</c>

00:09:48.389 --> 00:09:48.399 align:start position:0%
esto es para ti gente hermosa
 

00:09:48.399 --> 00:09:52.070 align:start position:0%
esto es para ti gente hermosa
vamos <00:09:48.705><c>a </c><00:09:49.011><c>una </c><00:09:49.317><c>cita </c><00:09:49.623><c>no </c><00:09:49.929><c>lo </c><00:09:50.235><c>dudes</c>

00:09:52.070 --> 00:09:52.080 align:start position:0%
vamos a una cita no lo dudes
 

00:09:52.080 --> 00:09:54.470 align:start position:0%
vamos a una cita no lo dudes
porque <00:09:52.400><c>el </c><00:09:52.720><c>amanecer </c><00:09:53.040><c>y </c><00:09:53.360><c>no </c><00:09:53.680><c>puedo </c><00:09:54.000><c>esperar </c><00:09:54.320><c>para</c>

00:09:54.470 --> 00:09:54.480 align:start position:0%
porque el amanecer y no puedo esperar para
 

00:09:54.480 --> 00:09:58.310 align:start position:0%
porque el amanecer y no puedo esperar para
jugar <00:09:54.879><c>contigo  </c><00:09:55.278><c>78.</c>

00:09:58.310 --> 00:09:58.320 align:start position:0%
 
 

00:09:58.320 --> 00:10:02.389 align:start position:0%
 
Pronto, <00:09:58.832><c>bajo </c><00:09:59.344><c>la </c><00:09:59.856><c>luna, </c><00:10:00.368><c>terminaremos </c><00:10:00.880><c>una</c>

00:10:02.389 --> 00:10:02.399 align:start position:0%
Pronto, bajo la luna, terminaremos una
 

00:10:02.399 --> 00:10:05.509 align:start position:0%
Pronto, bajo la luna, terminaremos una
melodía. <00:10:02.831><c>Creo </c><00:10:03.263><c>que </c><00:10:03.695><c>apreciarás </c><00:10:04.127><c>el </c><00:10:04.559><c>sonido.</c>

00:10:05.509 --> 00:10:05.519 align:start position:0%
melodía. Creo que apreciarás el sonido.
 

00:10:05.519 --> 00:10:07.990 align:start position:0%
melodía. Creo que apreciarás el sonido.
Yo <00:10:05.732><c>tenía </c><00:10:05.945><c>78 </c><00:10:06.158><c>años</c>

00:10:07.990 --> 00:10:08.000 align:start position:0%
Yo tenía 78 años
 

00:10:08.000 --> 00:10:11.430 align:start position:0%
Yo tenía 78 años
porque <00:10:08.280><c>la </c><00:10:08.560><c>vida </c><00:10:08.840><c>está </c><00:10:09.120><c>llena </c><00:10:09.400><c>de </c><00:10:09.680><c>arañazos</c>

00:10:11.430 --> 00:10:11.440 align:start position:0%
porque la vida está llena de arañazos
 

00:10:11.440 --> 00:10:14.630 align:start position:0%
porque la vida está llena de arañazos
todos <00:10:11.828><c>estos </c><00:10:12.216><c>días </c><00:10:12.604><c>y </c><00:10:12.992><c>hay </c><00:10:13.380><c>un </c><00:10:13.768><c>túnel </c><00:10:14.156><c>simple</c>

00:10:14.630 --> 00:10:14.640 align:start position:0%
todos estos días y hay un túnel simple
 

00:10:14.640 --> 00:10:16.069 align:start position:0%
todos estos días y hay un túnel simple


00:10:16.069 --> 00:10:16.079 align:start position:0%
 
 

00:10:16.079 --> 00:10:18.550 align:start position:0%
 
en <00:10:16.612><c>estas </c><00:10:17.145><c>formas </c><00:10:17.678><c>antiguas,</c>

00:10:18.550 --> 00:10:18.560 align:start position:0%
en estas formas antiguas,
 

00:10:18.560 --> 00:10:20.470 align:start position:0%
en estas formas antiguas,
por <00:10:18.770><c>favor, </c><00:10:18.980><c>cariño, </c><00:10:19.190><c>no </c><00:10:19.400><c>lo </c><00:10:19.610><c>hagas.  </c><00:10:19.820><c>ay, </c><00:10:20.030><c>en </c><00:10:20.240><c>mi</c>

00:10:20.470 --> 00:10:20.480 align:start position:0%
por favor, cariño, no lo hagas.  ay, en mi
 

00:10:20.480 --> 00:10:22.310 align:start position:0%
por favor, cariño, no lo hagas.  ay, en mi
fonógrafo,

00:10:22.310 --> 00:10:22.320 align:start position:0%
fonógrafo,
 

00:10:22.320 --> 00:10:24.550 align:start position:0%
fonógrafo,
creo <00:10:23.013><c>que </c><00:10:23.706><c>celebrarás </c><00:10:24.399><c>cuando</c>

00:10:24.550 --> 00:10:24.560 align:start position:0%
creo que celebrarás cuando
 

00:10:24.560 --> 00:10:25.829 align:start position:0%
creo que celebrarás cuando
te <00:10:24.880><c>toque</c>

00:10:25.829 --> 00:10:25.839 align:start position:0%
te toque
 

00:10:25.839 --> 00:10:27.269 align:start position:0%
te toque
78

00:10:27.269 --> 00:10:27.279 align:start position:0%
78
 

00:10:27.279 --> 00:10:31.520 align:start position:0%
78
todo el mundo

00:10:31.520 --> 00:10:31.530 align:start position:0%
 
 

00:10:31.530 --> 00:10:42.790 align:start position:0%
 
[Música]

00:10:42.790 --> 00:10:42.800 align:start position:0%
[Música]
 

00:10:42.800 --> 00:10:45.670 align:start position:0%
[Música]
dependiendo <00:10:43.160><c>de </c><00:10:43.520><c>cómo </c><00:10:43.880><c>te </c><00:10:44.240><c>sientas</c>

00:10:45.670 --> 00:10:45.680 align:start position:0%
dependiendo de cómo te sientas
 

00:10:45.680 --> 00:10:48.150 align:start position:0%
dependiendo de cómo te sientas
, <00:10:45.968><c>podemos </c><00:10:46.256><c>quedarnos </c><00:10:46.544><c>despiertos </c><00:10:46.832><c>toda </c><00:10:47.120><c>la</c>

00:10:48.150 --> 00:10:48.160 align:start position:0%
, podemos quedarnos despiertos toda la
 

00:10:48.160 --> 00:10:50.230 align:start position:0%
, podemos quedarnos despiertos toda la
noche <00:10:48.540><c>como </c><00:10:48.920><c>fred </c><00:10:49.300><c>astaire, </c><00:10:49.680><c>bailaremos</c>

00:10:50.230 --> 00:10:50.240 align:start position:0%
noche como fred astaire, bailaremos
 

00:10:50.240 --> 00:10:51.829 align:start position:0%
noche como fred astaire, bailaremos
en <00:10:50.400><c>el </c><00:10:50.560><c>aire,</c>

00:10:51.829 --> 00:10:51.839 align:start position:0%
en el aire,
 

00:10:51.839 --> 00:10:54.870 align:start position:0%
en el aire,
oh, <00:10:52.189><c>cariño, </c><00:10:52.539><c>no </c><00:10:52.889><c>puedo </c><00:10:53.239><c>esperar </c><00:10:53.589><c>para </c><00:10:53.939><c>tocarte.  </c><00:10:54.289><c>a </c><00:10:54.639><c>los</c>

00:10:54.870 --> 00:10:54.880 align:start position:0%
oh, cariño, no puedo esperar para tocarte.  a los
 

00:10:54.880 --> 00:10:56.790 align:start position:0%
oh, cariño, no puedo esperar para tocarte.  a los
78.

00:10:56.790 --> 00:10:56.800 align:start position:0%
78.
 

00:10:56.800 --> 00:11:00.570 align:start position:0%
78.
No <00:10:57.300><c>puedo </c><00:10:57.800><c>esperar </c><00:10:58.300><c>a </c><00:10:58.800><c>ver</c>

00:11:00.570 --> 00:11:00.580 align:start position:0%
No puedo esperar a ver
 

00:11:00.580 --> 00:11:05.829 align:start position:0%
No puedo esperar a ver
[Música]

00:11:05.829 --> 00:11:05.839 align:start position:0%
[Música]
 

00:11:05.839 --> 00:11:08.389 align:start position:0%
[Música]
Te <00:11:06.065><c>dije </c><00:11:06.291><c>que </c><00:11:06.517><c>estaba </c><00:11:06.743><c>lleno </c><00:11:06.969><c>de </c><00:11:07.195><c>rasguños</c>

00:11:08.389 --> 00:11:08.399 align:start position:0%
Te dije que estaba lleno de rasguños
 

00:11:08.399 --> 00:11:10.389 align:start position:0%
Te dije que estaba lleno de rasguños
Bienvenidos <00:11:08.705><c>a </c><00:11:09.011><c>todos </c><00:11:09.317><c>al </c><00:11:09.623><c>programa </c><00:11:09.929><c>¿Estás </c><00:11:10.235><c>en</c>

00:11:10.389 --> 00:11:10.399 align:start position:0%
Bienvenidos a todos al programa ¿Estás en
 

00:11:10.399 --> 00:11:12.949 align:start position:0%
Bienvenidos a todos al programa ¿Estás en
youtube <00:11:10.863><c>o </c><00:11:11.327><c>en </c><00:11:11.791><c>Facebook? </c><00:11:12.255><c>¿Estás </c><00:11:12.719><c>en</c>

00:11:12.949 --> 00:11:12.959 align:start position:0%
youtube o en Facebook? ¿Estás en
 

00:11:12.959 --> 00:11:15.350 align:start position:0%
youtube o en Facebook? ¿Estás en
una <00:11:13.332><c>victrola? </c><00:11:13.705><c>¿Puedes </c><00:11:14.078><c>creer</c>

00:11:15.350 --> 00:11:15.360 align:start position:0%
una victrola? ¿Puedes creer
 

00:11:15.360 --> 00:11:18.630 align:start position:0%
una victrola? ¿Puedes creer
que <00:11:15.771><c>todos </c><00:11:16.182><c>estamos </c><00:11:16.593><c>así?  </c><00:11:17.004><c>moderno </c><00:11:17.415><c>gracias </c><00:11:17.826><c>peter </c><00:11:18.237><c>fisk</c>

00:11:18.630 --> 00:11:18.640 align:start position:0%
que todos estamos así?  moderno gracias peter fisk
 

00:11:18.640 --> 00:11:21.829 align:start position:0%
que todos estamos así?  moderno gracias peter fisk
por <00:11:19.200><c>organizar </c><00:11:19.760><c>este </c><00:11:20.320><c>agradecimiento </c><00:11:20.880><c>nueva</c>

00:11:21.829 --> 00:11:21.839 align:start position:0%
por organizar este agradecimiento nueva
 

00:11:21.839 --> 00:11:24.630 align:start position:0%
por organizar este agradecimiento nueva
cafetería <00:11:22.239><c>revival </c><00:11:22.639><c>gracias </c><00:11:23.039><c>john </c><00:11:23.439><c>daisy</c>

00:11:24.630 --> 00:11:24.640 align:start position:0%
cafetería revival gracias john daisy
 

00:11:24.640 --> 00:11:29.110 align:start position:0%
cafetería revival gracias john daisy
eres <00:11:25.333><c>una </c><00:11:26.026><c>comunidad </c><00:11:26.719><c>encantadora </c><00:11:27.412><c>stow </c><00:11:28.105><c>tv </c><00:11:28.798><c>ha</c>

00:11:29.110 --> 00:11:29.120 align:start position:0%
eres una comunidad encantadora stow tv ha
 

00:11:29.120 --> 00:11:32.389 align:start position:0%
eres una comunidad encantadora stow tv ha
estado <00:11:29.740><c>ejecutando </c><00:11:30.360><c>este </c><00:11:30.980><c>programa </c><00:11:31.600><c>y</c>

00:11:32.389 --> 00:11:32.399 align:start position:0%
estado ejecutando este programa y
 

00:11:32.399 --> 00:11:35.110 align:start position:0%
estado ejecutando este programa y
eres <00:11:32.800><c>fabuloso,</c>

00:11:35.110 --> 00:11:35.120 align:start position:0%
eres fabuloso,
 

00:11:35.120 --> 00:11:38.790 align:start position:0%
eres fabuloso,
así

00:11:38.790 --> 00:11:38.800 align:start position:0%
 
 

00:11:38.800 --> 00:11:40.310 align:start position:0%
 
que <00:11:39.013><c>sabes </c><00:11:39.226><c>que </c><00:11:39.439><c>no </c><00:11:39.652><c>sé </c><00:11:39.865><c>cuántas </c><00:11:40.078><c>personas</c>

00:11:40.310 --> 00:11:40.320 align:start position:0%
que sabes que no sé cuántas personas
 

00:11:40.320 --> 00:11:41.670 align:start position:0%
que sabes que no sé cuántas personas
están <00:11:40.559><c>viendo  </c><00:11:40.798><c>Me </c><00:11:41.037><c>pregunto </c><00:11:41.276><c>cuánta </c><00:11:41.515><c>gente</c>

00:11:41.670 --> 00:11:41.680 align:start position:0%
están viendo  Me pregunto cuánta gente
 

00:11:41.680 --> 00:11:45.350 align:start position:0%
están viendo  Me pregunto cuánta gente
está <00:11:42.240><c>viendo </c><00:11:42.800><c>dos </c><00:11:43.360><c>cinco </c><00:11:43.920><c>diez </c><00:11:44.480><c>por </c><00:11:45.040><c>millón,</c>

00:11:45.350 --> 00:11:45.360 align:start position:0%
está viendo dos cinco diez por millón,
 

00:11:45.360 --> 00:11:47.670 align:start position:0%
está viendo dos cinco diez por millón,
nunca <00:11:45.599><c>se </c><00:11:45.838><c>sabe </c><00:11:46.077><c>en </c><00:11:46.316><c>estos </c><00:11:46.555><c>días, </c><00:11:46.794><c>pero </c><00:11:47.033><c>la </c><00:11:47.272><c>cosa </c><00:11:47.511><c>es</c>

00:11:47.670 --> 00:11:47.680 align:start position:0%
nunca se sabe en estos días, pero la cosa es
 

00:11:47.680 --> 00:11:50.629 align:start position:0%
nunca se sabe en estos días, pero la cosa es
que <00:11:48.399><c>no </c><00:11:49.118><c>importa, </c><00:11:49.837><c>¿eh?</c>

00:11:50.629 --> 00:11:50.639 align:start position:0%
que no importa, ¿eh?
 

00:11:50.639 --> 00:11:53.910 align:start position:0%
que no importa, ¿eh?
Christopher <00:11:51.019><c>está </c><00:11:51.399><c>mirando </c><00:11:51.779><c>y </c><00:11:52.159><c>bailando</c>

00:11:53.910 --> 00:11:53.920 align:start position:0%
Christopher está mirando y bailando
 

00:11:53.920 --> 00:11:56.389 align:start position:0%
Christopher está mirando y bailando
las <00:11:54.217><c>cosas </c><00:11:54.514><c>pequeñas </c><00:11:54.811><c>en </c><00:11:55.108><c>la </c><00:11:55.405><c>vida </c><00:11:55.702><c>son </c><00:11:55.999><c>importantes</c>

00:11:56.389 --> 00:11:56.399 align:start position:0%
las cosas pequeñas en la vida son importantes
 

00:11:56.399 --> 00:11:59.269 align:start position:0%
las cosas pequeñas en la vida son importantes
mira <00:11:56.692><c>mi </c><00:11:56.985><c>guitarra </c><00:11:57.278><c>acaba </c><00:11:57.571><c>de </c><00:11:57.864><c>tener </c><00:11:58.157><c>un </c><00:11:58.450><c>aspecto </c><00:11:58.743><c>bronceado </c><00:11:59.036><c>bebé</c>

00:11:59.269 --> 00:11:59.279 align:start position:0%
mira mi guitarra acaba de tener un aspecto bronceado bebé
 

00:11:59.279 --> 00:12:02.150 align:start position:0%
mira mi guitarra acaba de tener un aspecto bronceado bebé
Lo <00:11:59.583><c>puse </c><00:11:59.887><c>más </c><00:12:00.191><c>cerca, </c><00:12:00.495><c>¿puedes </c><00:12:00.799><c>creer</c>

00:12:02.150 --> 00:12:02.160 align:start position:0%
Lo puse más cerca, ¿puedes creer
 

00:12:02.160 --> 00:12:05.030 align:start position:0%
Lo puse más cerca, ¿puedes creer
una <00:12:02.426><c>novem?  </c><00:12:02.692><c>ber </c><00:12:02.958><c>bebé</c>

00:12:05.030 --> 00:12:05.040 align:start position:0%
una novem?  ber bebé
 

00:12:05.040 --> 00:12:06.389 align:start position:0%
una novem?  ber bebé
pequeñas <00:12:05.440><c>cosas</c>

00:12:06.389 --> 00:12:06.399 align:start position:0%
pequeñas cosas
 

00:12:06.399 --> 00:12:07.910 align:start position:0%
pequeñas cosas
muy <00:12:06.800><c>importantes</c>

00:12:07.910 --> 00:12:07.920 align:start position:0%
muy importantes
 

00:12:07.920 --> 00:12:10.970 align:start position:0%
muy importantes
covid <00:12:08.217><c>Ha </c><00:12:08.514><c>sido </c><00:12:08.811><c>una </c><00:12:09.108><c>locura, </c><00:12:09.405><c>¿no </c><00:12:09.702><c>es </c><00:12:09.999><c>así</c>

00:12:10.970 --> 00:12:10.980 align:start position:0%
covid Ha sido una locura, ¿no es así
 

00:12:10.980 --> 00:12:13.990 align:start position:0%
covid Ha sido una locura, ¿no es así
[Música]

00:12:13.990 --> 00:12:14.000 align:start position:0%
[Música]
 

00:12:14.000 --> 00:12:16.230 align:start position:0%
[Música]
pero <00:12:14.400><c>estamos </c><00:12:14.800><c>superando</c>

00:12:16.230 --> 00:12:16.240 align:start position:0%
pero estamos superando
 

00:12:16.240 --> 00:12:19.269 align:start position:0%
pero estamos superando
cada <00:12:16.464><c>día </c><00:12:16.688><c>es </c><00:12:16.912><c>un </c><00:12:17.136><c>nuevo </c><00:12:17.360><c>día</c>

00:12:19.269 --> 00:12:19.279 align:start position:0%
cada día es un nuevo día
 

00:12:19.279 --> 00:12:21.269 align:start position:0%
cada día es un nuevo día
y <00:12:19.519><c>las </c><00:12:19.759><c>pequeñas </c><00:12:19.999><c>cosas</c>

00:12:21.269 --> 00:12:21.279 align:start position:0%
y las pequeñas cosas
 

00:12:21.279 --> 00:12:23.430 align:start position:0%
y las pequeñas cosas
son <00:12:21.612><c>muy </c><00:12:21.945><c>importantes </c><00:12:22.278><c>si </c><00:12:22.611><c>me </c><00:12:22.944><c>siento </c><00:12:23.277><c>un</c>

00:12:23.430 --> 00:12:23.440 align:start position:0%
son muy importantes si me siento un
 

00:12:23.440 --> 00:12:26.150 align:start position:0%
son muy importantes si me siento un
poco <00:12:23.813><c>pequeño </c><00:12:24.186><c>a </c><00:12:24.559><c>veces</c>

00:12:26.150 --> 00:12:26.160 align:start position:0%
poco pequeño a veces
 

00:12:26.160 --> 00:12:29.190 align:start position:0%
poco pequeño a veces
veo <00:12:26.426><c>un </c><00:12:26.692><c>programa </c><00:12:26.958><c>virtual </c><00:12:27.224><c>o  </c><00:12:27.490><c>Llamo </c><00:12:27.756><c>a</c>

00:12:29.190 --> 00:12:29.200 align:start position:0%
veo un programa virtual o  Llamo a
 

00:12:29.200 --> 00:12:32.629 align:start position:0%
veo un programa virtual o  Llamo a
un <00:12:29.680><c>amigo </c><00:12:30.160><c>o </c><00:12:30.640><c>salgo </c><00:12:31.120><c>a</c>

00:12:32.629 --> 00:12:32.639 align:start position:0%
un amigo o salgo a
 

00:12:32.639 --> 00:12:35.030 align:start position:0%
un amigo o salgo a
caminar <00:12:32.919><c>por </c><00:12:33.199><c>el </c><00:12:33.479><c>jardín. </c><00:12:33.759><c>De </c><00:12:34.039><c>hecho, </c><00:12:34.319><c>ayer </c><00:12:34.599><c>comí </c><00:12:34.879><c>una</c>

00:12:35.030 --> 00:12:35.040 align:start position:0%
caminar por el jardín. De hecho, ayer comí una
 

00:12:35.040 --> 00:12:38.230 align:start position:0%
caminar por el jardín. De hecho, ayer comí una
piedra <00:12:35.359><c>de </c><00:12:35.678><c>granizo </c><00:12:35.997><c>y </c><00:12:36.316><c>estaba </c><00:12:36.635><c>delicioso.</c>

00:12:38.230 --> 00:12:38.240 align:start position:0%
piedra de granizo y estaba delicioso.
 

00:12:38.240 --> 00:12:41.820 align:start position:0%
piedra de granizo y estaba delicioso.
Las <00:12:38.530><c>cosas </c><00:12:38.820><c>mágicas </c><00:12:39.110><c>de </c><00:12:39.400><c>la </c><00:12:39.690><c>vida. </c><00:12:39.980><c>Las </c><00:12:40.270><c>cosas </c><00:12:40.560><c>pequeñas</c>

00:12:41.820 --> 00:12:41.830 align:start position:0%
Las cosas mágicas de la vida. Las cosas pequeñas
 

00:12:41.830 --> 00:12:42.949 align:start position:0%
Las cosas mágicas de la vida. Las cosas pequeñas
[la música]

00:12:42.949 --> 00:12:42.959 align:start position:0%
[la música]
 

00:12:42.959 --> 00:12:45.910 align:start position:0%
[la música]
son <00:12:43.440><c>muy</c>

00:12:45.910 --> 00:12:45.920 align:start position:0%
son muy
 

00:12:45.920 --> 00:12:47.590 align:start position:0%
son muy
importantes. <00:12:46.426><c>Escribí </c><00:12:46.932><c>esta </c><00:12:47.438><c>canción.</c>

00:12:47.590 --> 00:12:50.069 align:start position:0%
importantes. Escribí esta canción.
 

00:12:50.069 --> 00:12:50.079 align:start position:0%
 
 

00:12:50.079 --> 00:12:52.629 align:start position:0%
 
sentado <00:12:50.399><c>junto </c><00:12:50.719><c>a </c><00:12:51.039><c>un </c><00:12:51.359><c>árbol</c>

00:12:52.629 --> 00:12:52.639 align:start position:0%
sentado junto a un árbol
 

00:12:52.639 --> 00:12:55.430 align:start position:0%
sentado junto a un árbol
y <00:12:52.859><c>de </c><00:12:53.079><c>repente </c><00:12:53.299><c>vi </c><00:12:53.519><c>que </c><00:12:53.739><c>algunas </c><00:12:53.959><c>de </c><00:12:54.179><c>las </c><00:12:54.399><c>hojas</c>

00:12:55.430 --> 00:12:55.440 align:start position:0%
y de repente vi que algunas de las hojas
 

00:12:55.440 --> 00:12:58.310 align:start position:0%
y de repente vi que algunas de las hojas
se <00:12:55.733><c>levantaban </c><00:12:56.026><c>y </c><00:12:56.319><c>se </c><00:12:56.612><c>alejaban. </c><00:12:56.905><c>Había </c><00:12:57.198><c>bebido </c><00:12:57.491><c>un </c><00:12:57.784><c>poco </c><00:12:58.077><c>de</c>

00:12:58.310 --> 00:12:58.320 align:start position:0%
se levantaban y se alejaban. Había bebido un poco de
 

00:12:58.320 --> 00:13:00.389 align:start position:0%
se levantaban y se alejaban. Había bebido un poco de
ron, <00:12:58.530><c>pero </c><00:12:58.740><c>se </c><00:12:58.950><c>alejaron </c><00:12:59.160><c>y </c><00:12:59.370><c>me </c><00:12:59.580><c>di </c><00:12:59.790><c>cuenta </c><00:13:00.000><c>de</c>

00:13:00.389 --> 00:13:00.399 align:start position:0%
ron, pero se alejaron y me di cuenta de
 

00:13:00.399 --> 00:13:02.470 align:start position:0%
ron, pero se alejaron y me di cuenta de
que <00:13:00.568><c>eran </c><00:13:00.737><c>insectos </c><00:13:00.906><c>de </c><00:13:01.075><c>las </c><00:13:01.244><c>hojas </c><00:13:01.413><c>y, </c><00:13:01.582><c>por </c><00:13:01.751><c>supuesto, </c><00:13:01.920><c>la</c>

00:13:02.470 --> 00:13:02.480 align:start position:0%
que eran insectos de las hojas y, por supuesto, la
 

00:13:02.480 --> 00:13:04.150 align:start position:0%
que eran insectos de las hojas y, por supuesto, la
vida <00:13:02.760><c>nunca </c><00:13:03.040><c>es</c>

00:13:04.150 --> 00:13:04.160 align:start position:0%
vida nunca es
 

00:13:04.160 --> 00:13:08.069 align:start position:0%
vida nunca es
lo <00:13:04.386><c>que </c><00:13:04.612><c>parece, </c><00:13:04.838><c>siempre </c><00:13:05.064><c>está </c><00:13:05.290><c>llena </c><00:13:05.516><c>de</c>

00:13:08.069 --> 00:13:08.079 align:start position:0%
 
 

00:13:08.079 --> 00:13:12.389 align:start position:0%
 
cosas <00:13:08.545><c>increíbles.  </c><00:13:09.011><c>para </c><00:13:09.477><c>sorprenderte </c><00:13:09.943><c>todos </c><00:13:10.409><c>los </c><00:13:10.875><c>días,</c>

00:13:12.389 --> 00:13:12.399 align:start position:0%
cosas increíbles.  para sorprenderte todos los días,
 

00:13:12.399 --> 00:13:14.870 align:start position:0%
cosas increíbles.  para sorprenderte todos los días,
así <00:13:12.730><c>que </c><00:13:13.061><c>sorpréndeme, </c><00:13:13.392><c>¿quieres </c><00:13:13.723><c>y </c><00:13:14.054><c>cántame </c><00:13:14.385><c>de </c><00:13:14.716><c>nuevo</c>

00:13:14.870 --> 00:13:14.880 align:start position:0%
así que sorpréndeme, ¿quieres y cántame de nuevo
 

00:13:14.880 --> 00:13:16.790 align:start position:0%
así que sorpréndeme, ¿quieres y cántame de nuevo
? <00:13:15.080><c>Sé </c><00:13:15.280><c>que </c><00:13:15.480><c>estás </c><00:13:15.680><c>en </c><00:13:15.880><c>la </c><00:13:16.080><c>tierra </c><00:13:16.280><c>de </c><00:13:16.480><c>Internet,</c>

00:13:16.790 --> 00:13:16.800 align:start position:0%
? Sé que estás en la tierra de Internet,
 

00:13:16.800 --> 00:13:18.550 align:start position:0%
? Sé que estás en la tierra de Internet,
pero <00:13:17.040><c>si </c><00:13:17.280><c>canto, </c><00:13:17.520><c>son </c><00:13:17.760><c>las </c><00:13:18.000><c>cosas </c><00:13:18.240><c>más</c>

00:13:18.550 --> 00:13:21.430 align:start position:0%
pero si canto, son las cosas más
 

00:13:21.430 --> 00:13:23.430 align:start position:0%
 
 

00:13:23.430 --> 00:13:23.440 align:start position:0%
 
 

00:13:23.440 --> 00:13:25.590 align:start position:0%
 
pequeñas.  <00:13:24.080><c>hacer </c><00:13:24.720><c>th  </c><00:13:25.360><c>El</c>

00:13:25.590 --> 00:13:25.600 align:start position:0%
pequeñas.  hacer th  El
 

00:13:25.600 --> 00:13:28.710 align:start position:0%
pequeñas.  hacer th  El
sentido <00:13:26.080><c>más </c><00:13:26.560><c>grande </c><00:13:27.040><c>porque </c><00:13:27.520><c>lo </c><00:13:28.000><c>pequeño </c><00:13:28.480><c>es</c>

00:13:28.710 --> 00:13:28.720 align:start position:0%
sentido más grande porque lo pequeño es
 

00:13:28.720 --> 00:13:29.730 align:start position:0%
sentido más grande porque lo pequeño es
tremendo

00:13:29.730 --> 00:13:29.740 align:start position:0%
tremendo
 

00:13:29.740 --> 00:13:36.290 align:start position:0%
tremendo
[Música]

00:13:36.290 --> 00:13:36.300 align:start position:0%
 
 

00:13:36.300 --> 00:13:41.030 align:start position:0%
 
[Música]

00:13:41.030 --> 00:13:41.040 align:start position:0%
 
 

00:13:41.040 --> 00:13:42.949 align:start position:0%
 
de <00:13:41.235><c>paz </c><00:13:41.430><c>y </c><00:13:41.625><c>guerra </c><00:13:41.820><c>y </c><00:13:42.015><c>me </c><00:13:42.210><c>pregunto </c><00:13:42.405><c>por </c><00:13:42.600><c>qué </c><00:13:42.795><c>son</c>

00:13:42.949 --> 00:13:42.959 align:start position:0%
de paz y guerra y me pregunto por qué son
 

00:13:42.959 --> 00:13:45.269 align:start position:0%
de paz y guerra y me pregunto por qué son
todas <00:13:43.479><c>estas </c><00:13:43.999><c>peleas </c><00:13:44.519><c>debajo </c><00:13:45.039><c>de</c>

00:13:45.269 --> 00:13:45.279 align:start position:0%
todas estas peleas debajo de
 

00:13:45.279 --> 00:13:47.110 align:start position:0%
todas estas peleas debajo de
todo, <00:13:45.599><c>somos </c><00:13:45.919><c>iguales, </c><00:13:46.239><c>así </c><00:13:46.559><c>que </c><00:13:46.879><c>comencemos</c>

00:13:47.110 --> 00:13:47.120 align:start position:0%
todo, somos iguales, así que comencemos
 

00:13:47.120 --> 00:13:49.350 align:start position:0%
todo, somos iguales, así que comencemos
a <00:13:47.472><c>pelar </c><00:13:47.824><c>las </c><00:13:48.176><c>capas </c><00:13:48.528><c>de </c><00:13:48.880><c>nuestros</c>

00:13:49.350 --> 00:13:49.360 align:start position:0%
a pelar las capas de nuestros
 

00:13:49.360 --> 00:13:52.550 align:start position:0%
a pelar las capas de nuestros
corazones <00:13:49.669><c>de </c><00:13:49.978><c>cebolla </c><00:13:50.287><c>cuando  </c><00:13:50.596><c>Estoy </c><00:13:50.905><c>lejos, </c><00:13:51.214><c>la </c><00:13:51.523><c>gente </c><00:13:51.832><c>es</c>

00:13:52.550 --> 00:13:52.560 align:start position:0%
corazones de cebolla cuando  Estoy lejos, la gente es
 

00:13:52.560 --> 00:13:54.949 align:start position:0%
corazones de cebolla cuando  Estoy lejos, la gente es
amable <00:13:52.933><c>como </c><00:13:53.306><c>los </c><00:13:53.679><c>que </c><00:13:54.052><c>dejé </c><00:13:54.425><c>atrás </c><00:13:54.798><c>y,</c>

00:13:54.949 --> 00:13:54.959 align:start position:0%
amable como los que dejé atrás y,
 

00:13:54.959 --> 00:13:57.189 align:start position:0%
amable como los que dejé atrás y,
como <00:13:55.219><c>por </c><00:13:55.479><c>arte </c><00:13:55.739><c>de </c><00:13:55.999><c>magia, </c><00:13:56.259><c>las </c><00:13:56.519><c>respuestas </c><00:13:56.779><c>llegan </c><00:13:57.039><c>cuando</c>

00:13:57.189 --> 00:13:57.199 align:start position:0%
como por arte de magia, las respuestas llegan cuando
 

00:13:57.199 --> 00:13:59.509 align:start position:0%
como por arte de magia, las respuestas llegan cuando
hay <00:13:57.532><c>un </c><00:13:57.865><c>pequeño </c><00:13:58.198><c>bebé </c><00:13:58.531><c>agarrado </c><00:13:58.864><c>a </c><00:13:59.197><c>mi</c>

00:13:59.509 --> 00:13:59.519 align:start position:0%
hay un pequeño bebé agarrado a mi
 

00:13:59.519 --> 00:14:01.189 align:start position:0%
hay un pequeño bebé agarrado a mi
pulgar <00:13:59.719><c>porque </c><00:13:59.919><c>son </c><00:14:00.119><c>las </c><00:14:00.319><c>cosas </c><00:14:00.519><c>más </c><00:14:00.719><c>pequeñas</c>

00:14:01.189 --> 00:14:01.199 align:start position:0%
pulgar porque son las cosas más pequeñas
 

00:14:01.199 --> 00:14:03.269 align:start position:0%
pulgar porque son las cosas más pequeñas
tienen <00:14:01.427><c>el </c><00:14:01.655><c>mayor </c><00:14:01.883><c>sentido </c><00:14:02.111><c>las </c><00:14:02.339><c>cosas </c><00:14:02.567><c>más </c><00:14:02.795><c>pequeñas</c>

00:14:03.269 --> 00:14:03.279 align:start position:0%
tienen el mayor sentido las cosas más pequeñas
 

00:14:03.279 --> 00:14:05.269 align:start position:0%
tienen el mayor sentido las cosas más pequeñas
tienen <00:14:03.739><c>el </c><00:14:04.199><c>mayor </c><00:14:04.659><c>sentido </c><00:14:05.119><c>las</c>

00:14:05.269 --> 00:14:05.279 align:start position:0%
tienen el mayor sentido las
 

00:14:05.279 --> 00:14:07.350 align:start position:0%
tienen el mayor sentido las
más <00:14:05.572><c>pequeñas  </c><00:14:05.865><c>las </c><00:14:06.158><c>cosas </c><00:14:06.451><c>tienen </c><00:14:06.744><c>más </c><00:14:07.037><c>sentido</c>

00:14:07.350 --> 00:14:07.360 align:start position:0%
más pequeñas  las cosas tienen más sentido
 

00:14:07.360 --> 00:14:13.280 align:start position:0%
más pequeñas  las cosas tienen más sentido
porque <00:14:07.746><c>lo </c><00:14:08.132><c>pequeño, </c><00:14:08.518><c>lo </c><00:14:08.904><c>pequeño </c><00:14:09.290><c>es </c><00:14:09.676><c>tremendo</c>

00:14:13.280 --> 00:14:13.290 align:start position:0%
 
 

00:14:13.290 --> 00:14:20.150 align:start position:0%
 
[Música

00:14:20.150 --> 00:14:20.160 align:start position:0%
[Música
 

00:14:20.160 --> 00:14:22.230 align:start position:0%
[Música
] <00:14:20.355><c>es </c><00:14:20.550><c>un </c><00:14:20.745><c>mundo </c><00:14:20.940><c>grande </c><00:14:21.135><c>y </c><00:14:21.330><c>antiguo, </c><00:14:21.525><c>pero </c><00:14:21.720><c>también </c><00:14:21.915><c>es</c>

00:14:22.230 --> 00:14:22.240 align:start position:0%
] es un mundo grande y antiguo, pero también es
 

00:14:22.240 --> 00:14:24.790 align:start position:0%
] es un mundo grande y antiguo, pero también es
pequeño <00:14:22.820><c>y </c><00:14:23.400><c>te </c><00:14:23.980><c>extiendo </c><00:14:24.560><c>la</c>

00:14:24.790 --> 00:14:24.800 align:start position:0%
pequeño y te extiendo la
 

00:14:24.800 --> 00:14:27.509 align:start position:0%
pequeño y te extiendo la
mano <00:14:25.085><c>como </c><00:14:25.370><c>un </c><00:14:25.655><c>pez </c><00:14:25.940><c>fuera </c><00:14:26.225><c>del </c><00:14:26.510><c>agua </c><00:14:26.795><c>que</c>

00:14:27.509 --> 00:14:27.519 align:start position:0%
mano como un pez fuera del agua que
 

00:14:27.519 --> 00:14:30.310 align:start position:0%
mano como un pez fuera del agua que
viaja <00:14:28.099><c>como </c><00:14:28.679><c>un </c><00:14:29.259><c>templo </c><00:14:29.839><c>mormón.</c>

00:14:30.310 --> 00:14:30.320 align:start position:0%
viaja como un templo mormón.
 

00:14:30.320 --> 00:14:32.710 align:start position:0%
viaja como un templo mormón.
pero <00:14:30.628><c>quiero </c><00:14:30.936><c>ver </c><00:14:31.244><c>las </c><00:14:31.552><c>cosas </c><00:14:31.860><c>con </c><00:14:32.168><c>mis </c><00:14:32.476><c>propios</c>

00:14:32.710 --> 00:14:32.720 align:start position:0%
pero quiero ver las cosas con mis propios
 

00:14:32.720 --> 00:14:35.509 align:start position:0%
pero quiero ver las cosas con mis propios
ojos <00:14:33.005><c>lo </c><00:14:33.290><c>tenía </c><00:14:33.575><c>hasta </c><00:14:33.860><c>aquí </c><00:14:34.145><c>con </c><00:14:34.430><c>la </c><00:14:34.715><c>televisión</c>

00:14:35.509 --> 00:14:35.519 align:start position:0%
ojos lo tenía hasta aquí con la televisión
 

00:14:35.519 --> 00:14:38.550 align:start position:0%
ojos lo tenía hasta aquí con la televisión
mentiras <00:14:35.769><c>las </c><00:14:36.019><c>cosas </c><00:14:36.269><c>no </c><00:14:36.519><c>son </c><00:14:36.769><c>lo </c><00:14:37.019><c>que </c><00:14:37.269><c>parecen </c><00:14:37.519><c>hoy</c>

00:14:38.550 --> 00:14:38.560 align:start position:0%
mentiras las cosas no son lo que parecen hoy
 

00:14:38.560 --> 00:14:40.550 align:start position:0%
mentiras las cosas no son lo que parecen hoy
mira <00:14:39.360><c>esa </c><00:14:40.160><c>hoja</c>

00:14:40.550 --> 00:14:40.560 align:start position:0%
mira esa hoja
 

00:14:40.560 --> 00:14:42.389 align:start position:0%
mira esa hoja
se <00:14:40.746><c>está </c><00:14:40.932><c>alejando </c><00:14:41.118><c>porque </c><00:14:41.304><c>son </c><00:14:41.490><c>las </c><00:14:41.676><c>cosas </c><00:14:41.862><c>más </c><00:14:42.048><c>pequeñas </c><00:14:42.234><c>tienen</c>

00:14:42.389 --> 00:14:42.399 align:start position:0%
se está alejando porque son las cosas más pequeñas tienen
 

00:14:42.399 --> 00:14:44.790 align:start position:0%
se está alejando porque son las cosas más pequeñas tienen
más <00:14:42.831><c>sentido </c><00:14:43.263><c>las </c><00:14:43.695><c>cosas </c><00:14:44.127><c>más </c><00:14:44.559><c>pequeñas</c>

00:14:44.790 --> 00:14:44.800 align:start position:0%
más sentido las cosas más pequeñas
 

00:14:44.800 --> 00:14:47.110 align:start position:0%
más sentido las cosas más pequeñas
tienen <00:14:45.259><c>más </c><00:14:45.718><c>sentido  </c><00:14:46.177><c>las </c><00:14:46.636><c>cosas</c>

00:14:47.110 --> 00:14:47.120 align:start position:0%
tienen más sentido  las cosas
 

00:14:47.120 --> 00:14:49.829 align:start position:0%
tienen más sentido  las cosas
más <00:14:47.324><c>pequeñas </c><00:14:47.528><c>tienen </c><00:14:47.732><c>el </c><00:14:47.936><c>mayor </c><00:14:48.140><c>sentido </c><00:14:48.344><c>porque </c><00:14:48.548><c>lo </c><00:14:48.752><c>pequeño, </c><00:14:48.956><c>lo</c>

00:14:49.829 --> 00:14:49.839 align:start position:0%
más pequeñas tienen el mayor sentido porque lo pequeño, lo
 

00:14:49.839 --> 00:14:54.050 align:start position:0%
más pequeñas tienen el mayor sentido porque lo pequeño, lo
pequeño <00:14:50.199><c>es </c><00:14:50.559><c>tremendo</c>

00:14:54.050 --> 00:14:54.060 align:start position:0%
 
 

00:14:54.060 --> 00:15:04.550 align:start position:0%
 
[Música

00:15:04.550 --> 00:15:04.560 align:start position:0%
[Música
 

00:15:04.560 --> 00:15:07.110 align:start position:0%
[Música
] <00:15:05.040><c>afecta </c><00:15:05.520><c>muchas </c><00:15:06.000><c>cosas</c>

00:15:07.110 --> 00:15:07.120 align:start position:0%
] afecta muchas cosas
 

00:15:07.120 --> 00:15:10.389 align:start position:0%
] afecta muchas cosas
como <00:15:07.565><c>la </c><00:15:08.010><c>brisa </c><00:15:08.455><c>africana, </c><00:15:08.900><c>me </c><00:15:09.345><c>lo </c><00:15:09.790><c>dice </c><00:15:10.235><c>un</c>

00:15:10.389 --> 00:15:10.399 align:start position:0%
como la brisa africana, me lo dice un
 

00:15:10.399 --> 00:15:13.030 align:start position:0%
como la brisa africana, me lo dice un
niño <00:15:10.575><c>de </c><00:15:10.751><c>seis </c><00:15:10.927><c>años </c><00:15:11.103><c>muy </c><00:15:11.279><c>sabio.</c>

00:15:13.030 --> 00:15:13.040 align:start position:0%
niño de seis años muy sabio.
 

00:15:13.040 --> 00:15:15.750 align:start position:0%
niño de seis años muy sabio.
Si <00:15:13.420><c>pudiera </c><00:15:13.800><c>sentarme </c><00:15:14.180><c>quieto </c><00:15:14.560><c>un</c>

00:15:15.750 --> 00:15:15.760 align:start position:0%
Si pudiera sentarme quieto un
 

00:15:15.760 --> 00:15:18.550 align:start position:0%
Si pudiera sentarme quieto un
rato, <00:15:16.080><c>hasta </c><00:15:16.400><c>podría </c><00:15:16.720><c>escuchar  </c><00:15:17.040><c>tu </c><00:15:17.360><c>sonríes</c>

00:15:18.550 --> 00:15:18.560 align:start position:0%
rato, hasta podría escuchar  tu sonríes
 

00:15:18.560 --> 00:15:21.670 align:start position:0%
rato, hasta podría escuchar  tu sonríes
una <00:15:18.971><c>especie </c><00:15:19.382><c>de </c><00:15:19.793><c>pegamento </c><00:15:20.204><c>invisible </c><00:15:20.615><c>te </c><00:15:21.026><c>pega </c><00:15:21.437><c>a</c>

00:15:21.670 --> 00:15:21.680 align:start position:0%
una especie de pegamento invisible te pega a
 

00:15:21.680 --> 00:15:25.189 align:start position:0%
una especie de pegamento invisible te pega a
mi <00:15:21.984><c>yo </c><00:15:22.288><c>a </c><00:15:22.592><c>ti </c><00:15:22.896><c>te </c><00:15:23.200><c>pega </c><00:15:23.504><c>a </c><00:15:23.808><c>mi </c><00:15:24.112><c>yo </c><00:15:24.416><c>a </c><00:15:24.720><c>ti</c>

00:15:25.189 --> 00:15:25.199 align:start position:0%
mi yo a ti te pega a mi yo a ti
 

00:15:25.199 --> 00:15:30.069 align:start position:0%
mi yo a ti te pega a mi yo a ti
quien <00:15:25.532><c>te </c><00:15:25.865><c>pega </c><00:15:26.198><c>a </c><00:15:26.531><c>mi </c><00:15:26.864><c>te </c><00:15:27.197><c>encontraré</c>

00:15:30.069 --> 00:15:30.079 align:start position:0%
 
 

00:15:30.079 --> 00:15:31.590 align:start position:0%
 
si

00:15:31.590 --> 00:15:31.600 align:start position:0%
si
 

00:15:31.600 --> 00:15:36.820 align:start position:0%
si
solo <00:15:31.840><c>de </c><00:15:32.080><c>trompeta </c><00:15:32.320><c>por </c><00:15:32.560><c>favor </c><00:15:32.800><c>um</c>

00:15:36.820 --> 00:15:36.830 align:start position:0%
 
 

00:15:36.830 --> 00:15:45.340 align:start position:0%
 
[Música]

00:15:45.340 --> 00:15:45.350 align:start position:0%
 
 

00:15:45.350 --> 00:15:52.790 align:start position:0%
 
[Música]

00:15:52.790 --> 00:15:52.800 align:start position:0%
 
 

00:15:52.800 --> 00:15:55.350 align:start position:0%
 
porque <00:15:53.136><c>estoy </c><00:15:53.472><c>parado </c><00:15:53.808><c>en </c><00:15:54.144><c>la </c><00:15:54.480><c>inmigración</c>

00:15:55.350 --> 00:15:55.360 align:start position:0%
porque estoy parado en la inmigración
 

00:15:55.360 --> 00:15:57.590 align:start position:0%
porque estoy parado en la inmigración
cola <00:15:55.555><c>soy </c><00:15:55.750><c>un </c><00:15:55.945><c>extraterrestre </c><00:15:56.140><c>legal </c><00:15:56.335><c>pero </c><00:15:56.530><c>también </c><00:15:56.725><c>soy </c><00:15:56.920><c>humano </c><00:15:57.115><c>a</c>

00:15:57.590 --> 00:15:57.600 align:start position:0%
cola soy un extraterrestre legal pero también soy humano a
 

00:15:57.600 --> 00:15:59.910 align:start position:0%
cola soy un extraterrestre legal pero también soy humano a
través <00:15:57.919><c>de </c><00:15:58.238><c>todas </c><00:15:58.557><c>estas </c><00:15:58.876><c>fronteras </c><00:15:59.195><c>estas </c><00:15:59.514><c>paredes</c>

00:15:59.910 --> 00:15:59.920 align:start position:0%
través de todas estas fronteras estas paredes
 

00:15:59.920 --> 00:16:02.389 align:start position:0%
través de todas estas fronteras estas paredes
y <00:16:00.189><c>líneas </c><00:16:00.458><c>mi </c><00:16:00.727><c>dios </c><00:16:00.996><c>es </c><00:16:01.265><c>tu </c><00:16:01.534><c>dios </c><00:16:01.803><c>y </c><00:16:02.072><c>tu</c>

00:16:02.389 --> 00:16:02.399 align:start position:0%
y líneas mi dios es tu dios y tu
 

00:16:02.399 --> 00:16:05.030 align:start position:0%
y líneas mi dios es tu dios y tu
dios <00:16:02.847><c>es </c><00:16:03.295><c>mi </c><00:16:03.743><c>civilización </c><00:16:04.191><c>es </c><00:16:04.639><c>una</c>

00:16:05.030 --> 00:16:05.040 align:start position:0%
dios es mi civilización es una
 

00:16:05.040 --> 00:16:07.590 align:start position:0%
dios es mi civilización es una
palabra <00:16:05.330><c>divertida </c><00:16:05.620><c>será </c><00:16:05.910><c>el </c><00:16:06.200><c>fin </c><00:16:06.490><c>del </c><00:16:06.780><c>alma </c><00:16:07.070><c>que </c><00:16:07.360><c>he</c>

00:16:07.590 --> 00:16:07.600 align:start position:0%
palabra divertida será el fin del alma que he
 

00:16:07.600 --> 00:16:09.509 align:start position:0%
palabra divertida será el fin del alma que he
escuchado <00:16:07.879><c>si  </c><00:16:08.158><c>no </c><00:16:08.437><c>tienes </c><00:16:08.716><c>mucho </c><00:16:08.995><c>no </c><00:16:09.274><c>te</c>

00:16:09.509 --> 00:16:09.519 align:start position:0%
escuchado si  no tienes mucho no te
 

00:16:09.519 --> 00:16:11.910 align:start position:0%
escuchado si  no tienes mucho no te
metes <00:16:09.741><c>en </c><00:16:09.963><c>un </c><00:16:10.185><c>lío </c><00:16:10.407><c>tu </c><00:16:10.629><c>carga </c><00:16:10.851><c>siempre </c><00:16:11.073><c>es </c><00:16:11.295><c>más </c><00:16:11.517><c>liviana</c>

00:16:11.910 --> 00:16:11.920 align:start position:0%
metes en un lío tu carga siempre es más liviana
 

00:16:11.920 --> 00:16:13.430 align:start position:0%
metes en un lío tu carga siempre es más liviana
si <00:16:12.208><c>llevas </c><00:16:12.496><c>mucho </c><00:16:12.784><c>menos </c><00:16:13.072><c>porque </c><00:16:13.360><c>las</c>

00:16:13.430 --> 00:16:13.440 align:start position:0%
si llevas mucho menos porque las
 

00:16:13.440 --> 00:16:15.910 align:start position:0%
si llevas mucho menos porque las
cosas <00:16:13.746><c>más </c><00:16:14.052><c>pequeñas </c><00:16:14.358><c>tienen </c><00:16:14.664><c>el </c><00:16:14.970><c>mayor </c><00:16:15.276><c>sentido</c>

00:16:15.910 --> 00:16:15.920 align:start position:0%
cosas más pequeñas tienen el mayor sentido
 

00:16:15.920 --> 00:16:17.749 align:start position:0%
cosas más pequeñas tienen el mayor sentido
las <00:16:16.160><c>cosas </c><00:16:16.400><c>más </c><00:16:16.640><c>pequeñas </c><00:16:16.880><c>tienen </c><00:16:17.120><c>el </c><00:16:17.360><c>mayor</c>

00:16:17.749 --> 00:16:17.759 align:start position:0%
las cosas más pequeñas tienen el mayor
 

00:16:17.759 --> 00:16:19.829 align:start position:0%
las cosas más pequeñas tienen el mayor
sentido <00:16:18.079><c>las </c><00:16:18.399><c>cosas </c><00:16:18.719><c>más </c><00:16:19.039><c>pequeñas </c><00:16:19.359><c>tienen </c><00:16:19.679><c>el</c>

00:16:19.829 --> 00:16:19.839 align:start position:0%
sentido las cosas más pequeñas tienen el
 

00:16:19.839 --> 00:16:31.430 align:start position:0%
sentido las cosas más pequeñas tienen el
mayor <00:16:20.079><c>sentido </c><00:16:20.319><c>porque </c><00:16:20.559><c>lo</c>

00:16:31.430 --> 00:16:31.440 align:start position:0%
 
 

00:16:31.440 --> 00:16:36.150 align:start position:0%
 
pequeño <00:16:31.952><c>es </c><00:16:32.464><c>pequeño  </c><00:16:32.976><c>tremendo, </c><00:16:33.488><c>sí, </c><00:16:34.000><c>lo</c>

00:16:36.150 --> 00:16:36.160 align:start position:0%
pequeño es pequeño  tremendo, sí, lo
 

00:16:36.160 --> 00:16:39.269 align:start position:0%
pequeño es pequeño  tremendo, sí, lo
pequeño <00:16:36.543><c>es </c><00:16:36.926><c>tremendo </c><00:16:37.309><c>y </c><00:16:37.692><c>te </c><00:16:38.075><c>escuché</c>

00:16:39.269 --> 00:16:39.279 align:start position:0%
pequeño es tremendo y te escuché
 

00:16:39.279 --> 00:16:42.310 align:start position:0%
pequeño es tremendo y te escuché
cantar  <00:16:40.439><c>aquí </c><00:16:41.599><c>y</c>

00:16:42.310 --> 00:16:42.320 align:start position:0%
cantar  aquí y
 

00:16:42.320 --> 00:16:45.829 align:start position:0%
cantar  aquí y
más <00:16:42.530><c>personas </c><00:16:42.740><c>se </c><00:16:42.950><c>han </c><00:16:43.160><c>unido </c><00:16:43.370><c>a </c><00:16:43.580><c>nosotros </c><00:16:43.790><c>liz </c><00:16:44.000><c>calhoun</c>

00:16:45.829 --> 00:16:45.839 align:start position:0%
más personas se han unido a nosotros liz calhoun
 

00:16:45.839 --> 00:16:47.509 align:start position:0%
más personas se han unido a nosotros liz calhoun
jen <00:16:46.320><c>swann</c>

00:16:47.509 --> 00:16:47.519 align:start position:0%
jen swann
 

00:16:47.519 --> 00:16:50.629 align:start position:0%
jen swann
hola <00:16:47.759><c>de </c><00:16:47.999><c>jen </c><00:16:48.239><c>y </c><00:16:48.479><c>lara</c>

00:16:50.629 --> 00:16:50.639 align:start position:0%
hola de jen y lara
 

00:16:50.639 --> 00:16:53.189 align:start position:0%
hola de jen y lara
russell <00:16:51.159><c>hart </c><00:16:51.679><c>hola</c>

00:16:53.189 --> 00:16:53.199 align:start position:0%
russell hart hola
 

00:16:53.199 --> 00:16:55.829 align:start position:0%
russell hart hola
gracias <00:16:53.612><c>estas </c><00:16:54.025><c>son </c><00:16:54.438><c>algunas </c><00:16:54.851><c>personas </c><00:16:55.264><c>nuevas </c><00:16:55.677><c>para</c>

00:16:55.829 --> 00:16:55.839 align:start position:0%
gracias estas son algunas personas nuevas para
 

00:16:55.839 --> 00:16:58.069 align:start position:0%
gracias estas son algunas personas nuevas para
mí <00:16:56.079><c>estas </c><00:16:56.319><c>son </c><00:16:56.559><c>algunas </c><00:16:56.799><c>nuevas </c><00:16:57.039><c>personas </c><00:16:57.279><c>de </c><00:16:57.519><c>revival </c><00:16:57.759><c>coffee</c>

00:16:58.069 --> 00:16:58.079 align:start position:0%
mí estas son algunas nuevas personas de revival coffee
 

00:16:58.079 --> 00:17:00.629 align:start position:0%
mí estas son algunas nuevas personas de revival coffee
house <00:16:58.359><c>y </c><00:16:58.639><c>algunos </c><00:16:58.919><c>de </c><00:16:59.199><c>mis </c><00:16:59.479><c>clientes </c><00:16:59.759><c>habituales</c>

00:17:00.629 --> 00:17:00.639 align:start position:0%
house y algunos de mis clientes habituales
 

00:17:00.639 --> 00:17:02.389 align:start position:0%
house y algunos de mis clientes habituales
muchas <00:17:01.519><c>gracias</c>

00:17:02.389 --> 00:17:02.399 align:start position:0%
muchas gracias
 

00:17:02.399 --> 00:17:05.429 align:start position:0%
muchas gracias
tú <00:17:02.653><c>e </c><00:17:02.907><c>hildy </c><00:17:03.161><c>no </c><00:17:03.415><c>pudieron </c><00:17:03.669><c>'  </c><00:17:03.923><c>No </c><00:17:04.177><c>te </c><00:17:04.431><c>pierdas </c><00:17:04.685><c>esto, </c><00:17:04.939><c>esto </c><00:17:05.193><c>es</c>

00:17:05.429 --> 00:17:05.439 align:start position:0%
tú e hildy no pudieron '  No te pierdas esto, esto es
 

00:17:05.439 --> 00:17:08.069 align:start position:0%
tú e hildy no pudieron '  No te pierdas esto, esto es
genial, <00:17:05.839><c>las </c><00:17:06.239><c>cosas </c><00:17:06.639><c>más </c><00:17:07.039><c>pequeñas </c><00:17:07.439><c>y </c><00:17:07.839><c>esta</c>

00:17:08.069 --> 00:17:08.079 align:start position:0%
genial, las cosas más pequeñas y esta
 

00:17:08.079 --> 00:17:11.270 align:start position:0%
genial, las cosas más pequeñas y esta
cafetería, <00:17:08.659><c>ya </c><00:17:09.239><c>sabes </c><00:17:09.819><c>desde </c><00:17:10.399><c>covid,</c>

00:17:11.270 --> 00:17:11.280 align:start position:0%
cafetería, ya sabes desde covid,
 

00:17:11.280 --> 00:17:13.829 align:start position:0%
cafetería, ya sabes desde covid,
no <00:17:11.639><c>ha </c><00:17:11.998><c>sucedido </c><00:17:12.357><c>en </c><00:17:12.716><c>vivo, </c><00:17:13.075><c>pero </c><00:17:13.434><c>realmente</c>

00:17:13.829 --> 00:17:13.839 align:start position:0%
no ha sucedido en vivo, pero realmente
 

00:17:13.839 --> 00:17:15.990 align:start position:0%
no ha sucedido en vivo, pero realmente
te <00:17:14.239><c>felicito </c><00:17:14.639><c>por </c><00:17:15.039><c>hacer </c><00:17:15.439><c>estos</c>

00:17:15.990 --> 00:17:16.000 align:start position:0%
te felicito por hacer estos
 

00:17:16.000 --> 00:17:17.750 align:start position:0%
te felicito por hacer estos
shows <00:17:16.180><c>virtuales, </c><00:17:16.360><c>así </c><00:17:16.540><c>que </c><00:17:16.720><c>gracias</c>

00:17:17.750 --> 00:17:17.760 align:start position:0%
shows virtuales, así que gracias
 

00:17:17.760 --> 00:17:21.029 align:start position:0%
shows virtuales, así que gracias
por <00:17:18.080><c>hacer </c><00:17:18.400><c>que </c><00:17:18.720><c>esto </c><00:17:19.040><c>suceda. </c><00:17:19.360><c>La </c><00:17:19.680><c>música </c><00:17:20.000><c>es</c>

00:17:21.029 --> 00:17:21.039 align:start position:0%
por hacer que esto suceda. La música es
 

00:17:21.039 --> 00:17:24.309 align:start position:0%
por hacer que esto suceda. La música es
mágica, <00:17:21.272><c>ayuda </c><00:17:21.505><c>a </c><00:17:21.738><c>mi </c><00:17:21.971><c>corazón </c><00:17:22.204><c>y </c><00:17:22.437><c>a </c><00:17:22.670><c>mí.  </c><00:17:22.903><c>Espero </c><00:17:23.136><c>que </c><00:17:23.369><c>también </c><00:17:23.602><c>ayude </c><00:17:23.835><c>a</c>

00:17:24.309 --> 00:17:24.319 align:start position:0%
mágica, ayuda a mi corazón y a mí.  Espero que también ayude a
 

00:17:24.319 --> 00:17:26.789 align:start position:0%
mágica, ayuda a mi corazón y a mí.  Espero que también ayude a
tu <00:17:24.719><c>corazón </c><00:17:25.119><c>y </c><00:17:25.519><c>las </c><00:17:25.919><c>pequeñas </c><00:17:26.319><c>cosas </c><00:17:26.719><c>como</c>

00:17:26.789 --> 00:17:26.799 align:start position:0%
tu corazón y las pequeñas cosas como
 

00:17:26.799 --> 00:17:29.510 align:start position:0%
tu corazón y las pequeñas cosas como
mencioné <00:17:27.183><c>antes </c><00:17:27.567><c>son </c><00:17:27.951><c>muy </c><00:17:28.335><c>importantes </c><00:17:28.719><c>y</c>

00:17:29.510 --> 00:17:29.520 align:start position:0%
mencioné antes son muy importantes y
 

00:17:29.520 --> 00:17:34.549 align:start position:0%
mencioné antes son muy importantes y
mira <00:17:29.933><c>lo </c><00:17:30.346><c>que </c><00:17:30.759><c>acaba </c><00:17:31.172><c>de </c><00:17:31.585><c>dejar </c><00:17:31.998><c>p-town</c>

00:17:34.549 --> 00:17:34.559 align:start position:0%
mira lo que acaba de dejar p-town
 

00:17:34.559 --> 00:17:36.789 align:start position:0%
mira lo que acaba de dejar p-town
los <00:17:34.819><c>colibríes </c><00:17:35.079><c>acaban </c><00:17:35.339><c>de </c><00:17:35.599><c>dejar </c><00:17:35.859><c>a </c><00:17:36.119><c>Peter </c><00:17:36.379><c>y </c><00:17:36.639><c>en</c>

00:17:36.789 --> 00:17:36.799 align:start position:0%
los colibríes acaban de dejar a Peter y en
 

00:17:36.799 --> 00:17:38.070 align:start position:0%
los colibríes acaban de dejar a Peter y en
realidad <00:17:36.985><c>les </c><00:17:37.171><c>encantaron </c><00:17:37.357><c>las </c><00:17:37.543><c>pirañas </c><00:17:37.729><c>hace </c><00:17:37.915><c>un</c>

00:17:38.070 --> 00:17:38.080 align:start position:0%
realidad les encantaron las pirañas hace un
 

00:17:38.080 --> 00:17:40.789 align:start position:0%
realidad les encantaron las pirañas hace un
rato <00:17:38.560><c>¿se </c><00:17:39.040><c>fueron </c><00:17:39.520><c>de </c><00:17:40.000><c>Stowe? </c><00:17:40.480><c>¿</c>

00:17:40.789 --> 00:17:40.799 align:start position:0%
rato ¿se fueron de Stowe? ¿
 

00:17:40.799 --> 00:17:43.669 align:start position:0%
rato ¿se fueron de Stowe? ¿
Alguien

00:17:43.669 --> 00:17:43.679 align:start position:0%
 
 

00:17:43.679 --> 00:17:49.029 align:start position:0%
 
tiene <00:17:43.919><c>un </c><00:17:44.159><c>comedero </c><00:17:44.399><c>para </c><00:17:44.639><c>colibríes?</c>

00:17:49.029 --> 00:17:49.039 align:start position:0%
 
 

00:17:49.039 --> 00:17:50.950 align:start position:0%
 
Soy <00:17:49.359><c>bastante </c><00:17:49.679><c>parcial</c>

00:17:50.950 --> 00:17:50.960 align:start position:0%
Soy bastante parcial
 

00:17:50.960 --> 00:17:52.789 align:start position:0%
Soy bastante parcial
con <00:17:51.080><c>un </c><00:17:51.200><c>colibrí,</c>

00:17:52.789 --> 00:17:52.799 align:start position:0%
con un colibrí,
 

00:17:52.799 --> 00:17:54.950 align:start position:0%
con un colibrí,
tal <00:17:53.226><c>vez </c><00:17:53.653><c>si </c><00:17:54.080><c>muriera,</c>

00:17:54.950 --> 00:17:54.960 align:start position:0%
tal vez si muriera,
 

00:17:54.960 --> 00:17:58.549 align:start position:0%
tal vez si muriera,
volvería <00:17:55.312><c>como </c><00:17:55.664><c>un </c><00:17:56.016><c>colibrí, </c><00:17:56.368><c>no </c><00:17:56.720><c>sé,</c>

00:17:58.549 --> 00:17:58.559 align:start position:0%
volvería como un colibrí, no sé,
 

00:17:58.559 --> 00:18:00.870 align:start position:0%
volvería como un colibrí, no sé,
soy <00:17:58.879><c>un </c><00:17:59.199><c>poco </c><00:17:59.519><c>rápido </c><00:17:59.839><c>a</c>

00:18:00.870 --> 00:18:00.880 align:start position:0%
soy un poco rápido a
 

00:18:00.880 --> 00:18:03.029 align:start position:0%
soy un poco rápido a
veces, <00:18:01.051><c>es </c><00:18:01.222><c>bueno </c><00:18:01.393><c>para </c><00:18:01.564><c>mí </c><00:18:01.735><c>reducir </c><00:18:01.906><c>la </c><00:18:02.077><c>velocidad,</c>

00:18:03.029 --> 00:18:03.039 align:start position:0%
veces, es bueno para mí reducir la velocidad,
 

00:18:03.039 --> 00:18:04.950 align:start position:0%
veces, es bueno para mí reducir la velocidad,
pero <00:18:03.299><c>me </c><00:18:03.559><c>encantan </c><00:18:03.819><c>esas </c><00:18:04.079><c>pequeñas</c>

00:18:04.950 --> 00:18:04.960 align:start position:0%
pero me encantan esas pequeñas
 

00:18:04.960 --> 00:18:07.830 align:start position:0%
pero me encantan esas pequeñas
criaturas <00:18:05.306><c>que </c><00:18:05.652><c>vuelan.  </c><00:18:05.998><c>alrededor</c>

00:18:07.830 --> 00:18:07.840 align:start position:0%
criaturas que vuelan.  alrededor
 

00:18:07.840 --> 00:18:09.190 align:start position:0%
criaturas que vuelan.  alrededor
y <00:18:08.000><c>yo </c><00:18:08.160><c>estaba </c><00:18:08.320><c>en</c>

00:18:09.190 --> 00:18:09.200 align:start position:0%
y yo estaba en
 

00:18:09.200 --> 00:18:10.310 align:start position:0%
y yo estaba en
brasil

00:18:10.310 --> 00:18:10.320 align:start position:0%
brasil
 

00:18:10.320 --> 00:18:12.150 align:start position:0%
brasil
y <00:18:10.573><c>pregunté </c><00:18:10.826><c>cuál </c><00:18:11.079><c>es </c><00:18:11.332><c>el </c><00:18:11.585><c>nombre </c><00:18:11.838><c>de</c>

00:18:12.150 --> 00:18:12.160 align:start position:0%
y pregunté cuál es el nombre de
 

00:18:12.160 --> 00:18:14.950 align:start position:0%
y pregunté cuál es el nombre de
colibrí <00:18:12.496><c>y </c><00:18:12.832><c>me </c><00:18:13.168><c>dijeron </c><00:18:13.504><c>deja </c><00:18:13.840><c>piso</c>

00:18:14.950 --> 00:18:14.960 align:start position:0%
colibrí y me dijeron deja piso
 

00:18:14.960 --> 00:18:17.590 align:start position:0%
colibrí y me dijeron deja piso
, <00:18:15.279><c>sabes </c><00:18:15.598><c>lo </c><00:18:15.917><c>que </c><00:18:16.236><c>significa </c><00:18:16.555><c>beijia</c>

00:18:17.590 --> 00:18:17.600 align:start position:0%
, sabes lo que significa beijia
 

00:18:17.600 --> 00:18:18.950 align:start position:0%
, sabes lo que significa beijia
flora <00:18:17.840><c>significa</c>

00:18:18.950 --> 00:18:18.960 align:start position:0%
flora significa
 

00:18:18.960 --> 00:18:21.590 align:start position:0%
flora significa
beija <00:18:19.640><c>beso </c><00:18:20.320><c>piso</c>

00:18:21.590 --> 00:18:21.600 align:start position:0%
beija beso piso
 

00:18:21.600 --> 00:18:24.470 align:start position:0%
beija beso piso
flor <00:18:22.346><c>flor </c><00:18:23.092><c>besador </c><00:18:23.838><c>piso</c>

00:18:24.470 --> 00:18:24.480 align:start position:0%
flor flor besador piso
 

00:18:24.480 --> 00:18:27.270 align:start position:0%
flor flor besador piso
vegetal <00:18:24.720><c>christopher </c><00:18:24.960><c>sabe</c>

00:18:27.270 --> 00:18:27.280 align:start position:0%
vegetal christopher sabe
 

00:18:27.280 --> 00:18:27.750 align:start position:0%
vegetal christopher sabe
lavarse las

00:18:27.750 --> 00:18:27.760 align:start position:0%
lavarse las
 

00:18:27.760 --> 00:18:30.789 align:start position:0%
lavarse las
manos <00:18:28.007><c>de </c><00:18:28.254><c>beijing </c><00:18:28.501><c>jen </c><00:18:28.748><c>suan </c><00:18:28.995><c>dice </c><00:18:29.242><c>que </c><00:18:29.489><c>sí, </c><00:18:29.736><c>bueno, </c><00:18:29.983><c>yo </c><00:18:30.230><c>mis </c><00:18:30.477><c>manos</c>

00:18:30.789 --> 00:18:30.799 align:start position:0%
manos de beijing jen suan dice que sí, bueno, yo mis manos
 

00:18:30.799 --> 00:18:32.789 align:start position:0%
manos de beijing jen suan dice que sí, bueno, yo mis manos
están <00:18:31.151><c>limpios </c><00:18:31.503><c>es </c><00:18:31.855><c>muy </c><00:18:32.207><c>importante </c><00:18:32.559><c>lavarse</c>

00:18:32.789 --> 00:18:32.799 align:start position:0%
están limpios es muy importante lavarse
 

00:18:32.799 --> 00:18:35.510 align:start position:0%
están limpios es muy importante lavarse
las <00:18:33.087><c>manos </c><00:18:33.375><c>y </c><00:18:33.663><c>david </c><00:18:33.951><c>está </c><00:18:34.239><c>ahí</c>

00:18:35.510 --> 00:18:35.520 align:start position:0%
las manos y david está ahí
 

00:18:35.520 --> 00:18:37.510 align:start position:0%
las manos y david está ahí
david <00:18:35.826><c>está </c><00:18:36.132><c>ahí </c><00:18:36.438><c>eres </c><00:18:36.744><c>todo </c><00:18:37.050><c>pequeño </c><00:18:37.356><c>pero</c>

00:18:37.510 --> 00:18:37.520 align:start position:0%
david está ahí eres todo pequeño pero
 

00:18:37.520 --> 00:18:40.830 align:start position:0%
david está ahí eres todo pequeño pero
eres <00:18:37.899><c>tremendo </c><00:18:38.278><c>estamos </c><00:18:38.657><c>creciendo </c><00:18:39.036><c>estamos</c>

00:18:40.830 --> 00:18:40.840 align:start position:0%
eres tremendo estamos creciendo estamos
 

00:18:40.840 --> 00:18:45.110 align:start position:0%
eres tremendo estamos creciendo estamos
creciendo

00:18:45.110 --> 00:18:45.120 align:start position:0%
 
 

00:18:45.120 --> 00:18:46.789 align:start position:0%
 
te <00:18:45.386><c>quiero </c><00:18:45.652><c>muy </c><00:18:45.918><c>bien </c><00:18:46.184><c>mientras </c><00:18:46.450><c>cocinas </c><00:18:46.716><c>o</c>

00:18:46.789 --> 00:18:46.799 align:start position:0%
te quiero muy bien mientras cocinas o
 

00:18:46.799 --> 00:18:48.470 align:start position:0%
te quiero muy bien mientras cocinas o
lo <00:18:46.999><c>que </c><00:18:47.199><c>sea </c><00:18:47.399><c>que </c><00:18:47.599><c>estés </c><00:18:47.799><c>haciendo </c><00:18:47.999><c>tal </c><00:18:48.199><c>vez  </c><00:18:48.399><c>estás</c>

00:18:48.470 --> 00:18:48.480 align:start position:0%
lo que sea que estés haciendo tal vez  estás
 

00:18:48.480 --> 00:18:51.029 align:start position:0%
lo que sea que estés haciendo tal vez  estás
bebiendo <00:18:48.788><c>un </c><00:18:49.096><c>vaso </c><00:18:49.404><c>de </c><00:18:49.712><c>algo </c><00:18:50.020><c>agradable </c><00:18:50.328><c>tal </c><00:18:50.636><c>vez</c>

00:18:51.029 --> 00:18:51.039 align:start position:0%
bebiendo un vaso de algo agradable tal vez
 

00:18:51.039 --> 00:18:52.310 align:start position:0%
bebiendo un vaso de algo agradable tal vez


00:18:52.310 --> 00:18:52.320 align:start position:0%
 
 

00:18:52.320 --> 00:18:53.669 align:start position:0%
 
uh <00:18:52.480><c>no </c><00:18:52.640><c>sé</c>

00:18:53.669 --> 00:18:53.679 align:start position:0%
uh no sé
 

00:18:53.679 --> 00:18:55.510 align:start position:0%
uh no sé
jugueteando <00:18:53.907><c>con </c><00:18:54.135><c>los </c><00:18:54.363><c>pulgares </c><00:18:54.591><c>tal </c><00:18:54.819><c>vez </c><00:18:55.047><c>estés </c><00:18:55.275><c>haciendo</c>

00:18:55.510 --> 00:18:55.520 align:start position:0%
jugueteando con los pulgares tal vez estés haciendo
 

00:18:55.520 --> 00:18:59.430 align:start position:0%
jugueteando con los pulgares tal vez estés haciendo
un <00:18:55.748><c>rompecabezas </c><00:18:55.976><c>en </c><00:18:56.204><c>la </c><00:18:56.432><c>mesa </c><00:18:56.660><c>de </c><00:18:56.888><c>la </c><00:18:57.116><c>cocina</c>

00:18:59.430 --> 00:18:59.440 align:start position:0%
un rompecabezas en la mesa de la cocina
 

00:18:59.440 --> 00:19:01.270 align:start position:0%
un rompecabezas en la mesa de la cocina
mientras <00:18:59.760><c>miras </c><00:19:00.080><c>este </c><00:19:00.400><c>programa,</c>

00:19:01.270 --> 00:19:01.280 align:start position:0%
mientras miras este programa,
 

00:19:01.280 --> 00:19:02.630 align:start position:0%
mientras miras este programa,
pero <00:19:01.462><c>hagas </c><00:19:01.644><c>lo </c><00:19:01.826><c>que </c><00:19:02.008><c>hagas </c><00:19:02.190><c>tal </c><00:19:02.372><c>vez </c><00:19:02.554><c>estés</c>

00:19:02.630 --> 00:19:02.640 align:start position:0%
pero hagas lo que hagas tal vez estés
 

00:19:02.640 --> 00:19:05.110 align:start position:0%
pero hagas lo que hagas tal vez estés
haciendo <00:19:03.088><c>ejercicios, </c><00:19:03.536><c>¿puedes </c><00:19:03.984><c>cantar?  </c><00:19:04.432><c>esta </c><00:19:04.880><c>canción</c>

00:19:05.110 --> 00:19:05.120 align:start position:0%
haciendo ejercicios, ¿puedes cantar?  esta canción
 

00:19:05.120 --> 00:19:07.830 align:start position:0%
haciendo ejercicios, ¿puedes cantar?  esta canción
conmigo <00:19:05.546><c>si </c><00:19:05.972><c>va </c><00:19:06.398><c>basia</c>

00:19:07.830 --> 00:19:07.840 align:start position:0%
conmigo si va basia
 

00:19:07.840 --> 00:19:10.070 align:start position:0%
conmigo si va basia
beijing

00:19:10.070 --> 00:19:10.080 align:start position:0%
beijing
 

00:19:10.080 --> 00:19:20.630 align:start position:0%
beijing
[Música]

00:19:20.630 --> 00:19:20.640 align:start position:0%
[Música]
 

00:19:20.640 --> 00:19:25.909 align:start position:0%
[Música]
piso

00:19:25.909 --> 00:19:25.919 align:start position:0%
 
 

00:19:25.919 --> 00:19:28.230 align:start position:0%
 
diminuto <00:19:26.266><c>como </c><00:19:26.613><c>mi </c><00:19:26.960><c>pulgar</c>

00:19:28.230 --> 00:19:28.240 align:start position:0%
diminuto como mi pulgar
 

00:19:28.240 --> 00:19:33.190 align:start position:0%
diminuto como mi pulgar
brillante <00:19:28.608><c>como </c><00:19:28.976><c>las </c><00:19:29.344><c>estrellas </c><00:19:29.712><c>por </c><00:19:30.080><c>favor</c>

00:19:33.190 --> 00:19:33.200 align:start position:0%
 
 

00:19:33.200 --> 00:19:34.020 align:start position:0%
 
[Aplausos]

00:19:34.020 --> 00:19:34.030 align:start position:0%
[Aplausos]
 

00:19:34.030 --> 00:19:53.720 align:start position:0%
[Aplausos]
[Música]

00:19:53.720 --> 00:19:53.730 align:start position:0%
[Música]
 

00:19:53.730 --> 00:19:55.380 align:start position:0%
[Música]
[Aplausos]

00:19:55.380 --> 00:19:55.390 align:start position:0%
[Aplausos]
 

00:19:55.390 --> 00:20:03.909 align:start position:0%
[Aplausos]
[Música] a

00:20:03.909 --> 00:20:03.919 align:start position:0%
[Música] a
 

00:20:03.919 --> 00:20:07.870 align:start position:0%
[Música] a
través <00:20:04.119><c>del </c><00:20:04.319><c>aire</c>

00:20:07.870 --> 00:20:07.880 align:start position:0%
 
 

00:20:07.880 --> 00:20:18.920 align:start position:0%
 
[Música]

00:20:18.920 --> 00:20:18.930 align:start position:0%
 
 

00:20:18.930 --> 00:20:28.310 align:start position:0%
 
[Música]

00:20:28.310 --> 00:20:28.320 align:start position:0%
[Música]
 

00:20:28.320 --> 00:20:31.200 align:start position:0%
[Música]
es

00:20:31.200 --> 00:20:31.210 align:start position:0%
es
 

00:20:31.210 --> 00:20:36.630 align:start position:0%
es
[Música]

00:20:36.630 --> 00:20:36.640 align:start position:0%
 
 

00:20:36.640 --> 00:20:43.390 align:start position:0%
 
donde <00:20:36.760><c>está </c><00:20:36.880><c>roxy</c>

00:20:43.390 --> 00:20:43.400 align:start position:0%
 
 

00:20:43.400 --> 00:20:58.149 align:start position:0%
 
[  Música]

00:20:58.149 --> 00:20:58.159 align:start position:0%
[  Música]
 

00:20:58.159 --> 00:21:06.340 align:start position:0%
[  Música]
corriendo <00:20:58.429><c>a </c><00:20:58.699><c>través </c><00:20:58.969><c>de </c><00:20:59.239><c>la </c><00:20:59.509><c>ceniza </c><00:20:59.779><c>suga  </c><00:21:00.049><c>r </c><00:21:00.319><c>corriendo</c>

00:21:06.340 --> 00:21:06.350 align:start position:0%
 
 

00:21:06.350 --> 00:21:20.100 align:start position:0%
 
[Música]

00:21:20.100 --> 00:21:20.110 align:start position:0%
 
 

00:21:20.110 --> 00:21:32.870 align:start position:0%
 
[Música]

00:21:32.870 --> 00:21:32.880 align:start position:0%
 
 

00:21:32.880 --> 00:21:51.270 align:start position:0%
 
rumbo <00:21:33.200><c>a </c><00:21:33.520><c>méxico</c>

00:21:51.270 --> 00:21:51.280 align:start position:0%
 
 

00:21:51.280 --> 00:21:53.350 align:start position:0%
 
somos <00:21:51.504><c>de </c><00:21:51.728><c>alta </c><00:21:51.952><c>tecnología </c><00:21:52.176><c>por </c><00:21:52.400><c>aquí</c>

00:21:53.350 --> 00:21:53.360 align:start position:0%
somos de alta tecnología por aquí
 

00:21:53.360 --> 00:21:55.909 align:start position:0%
somos de alta tecnología por aquí
gracias <00:21:53.759><c>a </c><00:21:54.158><c>todos</c>

00:21:55.909 --> 00:21:55.919 align:start position:0%
gracias a todos
 

00:21:55.919 --> 00:21:59.190 align:start position:0%
gracias a todos
ricos <00:21:56.463><c>shaffee </c><00:21:57.007><c>¿ahí </c><00:21:57.551><c>tenemos </c><00:21:58.095><c>a </c><00:21:58.639><c>janet</c>

00:21:59.190 --> 00:21:59.200 align:start position:0%
ricos shaffee ¿ahí tenemos a janet
 

00:21:59.200 --> 00:22:02.230 align:start position:0%
ricos shaffee ¿ahí tenemos a janet
beatrice <00:21:59.743><c>hola </c><00:22:00.286><c>ah </c><00:22:00.829><c>me </c><00:22:01.372><c>escribiste </c><00:22:01.915><c>hoy</c>

00:22:02.230 --> 00:22:02.240 align:start position:0%
beatrice hola ah me escribiste hoy
 

00:22:02.240 --> 00:22:03.590 align:start position:0%
beatrice hola ah me escribiste hoy
eres <00:22:02.399><c>la </c><00:22:02.558><c>mejor</c>

00:22:03.590 --> 00:22:03.600 align:start position:0%
eres la mejor
 

00:22:03.600 --> 00:22:06.070 align:start position:0%
eres la mejor
edie?

00:22:06.070 --> 00:22:06.080 align:start position:0%
edie?
 

00:22:06.080 --> 00:22:08.710 align:start position:0%
edie?
está <00:22:08.400><c>súper</c>

00:22:08.710 --> 00:22:08.720 align:start position:0%
está súper
 

00:22:08.720 --> 00:22:10.390 align:start position:0%
está súper
acurrucado <00:22:08.948><c>con </c><00:22:09.176><c>tu </c><00:22:09.404><c>pasatiempo </c><00:22:09.632><c>en </c><00:22:09.860><c>la </c><00:22:10.088><c>chimenea </c><00:22:10.316><c>y</c>

00:22:10.390 --> 00:22:10.400 align:start position:0%
acurrucado con tu pasatiempo en la chimenea y
 

00:22:10.400 --> 00:22:12.630 align:start position:0%
acurrucado con tu pasatiempo en la chimenea y
las <00:22:10.605><c>luces </c><00:22:10.810><c>de </c><00:22:11.015><c>los </c><00:22:11.220><c>gatos </c><00:22:11.425><c>atenuadas </c><00:22:11.630><c>en </c><00:22:11.835><c>conjunto</c>

00:22:12.630 --> 00:22:12.640 align:start position:0%
las luces de los gatos atenuadas en conjunto
 

00:22:12.640 --> 00:22:16.190 align:start position:0%
las luces de los gatos atenuadas en conjunto
esto <00:22:13.466><c>es </c><00:22:14.292><c>un </c><00:22:15.118><c>gran</c>

00:22:16.190 --> 00:22:16.200 align:start position:0%
esto es un gran
 

00:22:16.200 --> 00:22:17.750 align:start position:0%
esto es un gran


00:22:17.750 --> 00:22:17.760 align:start position:0%
 
 

00:22:17.760 --> 00:22:19.029 align:start position:0%
 


00:22:19.029 --> 00:22:19.039 align:start position:0%
 
 

00:22:19.039 --> 00:22:21.350 align:start position:0%
 
aplauso <00:22:19.142><c>todos </c><00:22:19.245><c>aplauden </c><00:22:19.348><c>a </c><00:22:19.451><c>todos </c><00:22:19.554><c>elena </c><00:22:19.657><c>norala </c><00:22:19.760><c>parker</c>

00:22:21.350 --> 00:22:21.360 align:start position:0%
aplauso todos aplauden a todos elena norala parker
 

00:22:21.360 --> 00:22:24.390 align:start position:0%
aplauso todos aplauden a todos elena norala parker
no, <00:22:21.653><c>tienes </c><00:22:21.946><c>un </c><00:22:22.239><c>nombre </c><00:22:22.532><c>maravilloso, </c><00:22:22.825><c>no </c><00:22:23.118><c>es </c><00:22:23.411><c>un </c><00:22:23.704><c>nombre </c><00:22:23.997><c>pequeño,</c>

00:22:24.390 --> 00:22:24.400 align:start position:0%
no, tienes un nombre maravilloso, no es un nombre pequeño,
 

00:22:24.400 --> 00:22:26.870 align:start position:0%
no, tienes un nombre maravilloso, no es un nombre pequeño,
es <00:22:24.848><c>un </c><00:22:25.296><c>nombre </c><00:22:25.744><c>grande, </c><00:22:26.192><c>probablemente </c><00:22:26.640><c>lo</c>

00:22:26.870 --> 00:22:26.880 align:start position:0%
es un nombre grande, probablemente lo
 

00:22:26.880 --> 00:22:28.390 align:start position:0%
es un nombre grande, probablemente lo
dije <00:22:27.093><c>mal, </c><00:22:27.306><c>pero </c><00:22:27.519><c>un </c><00:22:27.732><c>pequeño </c><00:22:27.945><c>amigo </c><00:22:28.158><c>de</c>

00:22:28.390 --> 00:22:28.400 align:start position:0%
dije mal, pero un pequeño amigo de
 

00:22:28.400 --> 00:22:30.870 align:start position:0%
dije mal, pero un pequeño amigo de
gainesville <00:22:28.706><c>ama </c><00:22:29.012><c>tu </c><00:22:29.318><c>alegría </c><00:22:29.624><c>llena </c><00:22:29.930><c>de </c><00:22:30.236><c>diversión</c>

00:22:30.870 --> 00:22:30.880 align:start position:0%
gainesville ama tu alegría llena de diversión
 

00:22:30.880 --> 00:22:32.630 align:start position:0%
gainesville ama tu alegría llena de diversión
oh <00:22:31.279><c>tanta </c><00:22:31.678><c>gente</c>

00:22:32.630 --> 00:22:32.640 align:start position:0%
oh tanta gente
 

00:22:32.640 --> 00:22:34.950 align:start position:0%
oh tanta gente
está <00:22:33.160><c>ahí </c><00:22:33.680><c>gracias </c><00:22:34.200><c>sigue </c><00:22:34.720><c>escribiendo</c>

00:22:34.950 --> 00:22:34.960 align:start position:0%
está ahí gracias sigue escribiendo
 

00:22:34.960 --> 00:22:37.510 align:start position:0%
está ahí gracias sigue escribiendo
sigue <00:22:35.360><c>escribiendo </c><00:22:35.760><c>aquí </c><00:22:36.160><c>digamos </c><00:22:36.560><c>salu </c><00:22:36.960><c>es </c><00:22:37.360><c>hora</c>

00:22:37.510 --> 00:22:37.520 align:start position:0%
sigue escribiendo aquí digamos salu es hora
 

00:22:37.520 --> 00:22:38.950 align:start position:0%
sigue escribiendo aquí digamos salu es hora
de <00:22:37.660><c>una </c><00:22:37.800><c>taza </c><00:22:37.940><c>de </c><00:22:38.080><c>té</c>

00:22:38.950 --> 00:22:38.960 align:start position:0%
de una taza de té
 

00:22:38.960 --> 00:22:43.029 align:start position:0%
de una taza de té
kila <00:22:39.413><c>salud </c><00:22:39.866><c>a </c><00:22:40.319><c>todos</c>

00:22:43.029 --> 00:22:43.039 align:start position:0%
 
 

00:22:43.039 --> 00:22:48.310 align:start position:0%
 
feliz <00:22:43.652><c>sábado </c><00:22:44.265><c>kathy </c><00:22:44.878><c>y</c>

00:22:48.310 --> 00:22:48.320 align:start position:0%
 
 

00:22:48.320 --> 00:22:51.029 align:start position:0%
 
celoso <00:22:48.719><c>es </c><00:22:49.118><c>hora </c><00:22:49.517><c>de </c><00:22:49.916><c>hacer</c>

00:22:51.029 --> 00:22:51.039 align:start position:0%
celoso es hora de hacer
 

00:22:51.039 --> 00:22:53.110 align:start position:0%
celoso es hora de hacer
esto <00:22:51.279><c>creo </c><00:22:51.519><c>que </c><00:22:51.759><c>um  </c><00:22:51.999><c>esto </c><00:22:52.239><c>se </c><00:22:52.479><c>compartió </c><00:22:52.719><c>con </c><00:22:52.959><c>la</c>

00:22:53.110 --> 00:22:53.120 align:start position:0%
esto creo que um  esto se compartió con la
 

00:22:53.120 --> 00:22:56.230 align:start position:0%
esto creo que um  esto se compartió con la
cafetería

00:22:56.230 --> 00:22:56.240 align:start position:0%
 
 

00:22:56.240 --> 00:22:57.669 align:start position:0%
 
este <00:22:56.422><c>es </c><00:22:56.604><c>el </c><00:22:56.786><c>que </c><00:22:56.968><c>leí </c><00:22:57.150><c>cuando </c><00:22:57.332><c>estaba </c><00:22:57.514><c>en</c>

00:22:57.669 --> 00:22:57.679 align:start position:0%
este es el que leí cuando estaba en
 

00:22:57.679 --> 00:23:00.310 align:start position:0%
este es el que leí cuando estaba en
méxico <00:22:58.259><c>puerto </c><00:22:58.839><c>vallarta </c><00:22:59.419><c>donde </c><00:22:59.999><c>juego</c>

00:23:00.310 --> 00:23:00.320 align:start position:0%
méxico puerto vallarta donde juego
 

00:23:00.320 --> 00:23:01.350 align:start position:0%
méxico puerto vallarta donde juego


00:23:01.350 --> 00:23:01.360 align:start position:0%
 
 

00:23:01.360 --> 00:23:03.830 align:start position:0%
 
todos <00:23:01.630><c>los </c><00:23:01.900><c>inviernos </c><00:23:02.170><c>generalmente, </c><00:23:02.440><c>pero </c><00:23:02.710><c>no </c><00:23:02.980><c>el </c><00:23:03.250><c>invierno </c><00:23:03.520><c>pasado</c>

00:23:03.830 --> 00:23:03.840 align:start position:0%
todos los inviernos generalmente, pero no el invierno pasado
 

00:23:03.840 --> 00:23:05.590 align:start position:0%
todos los inviernos generalmente, pero no el invierno pasado
por <00:23:04.128><c>codicia, </c><00:23:04.416><c>así </c><00:23:04.704><c>que </c><00:23:04.992><c>con </c><00:23:05.280><c>suerte</c>

00:23:05.590 --> 00:23:05.600 align:start position:0%
por codicia, así que con suerte
 

00:23:05.600 --> 00:23:08.149 align:start position:0%
por codicia, así que con suerte
llegaremos <00:23:06.080><c>este </c><00:23:06.560><c>invierno </c><00:23:07.040><c>y  </c><00:23:07.520><c>david </c><00:23:08.000><c>mayoka</c>

00:23:08.149 --> 00:23:08.159 align:start position:0%
llegaremos este invierno y  david mayoka
 

00:23:08.159 --> 00:23:09.350 align:start position:0%
llegaremos este invierno y  david mayoka
estará <00:23:08.319><c>conmigo </c><00:23:08.479><c>y </c><00:23:08.639><c>también </c><00:23:08.799><c>haremos </c><00:23:08.959><c>un </c><00:23:09.119><c>pequeño</c>

00:23:09.350 --> 00:23:09.360 align:start position:0%
estará conmigo y también haremos un pequeño
 

00:23:09.360 --> 00:23:12.310 align:start position:0%
estará conmigo y también haremos un pequeño
programa <00:23:09.808><c>de </c><00:23:10.256><c>liberación, </c><00:23:10.704><c>así </c><00:23:11.152><c>que </c><00:23:11.600><c>uh</c>

00:23:12.310 --> 00:23:12.320 align:start position:0%
programa de liberación, así que uh
 

00:23:12.320 --> 00:23:15.909 align:start position:0%
programa de liberación, así que uh
um <00:23:12.664><c>de </c><00:23:13.008><c>todos </c><00:23:13.352><c>modos </c><00:23:13.696><c>amamos </c><00:23:14.040><c>a </c><00:23:14.384><c>méxico </c><00:23:14.728><c>uh </c><00:23:15.072><c>quién </c><00:23:15.416><c>ha </c><00:23:15.760><c>estado</c>

00:23:15.909 --> 00:23:15.919 align:start position:0%
um de todos modos amamos a méxico uh quién ha estado
 

00:23:15.919 --> 00:23:19.590 align:start position:0%
um de todos modos amamos a méxico uh quién ha estado
en <00:23:16.351><c>méxico </c><00:23:16.783><c>drew </c><00:23:17.215><c>paralick </c><00:23:17.647><c>¿hay </c><00:23:18.079><c>una</c>

00:23:19.590 --> 00:23:19.600 align:start position:0%
en méxico drew paralick ¿hay una
 

00:23:19.600 --> 00:23:23.110 align:start position:0%
en méxico drew paralick ¿hay una
taza <00:23:20.879><c>de </c><00:23:22.158><c>té?</c>

00:23:23.110 --> 00:23:25.590 align:start position:0%
taza de té?
 

00:23:25.590 --> 00:23:25.600 align:start position:0%
 
 

00:23:25.600 --> 00:23:26.950 align:start position:0%
 


00:23:26.950 --> 00:23:26.960 align:start position:0%
 
 

00:23:26.960 --> 00:23:29.510 align:start position:0%
 
recuerda <00:23:27.419><c>tocar </c><00:23:27.878><c>desde </c><00:23:28.337><c>el </c><00:23:28.796><c>brasswood</c>

00:23:29.510 --> 00:23:29.520 align:start position:0%
recuerda tocar desde el brasswood
 

00:23:29.520 --> 00:23:33.190 align:start position:0%
recuerda tocar desde el brasswood
brian <00:23:30.000><c>está </c><00:23:30.480><c>ahí </c><00:23:30.960><c>hola</c>

00:23:33.190 --> 00:23:33.200 align:start position:0%
brian está ahí hola
 

00:23:33.200 --> 00:23:36.950 align:start position:0%
brian está ahí hola
oh <00:23:33.474><c>y </c><00:23:33.748><c>este </c><00:23:34.022><c>color </c><00:23:34.296><c>oh </c><00:23:34.570><c>esa </c><00:23:34.844><c>es </c><00:23:35.118><c>la</c>

00:23:36.950 --> 00:23:36.960 align:start position:0%
oh y este color oh esa es la
 

00:23:36.960 --> 00:23:38.710 align:start position:0%
oh y este color oh esa es la
mamá <00:23:37.360><c>te </c><00:23:37.760><c>amo</c>

00:23:38.710 --> 00:23:38.720 align:start position:0%
mamá te amo
 

00:23:38.720 --> 00:23:40.630 align:start position:0%
mamá te amo
eso <00:23:38.900><c>es </c><00:23:39.080><c>lo </c><00:23:39.260><c>que </c><00:23:39.440><c>somos</c>

00:23:40.630 --> 00:23:40.640 align:start position:0%
eso es lo que somos
 

00:23:40.640 --> 00:23:42.300 align:start position:0%
eso es lo que somos
podemos <00:23:40.933><c>tener </c><00:23:41.226><c>a </c><00:23:41.519><c>todos</c>

00:23:42.300 --> 00:23:42.310 align:start position:0%
podemos tener a todos
 

00:23:42.310 --> 00:23:46.950 align:start position:0%
podemos tener a todos
[Música]

00:23:46.950 --> 00:23:46.960 align:start position:0%
 
 

00:23:46.960 --> 00:23:51.190 align:start position:0%
 
vamos <00:23:47.222><c>a </c><00:23:47.484><c>ir </c><00:23:47.746><c>al </c><00:23:48.008><c>sur </c><00:23:48.270><c>de </c><00:23:48.532><c>la </c><00:23:48.794><c>frontera</c>

00:23:51.190 --> 00:23:51.200 align:start position:0%
vamos a ir al sur de la frontera
 

00:23:51.200 --> 00:23:53.269 align:start position:0%
vamos a ir al sur de la frontera
un <00:23:51.520><c>poquito </c><00:23:51.840><c>de </c><00:23:52.160><c>chile </c><00:23:52.480><c>un </c><00:23:52.800><c>poquito </c><00:23:53.120><c>de</c>

00:23:53.269 --> 00:23:53.279 align:start position:0%
un poquito de chile un poquito de
 

00:23:53.279 --> 00:23:55.830 align:start position:0%
un poquito de chile un poquito de
sal <00:23:53.545><c>de </c><00:23:53.811><c>lima </c><00:23:54.077><c>en </c><00:23:54.343><c>el </c><00:23:54.609><c>borde </c><00:23:54.875><c>en </c><00:23:55.141><c>un </c><00:23:55.407><c>poco </c><00:23:55.673><c>de</c>

00:23:55.830 --> 00:23:55.840 align:start position:0%
sal de lima en el borde en un poco de
 

00:23:55.840 --> 00:23:58.789 align:start position:0%
sal de lima en el borde en un poco de
tiempo <00:23:56.666><c>me </c><00:23:57.492><c>sentiré </c><00:23:58.318><c>feliz</c>

00:23:58.789 --> 00:23:58.799 align:start position:0%
tiempo me sentiré feliz
 

00:23:58.799 --> 00:24:01.590 align:start position:0%
tiempo me sentiré feliz
me <00:23:59.069><c>sentirá </c><00:23:59.339><c>bien </c><00:23:59.609><c>nos </c><00:23:59.879><c>sentiremos </c><00:24:00.149><c>muy, </c><00:24:00.419><c>muy </c><00:24:00.689><c>bien </c><00:24:00.959><c>el</c>

00:24:01.590 --> 00:24:01.600 align:start position:0%
me sentirá bien nos sentiremos muy, muy bien el
 

00:24:01.600 --> 00:24:04.470 align:start position:0%
me sentirá bien nos sentiremos muy, muy bien el
domingo <00:24:01.884><c>por </c><00:24:02.168><c>la </c><00:24:02.452><c>mañana </c><00:24:02.736><c>el </c><00:24:03.020><c>sonido </c><00:24:03.304><c>de </c><00:24:03.588><c>las </c><00:24:03.872><c>campanas </c><00:24:04.156><c>los</c>

00:24:04.470 --> 00:24:04.480 align:start position:0%
domingo por la mañana el sonido de las campanas los
 

00:24:04.480 --> 00:24:07.110 align:start position:0%
domingo por la mañana el sonido de las campanas los
perros <00:24:04.834><c>ladran </c><00:24:05.188><c>el </c><00:24:05.542><c>tocino </c><00:24:05.896><c>huele </c><00:24:06.250><c>el </c><00:24:06.604><c>tiempo </c><00:24:06.958><c>para</c>

00:24:07.110 --> 00:24:07.120 align:start position:0%
perros ladran el tocino huele el tiempo para
 

00:24:07.120 --> 00:24:09.750 align:start position:0%
perros ladran el tocino huele el tiempo para
hacer <00:24:07.533><c>café </c><00:24:07.946><c>dulce </c><00:24:08.359><c>y </c><00:24:08.772><c>fuerte </c><00:24:09.185><c>cantando </c><00:24:09.598><c>y</c>

00:24:09.750 --> 00:24:09.760 align:start position:0%
hacer café dulce y fuerte cantando y
 

00:24:09.760 --> 00:24:11.750 align:start position:0%
hacer café dulce y fuerte cantando y
bailando <00:24:10.112><c>todo  </c><00:24:10.464><c>toda </c><00:24:10.816><c>la </c><00:24:11.168><c>noche </c><00:24:11.520><c>esa</c>

00:24:11.750 --> 00:24:11.760 align:start position:0%
bailando todo  toda la noche esa
 

00:24:11.760 --> 00:24:14.230 align:start position:0%
bailando todo  toda la noche esa
botella <00:24:12.260><c>y </c><00:24:12.760><c>tequila </c><00:24:13.260><c>bajó </c><00:24:13.760><c>bien</c>

00:24:14.230 --> 00:24:14.240 align:start position:0%
botella y tequila bajó bien
 

00:24:14.240 --> 00:24:22.900 align:start position:0%
botella y tequila bajó bien
sabía <00:24:14.559><c>tan </c><00:24:14.878><c>bien </c><00:24:15.197><c>que </c><00:24:15.516><c>lo </c><00:24:15.835><c>bebimos </c><00:24:16.154><c>dos </c><00:24:16.473><c>veces </c><00:24:16.792><c>sé</c>

00:24:22.900 --> 00:24:22.910 align:start position:0%
 
 

00:24:22.910 --> 00:24:30.630 align:start position:0%
 
[Música

00:24:30.630 --> 00:24:30.640 align:start position:0%
 
 

00:24:30.640 --> 00:24:32.930 align:start position:0%
 
] <00:24:30.799><c>muy</c>

00:24:32.930 --> 00:24:32.940 align:start position:0%
] muy
 

00:24:32.940 --> 00:24:38.020 align:start position:0%
] muy
[Música]

00:24:38.020 --> 00:24:38.030 align:start position:0%
[Música]
 

00:24:38.030 --> 00:24:39.620 align:start position:0%
[Música]
[Aplausos]

00:24:39.620 --> 00:24:39.630 align:start position:0%
[Aplausos]
 

00:24:39.630 --> 00:24:42.230 align:start position:0%
[Aplausos]
[Música]

00:24:42.230 --> 00:24:42.240 align:start position:0%
[Música]
 

00:24:42.240 --> 00:24:43.580 align:start position:0%
[Música]
esto <00:24:42.480><c>es</c>

00:24:43.580 --> 00:24:43.590 align:start position:0%
esto es
 

00:24:43.590 --> 00:24:46.950 align:start position:0%
esto es
[Música]

00:24:46.950 --> 00:24:46.960 align:start position:0%
[Música]
 

00:24:46.960 --> 00:24:49.430 align:start position:0%
[Música]
hay <00:24:47.188><c>una </c><00:24:47.416><c>gran </c><00:24:47.644><c>multitud, </c><00:24:47.872><c>todos </c><00:24:48.100><c>los </c><00:24:48.328><c>mariachis </c><00:24:48.556><c>se</c>

00:24:49.430 --> 00:24:49.440 align:start position:0%
hay una gran multitud, todos los mariachis se
 

00:24:49.440 --> 00:24:52.390 align:start position:0%
hay una gran multitud, todos los mariachis se
están <00:24:49.983><c>volviendo </c><00:24:50.526><c>ruidosos.  </c><00:24:51.069><c>tu </c><00:24:51.612><c>radio </c><00:24:52.155><c>salta</c>

00:24:52.390 --> 00:24:52.400 align:start position:0%
están volviendo ruidosos.  tu radio salta
 

00:24:52.400 --> 00:24:54.390 align:start position:0%
están volviendo ruidosos.  tu radio salta
en <00:24:52.595><c>el </c><00:24:52.790><c>mar </c><00:24:52.985><c>se </c><00:24:53.180><c>convierte </c><00:24:53.375><c>en </c><00:24:53.570><c>un </c><00:24:53.765><c>episodio  </c><00:24:53.960><c>con </c><00:24:54.155><c>la</c>

00:24:54.390 --> 00:24:54.400 align:start position:0%
en el mar se convierte en un episodio  con la
 

00:24:54.400 --> 00:24:57.590 align:start position:0%
en el mar se convierte en un episodio  con la
humanidad <00:24:54.834><c>hay </c><00:24:55.268><c>un </c><00:24:55.702><c>bebé </c><00:24:56.136><c>diminuto </c><00:24:56.570><c>un </c><00:24:57.004><c>camarón </c><00:24:57.438><c>en</c>

00:24:57.590 --> 00:24:57.600 align:start position:0%
humanidad hay un bebé diminuto un camarón en
 

00:24:57.600 --> 00:25:09.110 align:start position:0%
humanidad hay un bebé diminuto un camarón en
un <00:24:57.791><c>palo </c><00:24:57.982><c>un </c><00:24:58.173><c>chihuahua </c><00:24:58.364><c>de </c><00:24:58.555><c>juguete</c>

00:25:09.110 --> 00:25:09.120 align:start position:0%
 
 

00:25:09.120 --> 00:25:10.789 align:start position:0%
 
[Música]

00:25:10.789 --> 00:25:10.799 align:start position:0%
[Música]
 

00:25:10.799 --> 00:25:13.269 align:start position:0%
[Música]
me <00:25:11.030><c>voy </c><00:25:11.261><c>a </c><00:25:11.492><c>sentir </c><00:25:11.723><c>feliz </c><00:25:11.954><c>me </c><00:25:12.185><c>voy </c><00:25:12.416><c>a </c><00:25:12.647><c>sentir </c><00:25:12.878><c>bien</c>

00:25:13.269 --> 00:25:13.279 align:start position:0%
me voy a sentir feliz me voy a sentir bien
 

00:25:13.279 --> 00:25:17.410 align:start position:0%
me voy a sentir feliz me voy a sentir bien
me <00:25:13.567><c>voy </c><00:25:13.855><c>a </c><00:25:14.143><c>sentir </c><00:25:14.431><c>muy </c><00:25:14.719><c>muy</c>

00:25:17.410 --> 00:25:17.420 align:start position:0%
me voy a sentir muy muy
 

00:25:17.420 --> 00:25:18.560 align:start position:0%
me voy a sentir muy muy
[Música]

00:25:18.560 --> 00:25:18.570 align:start position:0%
[Música]
 

00:25:18.570 --> 00:25:20.320 align:start position:0%
[Música]
[Aplausos]

00:25:20.320 --> 00:25:20.330 align:start position:0%
[Aplausos]
 

00:25:20.330 --> 00:25:30.070 align:start position:0%
[Aplausos]
[Música]

00:25:30.070 --> 00:25:30.080 align:start position:0%
[Música]
 

00:25:30.080 --> 00:25:31.669 align:start position:0%
[Música]


00:25:31.669 --> 00:25:31.679 align:start position:0%
 
 

00:25:31.679 --> 00:25:34.470 align:start position:0%
 
lejos <00:25:32.052><c>de </c><00:25:32.425><c>la </c><00:25:32.798><c>ciudad</c>

00:25:34.470 --> 00:25:34.480 align:start position:0%
lejos de la ciudad
 

00:25:34.480 --> 00:25:36.230 align:start position:0%
lejos de la ciudad
el  <00:25:34.600><c>la </c><00:25:34.720><c>nieve</c>

00:25:36.230 --> 00:25:36.240 align:start position:0%
el  la nieve
 

00:25:36.240 --> 00:25:40.320 align:start position:0%
el  la nieve
está <00:25:37.520><c>cayendo</c>

00:25:40.320 --> 00:25:40.330 align:start position:0%
está cayendo
 

00:25:40.330 --> 00:25:51.269 align:start position:0%
está cayendo
[Música]

00:25:51.269 --> 00:25:51.279 align:start position:0%
 
 

00:25:51.279 --> 00:25:53.430 align:start position:0%
 
y <00:25:51.564><c>tengo </c><00:25:51.849><c>mucha </c><00:25:52.134><c>suerte </c><00:25:52.419><c>de </c><00:25:52.704><c>poder </c><00:25:52.989><c>tocar </c><00:25:53.274><c>para</c>

00:25:53.430 --> 00:25:53.440 align:start position:0%
y tengo mucha suerte de poder tocar para
 

00:25:53.440 --> 00:25:58.820 align:start position:0%
y tengo mucha suerte de poder tocar para
todos <00:25:53.600><c>ustedes</c>

00:25:58.820 --> 00:25:58.830 align:start position:0%
 
 

00:25:58.830 --> 00:26:01.990 align:start position:0%
 
[Música]

00:26:01.990 --> 00:26:02.000 align:start position:0%
[Música]
 

00:26:02.000 --> 00:26:04.710 align:start position:0%
[Música]
hay <00:26:02.255><c>un </c><00:26:02.510><c>pelícano </c><00:26:02.765><c>que </c><00:26:03.020><c>se </c><00:26:03.275><c>zambulle </c><00:26:03.530><c>en </c><00:26:03.785><c>busca </c><00:26:04.040><c>de </c><00:26:04.295><c>un </c><00:26:04.550><c>pez</c>

00:26:04.710 --> 00:26:04.720 align:start position:0%
hay un pelícano que se zambulle en busca de un pez
 

00:26:04.720 --> 00:26:06.630 align:start position:0%
hay un pelícano que se zambulle en busca de un pez
y <00:26:04.899><c>su </c><00:26:05.078><c>pico </c><00:26:05.257><c>de </c><00:26:05.436><c>barra </c><00:26:05.615><c>de </c><00:26:05.794><c>chocolate </c><00:26:05.973><c>es </c><00:26:06.152><c>un</c>

00:26:06.630 --> 00:26:06.640 align:start position:0%
y su pico de barra de chocolate es un
 

00:26:06.640 --> 00:26:09.510 align:start position:0%
y su pico de barra de chocolate es un
plato <00:26:06.884><c>sabroso </c><00:26:07.128><c>si </c><00:26:07.372><c>un </c><00:26:07.616><c>trato </c><00:26:07.860><c>de </c><00:26:08.104><c>polka </c><00:26:08.348><c>es </c><00:26:08.592><c>su </c><00:26:08.836><c>deseo,</c>

00:26:09.510 --> 00:26:09.520 align:start position:0%
plato sabroso si un trato de polka es su deseo,
 

00:26:09.520 --> 00:26:11.909 align:start position:0%
plato sabroso si un trato de polka es su deseo,
lo <00:26:09.709><c>va </c><00:26:09.898><c>a </c><00:26:10.087><c>hacer  </c><00:26:10.276><c>conseguir </c><00:26:10.465><c>un </c><00:26:10.654><c>deuce </c><00:26:10.843><c>un </c><00:26:11.032><c>fuego </c><00:26:11.221><c>al </c><00:26:11.410><c>rojo </c><00:26:11.599><c>vivo</c>

00:26:11.909 --> 00:26:11.919 align:start position:0%
lo va a hacer  conseguir un deuce un fuego al rojo vivo
 

00:26:11.919 --> 00:26:14.070 align:start position:0%
lo va a hacer  conseguir un deuce un fuego al rojo vivo
porque <00:26:12.216><c>el </c><00:26:12.513><c>chili </c><00:26:12.810><c>y </c><00:26:13.107><c>los </c><00:26:13.404><c>tacos </c><00:26:13.701><c>chili </c><00:26:13.998><c>y</c>

00:26:14.070 --> 00:26:14.080 align:start position:0%
porque el chili y los tacos chili y
 

00:26:14.080 --> 00:26:16.549 align:start position:0%
porque el chili y los tacos chili y
las <00:26:14.370><c>patatas </c><00:26:14.660><c>fritas </c><00:26:14.950><c>chili </c><00:26:15.240><c>en </c><00:26:15.530><c>los </c><00:26:15.820><c>mangos </c><00:26:16.110><c>chili </c><00:26:16.400><c>en</c>

00:26:16.549 --> 00:26:16.559 align:start position:0%
las patatas fritas chili en los mangos chili en
 

00:26:16.559 --> 00:26:18.870 align:start position:0%
las patatas fritas chili en los mangos chili en
mis <00:26:16.879><c>labios </c><00:26:17.199><c>chili </c><00:26:17.519><c>y </c><00:26:17.839><c>las </c><00:26:18.159><c>ostras </c><00:26:18.479><c>chili </c><00:26:18.799><c>en</c>

00:26:18.870 --> 00:26:18.880 align:start position:0%
mis labios chili y las ostras chili en
 

00:26:18.880 --> 00:26:21.510 align:start position:0%
mis labios chili y las ostras chili en
el <00:26:19.119><c>arroz </c><00:26:19.358><c>la </c><00:26:19.597><c>vida </c><00:26:19.836><c>es </c><00:26:20.075><c>mucho </c><00:26:20.314><c>mejor </c><00:26:20.553><c>con </c><00:26:20.792><c>especias </c><00:26:21.031><c>extra</c>

00:26:21.510 --> 00:26:21.520 align:start position:0%
el arroz la vida es mucho mejor con especias extra
 

00:26:21.520 --> 00:26:23.650 align:start position:0%
el arroz la vida es mucho mejor con especias extra


00:26:23.650 --> 00:26:23.660 align:start position:0%
 
 

00:26:23.660 --> 00:26:28.310 align:start position:0%
 
[Música]

00:26:28.310 --> 00:26:28.320 align:start position:0%
[Música]
 

00:26:28.320 --> 00:26:31.510 align:start position:0%
[Música]
me <00:26:28.543><c>voy </c><00:26:28.766><c>a </c><00:26:28.989><c>sentir </c><00:26:29.212><c>bien </c><00:26:29.435><c>voy </c><00:26:29.658><c>a  </c><00:26:29.881><c>me </c><00:26:30.104><c>siento </c><00:26:30.327><c>muy, </c><00:26:30.550><c>muy</c>

00:26:31.510 --> 00:26:31.520 align:start position:0%
me voy a sentir bien voy a  me siento muy, muy
 

00:26:31.520 --> 00:26:35.120 align:start position:0%
me voy a sentir bien voy a  me siento muy, muy
bien

00:26:35.120 --> 00:26:35.130 align:start position:0%
 
 

00:26:35.130 --> 00:26:49.430 align:start position:0%
 
[Música] por lo

00:26:49.430 --> 00:26:49.440 align:start position:0%
 
 

00:26:49.440 --> 00:26:51.750 align:start position:0%
 
general <00:26:49.946><c>la </c><00:26:50.452><c>policía </c><00:26:50.958><c>grita</c>

00:26:51.750 --> 00:26:51.760 align:start position:0%
general la policía grita
 

00:26:51.760 --> 00:26:53.110 align:start position:0%
general la policía grita
pidiendo <00:26:52.000><c>más,</c>

00:26:53.110 --> 00:26:53.120 align:start position:0%
pidiendo más,
 

00:26:53.120 --> 00:26:55.510 align:start position:0%
pidiendo más,
pero <00:26:53.440><c>acabo </c><00:26:53.760><c>de </c><00:26:54.080><c>escuchar </c><00:26:54.400><c>grillos </c><00:26:54.720><c>fuera </c><00:26:55.040><c>de </c><00:26:55.360><c>la</c>

00:26:55.510 --> 00:26:55.520 align:start position:0%
pero acabo de escuchar grillos fuera de la
 

00:26:55.520 --> 00:26:56.710 align:start position:0%
pero acabo de escuchar grillos fuera de la
ventana,

00:26:56.710 --> 00:26:56.720 align:start position:0%
ventana,
 

00:26:56.720 --> 00:26:58.950 align:start position:0%
ventana,
pero <00:26:57.120><c>está </c><00:26:57.520><c>bien, </c><00:26:57.920><c>puedo </c><00:26:58.320><c>sentirte, </c><00:26:58.720><c>sé</c>

00:26:58.950 --> 00:26:58.960 align:start position:0%
pero está bien, puedo sentirte, sé
 

00:26:58.960 --> 00:27:00.310 align:start position:0%
pero está bien, puedo sentirte, sé
que <00:26:59.142><c>estás </c><00:26:59.324><c>ahí </c><00:26:59.506><c>porque </c><00:26:59.688><c>mira, </c><00:26:59.870><c>la </c><00:27:00.052><c>gente </c><00:27:00.234><c>está</c>

00:27:00.310 --> 00:27:00.320 align:start position:0%
que estás ahí porque mira, la gente está
 

00:27:00.320 --> 00:27:02.950 align:start position:0%
que estás ahí porque mira, la gente está
escribiendo.  <00:27:00.800><c>La </c><00:27:01.280><c>forma </c><00:27:01.760><c>en </c><00:27:02.240><c>que </c><00:27:02.720><c>la</c>

00:27:02.950 --> 00:27:02.960 align:start position:0%
escribiendo.  La forma en que la
 

00:27:02.960 --> 00:27:05.350 align:start position:0%
escribiendo.  La forma en que la
gente <00:27:03.680><c>está </c><00:27:04.400><c>escribiendo </c><00:27:05.120><c>muchas</c>

00:27:05.350 --> 00:27:05.360 align:start position:0%
gente está escribiendo muchas
 

00:27:05.360 --> 00:27:07.029 align:start position:0%
gente está escribiendo muchas
gracias <00:27:05.639><c>por </c><00:27:05.918><c>unirte</c>

00:27:07.029 --> 00:27:07.039 align:start position:0%
gracias por unirte
 

00:27:07.039 --> 00:27:08.149 align:start position:0%
gracias por unirte
y

00:27:08.149 --> 00:27:08.159 align:start position:0%
y
 

00:27:08.159 --> 00:27:10.310 align:start position:0%
y
ya <00:27:08.456><c>sabes </c><00:27:08.753><c>por </c><00:27:09.050><c>el </c><00:27:09.347><c>nuevo.  </c><00:27:09.644><c>s </c><00:27:09.941><c>que </c><00:27:10.238><c>sintonizamos</c>

00:27:10.310 --> 00:27:10.320 align:start position:0%
ya sabes por el nuevo.  s que sintonizamos
 

00:27:10.320 --> 00:27:12.870 align:start position:0%
ya sabes por el nuevo.  s que sintonizamos
esto <00:27:10.680><c>es </c><00:27:11.040><c>para </c><00:27:11.400><c>la </c><00:27:11.760><c>nueva </c><00:27:12.120><c>cafetería </c><00:27:12.480><c>revival</c>

00:27:12.870 --> 00:27:12.880 align:start position:0%
esto es para la nueva cafetería revival
 

00:27:12.880 --> 00:27:16.230 align:start position:0%
esto es para la nueva cafetería revival
en <00:27:13.270><c>Stowe </c><00:27:13.660><c>um </c><00:27:14.050><c>justo </c><00:27:14.440><c>al </c><00:27:14.830><c>lado </c><00:27:15.220><c>de </c><00:27:15.610><c>Acton </c><00:27:16.000><c>en</c>

00:27:16.230 --> 00:27:16.240 align:start position:0%
en Stowe um justo al lado de Acton en
 

00:27:16.240 --> 00:27:18.710 align:start position:0%
en Stowe um justo al lado de Acton en
Massachusetts <00:27:16.671><c>y </c><00:27:17.102><c>toqué </c><00:27:17.533><c>allí </c><00:27:17.964><c>hace </c><00:27:18.395><c>unos</c>

00:27:18.710 --> 00:27:18.720 align:start position:0%
Massachusetts y toqué allí hace unos
 

00:27:18.720 --> 00:27:20.870 align:start position:0%
Massachusetts y toqué allí hace unos
años <00:27:19.139><c>y </c><00:27:19.558><c>no </c><00:27:19.977><c>tienen </c><00:27:20.396><c>shows,</c>

00:27:20.870 --> 00:27:20.880 align:start position:0%
años y no tienen shows,
 

00:27:20.880 --> 00:27:25.029 align:start position:0%
años y no tienen shows,
así <00:27:21.280><c>que </c><00:27:21.680><c>estoy </c><00:27:22.080><c>feliz </c><00:27:22.480><c>de </c><00:27:22.880><c>hacer </c><00:27:23.280><c>esto </c><00:27:23.680><c>por </c><00:27:24.080><c>ellos </c><00:27:24.480><c>y</c>

00:27:25.029 --> 00:27:25.039 align:start position:0%
así que estoy feliz de hacer esto por ellos y
 

00:27:25.039 --> 00:27:27.430 align:start position:0%
así que estoy feliz de hacer esto por ellos y
hay  <00:27:25.572><c>gente </c><00:27:26.105><c>nueva </c><00:27:26.638><c>sintonizando</c>

00:27:27.430 --> 00:27:27.440 align:start position:0%
hay  gente nueva sintonizando
 

00:27:27.440 --> 00:27:28.549 align:start position:0%
hay  gente nueva sintonizando
y <00:27:27.760><c>uh</c>

00:27:28.549 --> 00:27:28.559 align:start position:0%
y uh
 

00:27:28.559 --> 00:27:31.029 align:start position:0%
y uh
eres <00:27:29.023><c>simplemente </c><00:27:29.487><c>mágico. </c><00:27:29.951><c>Estoy </c><00:27:30.415><c>aquí, </c><00:27:30.879><c>en</c>

00:27:31.029 --> 00:27:31.039 align:start position:0%
eres simplemente mágico. Estoy aquí, en
 

00:27:31.039 --> 00:27:34.730 align:start position:0%
eres simplemente mágico. Estoy aquí, en
Provincetown, <00:27:31.311><c>en </c><00:27:31.583><c>la </c><00:27:31.855><c>punta </c><00:27:32.127><c>de </c><00:27:32.399><c>Kitkat.</c>

00:27:34.730 --> 00:27:34.740 align:start position:0%
Provincetown, en la punta de Kitkat.
 

00:27:34.740 --> 00:27:36.310 align:start position:0%
Provincetown, en la punta de Kitkat.


00:27:36.310 --> 00:27:38.549 align:start position:0%
 
 

00:27:38.549 --> 00:27:38.559 align:start position:0%
 
 

00:27:38.559 --> 00:27:39.690 align:start position:0%
 


00:27:39.690 --> 00:27:39.700 align:start position:0%
 
 

00:27:39.700 --> 00:27:41.750 align:start position:0%
 


00:27:41.750 --> 00:27:44.149 align:start position:0%
 
 

00:27:44.149 --> 00:27:44.159 align:start position:0%
 
 

00:27:44.159 --> 00:27:47.750 align:start position:0%
 
invertí <00:27:44.582><c>en </c><00:27:45.005><c>un </c><00:27:45.428><c>traje </c><00:27:45.851><c>de </c><00:27:46.274><c>neopreno </c><00:27:46.697><c>hola </c><00:27:47.120><c>joanne</c>

00:27:47.750 --> 00:27:47.760 align:start position:0%
invertí en un traje de neopreno hola joanne
 

00:27:47.760 --> 00:27:48.789 align:start position:0%
invertí en un traje de neopreno hola joanne
gracias <00:27:48.080><c>por</c>

00:27:48.789 --> 00:27:48.799 align:start position:0%
gracias por
 

00:27:48.799 --> 00:27:49.530 align:start position:0%
gracias por
animarme

00:27:49.530 --> 00:27:49.540 align:start position:0%
animarme
 

00:27:49.540 --> 00:27:51.269 align:start position:0%
animarme
[Música]

00:27:51.269 --> 00:27:51.279 align:start position:0%
[Música]
 

00:27:51.279 --> 00:27:53.510 align:start position:0%
[Música]
he <00:27:51.612><c>vivido </c><00:27:51.945><c>en </c><00:27:52.278><c>provincetown </c><00:27:52.611><c>ya </c><00:27:52.944><c>sabes </c><00:27:53.277><c>durante</c>

00:27:53.510 --> 00:27:53.520 align:start position:0%
he vivido en provincetown ya sabes durante
 

00:27:53.520 --> 00:27:56.310 align:start position:0%
he vivido en provincetown ya sabes durante
muchos <00:27:53.893><c>años </c><00:27:54.266><c>30 </c><00:27:54.639><c>años</c>

00:27:56.310 --> 00:27:56.320 align:start position:0%
muchos años 30 años
 

00:27:56.320 --> 00:27:58.149 align:start position:0%
muchos años 30 años
me <00:27:56.720><c>encanta </c><00:27:57.120><c>tanto</c>

00:27:58.149 --> 00:27:58.159 align:start position:0%
me encanta tanto
 

00:27:58.159 --> 00:27:59.750 align:start position:0%
me encanta tanto
hay <00:27:58.319><c>todo </c><00:27:58.479><c>tipo </c><00:27:58.639><c>de </c><00:27:58.799><c>personajes </c><00:27:58.959><c>salvajes </c><00:27:59.119><c>y </c><00:27:59.279><c>maravillosos</c>

00:27:59.750 --> 00:27:59.760 align:start position:0%
hay todo tipo de personajes salvajes y maravillosos
 

00:27:59.760 --> 00:28:01.430 align:start position:0%
hay todo tipo de personajes salvajes y maravillosos
y <00:28:00.120><c>es </c><00:28:00.480><c>hermoso </c><00:28:00.840><c>fuimos </c><00:28:01.200><c>a</c>

00:28:01.430 --> 00:28:01.440 align:start position:0%
y es hermoso fuimos a
 

00:28:01.440 --> 00:28:03.669 align:start position:0%
y es hermoso fuimos a
recoger <00:28:01.779><c>arándanos </c><00:28:02.118><c>hoy </c><00:28:02.457><c>quiero </c><00:28:02.796><c>decir</c>

00:28:03.669 --> 00:28:03.679 align:start position:0%
recoger arándanos hoy quiero decir
 

00:28:03.679 --> 00:28:05.590 align:start position:0%
recoger arándanos hoy quiero decir
que <00:28:03.871><c>eso </c><00:28:04.063><c>es  </c><00:28:04.255><c>una </c><00:28:04.447><c>vida </c><00:28:04.639><c>agradable</c>

00:28:05.590 --> 00:28:05.600 align:start position:0%
que eso es  una vida agradable
 

00:28:05.600 --> 00:28:09.590 align:start position:0%
que eso es  una vida agradable
soy <00:28:05.940><c>muy </c><00:28:06.280><c>afortunado </c><00:28:06.620><c>soy </c><00:28:06.960><c>bendecido</c>

00:28:09.590 --> 00:28:09.600 align:start position:0%
 
 

00:28:09.600 --> 00:28:11.110 align:start position:0%
 
pero <00:28:09.770><c>sabes </c><00:28:09.940><c>que </c><00:28:10.110><c>solía </c><00:28:10.280><c>vivir </c><00:28:10.450><c>al </c><00:28:10.620><c>lado </c><00:28:10.790><c>de </c><00:28:10.960><c>la</c>

00:28:11.110 --> 00:28:11.120 align:start position:0%
pero sabes que solía vivir al lado de la
 

00:28:11.120 --> 00:28:13.750 align:start position:0%
pero sabes que solía vivir al lado de la
pizza <00:28:11.479><c>Spiritus, </c><00:28:11.838><c>que </c><00:28:12.197><c>es </c><00:28:12.556><c>donde </c><00:28:12.915><c>está </c><00:28:13.274><c>muy</c>

00:28:13.750 --> 00:28:13.760 align:start position:0%
pizza Spiritus, que es donde está muy
 

00:28:13.760 --> 00:28:15.350 align:start position:0%
pizza Spiritus, que es donde está muy
ocupado <00:28:14.000><c>en </c><00:28:14.240><c>el </c><00:28:14.480><c>verano </c><00:28:14.720><c>tenemos </c><00:28:14.960><c>cincuenta</c>

00:28:15.350 --> 00:28:15.360 align:start position:0%
ocupado en el verano tenemos cincuenta
 

00:28:15.360 --> 00:28:17.350 align:start position:0%
ocupado en el verano tenemos cincuenta
mil <00:28:15.639><c>turistas </c><00:28:15.918><c>en </c><00:28:16.197><c>el </c><00:28:16.476><c>verano </c><00:28:16.755><c>tal </c><00:28:17.034><c>vez</c>

00:28:17.350 --> 00:28:17.360 align:start position:0%
mil turistas en el verano tal vez
 

00:28:17.360 --> 00:28:19.350 align:start position:0%
mil turistas en el verano tal vez
setenta <00:28:17.659><c>y </c><00:28:17.958><c>cinco </c><00:28:18.257><c>mil </c><00:28:18.556><c>ahora</c>

00:28:19.350 --> 00:28:19.360 align:start position:0%
setenta y cinco mil ahora
 

00:28:19.360 --> 00:28:21.830 align:start position:0%
setenta y cinco mil ahora
y <00:28:19.702><c>uh </c><00:28:20.044><c>solo </c><00:28:20.386><c>tres </c><00:28:20.728><c>mil  </c><00:28:21.070><c>gente </c><00:28:21.412><c>en </c><00:28:21.754><c>el</c>

00:28:21.830 --> 00:28:21.840 align:start position:0%
y uh solo tres mil  gente en el
 

00:28:21.840 --> 00:28:23.190 align:start position:0%
y uh solo tres mil  gente en el
invierno

00:28:23.190 --> 00:28:23.200 align:start position:0%
invierno
 

00:28:23.200 --> 00:28:25.430 align:start position:0%
invierno
y <00:28:23.400><c>uh </c><00:28:23.600><c>sabes </c><00:28:23.800><c>que </c><00:28:24.000><c>solía </c><00:28:24.200><c>t  </c><00:28:24.400><c>o </c><00:28:24.600><c>vivo </c><00:28:24.800><c>al </c><00:28:25.000><c>lado </c><00:28:25.200><c>de</c>

00:28:25.430 --> 00:28:25.440 align:start position:0%
y uh sabes que solía t  o vivo al lado de
 

00:28:25.440 --> 00:28:26.789 align:start position:0%
y uh sabes que solía t  o vivo al lado de
bueno,

00:28:26.789 --> 00:28:26.799 align:start position:0%
bueno,
 

00:28:26.799 --> 00:28:28.230 align:start position:0%
bueno,
soy <00:28:26.960><c>joyero</c>

00:28:28.230 --> 00:28:28.240 align:start position:0%
soy joyero
 

00:28:28.240 --> 00:28:29.830 align:start position:0%
soy joyero
y <00:28:28.382><c>uh </c><00:28:28.524><c>sabes </c><00:28:28.666><c>que </c><00:28:28.808><c>tenía </c><00:28:28.950><c>una </c><00:28:29.092><c>drag </c><00:28:29.234><c>queen </c><00:28:29.376><c>en </c><00:28:29.518><c>el</c>

00:28:29.830 --> 00:28:29.840 align:start position:0%
y uh sabes que tenía una drag queen en el
 

00:28:29.840 --> 00:28:32.470 align:start position:0%
y uh sabes que tenía una drag queen en el
piso <00:28:30.079><c>de </c><00:28:30.318><c>arriba, </c><00:28:30.557><c>así </c><00:28:30.796><c>que </c><00:28:31.035><c>escuchaba </c><00:28:31.274><c>los</c>

00:28:32.470 --> 00:28:32.480 align:start position:0%
piso de arriba, así que escuchaba los
 

00:28:32.480 --> 00:28:34.710 align:start position:0%
piso de arriba, así que escuchaba los
tacones <00:28:32.730><c>altos </c><00:28:32.980><c>la </c><00:28:33.230><c>mayor </c><00:28:33.480><c>parte </c><00:28:33.730><c>de </c><00:28:33.980><c>la </c><00:28:34.230><c>noche </c><00:28:34.480><c>subiendo</c>

00:28:34.710 --> 00:28:34.720 align:start position:0%
tacones altos la mayor parte de la noche subiendo
 

00:28:34.720 --> 00:28:36.789 align:start position:0%
tacones altos la mayor parte de la noche subiendo
y <00:28:36.240><c>bajando.</c>

00:28:36.789 --> 00:28:38.470 align:start position:0%
y bajando.
 

00:28:38.470 --> 00:28:38.480 align:start position:0%
 
 

00:28:38.480 --> 00:28:40.149 align:start position:0%
 
hubo <00:28:38.839><c>una </c><00:28:39.198><c>tienda </c><00:28:39.557><c>de </c><00:28:39.916><c>videos</c>

00:28:40.149 --> 00:28:40.159 align:start position:0%
hubo una tienda de videos
 

00:28:40.159 --> 00:28:41.750 align:start position:0%
hubo una tienda de videos
por <00:28:40.364><c>un </c><00:28:40.569><c>tiempo </c><00:28:40.774><c>de </c><00:28:40.979><c>todo </c><00:28:41.184><c>tipo </c><00:28:41.389><c>escuchaste </c><00:28:41.594><c>el</c>

00:28:41.750 --> 00:28:41.760 align:start position:0%
por un tiempo de todo tipo escuchaste el
 

00:28:41.760 --> 00:28:43.830 align:start position:0%
por un tiempo de todo tipo escuchaste el
ruido <00:28:42.066><c>sabes </c><00:28:42.372><c>donde </c><00:28:42.678><c>sea </c><00:28:42.984><c>que </c><00:28:43.290><c>vivas </c><00:28:43.596><c>te</c>

00:28:43.830 --> 00:28:43.840 align:start position:0%
ruido sabes donde sea que vivas te
 

00:28:43.840 --> 00:28:45.269 align:start position:0%
ruido sabes donde sea que vivas te
acostumbras <00:28:44.064><c>al </c><00:28:44.288><c>ruido </c><00:28:44.512><c>como </c><00:28:44.736><c>en </c><00:28:44.960><c>puerto</c>

00:28:45.269 --> 00:28:45.279 align:start position:0%
acostumbras al ruido como en puerto
 

00:28:45.279 --> 00:28:47.510 align:start position:0%
acostumbras al ruido como en puerto
vallarta <00:28:45.572><c>el </c><00:28:45.865><c>ruido </c><00:28:46.158><c>te </c><00:28:46.451><c>acostumbras </c><00:28:46.744><c>a </c><00:28:47.037><c>los</c>

00:28:47.510 --> 00:28:47.520 align:start position:0%
vallarta el ruido te acostumbras a los
 

00:28:47.520 --> 00:28:49.029 align:start position:0%
vallarta el ruido te acostumbras a los
mariachis de

00:28:49.029 --> 00:28:49.039 align:start position:0%
mariachis de
 

00:28:49.039 --> 00:28:51.750 align:start position:0%
mariachis de
todos <00:28:49.305><c>modos </c><00:28:49.571><c>en </c><00:28:49.837><c>mi </c><00:28:50.103><c>casa </c><00:28:50.369><c>era </c><00:28:50.635><c>una </c><00:28:50.901><c>casa </c><00:28:51.167><c>de </c><00:28:51.433><c>1850</c>

00:28:51.750 --> 00:28:51.760 align:start position:0%
todos modos en mi casa era una casa de 1850
 

00:28:51.760 --> 00:28:54.470 align:start position:0%
todos modos en mi casa era una casa de 1850
y <00:28:52.112><c>me </c><00:28:52.464><c>acostumbré  </c><00:28:52.816><c>al </c><00:28:53.168><c>joyero </c><00:28:53.520><c>que</c>

00:28:54.470 --> 00:28:54.480 align:start position:0%
y me acostumbré  al joyero que
 

00:28:54.480 --> 00:28:56.870 align:start position:0%
y me acostumbré  al joyero que
tocaba <00:28:54.933><c>plata </c><00:28:55.386><c>u </c><00:28:55.839><c>oro</c>

00:28:56.870 --> 00:28:56.880 align:start position:0%
tocaba plata u oro
 

00:28:56.880 --> 00:28:58.389 align:start position:0%
tocaba plata u oro
, <00:28:57.016><c>sabes </c><00:28:57.152><c>que </c><00:28:57.288><c>la </c><00:28:57.424><c>mayor </c><00:28:57.560><c>parte </c><00:28:57.696><c>de </c><00:28:57.832><c>la </c><00:28:57.968><c>noche </c><00:28:58.104><c>estaba </c><00:28:58.240><c>un</c>

00:28:58.389 --> 00:28:58.399 align:start position:0%
, sabes que la mayor parte de la noche estaba un
 

00:28:58.399 --> 00:29:01.990 align:start position:0%
, sabes que la mayor parte de la noche estaba un
poco <00:28:58.867><c>insomne </c><00:28:59.335><c>y </c><00:28:59.803><c>era </c><00:29:00.271><c>un </c><00:29:00.739><c>hombre </c><00:29:01.207><c>muy </c><00:29:01.675><c>amable</c>

00:29:01.990 --> 00:29:02.000 align:start position:0%
poco insomne y era un hombre muy amable
 

00:29:02.000 --> 00:29:04.470 align:start position:0%
poco insomne y era un hombre muy amable
y <00:29:02.320><c>me </c><00:29:02.640><c>prestaba </c><00:29:02.960><c>sus </c><00:29:03.280><c>herramientas </c><00:29:03.600><c>para </c><00:29:03.920><c>arreglar </c><00:29:04.240><c>mis</c>

00:29:04.470 --> 00:29:04.480 align:start position:0%
y me prestaba sus herramientas para arreglar mis
 

00:29:04.480 --> 00:29:06.710 align:start position:0%
y me prestaba sus herramientas para arreglar mis
bicicletas <00:29:04.730><c>viejas. </c><00:29:04.980><c>Soy </c><00:29:05.230><c>conocido </c><00:29:05.480><c>por </c><00:29:05.730><c>una </c><00:29:05.980><c>bicicleta </c><00:29:06.230><c>muy </c><00:29:06.480><c>vieja,</c>

00:29:06.710 --> 00:29:06.720 align:start position:0%
bicicletas viejas. Soy conocido por una bicicleta muy vieja,
 

00:29:06.720 --> 00:29:09.909 align:start position:0%
bicicletas viejas. Soy conocido por una bicicleta muy vieja,
mi <00:29:07.200><c>1945.  </c><00:29:07.680><c>Folleto </c><00:29:08.160><c>occidental </c><00:29:08.640><c>de</c>

00:29:09.909 --> 00:29:09.919 align:start position:0%
mi 1945.  Folleto occidental de
 

00:29:09.919 --> 00:29:12.549 align:start position:0%
mi 1945.  Folleto occidental de
todos <00:29:10.199><c>modos, </c><00:29:10.479><c>estaba </c><00:29:10.759><c>pidiendo </c><00:29:11.039><c>prestada</c>

00:29:12.549 --> 00:29:12.559 align:start position:0%
todos modos, estaba pidiendo prestada
 

00:29:12.559 --> 00:29:15.350 align:start position:0%
todos modos, estaba pidiendo prestada
una <00:29:12.861><c>herramienta </c><00:29:13.163><c>para </c><00:29:13.465><c>ir </c><00:29:13.767><c>a </c><00:29:14.069><c>arreglar </c><00:29:14.371><c>mi </c><00:29:14.673><c>bicicleta </c><00:29:14.975><c>y </c><00:29:15.277><c>él</c>

00:29:15.350 --> 00:29:15.360 align:start position:0%
una herramienta para ir a arreglar mi bicicleta y él
 

00:29:15.360 --> 00:29:17.430 align:start position:0%
una herramienta para ir a arreglar mi bicicleta y él
dijo, <00:29:15.693><c>zoe, </c><00:29:16.026><c>¿puedes </c><00:29:16.359><c>hacerme </c><00:29:16.692><c>un </c><00:29:17.025><c>favor </c><00:29:17.358><c>hoy?</c>

00:29:17.430 --> 00:29:18.950 align:start position:0%
dijo, zoe, ¿puedes hacerme un favor hoy?
 

00:29:18.950 --> 00:29:20.470 align:start position:0%
 
 

00:29:20.470 --> 00:29:23.269 align:start position:0%
 
 

00:29:23.269 --> 00:29:23.279 align:start position:0%
 
 

00:29:23.279 --> 00:29:25.029 align:start position:0%
 
y <00:29:23.532><c>bajó </c><00:29:23.785><c>esta </c><00:29:24.038><c>urna </c><00:29:24.291><c>y </c><00:29:24.544><c>me </c><00:29:24.797><c>dio</c>

00:29:25.029 --> 00:29:25.039 align:start position:0%
y bajó esta urna y me dio
 

00:29:25.039 --> 00:29:26.549 align:start position:0%
y bajó esta urna y me dio
esta <00:29:25.233><c>ganancia </c><00:29:25.427><c>que  </c><00:29:25.621><c>Dije </c><00:29:25.815><c>que </c><00:29:26.009><c>esta </c><00:29:26.203><c>es </c><00:29:26.397><c>la</c>

00:29:26.549 --> 00:29:26.559 align:start position:0%
esta ganancia que  Dije que esta es la
 

00:29:26.559 --> 00:29:28.950 align:start position:0%
esta ganancia que  Dije que esta es la
ex <00:29:26.739><c>novia </c><00:29:26.919><c>de </c><00:29:27.099><c>la </c><00:29:27.279><c>casera.</c>

00:29:28.950 --> 00:29:28.960 align:start position:0%
ex novia de la casera.
 

00:29:28.960 --> 00:29:30.549 align:start position:0%
ex novia de la casera.
Era <00:29:29.177><c>su </c><00:29:29.394><c>último </c><00:29:29.611><c>deseo </c><00:29:29.828><c>de </c><00:29:30.045><c>ser </c><00:29:30.262><c>ubicada </c><00:29:30.479><c>en</c>

00:29:30.549 --> 00:29:30.559 align:start position:0%
Era su último deseo de ser ubicada en
 

00:29:30.559 --> 00:29:32.710 align:start position:0%
Era su último deseo de ser ubicada en
la <00:29:32.399><c>bahía</c>

00:29:32.710 --> 00:29:32.720 align:start position:0%
la bahía
 

00:29:32.720 --> 00:29:35.190 align:start position:0%
la bahía
de <00:29:32.783><c>Provincetown. </c><00:29:32.846><c>¿Te </c><00:29:32.909><c>encargarás </c><00:29:32.972><c>de </c><00:29:33.035><c>Geraldine?</c>

00:29:35.190 --> 00:29:35.200 align:start position:0%
de Provincetown. ¿Te encargarás de Geraldine?
 

00:29:35.200 --> 00:29:37.029 align:start position:0%
de Provincetown. ¿Te encargarás de Geraldine?
Y <00:29:35.480><c>me </c><00:29:35.760><c>olvidé </c><00:29:36.040><c>de </c><00:29:36.320><c>arreglar </c><00:29:36.600><c>mi </c><00:29:36.880><c>bicicleta.</c>

00:29:37.029 --> 00:29:37.039 align:start position:0%
Y me olvidé de arreglar mi bicicleta.
 

00:29:37.039 --> 00:29:39.830 align:start position:0%
Y me olvidé de arreglar mi bicicleta.
Pensé, <00:29:37.465><c>Dios </c><00:29:37.891><c>mío, </c><00:29:38.317><c>¿qué </c><00:29:38.743><c>me </c><00:29:39.169><c>está </c><00:29:39.595><c>pasando?</c>

00:29:39.830 --> 00:29:39.840 align:start position:0%
Pensé, Dios mío, ¿qué me está pasando?
 

00:29:39.840 --> 00:29:41.510 align:start position:0%
Pensé, Dios mío, ¿qué me está pasando?
Tengo <00:29:40.045><c>que </c><00:29:40.250><c>encargarme </c><00:29:40.455><c>de </c><00:29:40.660><c>esto, </c><00:29:40.865><c>es </c><00:29:41.070><c>lo </c><00:29:41.275><c>mejor.</c>

00:29:41.510 --> 00:29:41.520 align:start position:0%
Tengo que encargarme de esto, es lo mejor.
 

00:29:41.520 --> 00:29:44.149 align:start position:0%
Tengo que encargarme de esto, es lo mejor.
importante, <00:29:41.999><c>pero </c><00:29:42.478><c>luego </c><00:29:42.957><c>dije </c><00:29:43.436><c>que </c><00:29:43.915><c>es</c>

00:29:44.149 --> 00:29:44.159 align:start position:0%
importante, pero luego dije que es
 

00:29:44.159 --> 00:29:46.549 align:start position:0%
importante, pero luego dije que es
mucho <00:29:44.364><c>pedir </c><00:29:44.569><c>para </c><00:29:44.774><c>pedir </c><00:29:44.979><c>prestada </c><00:29:45.184><c>una </c><00:29:45.389><c>llave </c><00:29:45.594><c>inglesa,</c>

00:29:46.549 --> 00:29:46.559 align:start position:0%
mucho pedir para pedir prestada una llave inglesa,
 

00:29:46.559 --> 00:29:48.389 align:start position:0%
mucho pedir para pedir prestada una llave inglesa,
pero <00:29:46.739><c>me </c><00:29:46.919><c>tomé </c><00:29:47.099><c>el </c><00:29:47.279><c>asunto </c><00:29:47.459><c>en </c><00:29:47.639><c>serio, </c><00:29:47.819><c>llevé </c><00:29:47.999><c>a</c>

00:29:48.389 --> 00:29:48.399 align:start position:0%
pero me tomé el asunto en serio, llevé a
 

00:29:48.399 --> 00:29:50.789 align:start position:0%
pero me tomé el asunto en serio, llevé a
geraldine <00:29:48.847><c>a </c><00:29:49.295><c>la </c><00:29:49.743><c>playa, </c><00:29:50.191><c>agarré </c><00:29:50.639><c>mi</c>

00:29:50.789 --> 00:29:50.799 align:start position:0%
geraldine a la playa, agarré mi
 

00:29:50.799 --> 00:29:52.870 align:start position:0%
geraldine a la playa, agarré mi
bote <00:29:50.989><c>de </c><00:29:51.179><c>remos </c><00:29:51.369><c>porque </c><00:29:51.559><c>tengo </c><00:29:51.749><c>un </c><00:29:51.939><c>bote </c><00:29:52.129><c>de </c><00:29:52.319><c>remos,</c>

00:29:52.870 --> 00:29:52.880 align:start position:0%
bote de remos porque tengo un bote de remos,
 

00:29:52.880 --> 00:29:56.230 align:start position:0%
bote de remos porque tengo un bote de remos,
salí <00:29:53.234><c>y </c><00:29:53.588><c>puse </c><00:29:53.942><c>a </c><00:29:54.296><c>gerardine </c><00:29:54.650><c>en </c><00:29:55.004><c>el </c><00:29:55.358><c>pequeño</c>

00:29:56.230 --> 00:29:56.240 align:start position:0%
salí y puse a gerardine en el pequeño
 

00:29:56.240 --> 00:29:58.149 align:start position:0%
salí y puse a gerardine en el pequeño
asiento, <00:29:56.519><c>era </c><00:29:56.798><c>un  </c><00:29:57.077><c>Hermoso </c><00:29:57.356><c>día </c><00:29:57.635><c>centelleante </c><00:29:57.914><c>como</c>

00:29:58.149 --> 00:29:58.159 align:start position:0%
asiento, era un  Hermoso día centelleante como
 

00:29:58.159 --> 00:30:01.590 align:start position:0%
asiento, era un  Hermoso día centelleante como
hoy <00:29:58.559><c>hacía </c><00:29:58.959><c>frío, </c><00:29:59.359><c>pero </c><00:29:59.759><c>fue </c><00:30:00.159><c>perfecto</c>

00:30:01.590 --> 00:30:01.600 align:start position:0%
hoy hacía frío, pero fue perfecto
 

00:30:01.600 --> 00:30:03.830 align:start position:0%
hoy hacía frío, pero fue perfecto
perfecto <00:30:01.822><c>y </c><00:30:02.044><c>pensé </c><00:30:02.266><c>que </c><00:30:02.488><c>tal </c><00:30:02.710><c>vez </c><00:30:02.932><c>cuando </c><00:30:03.154><c>llegue </c><00:30:03.376><c>mi </c><00:30:03.598><c>momento</c>

00:30:03.830 --> 00:30:03.840 align:start position:0%
perfecto y pensé que tal vez cuando llegue mi momento
 

00:30:03.840 --> 00:30:05.269 align:start position:0%
perfecto y pensé que tal vez cuando llegue mi momento
, <00:30:04.112><c>además </c><00:30:04.384><c>de </c><00:30:04.656><c>regresar </c><00:30:04.928><c>como </c><00:30:05.200><c>un</c>

00:30:05.269 --> 00:30:05.279 align:start position:0%
, además de regresar como un
 

00:30:05.279 --> 00:30:07.830 align:start position:0%
, además de regresar como un
colibrí, <00:30:05.692><c>me </c><00:30:06.105><c>gustaría </c><00:30:06.518><c>que </c><00:30:06.931><c>me </c><00:30:07.344><c>coloquen </c><00:30:07.757><c>en</c>

00:30:07.830 --> 00:30:07.840 align:start position:0%
colibrí, me gustaría que me coloquen en
 

00:30:07.840 --> 00:30:10.230 align:start position:0%
colibrí, me gustaría que me coloquen en
esta <00:30:08.148><c>bahía </c><00:30:08.456><c>también, </c><00:30:08.764><c>así </c><00:30:09.072><c>que </c><00:30:09.380><c>me </c><00:30:09.688><c>uní </c><00:30:09.996><c>a</c>

00:30:10.230 --> 00:30:10.240 align:start position:0%
esta bahía también, así que me uní a
 

00:30:10.240 --> 00:30:11.590 align:start position:0%
esta bahía también, así que me uní a


00:30:11.590 --> 00:30:11.600 align:start position:0%
 
 

00:30:11.600 --> 00:30:14.950 align:start position:0%
 
Alemania. <00:30:11.999><c>Abrí </c><00:30:12.398><c>la </c><00:30:12.797><c>parte </c><00:30:13.196><c>superior </c><00:30:13.595><c>de  </c><00:30:13.994><c>el </c><00:30:14.393><c>uh </c><00:30:14.792><c>y</c>

00:30:14.950 --> 00:30:14.960 align:start position:0%
Alemania. Abrí la parte superior de  el uh y
 

00:30:14.960 --> 00:30:17.029 align:start position:0%
Alemania. Abrí la parte superior de  el uh y
viene <00:30:15.112><c>en </c><00:30:15.264><c>una </c><00:30:15.416><c>bolsa </c><00:30:15.568><c>de </c><00:30:15.720><c>plástico </c><00:30:15.872><c>que </c><00:30:16.024><c>no </c><00:30:16.176><c>me </c><00:30:16.328><c>di </c><00:30:16.480><c>cuenta</c>

00:30:17.029 --> 00:30:17.039 align:start position:0%
viene en una bolsa de plástico que no me di cuenta
 

00:30:17.039 --> 00:30:18.950 align:start position:0%
viene en una bolsa de plástico que no me di cuenta
y <00:30:17.225><c>tuve </c><00:30:17.411><c>que </c><00:30:17.597><c>usar </c><00:30:17.783><c>mis </c><00:30:17.969><c>dientes </c><00:30:18.155><c>de</c>

00:30:18.950 --> 00:30:18.960 align:start position:0%
y tuve que usar mis dientes de
 

00:30:18.960 --> 00:30:22.470 align:start position:0%
y tuve que usar mis dientes de
todos <00:30:19.430><c>modos, </c><00:30:19.900><c>coloqué </c><00:30:20.370><c>geradine </c><00:30:20.840><c>encima</c>

00:30:22.470 --> 00:30:22.480 align:start position:0%
todos modos, coloqué geradine encima
 

00:30:22.480 --> 00:30:25.029 align:start position:0%
todos modos, coloqué geradine encima
y <00:30:22.800><c>até </c><00:30:23.120><c>a </c><00:30:23.440><c>una </c><00:30:23.760><c>pequeña </c><00:30:24.080><c>boya</c>

00:30:25.029 --> 00:30:25.039 align:start position:0%
y até a una pequeña boya
 

00:30:25.039 --> 00:30:27.750 align:start position:0%
y até a una pequeña boya
y <00:30:25.479><c>se </c><00:30:25.919><c>puso </c><00:30:26.359><c>gris </c><00:30:26.799><c>plateado </c><00:30:27.239><c>en </c><00:30:27.679><c>el</c>

00:30:27.750 --> 00:30:27.760 align:start position:0%
y se puso gris plateado en el
 

00:30:27.760 --> 00:30:29.510 align:start position:0%
y se puso gris plateado en el
agua

00:30:29.510 --> 00:30:29.520 align:start position:0%
agua
 

00:30:29.520 --> 00:30:31.669 align:start position:0%
agua
y <00:30:29.794><c>pensé </c><00:30:30.068><c>que </c><00:30:30.342><c>esto </c><00:30:30.616><c>era  </c><00:30:30.890><c>magia </c><00:30:31.164><c>no </c><00:30:31.438><c>se</c>

00:30:31.669 --> 00:30:31.679 align:start position:0%
y pensé que esto era  magia no se
 

00:30:31.679 --> 00:30:34.630 align:start position:0%
y pensé que esto era  magia no se
que <00:30:31.939><c>es </c><00:30:32.199><c>g  </c><00:30:32.459><c>Estoy </c><00:30:32.719><c>en </c><00:30:32.979><c>este </c><00:30:33.239><c>momento, </c><00:30:33.499><c>pero </c><00:30:33.759><c>sabes</c>

00:30:34.630 --> 00:30:34.640 align:start position:0%
que es g  Estoy en este momento, pero sabes
 

00:30:34.640 --> 00:30:36.710 align:start position:0%
que es g  Estoy en este momento, pero sabes
que <00:30:34.800><c>no </c><00:30:34.960><c>sé</c>

00:30:36.710 --> 00:30:36.720 align:start position:0%
que no sé
 

00:30:36.720 --> 00:30:38.070 align:start position:0%
que no sé
que <00:30:36.891><c>voy </c><00:30:37.062><c>a </c><00:30:37.233><c>ir </c><00:30:37.404><c>a </c><00:30:37.575><c>pescar </c><00:30:37.746><c>ahora </c><00:30:37.917><c>mismo</c>

00:30:38.070 --> 00:30:38.080 align:start position:0%
que voy a ir a pescar ahora mismo
 

00:30:38.080 --> 00:30:39.350 align:start position:0%
que voy a ir a pescar ahora mismo
porque <00:30:38.379><c>nunca </c><00:30:38.678><c>lo </c><00:30:38.977><c>probé </c><00:30:39.276><c>en</c>

00:30:39.350 --> 00:30:39.360 align:start position:0%
porque nunca lo probé en
 

00:30:39.360 --> 00:30:41.750 align:start position:0%
porque nunca lo probé en
este <00:30:39.759><c>momento </c><00:30:40.158><c>y </c><00:30:40.557><c>lo</c>

00:30:41.750 --> 00:30:41.760 align:start position:0%
este momento y lo
 

00:30:41.760 --> 00:30:44.549 align:start position:0%
este momento y lo
eché <00:30:42.119><c>y </c><00:30:42.478><c>de </c><00:30:42.837><c>inmediato </c><00:30:43.196><c>comí </c><00:30:43.555><c>un </c><00:30:43.914><c>bocado</c>

00:30:44.549 --> 00:30:44.559 align:start position:0%
eché y de inmediato comí un bocado
 

00:30:44.559 --> 00:30:48.149 align:start position:0%
eché y de inmediato comí un bocado
y <00:30:45.179><c>saqué </c><00:30:45.799><c>un </c><00:30:46.419><c>hermoso  </c><00:30:47.039><c>hermosa</c>

00:30:48.149 --> 00:30:48.159 align:start position:0%
y saqué un hermoso  hermosa
 

00:30:48.159 --> 00:30:51.029 align:start position:0%
y saqué un hermoso  hermosa
platija <00:30:48.547><c>así </c><00:30:48.935><c>que </c><00:30:49.323><c>uh </c><00:30:49.711><c>geraldine </c><00:30:50.099><c>me </c><00:30:50.487><c>proporcionó </c><00:30:50.875><c>la</c>

00:30:51.029 --> 00:30:51.039 align:start position:0%
platija así que uh geraldine me proporcionó la
 

00:30:51.039 --> 00:30:54.140 align:start position:0%
platija así que uh geraldine me proporcionó la
cena <00:30:51.391><c>algunos </c><00:30:51.743><c>lo </c><00:30:52.095><c>llaman </c><00:30:52.447><c>una </c><00:30:52.799><c>casualidad</c>

00:30:54.140 --> 00:30:54.150 align:start position:0%
cena algunos lo llaman una casualidad
 

00:30:54.150 --> 00:30:56.149 align:start position:0%
cena algunos lo llaman una casualidad
[música]

00:30:56.149 --> 00:30:56.159 align:start position:0%
[música]
 

00:30:56.159 --> 00:30:58.470 align:start position:0%
[música]
yo <00:30:56.372><c>lo </c><00:30:56.585><c>llamo </c><00:30:56.798><c>magia</c>

00:30:58.470 --> 00:30:58.480 align:start position:0%
yo lo llamo magia
 

00:30:58.480 --> 00:31:01.350 align:start position:0%
yo lo llamo magia
ni <00:30:58.773><c>siquiera </c><00:30:59.066><c>te </c><00:30:59.359><c>conozco</c>

00:31:01.350 --> 00:31:01.360 align:start position:0%
ni siquiera te conozco
 

00:31:01.360 --> 00:31:04.870 align:start position:0%
ni siquiera te conozco
pero <00:31:01.933><c>mantendré </c><00:31:02.506><c>tu </c><00:31:03.079><c>mente </c><00:31:03.652><c>volando </c><00:31:04.225><c>en </c><00:31:04.798><c>las</c>

00:31:04.870 --> 00:31:04.880 align:start position:0%
pero mantendré tu mente volando en las
 

00:31:04.880 --> 00:31:06.310 align:start position:0%
pero mantendré tu mente volando en las
alas <00:31:05.160><c>del </c><00:31:05.440><c>viento</c>

00:31:06.310 --> 00:31:06.320 align:start position:0%
alas del viento
 

00:31:06.320 --> 00:31:10.070 align:start position:0%
alas del viento
cenizas <00:31:06.599><c>en </c><00:31:06.878><c>la </c><00:31:07.157><c>arena </c><00:31:07.436><c>y </c><00:31:07.715><c>me </c><00:31:07.994><c>pregunto  </c><00:31:08.273><c>acerca </c><00:31:08.552><c>de</c>

00:31:10.070 --> 00:31:10.080 align:start position:0%
cenizas en la arena y me pregunto  acerca de
 

00:31:10.080 --> 00:31:12.470 align:start position:0%
cenizas en la arena y me pregunto  acerca de
ti, <00:31:10.367><c>¿de </c><00:31:10.654><c>verdad </c><00:31:10.941><c>amaste </c><00:31:11.228><c>este </c><00:31:11.515><c>lugar</c>

00:31:12.470 --> 00:31:12.480 align:start position:0%
ti, ¿de verdad amaste este lugar
 

00:31:12.480 --> 00:31:14.950 align:start position:0%
ti, ¿de verdad amaste este lugar
lleno <00:31:12.777><c>de </c><00:31:13.074><c>recuerdos </c><00:31:13.371><c>de </c><00:31:13.668><c>verano </c><00:31:13.965><c>y </c><00:31:14.262><c>besos </c><00:31:14.559><c>salados</c>

00:31:14.950 --> 00:31:14.960 align:start position:0%
lleno de recuerdos de verano y besos salados
 

00:31:14.960 --> 00:31:16.389 align:start position:0%
lleno de recuerdos de verano y besos salados
en <00:31:15.119><c>tu </c><00:31:15.278><c>cara</c>

00:31:16.389 --> 00:31:16.399 align:start position:0%
en tu cara
 

00:31:16.399 --> 00:31:18.789 align:start position:0%
en tu cara
y <00:31:16.799><c>es </c><00:31:17.199><c>plateado </c><00:31:17.599><c>como </c><00:31:17.999><c>seis </c><00:31:18.399><c>peniques?</c>

00:31:18.789 --> 00:31:20.149 align:start position:0%
y es plateado como seis peniques?
 

00:31:20.149 --> 00:31:23.190 align:start position:0%
 
 

00:31:23.190 --> 00:31:23.200 align:start position:0%
 
 

00:31:23.200 --> 00:31:24.070 align:start position:0%
 


00:31:24.070 --> 00:31:26.310 align:start position:0%
 
 

00:31:26.310 --> 00:31:26.320 align:start position:0%
 
 

00:31:26.320 --> 00:31:29.909 align:start position:0%
 
Sueño, <00:31:26.595><c>así </c><00:31:26.870><c>que </c><00:31:27.145><c>digo </c><00:31:27.420><c>que </c><00:31:27.695><c>me </c><00:31:27.970><c>atrapes </c><00:31:28.245><c>un </c><00:31:28.520><c>pez, </c><00:31:28.795><c>que</c>

00:31:29.909 --> 00:31:29.919 align:start position:0%
Sueño, así que digo que me atrapes un pez, que
 

00:31:29.919 --> 00:31:31.950 align:start position:0%
Sueño, así que digo que me atrapes un pez, que
me <00:31:30.186><c>atrapes </c><00:31:30.453><c>un </c><00:31:30.720><c>pez</c>

00:31:31.950 --> 00:31:31.960 align:start position:0%
me atrapes un pez
 

00:31:31.960 --> 00:31:51.669 align:start position:0%
me atrapes un pez
[Música]

00:31:51.669 --> 00:31:51.679 align:start position:0%
 
 

00:31:51.679 --> 00:31:54.149 align:start position:0%
 
en <00:31:52.143><c>lo </c><00:31:52.607><c>profundo </c><00:31:53.071><c>del </c><00:31:53.535><c>lugar </c><00:31:53.999><c>donde</c>

00:31:54.149 --> 00:31:54.159 align:start position:0%
en lo profundo del lugar donde
 

00:31:54.159 --> 00:31:57.190 align:start position:0%
en lo profundo del lugar donde
duermen <00:31:54.529><c>la </c><00:31:54.899><c>estrella </c><00:31:55.269><c>de </c><00:31:55.639><c>mar </c><00:31:56.009><c>y </c><00:31:56.379><c>el </c><00:31:56.749><c>bígaro </c><00:31:57.119><c>y</c>

00:31:57.190 --> 00:31:57.200 align:start position:0%
duermen la estrella de mar y el bígaro y
 

00:31:57.200 --> 00:31:59.269 align:start position:0%
duermen la estrella de mar y el bígaro y
debe <00:31:57.439><c>estar </c><00:31:57.678><c>tranquilo, </c><00:31:57.917><c>ahora</c>

00:31:59.269 --> 00:31:59.279 align:start position:0%
debe estar tranquilo, ahora
 

00:31:59.279 --> 00:32:01.269 align:start position:0%
debe estar tranquilo, ahora
no <00:31:59.439><c>queda </c><00:31:59.599><c>nada </c><00:31:59.759><c>que </c><00:31:59.919><c>decir </c><00:32:00.079><c>en</c>

00:32:01.269 --> 00:32:01.279 align:start position:0%
no queda nada que decir en
 

00:32:01.279 --> 00:32:04.710 align:start position:0%
no queda nada que decir en
silencio <00:32:01.689><c>en </c><00:32:02.099><c>una </c><00:32:02.509><c>nube </c><00:32:02.919><c>en </c><00:32:03.329><c>un </c><00:32:03.739><c>día </c><00:32:04.149><c>sin </c><00:32:04.559><c>viento</c>

00:32:04.710 --> 00:32:04.720 align:start position:0%
silencio en una nube en un día sin viento
 

00:32:04.720 --> 00:32:07.430 align:start position:0%
silencio en una nube en un día sin viento
y <00:32:05.013><c>es </c><00:32:05.306><c>plateado  </c><00:32:05.599><c>un </c><00:32:05.892><c>azul </c><00:32:06.185><c>de </c><00:32:06.478><c>seis </c><00:32:06.771><c>meses </c><00:32:07.064><c>es </c><00:32:07.357><c>la</c>

00:32:07.430 --> 00:32:07.440 align:start position:0%
y es plateado  un azul de seis meses es la
 

00:32:07.440 --> 00:32:08.470 align:start position:0%
y es plateado  un azul de seis meses es la
luna

00:32:08.470 --> 00:32:08.480 align:start position:0%
luna
 

00:32:08.480 --> 00:32:12.310 align:start position:0%
luna
tranquila <00:32:08.960><c>como </c><00:32:09.440><c>un </c><00:32:09.920><c>milpan </c><00:32:10.400><c>hoy </c><00:32:10.880><c>esperando </c><00:32:11.360><c>por</c>

00:32:12.310 --> 00:32:12.320 align:start position:0%
tranquila como un milpan hoy esperando por
 

00:32:12.320 --> 00:32:14.389 align:start position:0%
tranquila como un milpan hoy esperando por
ti <00:32:12.549><c>supongo </c><00:32:12.778><c>que </c><00:32:13.007><c>haré </c><00:32:13.236><c>un </c><00:32:13.465><c>aw  </c><00:32:13.694><c>ish </c><00:32:13.923><c>ahora </c><00:32:14.152><c>uno</c>

00:32:14.389 --> 00:32:14.399 align:start position:0%
ti supongo que haré un aw  ish ahora uno
 

00:32:14.399 --> 00:32:17.909 align:start position:0%
ti supongo que haré un aw  ish ahora uno
siempre <00:32:14.674><c>puede </c><00:32:14.949><c>soñar </c><00:32:15.224><c>digo </c><00:32:15.499><c>que </c><00:32:15.774><c>me </c><00:32:16.049><c>atrape </c><00:32:16.324><c>un </c><00:32:16.599><c>pez, </c><00:32:16.874><c>que</c>

00:32:17.909 --> 00:32:17.919 align:start position:0%
siempre puede soñar digo que me atrape un pez, que
 

00:32:17.919 --> 00:32:19.810 align:start position:0%
siempre puede soñar digo que me atrape un pez, que
me <00:32:18.212><c>atrape </c><00:32:18.505><c>un </c><00:32:18.798><c>pez</c>

00:32:19.810 --> 00:32:19.820 align:start position:0%
me atrape un pez
 

00:32:19.820 --> 00:32:32.390 align:start position:0%
me atrape un pez
[Música]

00:32:32.390 --> 00:32:32.400 align:start position:0%
 
 

00:32:32.400 --> 00:32:37.509 align:start position:0%
 
[Música]

00:32:37.509 --> 00:32:37.519 align:start position:0%
[Música]
 

00:32:37.519 --> 00:32:40.789 align:start position:0%
[Música]
tal <00:32:37.959><c>vez </c><00:32:38.399><c>elija</c>

00:32:40.789 --> 00:32:40.799 align:start position:0%
tal vez elija
 

00:32:40.799 --> 00:32:41.870 align:start position:0%
tal vez elija
esto

00:32:41.870 --> 00:32:41.880 align:start position:0%
esto
 

00:32:41.880 --> 00:32:55.590 align:start position:0%
esto
[Música

00:32:55.590 --> 00:32:55.600 align:start position:0%
 
 

00:32:55.600 --> 00:32:59.029 align:start position:0%
 
] <00:32:55.920><c>Voy </c><00:32:56.240><c>a</c>

00:32:59.029 --> 00:32:59.039 align:start position:0%
 
 

00:32:59.039 --> 00:33:00.250 align:start position:0%
 
pescar <00:32:59.359><c>un </c><00:32:59.679><c>pez</c>

00:33:00.250 --> 00:33:00.260 align:start position:0%
pescar un pez
 

00:33:00.260 --> 00:33:02.149 align:start position:0%
pescar un pez
[Música]

00:33:02.149 --> 00:33:02.159 align:start position:0%
[Música]
 

00:33:02.159 --> 00:33:05.100 align:start position:0%
[Música]
para <00:33:02.543><c>alguien </c><00:33:02.927><c>un </c><00:33:03.311><c>poco </c><00:33:03.695><c>como </c><00:33:04.079><c>yo</c>

00:33:05.100 --> 00:33:05.110 align:start position:0%
para alguien un poco como yo
 

00:33:05.110 --> 00:33:09.990 align:start position:0%
para alguien un poco como yo
[Música  ]

00:33:09.990 --> 00:33:10.000 align:start position:0%
[Música  ]
 

00:33:10.000 --> 00:33:11.830 align:start position:0%
[Música  ]
me <00:33:10.160><c>siento </c><00:33:10.320><c>afortunado</c>

00:33:11.830 --> 00:33:11.840 align:start position:0%
me siento afortunado
 

00:33:11.840 --> 00:33:14.149 align:start position:0%
me siento afortunado
cuando <00:33:12.400><c>siento </c><00:33:12.960><c>que </c><00:33:13.520><c>puedo </c><00:33:14.080><c>flotar,</c>

00:33:14.149 --> 00:33:14.159 align:start position:0%
cuando siento que puedo flotar,
 

00:33:14.159 --> 00:33:17.190 align:start position:0%
cuando siento que puedo flotar,
doy <00:33:14.519><c>un </c><00:33:14.879><c>pequeño </c><00:33:15.239><c>paseo </c><00:33:15.599><c>en </c><00:33:15.959><c>mi </c><00:33:16.319><c>viejo </c><00:33:16.679><c>robot </c><00:33:17.039><c>como</c>

00:33:17.190 --> 00:33:17.200 align:start position:0%
doy un pequeño paseo en mi viejo robot como
 

00:33:17.200 --> 00:33:18.950 align:start position:0%
doy un pequeño paseo en mi viejo robot como
la <00:33:17.359><c>primera </c><00:33:17.518><c>vez </c><00:33:17.677><c>que</c>

00:33:18.950 --> 00:33:18.960 align:start position:0%
la primera vez que
 

00:33:18.960 --> 00:33:21.669 align:start position:0%
la primera vez que
una <00:33:19.314><c>platija </c><00:33:19.668><c>o </c><00:33:20.022><c>una </c><00:33:20.376><c>casualidad </c><00:33:20.730><c>me </c><00:33:21.084><c>trae </c><00:33:21.438><c>la</c>

00:33:21.669 --> 00:33:21.679 align:start position:0%
una platija o una casualidad me trae la
 

00:33:21.679 --> 00:33:23.920 align:start position:0%
una platija o una casualidad me trae la
cena <00:33:22.026><c>y </c><00:33:22.373><c>está </c><00:33:22.720><c>moteada</c>

00:33:23.920 --> 00:33:23.930 align:start position:0%
cena y está moteada
 

00:33:23.930 --> 00:33:33.360 align:start position:0%
cena y está moteada
[Música]

00:33:33.360 --> 00:33:33.370 align:start position:0%
 
 

00:33:33.370 --> 00:33:37.190 align:start position:0%
 
[Música]

00:33:37.190 --> 00:33:37.200 align:start position:0%
 
 

00:33:37.200 --> 00:33:39.530 align:start position:0%
 
atrapame <00:33:37.640><c>un </c><00:33:38.080><c>pez</c>

00:33:39.530 --> 00:33:39.540 align:start position:0%
atrapame un pez
 

00:33:39.540 --> 00:33:53.029 align:start position:0%
atrapame un pez
[Música  ]

00:33:53.029 --> 00:33:53.039 align:start position:0%
[Música  ]
 

00:33:53.039 --> 00:33:56.070 align:start position:0%
[Música  ]
atrapame <00:33:53.279><c>un </c><00:33:53.519><c>pez </c><00:33:53.759><c>por </c><00:33:53.999><c>favor</c>

00:33:56.070 --> 00:33:56.080 align:start position:0%
atrapame un pez por favor
 

00:33:56.080 --> 00:33:58.640 align:start position:0%
atrapame un pez por favor
geraldine

00:33:58.640 --> 00:33:58.650 align:start position:0%
geraldine
 

00:33:58.650 --> 00:34:02.710 align:start position:0%
geraldine
[Música]

00:34:02.710 --> 00:34:02.720 align:start position:0%
 
 

00:34:02.720 --> 00:34:04.789 align:start position:0%
 
atrapame <00:34:03.072><c>un </c><00:34:03.424><c>pez </c><00:34:03.776><c>por </c><00:34:04.128><c>favor </c><00:34:04.480><c>geraldine</c>

00:34:04.789 --> 00:34:04.799 align:start position:0%
atrapame un pez por favor geraldine
 

00:34:04.799 --> 00:34:06.789 align:start position:0%
atrapame un pez por favor geraldine
todo <00:34:04.999><c>se </c><00:34:05.199><c>trata </c><00:34:05.399><c>de </c><00:34:05.599><c>magia</c>

00:34:06.789 --> 00:34:06.799 align:start position:0%
todo se trata de magia
 

00:34:06.799 --> 00:34:08.470 align:start position:0%
todo se trata de magia
y <00:34:06.993><c>yo </c><00:34:07.187><c>digo </c><00:34:07.381><c>que </c><00:34:07.575><c>ahora </c><00:34:07.769><c>cuando </c><00:34:07.963><c>voy </c><00:34:08.157><c>a</c>

00:34:08.470 --> 00:34:08.480 align:start position:0%
y yo digo que ahora cuando voy a
 

00:34:08.480 --> 00:34:11.669 align:start position:0%
y yo digo que ahora cuando voy a
pescar <00:34:08.839><c>atrapame </c><00:34:09.198><c>un </c><00:34:09.557><c>pez </c><00:34:09.916><c>geraldine </c><00:34:10.275><c>y </c><00:34:10.634><c>ella</c>

00:34:11.669 --> 00:34:11.679 align:start position:0%
pescar atrapame un pez geraldine y ella
 

00:34:11.679 --> 00:34:14.389 align:start position:0%
pescar atrapame un pez geraldine y ella
provee <00:34:12.021><c>y </c><00:34:12.363><c>la </c><00:34:12.705><c>magia </c><00:34:13.047><c>está </c><00:34:13.389><c>en </c><00:34:13.731><c>la </c><00:34:14.073><c>casa</c>

00:34:14.389 --> 00:34:14.399 align:start position:0%
provee y la magia está en la casa
 

00:34:14.399 --> 00:34:17.750 align:start position:0%
provee y la magia está en la casa
porque <00:34:14.879><c>mary </c><00:34:15.359><c>alice </c><00:34:15.839><c>y </c><00:34:16.319><c>laurie </c><00:34:16.799><c>y </c><00:34:17.279><c>de</c>

00:34:17.750 --> 00:34:17.760 align:start position:0%
porque mary alice y laurie y de
 

00:34:17.760 --> 00:34:20.470 align:start position:0%
porque mary alice y laurie y de
Oakland <00:34:18.239><c>¿están </c><00:34:18.718><c>ahí </c><00:34:19.197><c>también </c><00:34:19.676><c>el </c><00:34:20.155><c>gran</c>

00:34:20.470 --> 00:34:20.480 align:start position:0%
Oakland ¿están ahí también el gran
 

00:34:20.480 --> 00:34:24.389 align:start position:0%
Oakland ¿están ahí también el gran
músico <00:34:20.862><c>de </c><00:34:21.244><c>laurie </c><00:34:21.626><c>cassell </c><00:34:22.008><c>y </c><00:34:22.390><c>tan </c><00:34:22.772><c>encantador </c><00:34:23.154><c>que </c><00:34:23.536><c>la </c><00:34:23.918><c>gente</c>

00:34:24.389 --> 00:34:24.399 align:start position:0%
músico de laurie cassell y tan encantador que la gente
 

00:34:24.399 --> 00:34:26.389 align:start position:0%
músico de laurie cassell y tan encantador que la gente
está <00:34:25.359><c>sintonizando</c>

00:34:26.389 --> 00:34:26.399 align:start position:0%
está sintonizando
 

00:34:26.399 --> 00:34:28.629 align:start position:0%
está sintonizando
y <00:34:26.815><c>beijing </c><00:34:27.231><c>fue </c><00:34:27.647><c>divertido </c><00:34:28.063><c>cantar </c><00:34:28.479><c>contigo?</c>

00:34:28.629 --> 00:34:28.639 align:start position:0%
y beijing fue divertido cantar contigo?
 

00:34:28.639 --> 00:34:31.589 align:start position:0%
y beijing fue divertido cantar contigo?
richard <00:34:29.092><c>e </c><00:34:29.545><c>i </c><00:34:29.998><c>nancy </c><00:34:30.451><c>abrams </c><00:34:30.904><c>están </c><00:34:31.357><c>aquí</c>

00:34:31.589 --> 00:34:31.599 align:start position:0%
richard e i nancy abrams están aquí
 

00:34:31.599 --> 00:34:34.069 align:start position:0%
richard e i nancy abrams están aquí
te <00:34:31.930><c>conocí </c><00:34:32.261><c>hace </c><00:34:32.592><c>10 </c><00:34:32.923><c>años </c><00:34:33.254><c>viejo </c><00:34:33.585><c>nerfer </c><00:34:33.916><c>y</c>

00:34:34.069 --> 00:34:34.079 align:start position:0%
te conocí hace 10 años viejo nerfer y
 

00:34:34.079 --> 00:34:37.430 align:start position:0%
te conocí hace 10 años viejo nerfer y
reconectado <00:34:34.591><c>en </c><00:34:35.103><c>el </c><00:34:35.615><c>nuevo </c><00:34:36.127><c>nerva </c><00:34:36.639><c>gracias</c>

00:34:37.430 --> 00:34:37.440 align:start position:0%
reconectado en el nuevo nerva gracias
 

00:34:37.440 --> 00:34:39.829 align:start position:0%
reconectado en el nuevo nerva gracias
gracias <00:34:37.887><c>a </c><00:34:38.334><c>todos </c><00:34:38.781><c>esto </c><00:34:39.228><c>es  </c><00:34:39.675><c>Increíble</c>

00:34:39.829 --> 00:34:39.839 align:start position:0%
gracias a todos esto es  Increíble
 

00:34:39.839 --> 00:34:41.349 align:start position:0%
gracias a todos esto es  Increíble
que <00:34:40.025><c>todos </c><00:34:40.211><c>estén </c><00:34:40.397><c>aquí,</c>

00:34:41.349 --> 00:34:41.359 align:start position:0%
que todos estén aquí,
 

00:34:41.359 --> 00:34:42.869 align:start position:0%
que todos estén aquí,
bueno,

00:34:42.869 --> 00:34:42.879 align:start position:0%
bueno,
 

00:34:42.879 --> 00:34:44.710 align:start position:0%
bueno,
hablando <00:34:43.183><c>de </c><00:34:43.487><c>magia,  </c><00:34:43.791><c>acabo </c><00:34:44.095><c>de </c><00:34:44.399><c>tener</c>

00:34:44.710 --> 00:34:44.720 align:start position:0%
hablando de magia,  acabo de tener
 

00:34:44.720 --> 00:34:47.109 align:start position:0%
hablando de magia,  acabo de tener
halloween, <00:34:45.599><c>¿no?</c>

00:34:47.109 --> 00:34:47.119 align:start position:0%
halloween, ¿no?
 

00:34:47.119 --> 00:34:49.190 align:start position:0%
halloween, ¿no?
y <00:34:47.465><c>uh </c><00:34:47.811><c>fue </c><00:34:48.157><c>muy</c>

00:34:49.190 --> 00:34:49.200 align:start position:0%
y uh fue muy
 

00:34:49.200 --> 00:34:52.149 align:start position:0%
y uh fue muy
asombroso <00:34:49.739><c>y </c><00:34:50.278><c>espeluznante </c><00:34:50.817><c>y </c><00:34:51.356><c>ya</c>

00:34:52.149 --> 00:34:52.159 align:start position:0%
asombroso y espeluznante y ya
 

00:34:52.159 --> 00:34:53.829 align:start position:0%
asombroso y espeluznante y ya
sabes, <00:34:52.463><c>me </c><00:34:52.767><c>recuerda </c><00:34:53.071><c>cuando </c><00:34:53.375><c>fui </c><00:34:53.679><c>a</c>

00:34:53.829 --> 00:34:53.839 align:start position:0%
sabes, me recuerda cuando fui a
 

00:34:53.839 --> 00:34:55.589 align:start position:0%
sabes, me recuerda cuando fui a
nueva <00:34:54.092><c>orleans </c><00:34:54.345><c>¿alguien </c><00:34:54.598><c>ha </c><00:34:54.851><c>estado </c><00:34:55.104><c>en </c><00:34:55.357><c>nueva</c>

00:34:55.589 --> 00:34:55.599 align:start position:0%
nueva orleans ¿alguien ha estado en nueva
 

00:34:55.599 --> 00:34:57.030 align:start position:0%
nueva orleans ¿alguien ha estado en nueva
orleans? <00:34:55.799><c>dime </c><00:34:55.999><c>si </c><00:34:56.199><c>has </c><00:34:56.399><c>estado </c><00:34:56.599><c>en </c><00:34:56.799><c>nueva</c>

00:34:57.030 --> 00:34:57.040 align:start position:0%
orleans? dime si has estado en nueva
 

00:34:57.040 --> 00:34:58.630 align:start position:0%
orleans? dime si has estado en nueva
orleans <00:34:57.200><c>yo </c><00:34:57.360><c>fui </c><00:34:57.520><c>a </c><00:34:57.680><c>nueva </c><00:34:57.840><c>orleans </c><00:34:58.000><c>de  </c><00:34:58.160><c>Por </c><00:34:58.320><c>supuesto,</c>

00:34:58.630 --> 00:34:58.640 align:start position:0%
orleans yo fui a nueva orleans de  Por supuesto,
 

00:34:58.640 --> 00:35:00.950 align:start position:0%
orleans yo fui a nueva orleans de  Por supuesto,
cuando <00:34:59.000><c>vine </c><00:34:59.360><c>por </c><00:34:59.720><c>primera </c><00:35:00.080><c>vez </c><00:35:00.440><c>a </c><00:35:00.800><c>este</c>

00:35:00.950 --> 00:35:00.960 align:start position:0%
cuando vine por primera vez a este
 

00:35:00.960 --> 00:35:03.510 align:start position:0%
cuando vine por primera vez a este
país <00:35:01.268><c>hace </c><00:35:01.576><c>tantos </c><00:35:01.884><c>años </c><00:35:02.192><c>porque </c><00:35:02.500><c>esta </c><00:35:02.808><c>pequeña </c><00:35:03.116><c>zoe</c>

00:35:03.510 --> 00:35:03.520 align:start position:0%
país hace tantos años porque esta pequeña zoe
 

00:35:03.520 --> 00:35:05.829 align:start position:0%
país hace tantos años porque esta pequeña zoe
de <00:35:03.866><c>Rottingdeen </c><00:35:04.212><c>en </c><00:35:04.558><c>la </c><00:35:04.904><c>costa </c><00:35:05.250><c>sur </c><00:35:05.596><c>de</c>

00:35:05.829 --> 00:35:05.839 align:start position:0%
de Rottingdeen en la costa sur de
 

00:35:05.839 --> 00:35:07.589 align:start position:0%
de Rottingdeen en la costa sur de
Inglaterra <00:35:06.239><c>necesitaba </c><00:35:06.639><c>aprender </c><00:35:07.039><c>un </c><00:35:07.439><c>poco</c>

00:35:07.589 --> 00:35:07.599 align:start position:0%
Inglaterra necesitaba aprender un poco
 

00:35:07.599 --> 00:35:09.190 align:start position:0%
Inglaterra necesitaba aprender un poco
más <00:35:07.812><c>sobre </c><00:35:08.025><c>el </c><00:35:08.238><c>jazz</c>

00:35:09.190 --> 00:35:09.200 align:start position:0%
más sobre el jazz
 

00:35:09.200 --> 00:35:11.990 align:start position:0%
más sobre el jazz
y <00:35:09.542><c>lo </c><00:35:09.884><c>hice. </c><00:35:10.226><c>Entré </c><00:35:10.568><c>en </c><00:35:10.910><c>todos </c><00:35:11.252><c>esos </c><00:35:11.594><c>bares</c>

00:35:11.990 --> 00:35:12.000 align:start position:0%
y lo hice. Entré en todos esos bares
 

00:35:12.000 --> 00:35:13.910 align:start position:0%
y lo hice. Entré en todos esos bares
y <00:35:12.240><c>clubes </c><00:35:12.480><c>y </c><00:35:12.720><c>escuché </c><00:35:12.960><c>a </c><00:35:13.200><c>los </c><00:35:13.440><c>pianistas.</c>

00:35:13.910 --> 00:35:13.920 align:start position:0%
y clubes y escuché a los pianistas.
 

00:35:13.920 --> 00:35:15.589 align:start position:0%
y clubes y escuché a los pianistas.


00:35:15.589 --> 00:35:15.599 align:start position:0%
 
 

00:35:15.599 --> 00:35:17.589 align:start position:0%
 
pero <00:35:15.839><c>además </c><00:35:16.079><c>de </c><00:35:16.319><c>jazz</c>

00:35:17.589 --> 00:35:17.599 align:start position:0%
pero además de jazz
 

00:35:17.599 --> 00:35:18.630 align:start position:0%
pero además de jazz


00:35:18.630 --> 00:35:18.640 align:start position:0%
 
 

00:35:18.640 --> 00:35:20.870 align:start position:0%
 
conocí <00:35:19.000><c>a </c><00:35:19.360><c>algunas </c><00:35:19.720><c>personas </c><00:35:20.080><c>vudú </c><00:35:20.440><c>allí, </c><00:35:20.800><c>hay</c>

00:35:20.870 --> 00:35:20.880 align:start position:0%
conocí a algunas personas vudú allí, hay
 

00:35:20.880 --> 00:35:22.710 align:start position:0%
conocí a algunas personas vudú allí, hay
mucho <00:35:21.359><c>vudú </c><00:35:21.838><c>allí</c>

00:35:22.710 --> 00:35:22.720 align:start position:0%
mucho vudú allí
 

00:35:22.720 --> 00:35:24.950 align:start position:0%
mucho vudú allí
y <00:35:23.053><c>si </c><00:35:23.386><c>conoces </c><00:35:23.719><c>mi </c><00:35:24.052><c>programa, </c><00:35:24.385><c>sabes </c><00:35:24.718><c>mi</c>

00:35:24.950 --> 00:35:24.960 align:start position:0%
y si conoces mi programa, sabes mi
 

00:35:24.960 --> 00:35:27.430 align:start position:0%
y si conoces mi programa, sabes mi
historia <00:35:25.200><c>sobre </c><00:35:25.440><c>el </c><00:35:25.680><c>encuentro </c><00:35:25.920><c>con </c><00:35:26.160><c>este </c><00:35:26.400><c>tipo </c><00:35:26.640><c>que </c><00:35:26.880><c>entró</c>

00:35:27.430 --> 00:35:27.440 align:start position:0%
historia sobre el encuentro con este tipo que entró
 

00:35:27.440 --> 00:35:29.589 align:start position:0%
historia sobre el encuentro con este tipo que entró
en <00:35:27.773><c>el </c><00:35:28.106><c>bar </c><00:35:28.439><c>donde </c><00:35:28.772><c>yo </c><00:35:29.105><c>estaba </c><00:35:29.438><c>sentado,</c>

00:35:29.589 --> 00:35:29.599 align:start position:0%
en el bar donde yo estaba sentado,
 

00:35:29.599 --> 00:35:32.790 align:start position:0%
en el bar donde yo estaba sentado,
vestía <00:35:29.873><c>una </c><00:35:30.147><c>capa </c><00:35:30.421><c>negra </c><00:35:30.695><c>y </c><00:35:30.969><c>tenía </c><00:35:31.243><c>un </c><00:35:31.517><c>diente.</c>

00:35:32.790 --> 00:35:32.800 align:start position:0%
vestía una capa negra y tenía un diente.
 

00:35:32.800 --> 00:35:35.829 align:start position:0%
vestía una capa negra y tenía un diente.
un <00:35:33.079><c>diente </c><00:35:33.358><c>de</c>

00:35:35.829 --> 00:35:35.839 align:start position:0%
 
 

00:35:35.839 --> 00:35:37.510 align:start position:0%
 
oro <00:35:35.999><c>tenía </c><00:35:36.159><c>un </c><00:35:36.319><c>diente </c><00:35:36.479><c>de </c><00:35:36.639><c>oro</c>

00:35:37.510 --> 00:35:37.520 align:start position:0%
oro tenía un diente de oro
 

00:35:37.520 --> 00:35:39.109 align:start position:0%
oro tenía un diente de oro
y <00:35:37.688><c>tenía </c><00:35:37.856><c>un </c><00:35:38.024><c>palo </c><00:35:38.192><c>y </c><00:35:38.360><c>en </c><00:35:38.528><c>la </c><00:35:38.696><c>parte </c><00:35:38.864><c>superior </c><00:35:39.032><c>del</c>

00:35:39.109 --> 00:35:39.119 align:start position:0%
y tenía un palo y en la parte superior del
 

00:35:39.119 --> 00:35:40.790 align:start position:0%
y tenía un palo y en la parte superior del
palo <00:35:39.279><c>había </c><00:35:39.439><c>una </c><00:35:39.599><c>calavera</c>

00:35:40.790 --> 00:35:40.800 align:start position:0%
palo había una calavera
 

00:35:40.800 --> 00:35:42.950 align:start position:0%
palo había una calavera
y <00:35:41.060><c>él </c><00:35:41.320><c>era </c><00:35:41.580><c>un </c><00:35:41.840><c>príncipe </c><00:35:42.100><c>vudú, </c><00:35:42.360><c>se </c><00:35:42.620><c>acercó </c><00:35:42.880><c>a</c>

00:35:42.950 --> 00:35:42.960 align:start position:0%
y él era un príncipe vudú, se acercó a
 

00:35:42.960 --> 00:35:45.190 align:start position:0%
y él era un príncipe vudú, se acercó a
mí <00:35:43.155><c>y </c><00:35:43.350><c>me </c><00:35:43.545><c>dijo </c><00:35:43.740><c>que </c><00:35:43.935><c>soy </c><00:35:44.130><c>el </c><00:35:44.325><c>príncipe </c><00:35:44.520><c>del </c><00:35:44.715><c>amor</c>

00:35:45.190 --> 00:35:45.200 align:start position:0%
mí y me dijo que soy el príncipe del amor
 

00:35:45.200 --> 00:35:47.109 align:start position:0%
mí y me dijo que soy el príncipe del amor
y <00:35:45.451><c>que </c><00:35:45.702><c>puedo </c><00:35:45.953><c>bendecirte </c><00:35:46.204><c>con </c><00:35:46.455><c>amor </c><00:35:46.706><c>por  </c><00:35:46.957><c>el</c>

00:35:47.109 --> 00:35:47.119 align:start position:0%
y que puedo bendecirte con amor por  el
 

00:35:47.119 --> 00:35:50.069 align:start position:0%
y que puedo bendecirte con amor por  el
resto <00:35:47.471><c>de </c><00:35:47.823><c>tu </c><00:35:48.175><c>vida </c><00:35:48.527><c>por </c><00:35:48.879><c>cinco</c>

00:35:50.069 --> 00:35:50.079 align:start position:0%
resto de tu vida por cinco
 

00:35:50.079 --> 00:35:52.069 align:start position:0%
resto de tu vida por cinco


00:35:52.069 --> 00:35:52.079 align:start position:0%
 
 

00:35:52.079 --> 00:35:57.030 align:start position:0%
 
dólares <00:35:52.479><c>cortejo </c><00:35:52.879><c>dice </c><00:35:53.279><c>n  </c><00:35:53.679><c>ick</c>

00:35:57.030 --> 00:35:57.040 align:start position:0%
 
 

00:35:57.040 --> 00:35:59.190 align:start position:0%
 
cinco <00:35:57.373><c>dólares </c><00:35:57.706><c>y </c><00:35:58.039><c>pensé </c><00:35:58.372><c>que </c><00:35:58.705><c>era </c><00:35:59.038><c>una</c>

00:35:59.190 --> 00:35:59.200 align:start position:0%
cinco dólares y pensé que era una
 

00:35:59.200 --> 00:36:03.030 align:start position:0%
cinco dólares y pensé que era una
ganga, <00:35:59.480><c>así </c><00:35:59.760><c>que </c><00:36:00.040><c>le </c><00:36:00.320><c>di </c><00:36:00.600><c>al </c><00:36:00.880><c>hombre </c><00:36:01.160><c>cinco </c><00:36:01.440><c>dólares</c>

00:36:03.030 --> 00:36:03.040 align:start position:0%
ganga, así que le di al hombre cinco dólares
 

00:36:03.040 --> 00:36:04.790 align:start position:0%
ganga, así que le di al hombre cinco dólares
esto <00:36:03.839><c>estaba</c>

00:36:04.790 --> 00:36:04.800 align:start position:0%
esto estaba
 

00:36:04.800 --> 00:36:07.349 align:start position:0%
esto estaba
allí <00:36:05.089><c>para </c><00:36:05.378><c>el </c><00:36:05.667><c>mardi </c><00:36:05.956><c>gras </c><00:36:06.245><c>yo </c><00:36:06.534><c>también </c><00:36:06.823><c>y </c><00:36:07.112><c>de</c>

00:36:07.349 --> 00:36:07.359 align:start position:0%
allí para el mardi gras yo también y de
 

00:36:07.359 --> 00:36:09.030 align:start position:0%
allí para el mardi gras yo también y de
todos <00:36:07.576><c>modos </c><00:36:07.793><c>le </c><00:36:08.010><c>di </c><00:36:08.227><c>cinco </c><00:36:08.444><c>dólares </c><00:36:08.661><c>y </c><00:36:08.878><c>él</c>

00:36:09.030 --> 00:36:09.040 align:start position:0%
todos modos le di cinco dólares y él
 

00:36:09.040 --> 00:36:11.670 align:start position:0%
todos modos le di cinco dólares y él
consiguió <00:36:09.488><c>patas </c><00:36:09.936><c>de </c><00:36:10.384><c>conejo </c><00:36:10.832><c>y </c><00:36:11.280><c>dijo</c>

00:36:11.670 --> 00:36:11.680 align:start position:0%
consiguió patas de conejo y dijo
 

00:36:11.680 --> 00:36:14.390 align:start position:0%
consiguió patas de conejo y dijo
hechizos <00:36:11.946><c>mágicos </c><00:36:12.212><c>polvo </c><00:36:12.478><c>mágico </c><00:36:12.744><c>en </c><00:36:13.010><c>mi </c><00:36:13.276><c>cabello</c>

00:36:14.390 --> 00:36:14.400 align:start position:0%
hechizos mágicos polvo mágico en mi cabello
 

00:36:14.400 --> 00:36:15.829 align:start position:0%
hechizos mágicos polvo mágico en mi cabello
hablando  <00:36:14.626><c>en </c><00:36:14.852><c>lenguas, </c><00:36:15.078><c>pero </c><00:36:15.304><c>de </c><00:36:15.530><c>todos </c><00:36:15.756><c>modos</c>

00:36:15.829 --> 00:36:15.839 align:start position:0%
hablando  en lenguas, pero de todos modos
 

00:36:15.839 --> 00:36:17.349 align:start position:0%
hablando  en lenguas, pero de todos modos
crees <00:36:16.010><c>en </c><00:36:16.181><c>la </c><00:36:16.352><c>vida </c><00:36:16.523><c>lo </c><00:36:16.694><c>que </c><00:36:16.865><c>quieres </c><00:36:17.036><c>creer</c>

00:36:17.349 --> 00:36:17.359 align:start position:0%
crees en la vida lo que quieres creer
 

00:36:17.359 --> 00:36:19.349 align:start position:0%
crees en la vida lo que quieres creer
y <00:36:17.665><c>pagué </c><00:36:17.971><c>mi </c><00:36:18.277><c>pelea </c><00:36:18.583><c>cinco </c><00:36:18.889><c>dólares </c><00:36:19.195><c>y</c>

00:36:19.349 --> 00:36:19.359 align:start position:0%
y pagué mi pelea cinco dólares y
 

00:36:19.359 --> 00:36:20.630 align:start position:0%
y pagué mi pelea cinco dólares y
creo,

00:36:20.630 --> 00:36:20.640 align:start position:0%
creo,
 

00:36:20.640 --> 00:36:23.589 align:start position:0%
creo,
así <00:36:20.924><c>que </c><00:36:21.208><c>estoy </c><00:36:21.492><c>bendecido </c><00:36:21.776><c>con </c><00:36:22.060><c>amor </c><00:36:22.344><c>por </c><00:36:22.628><c>el </c><00:36:22.912><c>resto </c><00:36:23.196><c>de</c>

00:36:23.589 --> 00:36:23.599 align:start position:0%
así que estoy bendecido con amor por el resto de
 

00:36:23.599 --> 00:36:26.630 align:start position:0%
así que estoy bendecido con amor por el resto de
mi <00:36:24.159><c>vida, </c><00:36:24.719><c>¿puedes </c><00:36:25.279><c>creer </c><00:36:25.839><c>eso </c><00:36:26.399><c>y</c>

00:36:26.630 --> 00:36:26.640 align:start position:0%
mi vida, ¿puedes creer eso y
 

00:36:26.640 --> 00:36:30.310 align:start position:0%
mi vida, ¿puedes creer eso y
ahora <00:36:26.986><c>tengo </c><00:36:27.332><c>el </c><00:36:27.678><c>poder </c><00:36:28.024><c>para </c><00:36:28.370><c>bendecirte?  </c><00:36:28.716><c>todo</c>

00:36:30.310 --> 00:36:30.320 align:start position:0%
ahora tengo el poder para bendecirte?  todo
 

00:36:30.320 --> 00:36:32.950 align:start position:0%
ahora tengo el poder para bendecirte?  todo
para <00:36:30.720><c>que </c><00:36:31.120><c>estés </c><00:36:31.520><c>bendecido, </c><00:36:31.920><c>¿puedes </c><00:36:32.320><c>creerlo</c>

00:36:32.950 --> 00:36:32.960 align:start position:0%
para que estés bendecido, ¿puedes creerlo
 

00:36:32.960 --> 00:36:36.470 align:start position:0%
para que estés bendecido, ¿puedes creerlo
con <00:36:33.340><c>amor </c><00:36:33.720><c>por </c><00:36:34.100><c>el </c><00:36:34.480><c>resto </c><00:36:34.860><c>de </c><00:36:35.240><c>tu </c><00:36:35.620><c>vida </c><00:36:36.000><c>y</c>

00:36:36.470 --> 00:36:36.480 align:start position:0%
con amor por el resto de tu vida y
 

00:36:36.480 --> 00:36:38.069 align:start position:0%
con amor por el resto de tu vida y
no <00:36:36.706><c>tienes? </c><00:36:36.932><c>Quiero </c><00:36:37.158><c>decir, </c><00:36:37.384><c>podrías </c><00:36:37.610><c>pagar </c><00:36:37.836><c>cinco</c>

00:36:38.069 --> 00:36:38.079 align:start position:0%
no tienes? Quiero decir, podrías pagar cinco
 

00:36:38.079 --> 00:36:39.829 align:start position:0%
no tienes? Quiero decir, podrías pagar cinco
dólares, <00:36:38.439><c>pero </c><00:36:38.799><c>si </c><00:36:39.159><c>quisieras </c><00:36:39.519><c>visitar</c>

00:36:39.829 --> 00:36:39.839 align:start position:0%
dólares, pero si quisieras visitar
 

00:36:39.839 --> 00:36:42.310 align:start position:0%
dólares, pero si quisieras visitar
PayPal <00:36:40.239><c>o </c><00:36:40.639><c>Venmo, </c><00:36:41.039><c>sería </c><00:36:41.439><c>encantador, </c><00:36:41.839><c>pero</c>

00:36:42.310 --> 00:36:42.320 align:start position:0%
PayPal o Venmo, sería encantador, pero
 

00:36:42.320 --> 00:36:44.550 align:start position:0%
PayPal o Venmo, sería encantador, pero
realmente  <00:36:42.759><c>solo </c><00:36:43.198><c>te </c><00:36:43.637><c>bendigo </c><00:36:44.076><c>porque</c>

00:36:44.550 --> 00:36:44.560 align:start position:0%
realmente  solo te bendigo porque
 

00:36:44.560 --> 00:36:46.230 align:start position:0%
realmente  solo te bendigo porque
te <00:36:44.839><c>amo </c><00:36:45.118><c>y</c>

00:36:46.230 --> 00:36:46.240 align:start position:0%
te amo y
 

00:36:46.240 --> 00:36:48.330 align:start position:0%
te amo y
esta <00:36:46.439><c>es </c><00:36:46.638><c>una </c><00:36:46.837><c>canción </c><00:36:47.036><c>sobre </c><00:36:47.235><c>el </c><00:36:47.434><c>príncipe </c><00:36:47.633><c>del </c><00:36:47.832><c>amor</c>

00:36:48.330 --> 00:36:48.340 align:start position:0%
esta es una canción sobre el príncipe del amor
 

00:36:48.340 --> 00:36:50.950 align:start position:0%
esta es una canción sobre el príncipe del amor
[Música]

00:36:50.950 --> 00:36:50.960 align:start position:0%
[Música]
 

00:36:50.960 --> 00:36:53.349 align:start position:0%
[Música]
lo <00:36:51.293><c>perdimos </c><00:36:51.626><c>después </c><00:36:51.959><c>de </c><00:36:52.292><c>Katrina </c><00:36:52.625><c>no </c><00:36:52.958><c>pudimos</c>

00:36:53.349 --> 00:36:53.359 align:start position:0%
lo perdimos después de Katrina no pudimos
 

00:36:53.359 --> 00:36:55.109 align:start position:0%
lo perdimos después de Katrina no pudimos
encontrarlo

00:36:55.109 --> 00:36:55.119 align:start position:0%
encontrarlo
 

00:36:55.119 --> 00:36:57.670 align:start position:0%
encontrarlo
un <00:36:55.385><c>camino </c><00:36:55.651><c>hacia </c><00:36:55.917><c>el </c><00:36:56.183><c>sur </c><00:36:56.449><c>en </c><00:36:56.715><c>Nueva </c><00:36:56.981><c>Orleans </c><00:36:57.247><c>en </c><00:36:57.513><c>la</c>

00:36:57.670 --> 00:36:57.680 align:start position:0%
un camino hacia el sur en Nueva Orleans en la
 

00:36:57.680 --> 00:36:59.750 align:start position:0%
un camino hacia el sur en Nueva Orleans en la
tierra <00:36:57.880><c>de </c><00:36:58.080><c>los </c><00:36:58.280><c>reyes </c><00:36:58.480><c>y </c><00:36:58.680><c>reinas </c><00:36:58.880><c>de </c><00:36:59.080><c>Mardi </c><00:36:59.280><c>Gras</c>

00:36:59.750 --> 00:36:59.760 align:start position:0%
tierra de los reyes y reinas de Mardi Gras
 

00:36:59.760 --> 00:37:02.069 align:start position:0%
tierra de los reyes y reinas de Mardi Gras
hay <00:37:00.080><c>uno  </c><00:37:00.400><c>más </c><00:37:00.720><c>real </c><00:37:01.040><c>en </c><00:37:01.360><c>esa </c><00:37:01.680><c>escena,</c>

00:37:02.069 --> 00:37:02.079 align:start position:0%
hay uno  más real en esa escena,
 

00:37:02.079 --> 00:37:04.870 align:start position:0%
hay uno  más real en esa escena,
aunque <00:37:02.960><c>el</c>

00:37:04.870 --> 00:37:04.880 align:start position:0%
aunque el
 

00:37:04.880 --> 00:37:10.060 align:start position:0%
aunque el
príncipe <00:37:05.213><c>hará </c><00:37:05.546><c>un </c><00:37:05.879><c>grupo </c><00:37:06.212><c>especial  </c><00:37:06.545><c>p </c><00:37:06.878><c>to</c>

00:37:10.060 --> 00:37:10.070 align:start position:0%
 
 

00:37:10.070 --> 00:37:27.990 align:start position:0%
 
[Música]

00:37:27.990 --> 00:37:28.000 align:start position:0%
 
 

00:37:28.000 --> 00:37:32.069 align:start position:0%
 
[Música]

00:37:32.069 --> 00:37:32.079 align:start position:0%
 
 

00:37:32.079 --> 00:37:33.829 align:start position:0%
 
me encanta

00:37:33.829 --> 00:37:33.839 align:start position:0%
me encanta
 

00:37:33.839 --> 00:37:41.380 align:start position:0%
me encanta


00:37:41.380 --> 00:37:41.390 align:start position:0%
 
 

00:37:41.390 --> 00:37:47.750 align:start position:0%
 
[Música]

00:37:47.750 --> 00:37:47.760 align:start position:0%
 
 

00:37:47.760 --> 00:37:50.710 align:start position:0%
 
vacía <00:37:48.208><c>tus </c><00:37:48.656><c>bolsillos </c><00:37:49.104><c>pero </c><00:37:49.552><c>estás </c><00:37:50.000><c>aquí</c>

00:37:50.710 --> 00:37:50.720 align:start position:0%
vacía tus bolsillos pero estás aquí
 

00:37:50.720 --> 00:37:53.349 align:start position:0%
vacía tus bolsillos pero estás aquí
lo <00:37:51.062><c>que </c><00:37:51.404><c>quieres </c><00:37:51.746><c>escuchar </c><00:37:52.088><c>debe </c><00:37:52.430><c>ser </c><00:37:52.772><c>hora </c><00:37:53.114><c>de</c>

00:37:53.349 --> 00:37:53.359 align:start position:0%
lo que quieres escuchar debe ser hora de
 

00:37:53.359 --> 00:37:54.710 align:start position:0%
lo que quieres escuchar debe ser hora de
tomar <00:37:53.599><c>otra </c><00:37:53.839><c>copa</c>

00:37:54.710 --> 00:37:54.720 align:start position:0%
tomar otra copa
 

00:37:54.720 --> 00:37:56.790 align:start position:0%
tomar otra copa
mi <00:37:54.942><c>mamá </c><00:37:55.164><c>encontró </c><00:37:55.386><c>la </c><00:37:55.608><c>comida </c><00:37:55.830><c>para </c><00:37:56.052><c>encogerse </c><00:37:56.274><c>él </c><00:37:56.496><c>es </c><00:37:56.718><c>un</c>

00:37:56.790 --> 00:37:56.800 align:start position:0%
mi mamá encontró la comida para encogerse él es un
 

00:37:56.800 --> 00:38:00.780 align:start position:0%
mi mamá encontró la comida para encogerse él es un
primo <00:37:57.024><c>soy </c><00:37:57.248><c>un </c><00:37:57.472><c>enemigo </c><00:37:57.696><c>de </c><00:37:57.920><c>verdad</c>

00:38:00.780 --> 00:38:00.790 align:start position:0%
primo soy un enemigo de verdad
 

00:38:00.790 --> 00:38:16.870 align:start position:0%
primo soy un enemigo de verdad
[Música  ]

00:38:16.870 --> 00:38:16.880 align:start position:0%
 
 

00:38:16.880 --> 00:38:24.010 align:start position:0%
 
que

00:38:24.010 --> 00:38:24.020 align:start position:0%
 
 

00:38:24.020 --> 00:38:25.510 align:start position:0%
 
[Música]

00:38:25.510 --> 00:38:25.520 align:start position:0%
[Música]
 

00:38:25.520 --> 00:38:31.810 align:start position:0%
[Música]
él <00:38:25.659><c>está </c><00:38:25.798><c>en </c><00:38:25.937><c>el </c><00:38:26.076><c>juego</c>

00:38:31.810 --> 00:38:31.820 align:start position:0%
 
 

00:38:31.820 --> 00:38:41.660 align:start position:0%
 
[Música]

00:38:41.660 --> 00:38:41.670 align:start position:0%
 
 

00:38:41.670 --> 00:39:01.350 align:start position:0%
 
[Música]

00:39:01.350 --> 00:39:01.360 align:start position:0%
 
 

00:39:01.360 --> 00:39:07.910 align:start position:0%
 
[Música]

00:39:07.910 --> 00:39:07.920 align:start position:0%
[Música]
 

00:39:07.920 --> 00:39:19.030 align:start position:0%
[Música]
ese

00:39:19.030 --> 00:39:19.040 align:start position:0%
 
 

00:39:19.040 --> 00:39:22.840 align:start position:0%
 
día de la princesa

00:39:22.840 --> 00:39:22.850 align:start position:0%
 
 

00:39:22.850 --> 00:39:32.310 align:start position:0%
 
[Música]

00:39:32.310 --> 00:39:32.320 align:start position:0%
[Música]
 

00:39:32.320 --> 00:39:33.349 align:start position:0%
[Música]


00:39:33.349 --> 00:39:33.359 align:start position:0%
 
 

00:39:33.359 --> 00:39:34.550 align:start position:0%
 
amor mágico

00:39:34.550 --> 00:39:34.560 align:start position:0%
amor mágico
 

00:39:34.560 --> 00:39:37.670 align:start position:0%
amor mágico
para <00:39:34.939><c>todos </c><00:39:35.318><c>ustedes </c><00:39:35.697><c>por </c><00:39:36.076><c>ahí</c>

00:39:37.670 --> 00:39:37.680 align:start position:0%
para todos ustedes por ahí
 

00:39:37.680 --> 00:39:40.150 align:start position:0%
para todos ustedes por ahí
janet <00:39:38.120><c>beatrice </c><00:39:38.560><c>ha </c><00:39:39.000><c>estado </c><00:39:39.440><c>en</c>

00:39:40.150 --> 00:39:40.160 align:start position:0%
janet beatrice ha estado en
 

00:39:40.160 --> 00:39:42.470 align:start position:0%
janet beatrice ha estado en
nueva <00:39:40.500><c>orleans </c><00:39:40.840><c>hace </c><00:39:41.180><c>mucho </c><00:39:41.520><c>tiempo</c>

00:39:42.470 --> 00:39:42.480 align:start position:0%
nueva orleans hace mucho tiempo
 

00:39:42.480 --> 00:39:46.470 align:start position:0%
nueva orleans hace mucho tiempo
spotted <00:39:42.959><c>cat </c><00:39:43.438><c>music </c><00:39:43.917><c>club </c><00:39:44.396><c>sí </c><00:39:44.875><c>drew </c><00:39:45.354><c>i  </c><00:39:45.833><c>Adoro</c>

00:39:46.470 --> 00:39:46.480 align:start position:0%
spotted cat music club sí drew i  Adoro
 

00:39:46.480 --> 00:39:49.750 align:start position:0%
spotted cat music club sí drew i  Adoro
el <00:39:46.999><c>gato </c><00:39:47.518><c>manchado, </c><00:39:48.037><c>está </c><00:39:48.556><c>en </c><00:39:49.075><c>uh </c><00:39:49.594><c>marigny</c>

00:39:49.750 --> 00:39:49.760 align:start position:0%
el gato manchado, está en uh marigny
 

00:39:49.760 --> 00:39:51.510 align:start position:0%
el gato manchado, está en uh marigny
y <00:39:49.920><c>es </c><00:39:50.080><c>uno </c><00:39:50.240><c>de </c><00:39:50.400><c>mis</c>

00:39:51.510 --> 00:39:51.520 align:start position:0%
y es uno de mis
 

00:39:51.520 --> 00:39:54.550 align:start position:0%
y es uno de mis
clubes <00:39:52.373><c>favoritos, </c><00:39:53.226><c>pongámonos </c><00:39:54.079><c>un</c>

00:39:54.550 --> 00:39:54.560 align:start position:0%
clubes favoritos, pongámonos un
 

00:39:54.560 --> 00:39:57.750 align:start position:0%
clubes favoritos, pongámonos un
sombrero <00:39:54.839><c>de </c><00:39:55.118><c>Nueva </c><00:39:55.397><c>Orleans </c><00:39:55.676><c>y </c><00:39:55.955><c>estemos </c><00:39:56.234><c>de </c><00:39:56.513><c>humor </c><00:39:56.792><c>para </c><00:39:57.071><c>el </c><00:39:57.350><c>próximo</c>

00:39:57.750 --> 00:39:57.760 align:start position:0%
sombrero de Nueva Orleans y estemos de humor para el próximo
 

00:39:57.760 --> 00:39:59.430 align:start position:0%
sombrero de Nueva Orleans y estemos de humor para el próximo


00:39:59.430 --> 00:39:59.440 align:start position:0%
 
 

00:39:59.440 --> 00:40:03.349 align:start position:0%
 
porque,

00:40:03.349 --> 00:40:03.359 align:start position:0%
 
 

00:40:03.359 --> 00:40:05.030 align:start position:0%
 
para <00:40:03.679><c>los </c><00:40:03.999><c>nuevos </c><00:40:04.319><c>que </c><00:40:04.639><c>están </c><00:40:04.959><c>sintonizando,</c>

00:40:05.030 --> 00:40:05.040 align:start position:0%
para los nuevos que están sintonizando,
 

00:40:05.040 --> 00:40:09.589 align:start position:0%
para los nuevos que están sintonizando,
esto <00:40:05.413><c>es </c><00:40:05.786><c>para </c><00:40:06.159><c>la </c><00:40:06.532><c>nueva </c><00:40:06.905><c>cafetería </c><00:40:07.278><c>revival.</c>

00:40:09.589 --> 00:40:09.599 align:start position:0%
esto es para la nueva cafetería revival.
 

00:40:09.599 --> 00:40:11.829 align:start position:0%
esto es para la nueva cafetería revival.
lo <00:40:10.079><c>jugué</c>

00:40:11.829 --> 00:40:11.839 align:start position:0%
lo jugué
 

00:40:11.839 --> 00:40:13.750 align:start position:0%
lo jugué
hace <00:40:12.079><c>bastantes </c><00:40:12.319><c>años, </c><00:40:12.559><c>pero </c><00:40:12.799><c>sabes </c><00:40:13.039><c>que </c><00:40:13.279><c>el </c><00:40:13.519><c>tiempo</c>

00:40:13.750 --> 00:40:13.760 align:start position:0%
hace bastantes años, pero sabes que el tiempo
 

00:40:13.760 --> 00:40:15.750 align:start position:0%
hace bastantes años, pero sabes que el tiempo
es <00:40:14.080><c>algo </c><00:40:14.400><c>gracioso </c><00:40:14.720><c>y </c><00:40:15.040><c>mañana </c><00:40:15.360><c>cambiaremos </c><00:40:15.680><c>los</c>

00:40:15.750 --> 00:40:15.760 align:start position:0%
es algo gracioso y mañana cambiaremos los
 

00:40:15.760 --> 00:40:19.430 align:start position:0%
es algo gracioso y mañana cambiaremos los
relojes

00:40:19.430 --> 00:40:19.440 align:start position:0%
 
 

00:40:19.440 --> 00:40:21.140 align:start position:0%
 
. <00:40:19.620><c>Me </c><00:40:19.800><c>alegro </c><00:40:19.980><c>de </c><00:40:20.160><c>que </c><00:40:20.340><c>te </c><00:40:20.520><c>sientas </c><00:40:20.700><c>muy </c><00:40:20.880><c>bien.</c>

00:40:21.140 --> 00:40:21.150 align:start position:0%
. Me alegro de que te sientas muy bien.
 

00:40:21.150 --> 00:40:23.190 align:start position:0%
. Me alegro de que te sientas muy bien.


00:40:23.190 --> 00:40:25.750 align:start position:0%
 
 

00:40:25.750 --> 00:40:25.760 align:start position:0%
 
 

00:40:25.760 --> 00:40:27.750 align:start position:0%
 
algo <00:40:27.520><c>peculiar,</c>

00:40:27.750 --> 00:40:27.760 align:start position:0%
algo peculiar,
 

00:40:27.760 --> 00:40:29.589 align:start position:0%
algo peculiar,
especialmente <00:40:28.000><c>a </c><00:40:28.240><c>medida </c><00:40:28.480><c>que </c><00:40:28.720><c>envejece, </c><00:40:28.960><c>pero </c><00:40:29.200><c>he</c>

00:40:29.589 --> 00:40:29.599 align:start position:0%
especialmente a medida que envejece, pero he
 

00:40:29.599 --> 00:40:31.750 align:start position:0%
especialmente a medida que envejece, pero he
estado <00:40:29.873><c>viviendo </c><00:40:30.147><c>aquí </c><00:40:30.421><c>durante </c><00:40:30.695><c>30 </c><00:40:30.969><c>años, </c><00:40:31.243><c>pero </c><00:40:31.517><c>¿cómo</c>

00:40:31.750 --> 00:40:31.760 align:start position:0%
estado viviendo aquí durante 30 años, pero ¿cómo
 

00:40:31.760 --> 00:40:35.270 align:start position:0%
estado viviendo aquí durante 30 años, pero ¿cómo
puede <00:40:31.884><c>ser </c><00:40:32.008><c>eso </c><00:40:32.132><c>porque  </c><00:40:32.256><c>Se, </c><00:40:32.380><c>solo </c><00:40:32.504><c>tengo </c><00:40:32.628><c>21 </c><00:40:32.752><c>años. </c><00:40:32.876><c>Por</c>

00:40:35.270 --> 00:40:35.280 align:start position:0%
puede ser eso porque  Se, solo tengo 21 años. Por
 

00:40:35.280 --> 00:40:37.030 align:start position:0%
puede ser eso porque  Se, solo tengo 21 años. Por
dentro,

00:40:37.030 --> 00:40:37.040 align:start position:0%
dentro,
 

00:40:37.040 --> 00:40:39.990 align:start position:0%
dentro,
de <00:40:37.295><c>hecho, </c><00:40:37.550><c>tengo </c><00:40:37.805><c>seis </c><00:40:38.060><c>por </c><00:40:38.315><c>dentro.</c>

00:40:39.990 --> 00:40:40.000 align:start position:0%
de hecho, tengo seis por dentro.
 

00:40:40.000 --> 00:40:41.510 align:start position:0%
de hecho, tengo seis por dentro.
¿Saben <00:40:40.160><c>a </c><00:40:40.320><c>qué </c><00:40:40.480><c>me </c><00:40:40.640><c>refiero? </c><00:40:40.800><c>La </c><00:40:40.960><c>edad </c><00:40:41.120><c>es </c><00:40:41.280><c>solo </c><00:40:41.440><c>un</c>

00:40:41.510 --> 00:40:41.520 align:start position:0%
¿Saben a qué me refiero? La edad es solo un
 

00:40:41.520 --> 00:40:42.470 align:start position:0%
¿Saben a qué me refiero? La edad es solo un
número.

00:40:42.470 --> 00:40:42.480 align:start position:0%
número.
 

00:40:42.480 --> 00:40:43.750 align:start position:0%
número.


00:40:43.750 --> 00:40:45.670 align:start position:0%
 
 

00:40:45.670 --> 00:40:48.630 align:start position:0%
 
 

00:40:48.630 --> 00:40:50.710 align:start position:0%
 
 

00:40:50.710 --> 00:40:50.720 align:start position:0%
 
 

00:40:50.720 --> 00:40:53.030 align:start position:0%
 
muy

00:40:53.030 --> 00:40:53.040 align:start position:0%
muy
 

00:40:53.040 --> 00:40:55.750 align:start position:0%
muy
bien, <00:40:53.453><c>es </c><00:40:53.866><c>imperativo </c><00:40:54.279><c>tener </c><00:40:54.692><c>un </c><00:40:55.105><c>poco </c><00:40:55.518><c>de</c>

00:40:55.750 --> 00:40:55.760 align:start position:0%
bien, es imperativo tener un poco de
 

00:40:55.760 --> 00:40:57.910 align:start position:0%
bien, es imperativo tener un poco de
alegría <00:40:56.080><c>todos </c><00:40:56.400><c>los </c><00:40:56.720><c>días,</c>

00:40:57.910 --> 00:40:57.920 align:start position:0%
alegría todos los días,
 

00:40:57.920 --> 00:40:59.589 align:start position:0%
alegría todos los días,
así <00:40:58.137><c>que </c><00:40:58.354><c>no </c><00:40:58.571><c>dejes </c><00:40:58.788><c>de </c><00:40:59.005><c>jugar </c><00:40:59.222><c>solo </c><00:40:59.439><c>porque</c>

00:40:59.589 --> 00:40:59.599 align:start position:0%
así que no dejes de jugar solo porque
 

00:40:59.599 --> 00:41:01.750 align:start position:0%
así que no dejes de jugar solo porque
envejeces <00:40:59.967><c>en </c><00:41:00.335><c>el </c><00:41:00.703><c>mundo </c><00:41:01.071><c>porque </c><00:41:01.439><c>dejas</c>

00:41:01.750 --> 00:41:01.760 align:start position:0%
envejeces en el mundo porque dejas
 

00:41:01.760 --> 00:41:02.790 align:start position:0%
envejeces en el mundo porque dejas
de <00:41:01.920><c>jugar</c>

00:41:02.790 --> 00:41:02.800 align:start position:0%
de jugar
 

00:41:02.800 --> 00:41:04.470 align:start position:0%
de jugar
porque <00:41:03.179><c>nunca </c><00:41:03.558><c>sabes, </c><00:41:03.937><c>nunca </c><00:41:04.316><c>sabes,</c>

00:41:04.470 --> 00:41:04.480 align:start position:0%
porque nunca sabes, nunca sabes,
 

00:41:04.480 --> 00:41:05.990 align:start position:0%
porque nunca sabes, nunca sabes,
nunca <00:41:04.630><c>sabes, </c><00:41:04.780><c>nunca </c><00:41:04.930><c>sabes, </c><00:41:05.080><c>nunca </c><00:41:05.230><c>sabes </c><00:41:05.380><c>que </c><00:41:05.530><c>nunca </c><00:41:05.680><c>eres</c>

00:41:05.990 --> 00:41:06.000 align:start position:0%
nunca sabes, nunca sabes, nunca sabes que nunca eres
 

00:41:06.000 --> 00:41:08.790 align:start position:0%
nunca sabes, nunca sabes, nunca sabes que nunca eres
demasiado.  <00:41:06.186><c>viejo </c><00:41:06.372><c>para </c><00:41:06.558><c>ser </c><00:41:06.744><c>joven </c><00:41:06.930><c>cuando </c><00:41:07.116><c>estás </c><00:41:07.302><c>en </c><00:41:07.488><c>la </c><00:41:07.674><c>mitad </c><00:41:07.860><c>de </c><00:41:08.046><c>tu </c><00:41:08.232><c>camino</c>

00:41:08.790 --> 00:41:08.800 align:start position:0%
demasiado.  viejo para ser joven cuando estás en la mitad de tu camino
 

00:41:08.800 --> 00:41:11.030 align:start position:0%
demasiado.  viejo para ser joven cuando estás en la mitad de tu camino
recién <00:41:09.440><c>comienzas </c><00:41:10.080><c>nunca </c><00:41:10.720><c>eres</c>

00:41:11.030 --> 00:41:11.040 align:start position:0%
recién comienzas nunca eres
 

00:41:11.040 --> 00:41:19.970 align:start position:0%
recién comienzas nunca eres
demasiado <00:41:11.299><c>viejo </c><00:41:11.558><c>para </c><00:41:11.817><c>ser </c><00:41:12.076><c>honesto</c>

00:41:19.970 --> 00:41:19.980 align:start position:0%
 
 

00:41:19.980 --> 00:41:23.990 align:start position:0%
 
[Música]

00:41:23.990 --> 00:41:24.000 align:start position:0%
[Música]
 

00:41:24.000 --> 00:41:26.309 align:start position:0%
[Música]
cuando <00:41:24.297><c>te </c><00:41:24.594><c>dicen </c><00:41:24.891><c>que </c><00:41:25.188><c>actúes </c><00:41:25.485><c>según </c><00:41:25.782><c>tu </c><00:41:26.079><c>edad</c>

00:41:26.309 --> 00:41:26.319 align:start position:0%
cuando te dicen que actúes según tu edad
 

00:41:26.319 --> 00:41:29.030 align:start position:0%
cuando te dicen que actúes según tu edad
obviamente <00:41:26.692><c>carecen </c><00:41:27.065><c>de </c><00:41:27.438><c>experiencia</c>

00:41:29.030 --> 00:41:29.040 align:start position:0%
obviamente carecen de experiencia
 

00:41:29.040 --> 00:41:30.870 align:start position:0%
obviamente carecen de experiencia
no <00:41:29.234><c>pueden </c><00:41:29.428><c>ver </c><00:41:29.622><c>que </c><00:41:29.816><c>no </c><00:41:30.010><c>importa  </c><00:41:30.204><c>a </c><00:41:30.398><c>menos</c>

00:41:30.870 --> 00:41:30.880 align:start position:0%
no pueden ver que no importa  a menos
 

00:41:30.880 --> 00:41:32.550 align:start position:0%
no pueden ver que no importa  a menos
que <00:41:31.097><c>seas </c><00:41:31.314><c>una </c><00:41:31.531><c>botella </c><00:41:31.748><c>de </c><00:41:31.965><c>vino </c><00:41:32.182><c>o </c><00:41:32.399><c>un</c>

00:41:32.550 --> 00:41:32.560 align:start position:0%
que seas una botella de vino o un
 

00:41:32.560 --> 00:41:35.349 align:start position:0%
que seas una botella de vino o un
trozo <00:41:32.920><c>de </c><00:41:33.280><c>queso, </c><00:41:33.640><c>así </c><00:41:34.000><c>que </c><00:41:34.360><c>cuando </c><00:41:34.720><c>ese</c>

00:41:35.349 --> 00:41:35.359 align:start position:0%
trozo de queso, así que cuando ese
 

00:41:35.359 --> 00:41:38.790 align:start position:0%
trozo de queso, así que cuando ese
crepúsculo <00:41:35.999><c>sonríe </c><00:41:36.639><c>como </c><00:41:37.279><c>diamantes </c><00:41:37.919><c>sobre</c>

00:41:38.790 --> 00:41:38.800 align:start position:0%
crepúsculo sonríe como diamantes sobre
 

00:41:38.800 --> 00:41:40.710 align:start position:0%
crepúsculo sonríe como diamantes sobre
ti, <00:41:39.103><c>recuerda </c><00:41:39.406><c>cuando </c><00:41:39.709><c>creas </c><00:41:40.012><c>que </c><00:41:40.315><c>lo</c>

00:41:40.710 --> 00:41:40.720 align:start position:0%
ti, recuerda cuando creas que lo
 

00:41:40.720 --> 00:41:42.710 align:start position:0%
ti, recuerda cuando creas que lo
has <00:41:41.140><c>hecho </c><00:41:41.560><c>todo, </c><00:41:41.980><c>siempre </c><00:41:42.400><c>encontrarás</c>

00:41:42.710 --> 00:41:42.720 align:start position:0%
has hecho todo, siempre encontrarás
 

00:41:42.720 --> 00:41:44.069 align:start position:0%
has hecho todo, siempre encontrarás
algo <00:41:43.200><c>nuevo</c>

00:41:44.069 --> 00:41:44.079 align:start position:0%
algo nuevo
 

00:41:44.079 --> 00:41:45.510 align:start position:0%
algo nuevo
porque <00:41:44.399><c>nunca </c><00:41:44.719><c>se </c><00:41:45.039><c>sabe  </c><00:41:45.359><c>nunca</c>

00:41:45.510 --> 00:41:45.520 align:start position:0%
porque nunca se sabe  nunca
 

00:41:45.520 --> 00:41:46.950 align:start position:0%
porque nunca se sabe  nunca
sabrás, <00:41:45.733><c>nunca </c><00:41:45.946><c>sabrás, </c><00:41:46.159><c>nunca </c><00:41:46.372><c>sabrás, </c><00:41:46.585><c>nunca </c><00:41:46.798><c>eres</c>

00:41:46.950 --> 00:41:46.960 align:start position:0%
sabrás, nunca sabrás, nunca sabrás, nunca eres
 

00:41:46.960 --> 00:41:49.829 align:start position:0%
sabrás, nunca sabrás, nunca sabrás, nunca eres
demasiado <00:41:47.302><c>mayor </c><00:41:47.644><c>para </c><00:41:47.986><c>ser </c><00:41:48.328><c>joven  </c><00:41:48.670><c>cuatro </c><00:41:49.012><c>millones </c><00:41:49.354><c>de</c>

00:41:49.829 --> 00:41:49.839 align:start position:0%
demasiado mayor para ser joven  cuatro millones de
 

00:41:49.839 --> 00:41:54.260 align:start position:0%
demasiado mayor para ser joven  cuatro millones de
canciones

00:41:54.260 --> 00:41:54.270 align:start position:0%
 
 

00:41:54.270 --> 00:42:06.790 align:start position:0%
 
[Música]

00:42:06.790 --> 00:42:06.800 align:start position:0%
 
 

00:42:06.800 --> 00:42:09.670 align:start position:0%
 
puedes <00:42:07.199><c>tener </c><00:42:07.598><c>lo </c><00:42:07.997><c>que </c><00:42:08.396><c>sea </c><00:42:08.795><c>que </c><00:42:09.194><c>visualices </c><00:42:09.593><c>si</c>

00:42:09.670 --> 00:42:09.680 align:start position:0%
puedes tener lo que sea que visualices si
 

00:42:09.680 --> 00:42:12.790 align:start position:0%
puedes tener lo que sea que visualices si
lo <00:42:10.160><c>crees </c><00:42:10.640><c>realmente </c><00:42:11.120><c>no </c><00:42:11.600><c>puedes </c><00:42:12.080><c>ser </c><00:42:12.560><c>como</c>

00:42:12.790 --> 00:42:12.800 align:start position:0%
lo crees realmente no puedes ser como
 

00:42:12.800 --> 00:42:15.270 align:start position:0%
lo crees realmente no puedes ser como
peter <00:42:13.546><c>pan </c><00:42:14.292><c>porque </c><00:42:15.038><c>nunca</c>

00:42:15.270 --> 00:42:15.280 align:start position:0%
peter pan porque nunca
 

00:42:15.280 --> 00:42:17.109 align:start position:0%
peter pan porque nunca
eres <00:42:15.616><c>nunca </c><00:42:15.952><c>eres </c><00:42:16.288><c>nunca </c><00:42:16.624><c>nunca </c><00:42:16.960><c>eres</c>

00:42:17.109 --> 00:42:17.119 align:start position:0%
eres nunca eres nunca nunca eres
 

00:42:17.119 --> 00:42:19.910 align:start position:0%
eres nunca eres nunca nunca eres
nunca <00:42:17.429><c>demasiado </c><00:42:17.739><c>viejo </c><00:42:18.049><c>para </c><00:42:18.359><c>ser </c><00:42:18.669><c>joven </c><00:42:18.979><c>de  </c><00:42:19.289><c>la </c><00:42:19.599><c>edad</c>

00:42:19.910 --> 00:42:19.920 align:start position:0%
nunca demasiado viejo para ser joven de  la edad
 

00:42:19.920 --> 00:42:23.030 align:start position:0%
nunca demasiado viejo para ser joven de  la edad
de <00:42:20.260><c>tres </c><00:42:20.600><c>hasta </c><00:42:20.940><c>los </c><00:42:21.280><c>101 </c><00:42:21.620><c>nunca </c><00:42:21.960><c>eres </c><00:42:22.300><c>demasiado </c><00:42:22.640><c>viejo</c>

00:42:23.030 --> 00:42:23.040 align:start position:0%
de tres hasta los 101 nunca eres demasiado viejo
 

00:42:23.040 --> 00:42:25.109 align:start position:0%
de tres hasta los 101 nunca eres demasiado viejo
para <00:42:23.250><c>ser </c><00:42:23.460><c>joven </c><00:42:23.670><c>oh </c><00:42:23.880><c>no </c><00:42:24.090><c>no </c><00:42:24.300><c>no </c><00:42:24.510><c>eres </c><00:42:24.720><c>nunca</c>

00:42:25.109 --> 00:42:25.119 align:start position:0%
para ser joven oh no no no eres nunca
 

00:42:25.119 --> 00:42:26.950 align:start position:0%
para ser joven oh no no no eres nunca
eres <00:42:25.455><c>nunca </c><00:42:25.791><c>eres </c><00:42:26.127><c>nunca </c><00:42:26.463><c>nunca </c><00:42:26.799><c>sabes</c>

00:42:26.950 --> 00:42:26.960 align:start position:0%
eres nunca eres nunca nunca sabes
 

00:42:26.960 --> 00:42:36.630 align:start position:0%
eres nunca eres nunca nunca sabes
que <00:42:27.177><c>nunca </c><00:42:27.394><c>eres </c><00:42:27.611><c>demasiado </c><00:42:27.828><c>viejo </c><00:42:28.045><c>para </c><00:42:28.262><c>ser </c><00:42:28.479><c>joven</c>

00:42:36.630 --> 00:42:36.640 align:start position:0%
 
 

00:42:36.640 --> 00:42:38.470 align:start position:0%
 
no <00:42:36.944><c>nunca </c><00:42:37.248><c>nunca </c><00:42:37.552><c>nunca </c><00:42:37.856><c>nunca </c><00:42:38.160><c>nunca</c>

00:42:38.470 --> 00:42:38.480 align:start position:0%
no nunca nunca nunca nunca nunca
 

00:42:38.480 --> 00:42:40.550 align:start position:0%
no nunca nunca nunca nunca nunca
nunca <00:42:38.832><c>nunca </c><00:42:39.184><c>nunca </c><00:42:39.536><c>nunca </c><00:42:39.888><c>nunca </c><00:42:40.240><c>nunca</c>

00:42:40.550 --> 00:42:40.560 align:start position:0%
nunca nunca nunca nunca nunca nunca
 

00:42:40.560 --> 00:42:46.500 align:start position:0%
nunca nunca nunca nunca nunca nunca
nunca <00:42:40.853><c>nunca </c><00:42:41.146><c>nunca </c><00:42:41.439><c>nunca</c>

00:42:46.500 --> 00:42:46.510 align:start position:0%
 
 

00:42:46.510 --> 00:43:03.180 align:start position:0%
 
[Música]

00:43:03.180 --> 00:43:03.190 align:start position:0%
 
 

00:43:03.190 --> 00:43:11.109 align:start position:0%
 
[Música

00:43:11.109 --> 00:43:11.119 align:start position:0%
 
 

00:43:11.119 --> 00:43:13.349 align:start position:0%
 
] <00:43:11.412><c>Es </c><00:43:11.705><c>genial </c><00:43:11.998><c>esta </c><00:43:12.291><c>gente </c><00:43:12.584><c>que </c><00:43:12.877><c>está</c>

00:43:13.349 --> 00:43:13.359 align:start position:0%
] Es genial esta gente que está
 

00:43:13.359 --> 00:43:15.270 align:start position:0%
] Es genial esta gente que está
sintonizando <00:43:13.622><c>que </c><00:43:13.885><c>no </c><00:43:14.148><c>he </c><00:43:14.411><c>visto </c><00:43:14.674><c>en </c><00:43:14.937><c>años </c><00:43:15.200><c>y</c>

00:43:15.270 --> 00:43:15.280 align:start position:0%
sintonizando que no he visto en años y
 

00:43:15.280 --> 00:43:16.870 align:start position:0%
sintonizando que no he visto en años y
no <00:43:15.474><c>he </c><00:43:15.668><c>tocado </c><00:43:15.862><c>en </c><00:43:16.056><c>Nueva </c><00:43:16.250><c>York, </c><00:43:16.444><c>sabes </c><00:43:16.638><c>los</c>

00:43:16.870 --> 00:43:16.880 align:start position:0%
no he tocado en Nueva York, sabes los
 

00:43:16.880 --> 00:43:18.710 align:start position:0%
no he tocado en Nueva York, sabes los
conciertos, <00:43:17.280><c>solo</c>

00:43:18.710 --> 00:43:18.720 align:start position:0%
conciertos, solo
 

00:43:18.720 --> 00:43:21.030 align:start position:0%
conciertos, solo
yo <00:43:19.017><c>sé </c><00:43:19.314><c>que </c><00:43:19.611><c>son  </c><00:43:19.908><c>Solo </c><00:43:20.205><c>tuve </c><00:43:20.502><c>algunos </c><00:43:20.799><c>conciertos</c>

00:43:21.030 --> 00:43:21.040 align:start position:0%
yo sé que son  Solo tuve algunos conciertos
 

00:43:21.040 --> 00:43:23.030 align:start position:0%
yo sé que son  Solo tuve algunos conciertos
en <00:43:21.333><c>Provincetown, </c><00:43:21.626><c>de </c><00:43:21.919><c>hecho, </c><00:43:22.212><c>en </c><00:43:22.505><c>los </c><00:43:22.798><c>cuatro</c>

00:43:23.030 --> 00:43:23.040 align:start position:0%
en Provincetown, de hecho, en los cuatro
 

00:43:23.040 --> 00:43:25.190 align:start position:0%
en Provincetown, de hecho, en los cuatro
conciertos <00:43:23.260><c>más </c><00:43:23.480><c>comenzaron </c><00:43:23.700><c>a </c><00:43:23.920><c>llegar, </c><00:43:24.140><c>pero </c><00:43:24.360><c>tuvimos </c><00:43:24.580><c>un </c><00:43:24.800><c>pico</c>

00:43:25.190 --> 00:43:25.200 align:start position:0%
conciertos más comenzaron a llegar, pero tuvimos un pico
 

00:43:25.200 --> 00:43:27.910 align:start position:0%
conciertos más comenzaron a llegar, pero tuvimos un pico
en <00:43:25.565><c>el </c><00:43:25.930><c>verano </c><00:43:26.295><c>y </c><00:43:26.660><c>luego </c><00:43:27.025><c>menos </c><00:43:27.390><c>conciertos </c><00:43:27.755><c>y</c>

00:43:27.910 --> 00:43:27.920 align:start position:0%
en el verano y luego menos conciertos y
 

00:43:27.920 --> 00:43:30.550 align:start position:0%
en el verano y luego menos conciertos y
mi <00:43:28.274><c>concierto </c><00:43:28.628><c>de </c><00:43:28.982><c>año </c><00:43:29.336><c>nuevo </c><00:43:29.690><c>se </c><00:43:30.044><c>canceló, </c><00:43:30.398><c>estaba</c>

00:43:30.550 --> 00:43:30.560 align:start position:0%
mi concierto de año nuevo se canceló, estaba
 

00:43:30.560 --> 00:43:32.550 align:start position:0%
mi concierto de año nuevo se canceló, estaba
emocionado <00:43:30.986><c>por </c><00:43:31.412><c>eso, </c><00:43:31.838><c>así</c>

00:43:32.550 --> 00:43:32.560 align:start position:0%
emocionado por eso, así
 

00:43:32.560 --> 00:43:34.910 align:start position:0%
emocionado por eso, así
que <00:43:32.868><c>estamos </c><00:43:33.176><c>todos.  </c><00:43:33.484><c>como </c><00:43:33.792><c>montar </c><00:43:34.100><c>esta </c><00:43:34.408><c>ola </c><00:43:34.716><c>de</c>

00:43:34.910 --> 00:43:34.920 align:start position:0%
que estamos todos.  como montar esta ola de
 

00:43:34.920 --> 00:43:36.950 align:start position:0%
que estamos todos.  como montar esta ola de
incertidumbre <00:43:36.160><c>pero</c>

00:43:36.950 --> 00:43:36.960 align:start position:0%
incertidumbre pero
 

00:43:36.960 --> 00:43:41.030 align:start position:0%
incertidumbre pero
mira <00:43:37.360><c>ahora </c><00:43:37.760><c>soy </c><00:43:38.160><c>una </c><00:43:38.560><c>estrella </c><00:43:38.960><c>de </c><00:43:39.360><c>televisión </c><00:43:39.760><c>¿puedes</c>

00:43:41.030 --> 00:43:41.040 align:start position:0%
mira ahora soy una estrella de televisión ¿puedes
 

00:43:41.040 --> 00:43:43.990 align:start position:0%
mira ahora soy una estrella de televisión ¿puedes
irte? <00:43:41.506><c>me </c><00:43:41.972><c>veré </c><00:43:42.438><c>como </c><00:43:42.904><c>buster </c><00:43:43.370><c>keaton </c><00:43:43.836><c>o</c>

00:43:43.990 --> 00:43:44.000 align:start position:0%
irte? me veré como buster keaton o
 

00:43:44.000 --> 00:43:45.510 align:start position:0%
irte? me veré como buster keaton o
algo <00:43:44.186><c>así </c><00:43:44.372><c>ahora </c><00:43:44.558><c>mismo</c>

00:43:45.510 --> 00:43:45.520 align:start position:0%
algo así ahora mismo
 

00:43:45.520 --> 00:43:48.580 align:start position:0%
algo así ahora mismo
de todos modos

00:43:48.580 --> 00:43:48.590 align:start position:0%
 
 

00:43:48.590 --> 00:43:53.990 align:start position:0%
 
[Música]

00:43:53.990 --> 00:43:54.000 align:start position:0%
 
 

00:43:54.000 --> 00:43:56.550 align:start position:0%
 
para <00:43:54.240><c>tocar </c><00:43:54.480><c>Me </c><00:43:54.720><c>lo </c><00:43:54.960><c>estoy </c><00:43:55.200><c>inventando, </c><00:43:55.440><c>¿no </c><00:43:55.680><c>soy</c>

00:43:56.550 --> 00:43:56.560 align:start position:0%
para tocar Me lo estoy inventando, ¿no soy
 

00:43:56.560 --> 00:43:58.870 align:start position:0%
para tocar Me lo estoy inventando, ¿no soy
Mary <00:43:56.960><c>Oliver?</c>

00:43:58.870 --> 00:43:58.880 align:start position:0%
Mary Oliver?
 

00:43:58.880 --> 00:44:00.550 align:start position:0%
Mary Oliver?
Ella <00:43:58.986><c>es </c><00:43:59.092><c>una </c><00:43:59.198><c>poeta</c>

00:44:00.550 --> 00:44:00.560 align:start position:0%
Ella es una poeta
 

00:44:00.560 --> 00:44:02.630 align:start position:0%
Ella es una poeta
, <00:44:00.999><c>probablemente </c><00:44:01.438><c>conozcas </c><00:44:01.877><c>a </c><00:44:02.316><c>la</c>

00:44:02.630 --> 00:44:02.640 align:start position:0%
, probablemente conozcas a la
 

00:44:02.640 --> 00:44:04.950 align:start position:0%
, probablemente conozcas a la
ganadora <00:44:02.912><c>del </c><00:44:03.184><c>premio </c><00:44:03.456><c>Pulitzer. </c><00:44:03.728><c>Vivía </c><00:44:04.000><c>en</c>

00:44:04.950 --> 00:44:04.960 align:start position:0%
ganadora del premio Pulitzer. Vivía en
 

00:44:04.960 --> 00:44:07.829 align:start position:0%
ganadora del premio Pulitzer. Vivía en
Provincetown. <00:44:05.376><c>Hermosa </c><00:44:05.792><c>poeta </c><00:44:06.208><c>hermosa </c><00:44:06.624><c>y </c><00:44:07.040><c>la</c>

00:44:07.829 --> 00:44:07.839 align:start position:0%
Provincetown. Hermosa poeta hermosa y la
 

00:44:07.839 --> 00:44:10.990 align:start position:0%
Provincetown. Hermosa poeta hermosa y la
conocí <00:44:08.139><c>un </c><00:44:08.439><c>par </c><00:44:08.739><c>de </c><00:44:09.039><c>veces</c>

00:44:10.990 --> 00:44:11.000 align:start position:0%
conocí un par de veces
 

00:44:11.000 --> 00:44:13.510 align:start position:0%
conocí un par de veces
.

00:44:13.510 --> 00:44:15.410 align:start position:0%
.
 

00:44:15.410 --> 00:44:15.420 align:start position:0%
 
 

00:44:15.420 --> 00:44:16.710 align:start position:0%
 
[Música]

00:44:16.710 --> 00:44:16.720 align:start position:0%
[Música]
 

00:44:16.720 --> 00:44:18.150 align:start position:0%
[Música]
ella <00:44:16.880><c>es </c><00:44:17.040><c>mágica</c>

00:44:18.150 --> 00:44:18.160 align:start position:0%
ella es mágica
 

00:44:18.160 --> 00:44:20.870 align:start position:0%
ella es mágica
[Música]

00:44:20.870 --> 00:44:20.880 align:start position:0%
[Música]
 

00:44:20.880 --> 00:44:23.190 align:start position:0%
[Música]
y <00:44:21.071><c>cuando </c><00:44:21.262><c>perdí </c><00:44:21.453><c>a </c><00:44:21.644><c>mi </c><00:44:21.835><c>madre</c>

00:44:23.190 --> 00:44:23.200 align:start position:0%
y cuando perdí a mi madre
 

00:44:23.200 --> 00:44:26.550 align:start position:0%
y cuando perdí a mi madre
ella <00:44:23.573><c>llegó </c><00:44:23.946><c>a </c><00:44:24.319><c>los</c>

00:44:26.550 --> 00:44:26.560 align:start position:0%
ella llegó a los
 

00:44:26.560 --> 00:44:30.470 align:start position:0%
ella llegó a los
96. <00:44:26.773><c>Estaba </c><00:44:26.986><c>muy </c><00:44:27.199><c>triste,</c>

00:44:30.470 --> 00:44:30.480 align:start position:0%
 
 

00:44:30.480 --> 00:44:33.109 align:start position:0%
 
por <00:44:30.944><c>supuesto, </c><00:44:31.408><c>cuando </c><00:44:31.872><c>pierdes </c><00:44:32.336><c>gente, </c><00:44:32.800><c>pierdes</c>

00:44:33.109 --> 00:44:33.119 align:start position:0%
por supuesto, cuando pierdes gente, pierdes
 

00:44:33.119 --> 00:44:34.870 align:start position:0%
por supuesto, cuando pierdes gente, pierdes
a <00:44:33.345><c>bastantes </c><00:44:33.571><c>personas </c><00:44:33.797><c>como </c><00:44:34.023><c>lo </c><00:44:34.249><c>que </c><00:44:34.475><c>pasa</c>

00:44:34.870 --> 00:44:34.880 align:start position:0%
a bastantes personas como lo que pasa
 

00:44:34.880 --> 00:44:37.430 align:start position:0%
a bastantes personas como lo que pasa
cuando <00:44:35.260><c>envejeces, </c><00:44:35.640><c>¿no </c><00:44:36.020><c>es </c><00:44:36.400><c>así</c>

00:44:37.430 --> 00:44:37.440 align:start position:0%
cuando envejeces, ¿no es así
 

00:44:37.440 --> 00:44:39.589 align:start position:0%
cuando envejeces, ¿no es así
?  <00:44:37.759><c>hacer </c><00:44:38.078><c>con </c><00:44:38.397><c>eso, </c><00:44:38.716><c>pero </c><00:44:39.035><c>luego </c><00:44:39.354><c>está</c>

00:44:39.589 --> 00:44:39.599 align:start position:0%
?  hacer con eso, pero luego está
 

00:44:39.599 --> 00:44:42.550 align:start position:0%
?  hacer con eso, pero luego está
como <00:44:39.785><c>si </c><00:44:39.971><c>de </c><00:44:40.157><c>alguna </c><00:44:40.343><c>manera </c><00:44:40.529><c>lo </c><00:44:40.715><c>cubriera</c>

00:44:42.550 --> 00:44:42.560 align:start position:0%
como si de alguna manera lo cubriera
 

00:44:42.560 --> 00:44:43.349 align:start position:0%
como si de alguna manera lo cubriera


00:44:43.349 --> 00:44:43.359 align:start position:0%
 
 

00:44:43.359 --> 00:44:46.230 align:start position:0%
 
tienes <00:44:43.812><c>que </c><00:44:44.265><c>comenzar </c><00:44:44.718><c>algo </c><00:44:45.171><c>nuevo </c><00:44:45.624><c>es </c><00:44:46.077><c>un</c>

00:44:46.230 --> 00:44:46.240 align:start position:0%
tienes que comenzar algo nuevo es un
 

00:44:46.240 --> 00:44:48.150 align:start position:0%
tienes que comenzar algo nuevo es un
regalo <00:44:46.533><c>de </c><00:44:46.826><c>alguna </c><00:44:47.119><c>manera </c><00:44:47.412><c>para </c><00:44:47.705><c>hacernos </c><00:44:47.998><c>crear</c>

00:44:48.150 --> 00:44:48.160 align:start position:0%
regalo de alguna manera para hacernos crear
 

00:44:48.160 --> 00:44:50.550 align:start position:0%
regalo de alguna manera para hacernos crear
cosas <00:44:48.413><c>nuevas </c><00:44:48.666><c>he </c><00:44:48.919><c>aprendido </c><00:44:49.172><c>tanto </c><00:44:49.425><c>quiero </c><00:44:49.678><c>decir</c>

00:44:50.550 --> 00:44:50.560 align:start position:0%
cosas nuevas he aprendido tanto quiero decir
 

00:44:50.560 --> 00:44:51.990 align:start position:0%
cosas nuevas he aprendido tanto quiero decir
que <00:44:50.708><c>sabes </c><00:44:50.856><c>que </c><00:44:51.004><c>nos </c><00:44:51.152><c>estamos </c><00:44:51.300><c>conectando </c><00:44:51.448><c>de </c><00:44:51.596><c>diferentes</c>

00:44:51.990 --> 00:44:52.000 align:start position:0%
que sabes que nos estamos conectando de diferentes
 

00:44:52.000 --> 00:44:53.270 align:start position:0%
que sabes que nos estamos conectando de diferentes


00:44:53.270 --> 00:44:53.280 align:start position:0%
 
 

00:44:53.280 --> 00:44:54.870 align:start position:0%
 
maneras  <00:44:53.497><c>estoy </c><00:44:53.714><c>aprendiendo </c><00:44:53.931><c>cosas </c><00:44:54.148><c>a </c><00:44:54.365><c>pesar </c><00:44:54.582><c>de </c><00:44:54.799><c>que</c>

00:44:54.870 --> 00:44:54.880 align:start position:0%
maneras  estoy aprendiendo cosas a pesar de que
 

00:44:54.880 --> 00:44:57.750 align:start position:0%
maneras  estoy aprendiendo cosas a pesar de que
no <00:44:55.136><c>lo </c><00:44:55.392><c>sabemos </c><00:44:55.648><c>en </c><00:44:55.904><c>este </c><00:44:56.160><c>momento</c>

00:44:57.750 --> 00:44:57.760 align:start position:0%
no lo sabemos en este momento
 

00:44:57.760 --> 00:44:59.910 align:start position:0%
no lo sabemos en este momento
y <00:44:58.400><c>aprendí</c>

00:44:59.910 --> 00:44:59.920 align:start position:0%
y aprendí
 

00:44:59.920 --> 00:45:02.150 align:start position:0%
y aprendí
más <00:45:00.176><c>sobre </c><00:45:00.432><c>cómo </c><00:45:00.688><c>agarrar </c><00:45:00.944><c>la </c><00:45:01.200><c>vida</c>

00:45:02.150 --> 00:45:02.160 align:start position:0%
más sobre cómo agarrar la vida
 

00:45:02.160 --> 00:45:05.750 align:start position:0%
más sobre cómo agarrar la vida
aún <00:45:02.510><c>más </c><00:45:02.860><c>fuerte </c><00:45:03.210><c>um </c><00:45:03.560><c>cuando </c><00:45:03.910><c>perdí </c><00:45:04.260><c>a </c><00:45:04.610><c>mi </c><00:45:04.960><c>madre</c>

00:45:05.750 --> 00:45:05.760 align:start position:0%
aún más fuerte um cuando perdí a mi madre
 

00:45:05.760 --> 00:45:08.390 align:start position:0%
aún más fuerte um cuando perdí a mi madre
y <00:45:06.112><c>a </c><00:45:06.464><c>Mary </c><00:45:06.816><c>Oliver, </c><00:45:07.168><c>ella </c><00:45:07.520><c>escribió</c>

00:45:08.390 --> 00:45:08.400 align:start position:0%
y a Mary Oliver, ella escribió
 

00:45:08.400 --> 00:45:10.630 align:start position:0%
y a Mary Oliver, ella escribió
qué <00:45:08.639><c>es </c><00:45:08.878><c>lo </c><00:45:09.117><c>que </c><00:45:09.356><c>planeas </c><00:45:09.595><c>hacer</c>

00:45:10.630 --> 00:45:10.640 align:start position:0%
qué es lo que planeas hacer
 

00:45:10.640 --> 00:45:12.870 align:start position:0%
qué es lo que planeas hacer
con <00:45:11.160><c>tu </c><00:45:11.680><c>única</c>

00:45:12.870 --> 00:45:12.880 align:start position:0%
con tu única
 

00:45:12.880 --> 00:45:18.309 align:start position:0%
con tu única
vida <00:45:13.131><c>salvaje </c><00:45:13.382><c>y </c><00:45:13.633><c>preciosa </c><00:45:13.884><c>es </c><00:45:14.135><c>un  </c><00:45:14.386><c>poema </c><00:45:14.637><c>clásico,</c>

00:45:18.309 --> 00:45:18.319 align:start position:0%
 
 

00:45:18.319 --> 00:45:20.230 align:start position:0%
 
así <00:45:18.539><c>que </c><00:45:18.759><c>escribí </c><00:45:18.979><c>esta </c><00:45:19.199><c>canción </c><00:45:19.419><c>con </c><00:45:19.639><c>sus </c><00:45:19.859><c>palabras </c><00:45:20.079><c>en</c>

00:45:20.230 --> 00:45:20.240 align:start position:0%
así que escribí esta canción con sus palabras en
 

00:45:20.240 --> 00:45:22.170 align:start position:0%
así que escribí esta canción con sus palabras en
mente

00:45:22.170 --> 00:45:22.180 align:start position:0%
mente
 

00:45:22.180 --> 00:45:31.349 align:start position:0%
mente
[Música]

00:45:31.349 --> 00:45:31.359 align:start position:0%
[Música]
 

00:45:31.359 --> 00:45:33.670 align:start position:0%
[Música]
cuando <00:45:32.079><c>das</c>

00:45:33.670 --> 00:45:33.680 align:start position:0%
cuando das
 

00:45:33.680 --> 00:45:36.309 align:start position:0%
cuando das
otra <00:45:33.920><c>toma  </c><00:45:34.160><c>s</c>

00:45:36.309 --> 00:45:36.319 align:start position:0%
otra toma  s
 

00:45:36.319 --> 00:45:37.910 align:start position:0%
otra toma  s
y <00:45:36.639><c>cuando </c><00:45:36.959><c>mueras,</c>

00:45:37.910 --> 00:45:37.920 align:start position:0%
y cuando mueras,
 

00:45:37.920 --> 00:45:40.910 align:start position:0%
y cuando mueras,
algo <00:45:38.320><c>debe </c><00:45:38.720><c>despertar</c>

00:45:40.910 --> 00:45:40.920 align:start position:0%
algo debe despertar
 

00:45:40.920 --> 00:45:42.950 align:start position:0%
algo debe despertar
incluso <00:45:42.000><c>en</c>

00:45:42.950 --> 00:45:42.960 align:start position:0%
incluso en
 

00:45:42.960 --> 00:45:46.970 align:start position:0%
incluso en
la <00:45:43.386><c>noche </c><00:45:43.812><c>más </c><00:45:44.238><c>oscura</c>

00:45:46.970 --> 00:45:46.980 align:start position:0%
la noche más oscura
 

00:45:46.980 --> 00:46:04.680 align:start position:0%
la noche más oscura
[Música]

00:46:04.680 --> 00:46:04.690 align:start position:0%
 
 

00:46:04.690 --> 00:46:06.250 align:start position:0%
 
[Música]

00:46:06.250 --> 00:46:06.260 align:start position:0%
[Música]
 

00:46:06.260 --> 00:46:06.290 align:start position:0%
[Música]
[Aplausos]

00:46:06.290 --> 00:46:06.300 align:start position:0%
[Aplausos]
 

00:46:06.300 --> 00:46:08.630 align:start position:0%
[Aplausos]
[Música]

00:46:08.630 --> 00:46:08.640 align:start position:0%
[Música]
 

00:46:08.640 --> 00:46:09.860 align:start position:0%
[Música]
vida <00:46:09.119><c>preciosa</c>

00:46:09.860 --> 00:46:09.870 align:start position:0%
vida preciosa
 

00:46:09.870 --> 00:46:30.190 align:start position:0%
vida preciosa
[Música]

00:46:30.190 --> 00:46:30.200 align:start position:0%
 
 

00:46:30.200 --> 00:46:36.230 align:start position:0%
 
[Música]

00:46:36.230 --> 00:46:36.240 align:start position:0%
 
 

00:46:36.240 --> 00:46:38.390 align:start position:0%
 
así <00:46:36.490><c>que </c><00:46:36.740><c>estoy </c><00:46:36.990><c>tratando </c><00:46:37.240><c>de </c><00:46:37.490><c>encontrar </c><00:46:37.740><c>algún </c><00:46:37.990><c>sentido </c><00:46:38.240><c>de</c>

00:46:38.390 --> 00:46:40.390 align:start position:0%
así que estoy tratando de encontrar algún sentido de
 

00:46:40.390 --> 00:46:40.400 align:start position:0%
 
 

00:46:40.400 --> 00:46:42.630 align:start position:0%
 
perderte. <00:46:40.800><c>Me </c><00:46:41.200><c>iluminaste</c>

00:46:42.630 --> 00:46:42.640 align:start position:0%
perderte. Me iluminaste
 

00:46:42.640 --> 00:46:44.950 align:start position:0%
perderte. Me iluminaste
.  <00:46:42.986><c>me </c><00:46:43.332><c>hizo </c><00:46:43.678><c>lo</c>

00:46:44.950 --> 00:46:44.960 align:start position:0%
.  me hizo lo
 

00:46:44.960 --> 00:46:48.150 align:start position:0%
.  me hizo lo
suficientemente <00:46:45.262><c>fuerte </c><00:46:45.564><c>como </c><00:46:45.866><c>para </c><00:46:46.168><c>tenerte </c><00:46:46.470><c>en </c><00:46:46.772><c>mi </c><00:46:47.074><c>corazón </c><00:46:47.376><c>y </c><00:46:47.678><c>seguir</c>

00:46:48.150 --> 00:46:48.160 align:start position:0%
suficientemente fuerte como para tenerte en mi corazón y seguir
 

00:46:48.160 --> 00:46:49.349 align:start position:0%
suficientemente fuerte como para tenerte en mi corazón y seguir


00:46:49.349 --> 00:46:49.359 align:start position:0%
 
 

00:46:49.359 --> 00:46:51.670 align:start position:0%
 
adelante,

00:46:51.670 --> 00:46:51.680 align:start position:0%
adelante,
 

00:46:51.680 --> 00:46:54.230 align:start position:0%
adelante,
vamos, <00:46:51.900><c>es </c><00:46:52.120><c>solo </c><00:46:52.340><c>un </c><00:46:52.560><c>juego</c>

00:46:54.230 --> 00:46:54.240 align:start position:0%
vamos, es solo un juego
 

00:46:54.240 --> 00:46:56.870 align:start position:0%
vamos, es solo un juego
y <00:46:54.499><c>el </c><00:46:54.758><c>significado </c><00:46:55.017><c>de </c><00:46:55.276><c>todas </c><00:46:55.535><c>las </c><00:46:55.794><c>cosas </c><00:46:56.053><c>sigue </c><00:46:56.312><c>siendo</c>

00:46:56.870 --> 00:46:56.880 align:start position:0%
y el significado de todas las cosas sigue siendo
 

00:46:56.880 --> 00:47:00.870 align:start position:0%
y el significado de todas las cosas sigue siendo
el <00:46:57.360><c>mismo, </c><00:46:57.840><c>así </c><00:46:58.320><c>que </c><00:46:58.800><c>cierra </c><00:46:59.280><c>la </c><00:46:59.760><c>mano</c>

00:47:00.870 --> 00:47:00.880 align:start position:0%
el mismo, así que cierra la mano
 

00:47:00.880 --> 00:47:03.270 align:start position:0%
el mismo, así que cierra la mano
alrededor <00:47:01.440><c>del </c><00:47:02.000><c>cuchillo</c>

00:47:03.270 --> 00:47:03.280 align:start position:0%
alrededor del cuchillo
 

00:47:03.280 --> 00:47:06.390 align:start position:0%
alrededor del cuchillo
de <00:47:03.760><c>este</c>

00:47:06.390 --> 00:47:06.400 align:start position:0%
 
 

00:47:06.400 --> 00:47:07.910 align:start position:0%
 
salvaje

00:47:07.910 --> 00:47:07.920 align:start position:0%
salvaje
 

00:47:07.920 --> 00:47:11.580 align:start position:0%
salvaje
y <00:47:08.160><c>precioso</c>

00:47:11.580 --> 00:47:11.590 align:start position:0%
 
 

00:47:11.590 --> 00:47:30.440 align:start position:0%
 
[Música]

00:47:30.440 --> 00:47:30.450 align:start position:0%
 
 

00:47:30.450 --> 00:47:49.349 align:start position:0%
 
[Música]

00:47:49.349 --> 00:47:49.359 align:start position:0%
[Música]
 

00:47:49.359 --> 00:47:53.380 align:start position:0%
[Música]
aquí <00:47:50.480><c>viene</c>

00:47:53.380 --> 00:47:53.390 align:start position:0%
aquí viene
 

00:47:53.390 --> 00:48:04.150 align:start position:0%
aquí viene
[Música

00:48:04.150 --> 00:48:04.160 align:start position:0%
 
 

00:48:04.160 --> 00:48:09.349 align:start position:0%
 
] <00:48:04.308><c>es </c><00:48:04.456><c>un </c><00:48:04.604><c>regalo </c><00:48:04.752><c>que </c><00:48:04.900><c>no </c><00:48:05.048><c>puedo </c><00:48:05.196><c>ignorar</c>

00:48:09.349 --> 00:48:09.359 align:start position:0%
 
 

00:48:09.359 --> 00:48:11.750 align:start position:0%
 
porque <00:48:09.599><c>cuando </c><00:48:09.839><c>hay </c><00:48:10.079><c>alegría</c>

00:48:11.750 --> 00:48:11.760 align:start position:0%
porque cuando hay alegría
 

00:48:11.760 --> 00:48:14.390 align:start position:0%
porque cuando hay alegría
debe <00:48:12.080><c>haber </c><00:48:12.400><c>dolor,</c>

00:48:14.390 --> 00:48:14.400 align:start position:0%
debe haber dolor,
 

00:48:14.400 --> 00:48:18.630 align:start position:0%
debe haber dolor,
así <00:48:14.777><c>que </c><00:48:15.154><c>lávame </c><00:48:15.531><c>y </c><00:48:15.908><c>límpiate </c><00:48:16.285><c>fuerte </c><00:48:16.662><c>lluvia </c><00:48:17.039><c>fuerte</c>

00:48:18.630 --> 00:48:18.640 align:start position:0%
así que lávame y límpiate fuerte lluvia fuerte
 

00:48:18.640 --> 00:48:20.870 align:start position:0%
así que lávame y límpiate fuerte lluvia fuerte
cierra <00:48:19.080><c>mi </c><00:48:19.520><c>mano</c>

00:48:20.870 --> 00:48:20.880 align:start position:0%
cierra mi mano
 

00:48:20.880 --> 00:48:23.349 align:start position:0%
cierra mi mano
alrededor <00:48:21.280><c>del </c><00:48:21.680><c>cuchillo</c>

00:48:23.349 --> 00:48:23.359 align:start position:0%
alrededor del cuchillo
 

00:48:23.359 --> 00:48:24.100 align:start position:0%
alrededor del cuchillo
de <00:48:23.760><c>este</c>

00:48:24.100 --> 00:48:24.110 align:start position:0%
de este
 

00:48:24.110 --> 00:48:26.069 align:start position:0%
de este
[Música]

00:48:26.069 --> 00:48:26.079 align:start position:0%
[Música]
 

00:48:26.079 --> 00:48:27.589 align:start position:0%
[Música]
salvaje

00:48:27.589 --> 00:48:27.599 align:start position:0%
salvaje
 

00:48:27.599 --> 00:48:29.160 align:start position:0%
salvaje
y <00:48:27.839><c>preciosa</c>

00:48:29.160 --> 00:48:29.170 align:start position:0%
y preciosa
 

00:48:29.170 --> 00:48:32.390 align:start position:0%
y preciosa
[Música]

00:48:32.390 --> 00:48:32.400 align:start position:0%
[Música]
 

00:48:32.400 --> 00:48:36.760 align:start position:0%
[Música]
no <00:48:32.640><c>bombees</c>

00:48:36.760 --> 00:48:36.770 align:start position:0%
 
 

00:48:36.770 --> 00:48:48.740 align:start position:0%
 
[  Música]

00:48:48.740 --> 00:48:48.750 align:start position:0%
 
 

00:48:48.750 --> 00:49:00.090 align:start position:0%
 
[Música]

00:49:00.090 --> 00:49:00.100 align:start position:0%
 
 

00:49:00.100 --> 00:49:09.270 align:start position:0%
 
[Música]

00:49:09.270 --> 00:49:09.280 align:start position:0%
 
 

00:49:09.280 --> 00:49:10.870 align:start position:0%
 
preciosa

00:49:10.870 --> 00:49:10.880 align:start position:0%
preciosa
 

00:49:10.880 --> 00:49:21.109 align:start position:0%
preciosa
[Música]

00:49:21.109 --> 00:49:21.119 align:start position:0%
 
 

00:49:21.119 --> 00:49:23.589 align:start position:0%
 
look <00:49:21.399><c>ii </c><00:49:21.679><c>traje </c><00:49:21.959><c>mi </c><00:49:22.239><c>campana</c>

00:49:23.589 --> 00:49:23.599 align:start position:0%
look ii traje mi campana
 

00:49:23.599 --> 00:49:24.790 align:start position:0%
look ii traje mi campana


00:49:24.790 --> 00:49:24.800 align:start position:0%
 
 

00:49:24.800 --> 00:49:26.790 align:start position:0%
 
oh <00:49:25.051><c>es </c><00:49:25.302><c>muy </c><00:49:25.553><c>útil </c><00:49:25.804><c>tener </c><00:49:26.055><c>una </c><00:49:26.306><c>campana </c><00:49:26.557><c>como</c>

00:49:26.790 --> 00:49:26.800 align:start position:0%
oh es muy útil tener una campana como
 

00:49:26.800 --> 00:49:27.750 align:start position:0%
oh es muy útil tener una campana como


00:49:27.750 --> 00:49:27.760 align:start position:0%
 
 

00:49:27.760 --> 00:49:29.030 align:start position:0%
 
esta <00:49:28.079><c>no</c>

00:49:29.030 --> 00:49:29.040 align:start position:0%
esta no
 

00:49:29.040 --> 00:49:31.670 align:start position:0%
esta no
sé, <00:49:29.299><c>nunca </c><00:49:29.558><c>se </c><00:49:29.817><c>sabe </c><00:49:30.076><c>que </c><00:49:30.335><c>convoca </c><00:49:30.594><c>a </c><00:49:30.853><c>los </c><00:49:31.112><c>espíritus</c>

00:49:31.670 --> 00:49:31.680 align:start position:0%
sé, nunca se sabe que convoca a los espíritus
 

00:49:31.680 --> 00:49:33.670 align:start position:0%
sé, nunca se sabe que convoca a los espíritus
y <00:49:31.933><c>mi </c><00:49:32.186><c>madre </c><00:49:32.439><c>acaba </c><00:49:32.692><c>de </c><00:49:32.945><c>salir </c><00:49:33.198><c>volando</c>

00:49:33.670 --> 00:49:33.680 align:start position:0%
y mi madre acaba de salir volando
 

00:49:33.680 --> 00:49:36.390 align:start position:0%
y mi madre acaba de salir volando
por <00:49:34.207><c>la </c><00:49:34.734><c>habitación </c><00:49:35.261><c>puede  </c><00:49:35.788><c>crees </c><00:49:36.315><c>cómo</c>

00:49:36.390 --> 00:49:36.400 align:start position:0%
por la habitación puede  crees cómo
 

00:49:36.400 --> 00:49:39.270 align:start position:0%
por la habitación puede  crees cómo
están <00:49:36.960><c>todos </c><00:49:37.520><c>hemos </c><00:49:38.080><c>sacado </c><00:49:38.640><c>una</c>

00:49:39.270 --> 00:49:39.280 align:start position:0%
están todos hemos sacado una
 

00:49:39.280 --> 00:49:42.069 align:start position:0%
están todos hemos sacado una
explosión <00:49:39.640><c>paralela </c><00:49:40.000><c>del </c><00:49:40.360><c>pasado </c><00:49:40.720><c>tenemos </c><00:49:41.080><c>yeki </c><00:49:41.440><c>tenemos</c>

00:49:42.069 --> 00:49:42.079 align:start position:0%
explosión paralela del pasado tenemos yeki tenemos
 

00:49:42.079 --> 00:49:45.589 align:start position:0%
explosión paralela del pasado tenemos yeki tenemos
david <00:49:42.524><c>y </c><00:49:42.969><c>christopher </c><00:49:43.414><c>tenemos </c><00:49:43.859><c>a </c><00:49:44.304><c>janet </c><00:49:44.749><c>tenemos </c><00:49:45.194><c>a</c>

00:49:45.589 --> 00:49:45.599 align:start position:0%
david y christopher tenemos a janet tenemos a
 

00:49:45.599 --> 00:49:46.390 align:start position:0%
david y christopher tenemos a janet tenemos a


00:49:46.390 --> 00:49:46.400 align:start position:0%
 
 

00:49:46.400 --> 00:49:50.390 align:start position:0%
 
liz <00:49:46.912><c>tenemos </c><00:49:47.424><c>a </c><00:49:47.936><c>laurie </c><00:49:48.448><c>mary </c><00:49:48.960><c>alice</c>

00:49:50.390 --> 00:49:50.400 align:start position:0%
liz tenemos a laurie mary alice
 

00:49:50.400 --> 00:49:51.990 align:start position:0%
liz tenemos a laurie mary alice
gracias <00:49:50.759><c>peter </c><00:49:51.118><c>fisk</c>

00:49:51.990 --> 00:49:52.000 align:start position:0%
gracias peter fisk
 

00:49:52.000 --> 00:49:53.990 align:start position:0%
gracias peter fisk
gracias <00:49:52.440><c>uh </c><00:49:52.880><c>jonathan</c>

00:49:53.990 --> 00:49:54.000 align:start position:0%
gracias uh jonathan
 

00:49:54.000 --> 00:49:57.270 align:start position:0%
gracias uh jonathan
daisy <00:49:54.413><c>y </c><00:49:54.826><c>uh </c><00:49:55.239><c>aquí </c><00:49:55.652><c>vamos </c><00:49:56.065><c>a </c><00:49:56.478><c>uh</c>

00:49:57.270 --> 00:49:57.280 align:start position:0%
daisy y uh aquí vamos a uh
 

00:49:57.280 --> 00:49:59.190 align:start position:0%
daisy y uh aquí vamos a uh
qué <00:49:57.439><c>estamos </c><00:49:57.598><c>haciendo</c>

00:49:59.190 --> 00:49:59.200 align:start position:0%
qué estamos haciendo
 

00:49:59.200 --> 00:50:01.349 align:start position:0%
qué estamos haciendo
tenemos <00:49:59.360><c>tiempo </c><00:49:59.520><c>para </c><00:49:59.680><c>unos </c><00:49:59.840><c>cuantos </c><00:50:00.000><c>más</c>

00:50:01.349 --> 00:50:01.359 align:start position:0%
tenemos tiempo para unos cuantos más
 

00:50:01.359 --> 00:50:02.870 align:start position:0%
tenemos tiempo para unos cuantos más
sabes <00:50:01.599><c>que </c><00:50:01.839><c>podría </c><00:50:02.079><c>seguir</c>

00:50:02.870 --> 00:50:02.880 align:start position:0%
sabes que podría seguir
 

00:50:02.880 --> 00:50:05.030 align:start position:0%
sabes que podría seguir
para <00:50:03.177><c>siempre </c><00:50:03.474><c>soy </c><00:50:03.771><c>como </c><00:50:04.068><c>una </c><00:50:04.365><c>víctima  </c><00:50:04.662><c>Roller </c><00:50:04.959><c>si</c>

00:50:05.030 --> 00:50:05.040 align:start position:0%
para siempre soy como una víctima  Roller si
 

00:50:05.040 --> 00:50:07.589 align:start position:0%
para siempre soy como una víctima  Roller si
me <00:50:06.079><c>sigues</c>

00:50:07.589 --> 00:50:07.599 align:start position:0%
me sigues
 

00:50:07.599 --> 00:50:10.309 align:start position:0%
me sigues
molestando <00:50:07.759><c>a </c><00:50:07.919><c>alguien </c><00:50:08.079><c>que </c><00:50:08.239><c>disfrutó </c><00:50:08.399><c>de </c><00:50:08.559><c>una </c><00:50:08.719><c>virtuola,</c>

00:50:10.309 --> 00:50:10.319 align:start position:0%
molestando a alguien que disfrutó de una virtuola,
 

00:50:10.319 --> 00:50:11.510 align:start position:0%
molestando a alguien que disfrutó de una virtuola,
de <00:50:10.640><c>hecho,</c>

00:50:11.510 --> 00:50:11.520 align:start position:0%
de hecho,
 

00:50:11.520 --> 00:50:13.750 align:start position:0%
de hecho,
era <00:50:11.880><c>mi </c><00:50:12.240><c>tía,</c>

00:50:13.750 --> 00:50:13.760 align:start position:0%
era mi tía,
 

00:50:13.760 --> 00:50:15.910 align:start position:0%
era mi tía,
ella <00:50:14.160><c>era </c><00:50:14.560><c>muy </c><00:50:14.960><c>inglesa, </c><00:50:15.360><c>sabes, </c><00:50:15.760><c>no</c>

00:50:15.910 --> 00:50:15.920 align:start position:0%
ella era muy inglesa, sabes, no
 

00:50:15.920 --> 00:50:17.910 align:start position:0%
ella era muy inglesa, sabes, no
sé <00:50:16.224><c>si </c><00:50:16.528><c>has </c><00:50:16.832><c>estado </c><00:50:17.136><c>viendo </c><00:50:17.440><c>un</c>

00:50:17.910 --> 00:50:17.920 align:start position:0%
sé si has estado viendo un
 

00:50:17.920 --> 00:50:19.990 align:start position:0%
sé si has estado viendo un
programa <00:50:18.120><c>de </c><00:50:18.320><c>repostería </c><00:50:18.520><c>británico </c><00:50:18.720><c>o </c><00:50:18.920><c>hay </c><00:50:19.120><c>uno </c><00:50:19.320><c>llamado </c><00:50:19.520><c>gran</c>

00:50:19.990 --> 00:50:20.000 align:start position:0%
programa de repostería británico o hay uno llamado gran
 

00:50:20.000 --> 00:50:22.309 align:start position:0%
programa de repostería británico o hay uno llamado gran
juego <00:50:20.320><c>de </c><00:50:20.640><c>cerámica, </c><00:50:20.960><c>que </c><00:50:21.280><c>realmente </c><00:50:21.600><c>soy  </c><00:50:21.920><c>en</c>

00:50:22.309 --> 00:50:22.319 align:start position:0%
juego de cerámica, que realmente soy  en
 

00:50:22.319 --> 00:50:24.630 align:start position:0%
juego de cerámica, que realmente soy  en
pero <00:50:22.735><c>sabes </c><00:50:23.151><c>que </c><00:50:23.567><c>no </c><00:50:23.983><c>he </c><00:50:24.399><c>vuelto</c>

00:50:24.630 --> 00:50:24.640 align:start position:0%
pero sabes que no he vuelto
 

00:50:24.640 --> 00:50:26.470 align:start position:0%
pero sabes que no he vuelto
a <00:50:24.893><c>Inglaterra </c><00:50:25.146><c>durante </c><00:50:25.399><c>dos </c><00:50:25.652><c>años </c><00:50:25.905><c>desde </c><00:50:26.158><c>encubierto</c>

00:50:26.470 --> 00:50:26.480 align:start position:0%
a Inglaterra durante dos años desde encubierto
 

00:50:26.480 --> 00:50:28.470 align:start position:0%
a Inglaterra durante dos años desde encubierto
y <00:50:26.733><c>solía </c><00:50:26.986><c>volver </c><00:50:27.239><c>todo </c><00:50:27.492><c>el </c><00:50:27.745><c>tiempo </c><00:50:27.998><c>y</c>

00:50:28.470 --> 00:50:28.480 align:start position:0%
y solía volver todo el tiempo y
 

00:50:28.480 --> 00:50:30.870 align:start position:0%
y solía volver todo el tiempo y
sabes <00:50:28.826><c>que </c><00:50:29.172><c>tengo </c><00:50:29.518><c>a </c><00:50:29.864><c>mi </c><00:50:30.210><c>hermano </c><00:50:30.556><c>allí</c>

00:50:30.870 --> 00:50:30.880 align:start position:0%
sabes que tengo a mi hermano allí
 

00:50:30.880 --> 00:50:31.990 align:start position:0%
sabes que tengo a mi hermano allí
todavía

00:50:31.990 --> 00:50:32.000 align:start position:0%
todavía
 

00:50:32.000 --> 00:50:33.750 align:start position:0%
todavía
y <00:50:32.160><c>a </c><00:50:32.320><c>mis </c><00:50:32.480><c>viejos </c><00:50:32.640><c>amigos,</c>

00:50:33.750 --> 00:50:33.760 align:start position:0%
y a mis viejos amigos,
 

00:50:33.760 --> 00:50:34.950 align:start position:0%
y a mis viejos amigos,
pero <00:50:34.160><c>sabes</c>

00:50:34.950 --> 00:50:34.960 align:start position:0%
pero sabes
 

00:50:34.960 --> 00:50:37.109 align:start position:0%
pero sabes
que <00:50:35.180><c>tengo </c><00:50:35.400><c>que </c><00:50:35.620><c>volver  </c><00:50:35.840><c>para </c><00:50:36.060><c>un </c><00:50:36.280><c>curso </c><00:50:36.500><c>de </c><00:50:36.720><c>actualización,</c>

00:50:37.109 --> 00:50:37.119 align:start position:0%
que tengo que volver  para un curso de actualización,
 

00:50:37.119 --> 00:50:39.430 align:start position:0%
que tengo que volver  para un curso de actualización,
realmente <00:50:37.465><c>quiero </c><00:50:37.811><c>decir, </c><00:50:38.157><c>cuanto </c><00:50:38.503><c>más </c><00:50:38.849><c>inglés </c><00:50:39.195><c>eres</c>

00:50:39.430 --> 00:50:39.440 align:start position:0%
realmente quiero decir, cuanto más inglés eres
 

00:50:39.440 --> 00:50:41.910 align:start position:0%
realmente quiero decir, cuanto más inglés eres
en <00:50:40.020><c>Inglaterra, </c><00:50:40.600><c>usamos </c><00:50:41.180><c>más </c><00:50:41.760><c>tweed,</c>

00:50:41.910 --> 00:50:41.920 align:start position:0%
en Inglaterra, usamos más tweed,
 

00:50:41.920 --> 00:50:43.750 align:start position:0%
en Inglaterra, usamos más tweed,
más <00:50:42.400><c>apropiado </c><00:50:42.880><c>eres</c>

00:50:43.750 --> 00:50:43.760 align:start position:0%
más apropiado eres
 

00:50:43.760 --> 00:50:47.030 align:start position:0%
más apropiado eres
y <00:50:44.066><c>yo </c><00:50:44.372><c>soy </c><00:50:44.678><c>bastante </c><00:50:44.984><c>correcto </c><00:50:45.290><c>a </c><00:50:45.596><c>veces</c>

00:50:47.030 --> 00:50:47.040 align:start position:0%
y yo soy bastante correcto a veces
 

00:50:47.040 --> 00:50:48.390 align:start position:0%
y yo soy bastante correcto a veces
y <00:50:47.280><c>um</c>

00:50:48.390 --> 00:50:48.400 align:start position:0%
y um
 

00:50:48.400 --> 00:50:51.750 align:start position:0%
y um
, <00:50:48.600><c>sabes </c><00:50:48.800><c>que </c><00:50:49.000><c>me </c><00:50:49.200><c>gusta </c><00:50:49.400><c>mi </c><00:50:49.600><c>té, </c><00:50:49.800><c>¿dónde </c><00:50:50.000><c>están </c><00:50:50.200><c>mis </c><00:50:50.400><c>dientes?</c>

00:50:51.750 --> 00:50:51.760 align:start position:0%
, sabes que me gusta mi té, ¿dónde están mis dientes?
 

00:50:51.760 --> 00:50:56.230 align:start position:0%
, sabes que me gusta mi té, ¿dónde están mis dientes?
Necesito <00:50:52.223><c>otra </c><00:50:52.686><c>taza </c><00:50:53.149><c>de </c><00:50:53.612><c>té, </c><00:50:54.075><c>tequila.</c>

00:50:56.230 --> 00:50:56.240 align:start position:0%
Necesito otra taza de té, tequila.
 

00:50:56.240 --> 00:50:59.109 align:start position:0%
Necesito otra taza de té, tequila.
mi <00:50:56.688><c>tía </c><00:50:57.136><c>gladys </c><00:50:57.584><c>llevaba </c><00:50:58.032><c>tanto </c><00:50:58.480><c>tweed</c>

00:50:59.109 --> 00:50:59.119 align:start position:0%
mi tía gladys llevaba tanto tweed
 

00:50:59.119 --> 00:51:02.710 align:start position:0%
mi tía gladys llevaba tanto tweed
s  <00:50:59.311><c>él </c><00:50:59.503><c>era </c><00:50:59.695><c>muy, </c><00:50:59.887><c>muy </c><00:51:00.079><c>prominente</c>

00:51:02.710 --> 00:51:02.720 align:start position:0%
 
 

00:51:02.720 --> 00:51:04.790 align:start position:0%
 
gracias <00:51:03.040><c>david</c>

00:51:04.790 --> 00:51:04.800 align:start position:0%
gracias david
 

00:51:04.800 --> 00:51:07.270 align:start position:0%
gracias david
y <00:51:04.996><c>tuve </c><00:51:05.192><c>que </c><00:51:05.388><c>prestar </c><00:51:05.584><c>atención </c><00:51:05.780><c>a </c><00:51:05.976><c>mis </c><00:51:06.172><c>p's </c><00:51:06.368><c>y </c><00:51:06.564><c>señales </c><00:51:06.760><c>alrededor </c><00:51:06.956><c>de</c>

00:51:07.270 --> 00:51:07.280 align:start position:0%
y tuve que prestar atención a mis p's y señales alrededor de
 

00:51:07.280 --> 00:51:11.030 align:start position:0%
y tuve que prestar atención a mis p's y señales alrededor de
mi <00:51:07.737><c>tía </c><00:51:08.194><c>gladys </c><00:51:08.651><c>ah </c><00:51:09.108><c>la </c><00:51:09.565><c>amaba </c><00:51:10.022><c>así </c><00:51:10.479><c>que</c>

00:51:11.030 --> 00:51:11.040 align:start position:0%
mi tía gladys ah la amaba así que
 

00:51:11.040 --> 00:51:13.109 align:start position:0%
mi tía gladys ah la amaba así que
ella <00:51:11.232><c>siempre </c><00:51:11.424><c>hervía </c><00:51:11.616><c>la </c><00:51:11.808><c>cena </c><00:51:12.000><c>así </c><00:51:12.192><c>que </c><00:51:12.384><c>me </c><00:51:12.576><c>gustaría </c><00:51:12.768><c>que </c><00:51:12.960><c>se</c>

00:51:13.109 --> 00:51:13.119 align:start position:0%
ella siempre hervía la cena así que me gustaría que se
 

00:51:13.119 --> 00:51:15.030 align:start position:0%
ella siempre hervía la cena así que me gustaría que se
cayera <00:51:13.455><c>del </c><00:51:13.791><c>plato </c><00:51:14.127><c>sabes </c><00:51:14.463><c>que </c><00:51:14.799><c>la</c>

00:51:15.030 --> 00:51:15.040 align:start position:0%
cayera del plato sabes que la
 

00:51:15.040 --> 00:51:17.270 align:start position:0%
cayera del plato sabes que la
comida <00:51:15.340><c>inglesa </c><00:51:15.640><c>es </c><00:51:15.940><c>mucho </c><00:51:16.240><c>mejor</c>

00:51:17.270 --> 00:51:17.280 align:start position:0%
comida inglesa es mucho mejor
 

00:51:17.280 --> 00:51:19.430 align:start position:0%
comida inglesa es mucho mejor
yo <00:51:17.490><c>no  </c><00:51:17.700><c>No </c><00:51:17.910><c>quiero </c><00:51:18.120><c>que </c><00:51:18.330><c>digas </c><00:51:18.540><c>nada </c><00:51:18.750><c>desagradable </c><00:51:18.960><c>al</c>

00:51:19.430 --> 00:51:19.440 align:start position:0%
yo no  No quiero que digas nada desagradable al
 

00:51:19.440 --> 00:51:23.430 align:start position:0%
yo no  No quiero que digas nada desagradable al
respecto, <00:51:19.920><c>solo </c><00:51:20.400><c>yo </c><00:51:20.880><c>puedo, </c><00:51:21.360><c>pero </c><00:51:21.840><c>um, </c><00:51:22.320><c>sí, </c><00:51:22.800><c>ella </c><00:51:23.280><c>tenía</c>

00:51:23.430 --> 00:51:23.440 align:start position:0%
respecto, solo yo puedo, pero um, sí, ella tenía
 

00:51:23.440 --> 00:51:24.870 align:start position:0%
respecto, solo yo puedo, pero um, sí, ella tenía
razón, <00:51:23.760><c>nunca </c><00:51:24.080><c>la </c><00:51:24.400><c>llevé </c><00:51:24.720><c>a</c>

00:51:24.870 --> 00:51:24.880 align:start position:0%
razón, nunca la llevé a
 

00:51:24.880 --> 00:51:26.549 align:start position:0%
razón, nunca la llevé a
Provincetown, <00:51:25.386><c>nunca </c><00:51:25.892><c>vino </c><00:51:26.398><c>a</c>

00:51:26.549 --> 00:51:26.559 align:start position:0%
Provincetown, nunca vino a
 

00:51:26.559 --> 00:51:29.109 align:start position:0%
Provincetown, nunca vino a
visitarme, <00:51:26.959><c>um, </c><00:51:27.359><c>pero </c><00:51:27.759><c>tal </c><00:51:28.159><c>vez </c><00:51:28.559><c>habría </c><00:51:28.959><c>un</c>

00:51:29.109 --> 00:51:29.119 align:start position:0%
visitarme, um, pero tal vez habría un
 

00:51:29.119 --> 00:51:30.230 align:start position:0%
visitarme, um, pero tal vez habría un


00:51:30.230 --> 00:51:30.240 align:start position:0%
 
 

00:51:30.240 --> 00:51:31.270 align:start position:0%
 


00:51:31.270 --> 00:51:31.280 align:start position:0%
 
 

00:51:31.280 --> 00:51:34.630 align:start position:0%
 
fin <00:51:31.468><c>de </c><00:51:31.656><c>semana </c><00:51:31.844><c>especial </c><00:51:32.032><c>de </c><00:51:32.220><c>tweed </c><00:51:32.408><c>para </c><00:51:32.596><c>ella </c><00:51:32.784><c>o </c><00:51:32.972><c>incluso </c><00:51:33.160><c>una </c><00:51:33.348><c>semana </c><00:51:33.536><c>de </c><00:51:33.724><c>tweed, </c><00:51:33.912><c>sí.</c>

00:51:34.630 --> 00:51:34.640 align:start position:0%
fin de semana especial de tweed para ella o incluso una semana de tweed, sí.
 

00:51:34.640 --> 00:51:38.330 align:start position:0%
fin de semana especial de tweed para ella o incluso una semana de tweed, sí.
esto <00:51:34.912><c>es </c><00:51:35.184><c>para </c><00:51:35.456><c>todas </c><00:51:35.728><c>tus </c><00:51:36.000><c>tías</c>

00:51:38.330 --> 00:51:38.340 align:start position:0%
esto es para todas tus tías
 

00:51:38.340 --> 00:51:46.790 align:start position:0%
esto es para todas tus tías
[Música]

00:51:46.790 --> 00:51:46.800 align:start position:0%
[Música]
 

00:51:46.800 --> 00:51:49.190 align:start position:0%
[Música]
hijo <00:51:47.173><c>e </c><00:51:47.546><c>hija </c><00:51:47.919><c>se </c><00:51:48.292><c>fueron </c><00:51:48.665><c>rodeados </c><00:51:49.038><c>por</c>

00:51:49.190 --> 00:51:49.200 align:start position:0%
hijo e hija se fueron rodeados por
 

00:51:49.200 --> 00:51:51.670 align:start position:0%
hijo e hija se fueron rodeados por
los <00:51:49.469><c>mismos </c><00:51:49.738><c>muebles </c><00:51:50.007><c>que </c><00:51:50.276><c>el </c><00:51:50.545><c>día </c><00:51:50.814><c>de </c><00:51:51.083><c>la </c><00:51:51.352><c>boda</c>

00:51:51.670 --> 00:51:51.680 align:start position:0%
los mismos muebles que el día de la boda
 

00:51:51.680 --> 00:51:53.670 align:start position:0%
los mismos muebles que el día de la boda
ella <00:51:51.919><c>va </c><00:51:52.158><c>de </c><00:51:52.397><c>compras </c><00:51:52.636><c>en </c><00:51:52.875><c>el </c><00:51:53.114><c>autobús </c><00:51:53.353><c>porque </c><00:51:53.592><c>un</c>

00:51:53.670 --> 00:51:53.680 align:start position:0%
ella va de compras en el autobús porque un
 

00:51:53.680 --> 00:51:55.589 align:start position:0%
ella va de compras en el autobús porque un
pequeño <00:51:53.919><c>auto </c><00:51:54.158><c>se </c><00:51:54.397><c>ha </c><00:51:54.636><c>ido </c><00:51:54.875><c>al </c><00:51:55.114><c>cielo </c><00:51:55.353><c>es</c>

00:51:55.589 --> 00:51:55.599 align:start position:0%
pequeño auto se ha ido al cielo es
 

00:51:55.599 --> 00:51:57.670 align:start position:0%
pequeño auto se ha ido al cielo es
difícil <00:51:55.829><c>mantener </c><00:51:56.059><c>una </c><00:51:56.289><c>línea </c><00:51:56.519><c>recta </c><00:51:56.749><c>en </c><00:51:56.979><c>la </c><00:51:57.209><c>carretera </c><00:51:57.439><c>cuando</c>

00:51:57.670 --> 00:51:57.680 align:start position:0%
difícil mantener una línea recta en la carretera cuando
 

00:51:57.680 --> 00:52:01.990 align:start position:0%
difícil mantener una línea recta en la carretera cuando
tú  <00:51:58.000><c>87.</c>

00:52:01.990 --> 00:52:02.000 align:start position:0%
 
 

00:52:02.000 --> 00:52:03.990 align:start position:0%
 
tía

00:52:03.990 --> 00:52:04.000 align:start position:0%
tía
 

00:52:04.000 --> 00:52:11.990 align:start position:0%
tía
[Música]

00:52:11.990 --> 00:52:12.000 align:start position:0%
 
 

00:52:12.000 --> 00:52:15.780 align:start position:0%
 
gladys

00:52:15.780 --> 00:52:15.790 align:start position:0%
 
 

00:52:15.790 --> 00:52:29.829 align:start position:0%
 
[Música]

00:52:29.829 --> 00:52:29.839 align:start position:0%
 
 

00:52:29.839 --> 00:52:32.150 align:start position:0%
 
todos <00:52:30.159><c>los </c><00:52:30.479><c>domingos </c><00:52:30.799><c>lleva </c><00:52:31.119><c>sombrero, </c><00:52:31.439><c>siempre </c><00:52:31.759><c>se </c><00:52:32.079><c>lleva</c>

00:52:32.150 --> 00:52:32.160 align:start position:0%
todos los domingos lleva sombrero, siempre se lleva
 

00:52:32.160 --> 00:52:34.790 align:start position:0%
todos los domingos lleva sombrero, siempre se lleva
a <00:52:32.429><c>las </c><00:52:32.698><c>cuatro, </c><00:52:32.967><c>le </c><00:52:33.236><c>gusta </c><00:52:33.505><c>hablar </c><00:52:33.774><c>de </c><00:52:34.043><c>cómo </c><00:52:34.312><c>las</c>

00:52:34.790 --> 00:52:34.800 align:start position:0%
a las cuatro, le gusta hablar de cómo las
 

00:52:34.800 --> 00:52:37.109 align:start position:0%
a las cuatro, le gusta hablar de cómo las
plantas <00:52:35.022><c>en </c><00:52:35.244><c>macetas </c><00:52:35.466><c>y </c><00:52:35.688><c>la </c><00:52:35.910><c>segunda </c><00:52:36.132><c>guerra </c><00:52:36.354><c>mundial </c><00:52:36.576><c>nunca </c><00:52:36.798><c>se</c>

00:52:37.109 --> 00:52:37.119 align:start position:0%
plantas en macetas y la segunda guerra mundial nunca se
 

00:52:37.119 --> 00:52:40.230 align:start position:0%
plantas en macetas y la segunda guerra mundial nunca se
salta <00:52:37.519><c>un </c><00:52:37.919><c>latido </c><00:52:38.319><c>nadie </c><00:52:38.719><c>está </c><00:52:39.119><c>lleno </c><00:52:39.519><c>desde </c><00:52:39.919><c>su</c>

00:52:40.230 --> 00:52:40.240 align:start position:0%
salta un latido nadie está lleno desde su
 

00:52:40.240 --> 00:52:43.349 align:start position:0%
salta un latido nadie está lleno desde su
operación <00:52:40.490><c>de </c><00:52:40.740><c>cadera </c><00:52:40.990><c>es </c><00:52:41.240><c>tan </c><00:52:41.490><c>fuerte </c><00:52:41.740><c>como </c><00:52:41.990><c>una </c><00:52:42.240><c>mula</c>

00:52:43.349 --> 00:52:43.359 align:start position:0%
operación de cadera es tan fuerte como una mula
 

00:52:43.359 --> 00:52:46.870 align:start position:0%
operación de cadera es tan fuerte como una mula
eso <00:52:43.496><c>es </c><00:52:43.633><c>lo </c><00:52:43.770><c>que </c><00:52:43.907><c>mi </c><00:52:44.044><c>madre </c><00:52:44.181><c>sa  </c><00:52:44.318><c>id</c>

00:52:46.870 --> 00:52:46.880 align:start position:0%
eso es lo que mi madre sa  id
 

00:52:46.880 --> 00:52:48.549 align:start position:0%
eso es lo que mi madre sa  id
[Música]

00:52:48.549 --> 00:52:48.559 align:start position:0%
[Música]
 

00:52:48.559 --> 00:52:51.960 align:start position:0%
[Música]
es

00:52:51.960 --> 00:52:51.970 align:start position:0%
 
 

00:52:51.970 --> 00:53:12.950 align:start position:0%
 
[Música]

00:53:12.950 --> 00:53:12.960 align:start position:0%
 
 

00:53:12.960 --> 00:53:14.630 align:start position:0%
 
suéteres <00:53:13.264><c>en </c><00:53:13.568><c>Navidad </c><00:53:13.872><c>ella </c><00:53:14.176><c>tiene </c><00:53:14.480><c>una</c>

00:53:14.630 --> 00:53:14.640 align:start position:0%
suéteres en Navidad ella tiene una
 

00:53:14.640 --> 00:53:16.390 align:start position:0%
suéteres en Navidad ella tiene una
nariz <00:53:14.879><c>y </c><00:53:15.118><c>un </c><00:53:15.357><c>poco </c><00:53:15.596><c>como </c><00:53:15.835><c>la </c><00:53:16.074><c>mía </c><00:53:16.313><c>hierve</c>

00:53:16.390 --> 00:53:16.400 align:start position:0%
nariz y un poco como la mía hierve
 

00:53:16.400 --> 00:53:18.390 align:start position:0%
nariz y un poco como la mía hierve
demasiado <00:53:16.706><c>la </c><00:53:17.012><c>cena </c><00:53:17.318><c>pero </c><00:53:17.624><c>nunca </c><00:53:17.930><c>la </c><00:53:18.236><c>sirve</c>

00:53:18.390 --> 00:53:18.400 align:start position:0%
demasiado la cena pero nunca la sirve
 

00:53:18.400 --> 00:53:20.549 align:start position:0%
demasiado la cena pero nunca la sirve
fría <00:53:18.613><c>me </c><00:53:18.826><c>envía </c><00:53:19.039><c>a </c><00:53:19.252><c>casa </c><00:53:19.465><c>con </c><00:53:19.678><c>un </c><00:53:19.891><c>billete </c><00:53:20.104><c>de </c><00:53:20.317><c>cinco</c>

00:53:20.549 --> 00:53:20.559 align:start position:0%
fría me envía a casa con un billete de cinco
 

00:53:20.559 --> 00:53:22.790 align:start position:0%
fría me envía a casa con un billete de cinco
libras <00:53:20.975><c>incluso </c><00:53:21.391><c>si </c><00:53:21.807><c>le </c><00:53:22.223><c>picaron </c><00:53:22.639><c>los</c>

00:53:22.790 --> 00:53:22.800 align:start position:0%
libras incluso si le picaron los
 

00:53:22.800 --> 00:53:26.300 align:start position:0%
libras incluso si le picaron los
ojos <00:53:23.154><c>se </c><00:53:23.508><c>rompieron  </c><00:53:23.862><c>todavía </c><00:53:24.216><c>tengo </c><00:53:24.570><c>solo </c><00:53:24.924><c>ocho </c><00:53:25.278><c>años</c>

00:53:26.300 --> 00:53:26.310 align:start position:0%
ojos se rompieron  todavía tengo solo ocho años
 

00:53:26.310 --> 00:53:41.109 align:start position:0%
ojos se rompieron  todavía tengo solo ocho años
[la música]

00:53:41.109 --> 00:53:41.119 align:start position:0%
 
 

00:53:41.119 --> 00:53:43.430 align:start position:0%
 
llena <00:53:41.416><c>mi </c><00:53:41.713><c>asombro </c><00:53:42.010><c>con </c><00:53:42.307><c>pastel </c><00:53:42.604><c>llena </c><00:53:42.901><c>mi </c><00:53:43.198><c>corazón</c>

00:53:43.430 --> 00:53:43.440 align:start position:0%
llena mi asombro con pastel llena mi corazón
 

00:53:43.440 --> 00:53:45.270 align:start position:0%
llena mi asombro con pastel llena mi corazón
con <00:53:43.760><c>más </c><00:53:44.080><c>que </c><00:53:44.400><c>palabras </c><00:53:44.720><c>hace</c>

00:53:45.270 --> 00:53:45.280 align:start position:0%
con más que palabras hace
 

00:53:45.280 --> 00:53:47.270 align:start position:0%
con más que palabras hace
sándwiches <00:53:45.542><c>de </c><00:53:45.804><c>pepino </c><00:53:46.066><c>y </c><00:53:46.328><c>corta </c><00:53:46.590><c>la </c><00:53:46.852><c>corteza </c><00:53:47.114><c>para</c>

00:53:47.270 --> 00:53:47.280 align:start position:0%
sándwiches de pepino y corta la corteza para
 

00:53:47.280 --> 00:53:49.670 align:start position:0%
sándwiches de pepino y corta la corteza para
los <00:53:47.520><c>pájaros </c><00:53:47.760><c>par </c><00:53:48.000><c>de </c><00:53:48.240><c>medias </c><00:53:48.480><c>de </c><00:53:48.720><c>los </c><00:53:48.960><c>años </c><00:53:49.200><c>50</c>

00:53:49.670 --> 00:53:49.680 align:start position:0%
los pájaros par de medias de los años 50
 

00:53:49.680 --> 00:53:51.990 align:start position:0%
los pájaros par de medias de los años 50
cubiertas <00:53:51.760><c>con</c>

00:53:51.990 --> 00:53:52.000 align:start position:0%
cubiertas con
 

00:53:52.000 --> 00:53:53.990 align:start position:0%
cubiertas con
tweed  <00:53:52.399><c>alguna </c><00:53:52.798><c>vez </c><00:53:53.197><c>enseñaste </c><00:53:53.596><c>las</c>

00:53:53.990 --> 00:53:54.000 align:start position:0%
tweed  alguna vez enseñaste las
 

00:53:54.000 --> 00:53:58.460 align:start position:0%
tweed  alguna vez enseñaste las
rodillas

00:53:58.460 --> 00:53:58.470 align:start position:0%
 
 

00:53:58.470 --> 00:54:30.950 align:start position:0%
 
[Música]

00:54:30.950 --> 00:54:30.960 align:start position:0%
 
 

00:54:30.960 --> 00:54:33.589 align:start position:0%
 
tía <00:54:31.960><c>gladys</c>

00:54:33.589 --> 00:54:33.599 align:start position:0%
tía gladys
 

00:54:33.599 --> 00:54:36.230 align:start position:0%
tía gladys
stow <00:54:34.025><c>tv </c><00:54:34.451><c>gracias </c><00:54:34.877><c>primera </c><00:54:35.303><c>iglesia </c><00:54:35.729><c>parroquial </c><00:54:36.155><c>de</c>

00:54:36.230 --> 00:54:36.240 align:start position:0%
stow tv gracias primera iglesia parroquial de
 

00:54:36.240 --> 00:54:39.510 align:start position:0%
stow tv gracias primera iglesia parroquial de
snow <00:54:36.980><c>y </c><00:54:37.720><c>asiste </c><00:54:38.460><c>gracias </c><00:54:39.200><c>gracias</c>

00:54:39.510 --> 00:54:39.520 align:start position:0%
snow y asiste gracias gracias
 

00:54:39.520 --> 00:54:42.950 align:start position:0%
snow y asiste gracias gracias
eres <00:54:40.066><c>encantador </c><00:54:40.612><c>y </c><00:54:41.158><c>bob </c><00:54:41.704><c>travis </c><00:54:42.250><c>está </c><00:54:42.796><c>ahí</c>

00:54:42.950 --> 00:54:42.960 align:start position:0%
eres encantador y bob travis está ahí
 

00:54:42.960 --> 00:54:45.829 align:start position:0%
eres encantador y bob travis está ahí
dice <00:54:43.135><c>que </c><00:54:43.310><c>es </c><00:54:43.485><c>divertido </c><00:54:43.660><c>bueno </c><00:54:43.835><c>a</c>

00:54:45.829 --> 00:54:45.839 align:start position:0%
dice que es divertido bueno a
 

00:54:45.839 --> 00:54:48.230 align:start position:0%
dice que es divertido bueno a
mi <00:54:46.207><c>tía </c><00:54:46.575><c>gladys </c><00:54:46.943><c>le </c><00:54:47.311><c>gustaría </c><00:54:47.679><c>estufa</c>

00:54:48.230 --> 00:54:48.240 align:start position:0%
mi tía gladys le gustaría estufa
 

00:54:48.240 --> 00:54:49.750 align:start position:0%
mi tía gladys le gustaría estufa
probablemente

00:54:49.750 --> 00:54:49.760 align:start position:0%
probablemente
 

00:54:49.760 --> 00:54:53.190 align:start position:0%
probablemente
así <00:54:50.017><c>que </c><00:54:50.274><c>acabo </c><00:54:50.531><c>de  </c><00:54:50.788><c>tengo </c><00:54:51.045><c>tiempo </c><00:54:51.302><c>para </c><00:54:51.559><c>un </c><00:54:51.816><c>par </c><00:54:52.073><c>más</c>

00:54:53.190 --> 00:54:53.200 align:start position:0%
así que acabo de  tengo tiempo para un par más
 

00:54:53.200 --> 00:54:55.270 align:start position:0%
así que acabo de  tengo tiempo para un par más
oh <00:54:53.462><c>ha </c><00:54:53.724><c>sido </c><00:54:53.986><c>un </c><00:54:54.248><c>placer </c><00:54:54.510><c>tocar </c><00:54:54.772><c>para </c><00:54:55.034><c>ti</c>

00:54:55.270 --> 00:54:55.280 align:start position:0%
oh ha sido un placer tocar para ti
 

00:54:55.280 --> 00:54:58.230 align:start position:0%
oh ha sido un placer tocar para ti
aquí <00:54:55.479><c>vamos </c><00:54:55.678><c>a </c><00:54:55.877><c>continuar </c><00:54:56.076><c>a</c>

00:54:58.230 --> 00:54:58.240 align:start position:0%
aquí vamos a continuar a
 

00:54:58.240 --> 00:55:02.390 align:start position:0%
aquí vamos a continuar a
christopher <00:54:58.560><c>le </c><00:54:58.880><c>gusta </c><00:54:59.200><c>este</c>

00:55:02.390 --> 00:55:02.400 align:start position:0%
 
 

00:55:02.400 --> 00:55:06.680 align:start position:0%
 
este <00:55:02.639><c>es </c><00:55:02.878><c>el </c><00:55:03.117><c>de </c><00:55:03.356><c>mi </c><00:55:03.595><c>papá</c>

00:55:06.680 --> 00:55:06.690 align:start position:0%
 
 

00:55:06.690 --> 00:55:09.349 align:start position:0%
 
[música]

00:55:09.349 --> 00:55:09.359 align:start position:0%
[música]
 

00:55:09.359 --> 00:55:11.589 align:start position:0%
[música]
mi

00:55:11.589 --> 00:55:11.599 align:start position:0%
mi
 

00:55:11.599 --> 00:55:14.309 align:start position:0%
mi
papá <00:55:11.850><c>era </c><00:55:12.101><c>un </c><00:55:12.352><c>hombre </c><00:55:12.603><c>tranquilo </c><00:55:12.854><c>mi </c><00:55:13.105><c>mamá </c><00:55:13.356><c>era</c>

00:55:14.309 --> 00:55:14.319 align:start position:0%
papá era un hombre tranquilo mi mamá era
 

00:55:14.319 --> 00:55:16.470 align:start position:0%
papá era un hombre tranquilo mi mamá era
más <00:55:14.772><c>bulliciosa </c><00:55:15.225><c>como </c><00:55:15.678><c>yo</c>

00:55:16.470 --> 00:55:16.480 align:start position:0%
más bulliciosa como yo
 

00:55:16.480 --> 00:55:17.589 align:start position:0%
más bulliciosa como yo
mi <00:55:16.600><c>papá </c><00:55:16.720><c>se</c>

00:55:17.589 --> 00:55:17.599 align:start position:0%
mi papá se
 

00:55:17.599 --> 00:55:20.710 align:start position:0%
mi papá se
jubiló  <00:55:17.874><c>cuando </c><00:55:18.149><c>tenía </c><00:55:18.424><c>11 </c><00:55:18.699><c>años, </c><00:55:18.974><c>mi </c><00:55:19.249><c>padre  </c><00:55:19.524><c>nts </c><00:55:19.799><c>me </c><00:55:20.074><c>tenía</c>

00:55:20.710 --> 00:55:20.720 align:start position:0%
jubiló  cuando tenía 11 años, mi padre  nts me tenía
 

00:55:20.720 --> 00:55:23.829 align:start position:0%
jubiló  cuando tenía 11 años, mi padre  nts me tenía
yo <00:55:21.159><c>era </c><00:55:21.598><c>el </c><00:55:22.037><c>tercer </c><00:55:22.476><c>hijo </c><00:55:22.915><c>20 </c><00:55:23.354><c>años</c>

00:55:23.829 --> 00:55:23.839 align:start position:0%
yo era el tercer hijo 20 años
 

00:55:23.839 --> 00:55:25.670 align:start position:0%
yo era el tercer hijo 20 años
después <00:55:24.067><c>de </c><00:55:24.295><c>mi </c><00:55:24.523><c>hermano </c><00:55:24.751><c>y </c><00:55:24.979><c>hermana </c><00:55:25.207><c>y </c><00:55:25.435><c>el</c>

00:55:25.670 --> 00:55:25.680 align:start position:0%
después de mi hermano y hermana y el
 

00:55:25.680 --> 00:55:28.150 align:start position:0%
después de mi hermano y hermana y el
accidente <00:55:25.970><c>eso </c><00:55:26.260><c>es </c><00:55:26.550><c>lo </c><00:55:26.840><c>que </c><00:55:27.130><c>sucede </c><00:55:27.420><c>es </c><00:55:27.710><c>por </c><00:55:28.000><c>eso</c>

00:55:28.150 --> 00:55:28.160 align:start position:0%
accidente eso es lo que sucede es por eso
 

00:55:28.160 --> 00:55:32.549 align:start position:0%
accidente eso es lo que sucede es por eso
que <00:55:28.410><c>tengo </c><00:55:28.660><c>el </c><00:55:28.910><c>pelo </c><00:55:29.160><c>rizado </c><00:55:29.410><c>que </c><00:55:29.660><c>se </c><00:55:29.910><c>torna </c><00:55:30.160><c>torcido</c>

00:55:32.549 --> 00:55:32.559 align:start position:0%
que tengo el pelo rizado que se torna torcido
 

00:55:32.559 --> 00:55:34.710 align:start position:0%
que tengo el pelo rizado que se torna torcido
pero <00:55:32.856><c>paso </c><00:55:33.153><c>buenos </c><00:55:33.450><c>momentos </c><00:55:33.747><c>con </c><00:55:34.044><c>mi </c><00:55:34.341><c>papá </c><00:55:34.638><c>si</c>

00:55:34.710 --> 00:55:34.720 align:start position:0%
pero paso buenos momentos con mi papá si
 

00:55:34.720 --> 00:55:37.430 align:start position:0%
pero paso buenos momentos con mi papá si
estaba <00:55:34.960><c>tranquilo</c>

00:55:37.430 --> 00:55:37.440 align:start position:0%
estaba tranquilo
 

00:55:37.440 --> 00:55:39.349 align:start position:0%
estaba tranquilo
y

00:55:39.349 --> 00:55:39.359 align:start position:0%
y
 

00:55:39.359 --> 00:55:41.829 align:start position:0%
y
me <00:55:39.647><c>encanta </c><00:55:39.935><c>pescar </c><00:55:40.223><c>ahora  </c><00:55:40.511><c>en </c><00:55:40.799><c>realidad</c>

00:55:41.829 --> 00:55:41.839 align:start position:0%
me encanta pescar ahora  en realidad
 

00:55:41.839 --> 00:55:44.870 align:start position:0%
me encanta pescar ahora  en realidad
y <00:55:42.179><c>uh, </c><00:55:42.519><c>por </c><00:55:42.859><c>lo </c><00:55:43.199><c>tanto, </c><00:55:43.539><c>Geraldine </c><00:55:43.879><c>y </c><00:55:44.219><c>todas </c><00:55:44.559><c>esas</c>

00:55:44.870 --> 00:55:44.880 align:start position:0%
y uh, por lo tanto, Geraldine y todas esas
 

00:55:44.880 --> 00:55:47.750 align:start position:0%
y uh, por lo tanto, Geraldine y todas esas
historias <00:55:45.573><c>y </c><00:55:46.266><c>nunca </c><00:55:46.959><c>quise</c>

00:55:47.750 --> 00:55:47.760 align:start position:0%
historias y nunca quise
 

00:55:47.760 --> 00:55:49.589 align:start position:0%
historias y nunca quise
pescar <00:55:48.040><c>demasiado </c><00:55:48.320><c>con </c><00:55:48.600><c>mi </c><00:55:48.880><c>papá </c><00:55:49.160><c>cuando </c><00:55:49.440><c>era</c>

00:55:49.589 --> 00:55:49.599 align:start position:0%
pescar demasiado con mi papá cuando era
 

00:55:49.599 --> 00:55:53.430 align:start position:0%
pescar demasiado con mi papá cuando era
pequeña, <00:55:50.145><c>pero </c><00:55:50.691><c>él </c><00:55:51.237><c>venía </c><00:55:51.783><c>a </c><00:55:52.329><c>comer </c><00:55:52.875><c>langostinos</c>

00:55:53.430 --> 00:55:53.440 align:start position:0%
pequeña, pero él venía a comer langostinos
 

00:55:53.440 --> 00:55:54.789 align:start position:0%
pequeña, pero él venía a comer langostinos
a <00:55:53.600><c>la </c><00:55:53.760><c>playa</c>

00:55:54.789 --> 00:55:54.799 align:start position:0%
a la playa
 

00:55:54.799 --> 00:55:57.349 align:start position:0%
a la playa
y <00:55:55.231><c>tenía </c><00:55:55.663><c>seis </c><00:55:56.095><c>redes </c><00:55:56.527><c>de </c><00:55:56.959><c>pesca</c>

00:55:57.349 --> 00:55:57.359 align:start position:0%
y tenía seis redes de pesca
 

00:55:57.359 --> 00:55:59.190 align:start position:0%
y tenía seis redes de pesca
y <00:55:57.579><c>aparecía </c><00:55:57.799><c>en </c><00:55:58.019><c>la </c><00:55:58.239><c>playa</c>

00:55:59.190 --> 00:55:59.200 align:start position:0%
y aparecía en la playa
 

00:55:59.200 --> 00:56:00.630 align:start position:0%
y aparecía en la playa
porque  <00:55:59.350><c>soy </c><00:55:59.500><c>de </c><00:55:59.650><c>la </c><00:55:59.800><c>orilla </c><00:55:59.950><c>del </c><00:56:00.100><c>mar </c><00:56:00.250><c>un </c><00:56:00.400><c>pequeño</c>

00:56:00.630 --> 00:56:00.640 align:start position:0%
porque  soy de la orilla del mar un pequeño
 

00:56:00.640 --> 00:56:02.710 align:start position:0%
porque  soy de la orilla del mar un pequeño
pueblo <00:56:01.199><c>rajad </c><00:56:01.758><c>kipling's </c><00:56:02.317><c>village</c>

00:56:02.710 --> 00:56:02.720 align:start position:0%
pueblo rajad kipling's village
 

00:56:02.720 --> 00:56:05.750 align:start position:0%
pueblo rajad kipling's village
pudtingdeen <00:56:03.199><c>en </c><00:56:03.678><c>la </c><00:56:04.157><c>costa </c><00:56:04.636><c>costa </c><00:56:05.115><c>sur </c><00:56:05.594><c>de</c>

00:56:05.750 --> 00:56:05.760 align:start position:0%
pudtingdeen en la costa costa sur de
 

00:56:05.760 --> 00:56:09.270 align:start position:0%
pudtingdeen en la costa costa sur de
inglaterra <00:56:06.239><c>y </c><00:56:06.718><c>uh </c><00:56:07.197><c>tenemos </c><00:56:07.676><c>acantilados </c><00:56:08.155><c>de </c><00:56:08.634><c>tiza </c><00:56:09.113><c>y</c>

00:56:09.270 --> 00:56:09.280 align:start position:0%
inglaterra y uh tenemos acantilados de tiza y
 

00:56:09.280 --> 00:56:12.230 align:start position:0%
inglaterra y uh tenemos acantilados de tiza y
la <00:56:09.880><c>tiza </c><00:56:10.480><c>cae </c><00:56:11.080><c>al </c><00:56:11.680><c>mar</c>

00:56:12.230 --> 00:56:12.240 align:start position:0%
la tiza cae al mar
 

00:56:12.240 --> 00:56:14.789 align:start position:0%
la tiza cae al mar
y <00:56:12.840><c>hay </c><00:56:13.440><c>pequeñas </c><00:56:14.040><c>cuevas </c><00:56:14.640><c>donde</c>

00:56:14.789 --> 00:56:14.799 align:start position:0%
y hay pequeñas cuevas donde
 

00:56:14.799 --> 00:56:18.150 align:start position:0%
y hay pequeñas cuevas donde
las <00:56:15.145><c>gambas </c><00:56:15.491><c>viven </c><00:56:15.837><c>las </c><00:56:16.183><c>gambas </c><00:56:16.529><c>y </c><00:56:16.875><c>mi </c><00:56:17.221><c>papá </c><00:56:17.567><c>lo </c><00:56:17.913><c>haría</c>

00:56:18.150 --> 00:56:18.160 align:start position:0%
las gambas viven las gambas y mi papá lo haría
 

00:56:18.160 --> 00:56:19.829 align:start position:0%
las gambas viven las gambas y mi papá lo haría
bajaba

00:56:19.829 --> 00:56:19.839 align:start position:0%
bajaba
 

00:56:19.839 --> 00:56:22.069 align:start position:0%
bajaba
y <00:56:20.159><c>me </c><00:56:20.479><c>enseñaba </c><00:56:20.799><c>a </c><00:56:21.119><c>callar</c>

00:56:22.069 --> 00:56:22.079 align:start position:0%
y me enseñaba a callar
 

00:56:22.079 --> 00:56:23.750 align:start position:0%
y me enseñaba a callar
si <00:56:22.399><c>íbamos </c><00:56:22.719><c>a </c><00:56:23.039><c>gambas </c><00:56:23.359><c>y </c><00:56:23.679><c>poníamos</c>

00:56:23.750 --> 00:56:23.760 align:start position:0%
si íbamos a gambas y poníamos
 

00:56:23.760 --> 00:56:26.390 align:start position:0%
si íbamos a gambas y poníamos
las <00:56:24.146><c>redes </c><00:56:24.532><c>en </c><00:56:24.918><c>las </c><00:56:25.304><c>cuevas </c><00:56:25.690><c>y </c><00:56:26.076><c>muy</c>

00:56:26.390 --> 00:56:26.400 align:start position:0%
las redes en las cuevas y muy
 

00:56:26.400 --> 00:56:28.549 align:start position:0%
las redes en las cuevas y muy
suavemente <00:56:26.687><c>sin </c><00:56:26.974><c>salpicar </c><00:56:27.261><c>en </c><00:56:27.548><c>el </c><00:56:27.835><c>agua</c>

00:56:28.549 --> 00:56:28.559 align:start position:0%
suavemente sin salpicar en el agua
 

00:56:28.559 --> 00:56:30.870 align:start position:0%
suavemente sin salpicar en el agua
las <00:56:28.867><c>sacaba </c><00:56:29.175><c>y </c><00:56:29.483><c>yo </c><00:56:29.791><c>soy </c><00:56:30.099><c>muy </c><00:56:30.407><c>bueno </c><00:56:30.715><c>ahora</c>

00:56:30.870 --> 00:56:30.880 align:start position:0%
las sacaba y yo soy muy bueno ahora
 

00:56:30.880 --> 00:56:34.150 align:start position:0%
las sacaba y yo soy muy bueno ahora
debo <00:56:31.093><c>decir </c><00:56:31.306><c>que </c><00:56:31.519><c>siempre </c><00:56:31.732><c>langostino </c><00:56:31.945><c>cuando  </c><00:56:32.158><c>me </c><00:56:32.371><c>voy </c><00:56:32.584><c>a </c><00:56:32.797><c>casa</c>

00:56:34.150 --> 00:56:34.160 align:start position:0%
debo decir que siempre langostino cuando  me voy a casa
 

00:56:34.160 --> 00:56:36.870 align:start position:0%
debo decir que siempre langostino cuando  me voy a casa
y <00:56:34.502><c>tu  </c><00:56:34.844><c>sácalo </c><00:56:35.186><c>con </c><00:56:35.528><c>cuidado </c><00:56:35.870><c>y </c><00:56:36.212><c>luego </c><00:56:36.554><c>dale</c>

00:56:36.870 --> 00:56:36.880 align:start position:0%
y tu  sácalo con cuidado y luego dale
 

00:56:36.880 --> 00:56:37.990 align:start position:0%
y tu  sácalo con cuidado y luego dale
la vuelta

00:56:37.990 --> 00:56:38.000 align:start position:0%
la vuelta
 

00:56:38.000 --> 00:56:39.990 align:start position:0%
la vuelta
voilá, <00:56:39.040><c>cenas</c>

00:56:39.990 --> 00:56:40.000 align:start position:0%
voilá, cenas
 

00:56:40.000 --> 00:56:42.230 align:start position:0%
voilá, cenas
y <00:56:40.186><c>estos </c><00:56:40.372><c>son </c><00:56:40.558><c>algunos </c><00:56:40.744><c>de </c><00:56:40.930><c>los </c><00:56:41.116><c>mejores</c>

00:56:42.230 --> 00:56:42.240 align:start position:0%
y estos son algunos de los mejores
 

00:56:42.240 --> 00:56:44.710 align:start position:0%
y estos son algunos de los mejores
recuerdos <00:56:42.720><c>de </c><00:56:43.200><c>mi </c><00:56:43.680><c>infancia. </c><00:56:44.160><c>Regresaría</c>

00:56:44.710 --> 00:56:44.720 align:start position:0%
recuerdos de mi infancia. Regresaría
 

00:56:44.720 --> 00:56:46.549 align:start position:0%
recuerdos de mi infancia. Regresaría
con <00:56:44.930><c>un </c><00:56:45.140><c>balde </c><00:56:45.350><c>lleno </c><00:56:45.560><c>de </c><00:56:45.770><c>gambas </c><00:56:45.980><c>y </c><00:56:46.190><c>mi </c><00:56:46.400><c>mamá</c>

00:56:46.549 --> 00:56:46.559 align:start position:0%
con un balde lleno de gambas y mi mamá
 

00:56:46.559 --> 00:56:48.230 align:start position:0%
con un balde lleno de gambas y mi mamá
iba <00:56:46.919><c>a </c><00:56:47.279><c>cocinarlas </c><00:56:47.639><c>y </c><00:56:47.999><c>pasaríamos</c>

00:56:48.230 --> 00:56:48.240 align:start position:0%
iba a cocinarlas y pasaríamos
 

00:56:48.240 --> 00:56:49.430 align:start position:0%
iba a cocinarlas y pasaríamos
los

00:56:49.430 --> 00:56:49.440 align:start position:0%
los
 

00:56:49.440 --> 00:56:52.230 align:start position:0%
los
dos <00:56:49.664><c>por </c><00:56:49.888><c>la </c><00:56:50.112><c>iglesia.  </c><00:56:50.336><c>pubs </c><00:56:50.560><c>los </c><00:56:50.784><c>tres </c><00:56:51.008><c>pubs </c><00:56:51.232><c>en </c><00:56:51.456><c>realidad </c><00:56:51.680><c>el</c>

00:56:52.230 --> 00:56:52.240 align:start position:0%
dos por la iglesia.  pubs los tres pubs en realidad el
 

00:56:52.240 --> 00:56:55.270 align:start position:0%
dos por la iglesia.  pubs los tres pubs en realidad el
estanque <00:56:52.559><c>de </c><00:56:52.878><c>los </c><00:56:53.197><c>patos </c><00:56:53.516><c>el </c><00:56:53.835><c>green </c><00:56:54.154><c>del </c><00:56:54.473><c>pueblo </c><00:56:54.792><c>y</c>

00:56:55.270 --> 00:56:55.280 align:start position:0%
estanque de los patos el green del pueblo y
 

00:56:55.280 --> 00:56:58.470 align:start position:0%
estanque de los patos el green del pueblo y
subíamos <00:56:56.053><c>un </c><00:56:56.826><c>pequeño </c><00:56:57.599><c>carril</c>

00:56:58.470 --> 00:56:58.480 align:start position:0%
subíamos un pequeño carril
 

00:56:58.480 --> 00:57:00.230 align:start position:0%
subíamos un pequeño carril
y <00:56:58.708><c>mi </c><00:56:58.936><c>papá </c><00:56:59.164><c>hablaba </c><00:56:59.392><c>y </c><00:56:59.620><c>él </c><00:56:59.848><c>decía </c><00:57:00.076><c>qué</c>

00:57:00.230 --> 00:57:00.240 align:start position:0%
y mi papá hablaba y él decía qué
 

00:57:00.240 --> 00:57:02.870 align:start position:0%
y mi papá hablaba y él decía qué
era <00:57:01.066><c>eso, </c><00:57:01.892><c>cariño, </c><00:57:02.718><c>brillando</c>

00:57:02.870 --> 00:57:02.880 align:start position:0%
era eso, cariño, brillando
 

00:57:02.880 --> 00:57:05.510 align:start position:0%
era eso, cariño, brillando
en <00:57:03.280><c>la </c><00:57:03.680><c>grava </c><00:57:04.080><c>y </c><00:57:04.480><c>yo </c><00:57:04.880><c>miraba </c><00:57:05.280><c>y</c>

00:57:05.510 --> 00:57:05.520 align:start position:0%
en la grava y yo miraba y
 

00:57:05.520 --> 00:57:08.630 align:start position:0%
en la grava y yo miraba y
Vería <00:57:05.908><c>un </c><00:57:06.296><c>nuevo </c><00:57:06.684><c>y </c><00:57:07.072><c>brillante </c><00:57:07.460><c>seis </c><00:57:07.848><c>peniques, </c><00:57:08.236><c>sí,</c>

00:57:08.630 --> 00:57:08.640 align:start position:0%
Vería un nuevo y brillante seis peniques, sí,
 

00:57:08.640 --> 00:57:12.069 align:start position:0%
Vería un nuevo y brillante seis peniques, sí,
Christopher, <00:57:08.879><c>un </c><00:57:09.118><c>seis </c><00:57:09.357><c>peniques</c>

00:57:12.069 --> 00:57:12.079 align:start position:0%
Christopher, un seis peniques
 

00:57:12.079 --> 00:57:13.990 align:start position:0%
Christopher, un seis peniques
para <00:57:12.199><c>mí. </c><00:57:12.319><c>La</c>

00:57:13.990 --> 00:57:14.000 align:start position:0%
para mí. La
 

00:57:14.000 --> 00:57:16.170 align:start position:0%
para mí. La
magia <00:57:14.380><c>se </c><00:57:14.760><c>trata </c><00:57:15.140><c>de </c><00:57:15.520><c>magia</c>

00:57:16.170 --> 00:57:16.180 align:start position:0%
magia se trata de magia
 

00:57:16.180 --> 00:57:18.630 align:start position:0%
magia se trata de magia
[Música]

00:57:18.630 --> 00:57:18.640 align:start position:0%
[Música]
 

00:57:18.640 --> 00:57:20.710 align:start position:0%
[Música]
cada <00:57:18.902><c>vez </c><00:57:19.164><c>que </c><00:57:19.426><c>camino </c><00:57:19.688><c>por </c><00:57:19.950><c>ese </c><00:57:20.212><c>carril </c><00:57:20.474><c>que</c>

00:57:20.710 --> 00:57:20.720 align:start position:0%
cada vez que camino por ese carril que
 

00:57:20.720 --> 00:57:22.549 align:start position:0%
cada vez que camino por ese carril que
ahora <00:57:20.973><c>llamo </c><00:57:21.226><c>carril </c><00:57:21.479><c>de </c><00:57:21.732><c>seis </c><00:57:21.985><c>peniques, </c><00:57:22.238><c>aunque</c>

00:57:22.549 --> 00:57:22.559 align:start position:0%
ahora llamo carril de seis peniques, aunque
 

00:57:22.559 --> 00:57:24.069 align:start position:0%
ahora llamo carril de seis peniques, aunque
ese <00:57:22.799><c>no </c><00:57:23.039><c>es </c><00:57:23.279><c>el</c>

00:57:24.069 --> 00:57:24.079 align:start position:0%
ese no es el
 

00:57:24.079 --> 00:57:26.230 align:start position:0%
ese no es el
nombre, <00:57:24.399><c>encontraría </c><00:57:24.719><c>un </c><00:57:25.039><c>seis </c><00:57:25.359><c>peniques, </c><00:57:25.679><c>pero </c><00:57:25.999><c>solo</c>

00:57:26.230 --> 00:57:26.240 align:start position:0%
nombre, encontraría un seis peniques, pero solo
 

00:57:26.240 --> 00:57:27.670 align:start position:0%
nombre, encontraría un seis peniques, pero solo
sucedió.  <00:57:26.540><c>cuando </c><00:57:26.840><c>caminaba </c><00:57:27.140><c>con </c><00:57:27.440><c>mi</c>

00:57:27.670 --> 00:57:27.680 align:start position:0%
sucedió.  cuando caminaba con mi
 

00:57:27.680 --> 00:57:28.580 align:start position:0%
sucedió.  cuando caminaba con mi
padre

00:57:28.580 --> 00:57:28.590 align:start position:0%
padre
 

00:57:28.590 --> 00:57:30.470 align:start position:0%
padre
[Música]

00:57:30.470 --> 00:57:30.480 align:start position:0%
[Música]
 

00:57:30.480 --> 00:57:32.470 align:start position:0%
[Música]
me <00:57:30.663><c>tomó </c><00:57:30.846><c>hasta </c><00:57:31.029><c>los </c><00:57:31.212><c>16 </c><00:57:31.395><c>años </c><00:57:31.578><c>darme </c><00:57:31.761><c>cuenta </c><00:57:31.944><c>de </c><00:57:32.127><c>que </c><00:57:32.310><c>mi</c>

00:57:32.470 --> 00:57:32.480 align:start position:0%
me tomó hasta los 16 años darme cuenta de que mi
 

00:57:32.480 --> 00:57:34.710 align:start position:0%
me tomó hasta los 16 años darme cuenta de que mi
padre <00:57:32.777><c>había </c><00:57:33.074><c>estado </c><00:57:33.371><c>invirtiendo </c><00:57:33.668><c>sus </c><00:57:33.965><c>gastos </c><00:57:34.262><c>para </c><00:57:34.559><c>que</c>

00:57:34.710 --> 00:57:34.720 align:start position:0%
padre había estado invirtiendo sus gastos para que
 

00:57:34.720 --> 00:57:36.549 align:start position:0%
padre había estado invirtiendo sus gastos para que
yo <00:57:35.200><c>encontrara</c>

00:57:36.549 --> 00:57:36.559 align:start position:0%
yo encontrara
 

00:57:36.559 --> 00:57:39.829 align:start position:0%
yo encontrara
eso <00:57:36.825><c>es </c><00:57:37.091><c>amor, </c><00:57:37.357><c>¿no </c><00:57:37.623><c>es </c><00:57:37.889><c>así, </c><00:57:38.155><c>eso </c><00:57:38.421><c>es </c><00:57:38.687><c>amor </c><00:57:38.953><c>verdadero</c>

00:57:39.829 --> 00:57:39.839 align:start position:0%
eso es amor, ¿no es así, eso es amor verdadero
 

00:57:39.839 --> 00:57:42.789 align:start position:0%
eso es amor, ¿no es así, eso es amor verdadero
? <00:57:40.216><c>No </c><00:57:40.593><c>tengo </c><00:57:40.970><c>que </c><00:57:41.347><c>decir </c><00:57:41.724><c>te </c><00:57:42.101><c>amo, </c><00:57:42.478><c>muéstralo.</c>

00:57:42.789 --> 00:57:42.799 align:start position:0%
? No tengo que decir te amo, muéstralo.
 

00:57:42.799 --> 00:57:44.030 align:start position:0%
? No tengo que decir te amo, muéstralo.
de <00:57:43.199><c>diferentes </c><00:57:43.599><c>maneras</c>

00:57:44.030 --> 00:57:44.040 align:start position:0%
de diferentes maneras
 

00:57:44.040 --> 00:57:49.030 align:start position:0%
de diferentes maneras
[Música

00:57:49.030 --> 00:57:49.040 align:start position:0%
[Música
 

00:57:49.040 --> 00:57:51.660 align:start position:0%
[Música
] <00:57:49.211><c>todavía </c><00:57:49.382><c>tengo </c><00:57:49.553><c>algunos </c><00:57:49.724><c>de </c><00:57:49.895><c>esos </c><00:57:50.066><c>seis </c><00:57:50.237><c>peniques</c>

00:57:51.660 --> 00:57:51.670 align:start position:0%
] todavía tengo algunos de esos seis peniques
 

00:57:51.670 --> 00:57:58.230 align:start position:0%
] todavía tengo algunos de esos seis peniques
[Música]

00:57:58.230 --> 00:57:58.240 align:start position:0%
[Música]
 

00:57:58.240 --> 00:58:00.789 align:start position:0%
[Música]
hielo  <00:57:58.529><c>crema </c><00:57:58.818><c>y </c><00:57:59.107><c>pescado </c><00:57:59.396><c>y </c><00:57:59.685><c>patatas </c><00:57:59.974><c>fritas </c><00:58:00.263><c>pongo </c><00:58:00.552><c>las</c>

00:58:00.789 --> 00:58:00.799 align:start position:0%
hielo  crema y pescado y patatas fritas pongo las
 

00:58:00.799 --> 00:58:04.870 align:start position:0%
hielo  crema y pescado y patatas fritas pongo las
yemas <00:58:01.212><c>de </c><00:58:01.625><c>los </c><00:58:02.038><c>dedos </c><00:58:02.451><c>dentro </c><00:58:02.864><c>de </c><00:58:03.277><c>las</c>

00:58:04.870 --> 00:58:04.880 align:start position:0%
yemas de los dedos dentro de las
 

00:58:04.880 --> 00:58:07.030 align:start position:0%
yemas de los dedos dentro de las
costras <00:58:05.119><c>de </c><00:58:05.358><c>las </c><00:58:05.597><c>palmas </c><00:58:05.836><c>en </c><00:58:06.075><c>los </c><00:58:06.314><c>semáforos </c><00:58:06.553><c>todos </c><00:58:06.792><c>los</c>

00:58:07.030 --> 00:58:07.040 align:start position:0%
costras de las palmas en los semáforos todos los
 

00:58:07.040 --> 00:58:09.270 align:start position:0%
costras de las palmas en los semáforos todos los
viajeros <00:58:07.559><c>miran </c><00:58:08.078><c>con</c>

00:58:09.270 --> 00:58:09.280 align:start position:0%
viajeros miran con
 

00:58:09.280 --> 00:58:13.349 align:start position:0%
viajeros miran con
nostalgia <00:58:09.634><c>las </c><00:58:09.988><c>redes </c><00:58:10.342><c>de </c><00:58:10.696><c>poda </c><00:58:11.050><c>bajo </c><00:58:11.404><c>tu </c><00:58:11.758><c>brazo</c>

00:58:13.349 --> 00:58:13.359 align:start position:0%
nostalgia las redes de poda bajo tu brazo
 

00:58:13.359 --> 00:58:16.309 align:start position:0%
nostalgia las redes de poda bajo tu brazo
y <00:58:13.647><c>las </c><00:58:13.935><c>piscinas </c><00:58:14.223><c>de </c><00:58:14.511><c>rocas </c><00:58:14.799><c>brillan</c>

00:58:16.309 --> 00:58:16.319 align:start position:0%
y las piscinas de rocas brillan
 

00:58:16.319 --> 00:58:19.430 align:start position:0%
y las piscinas de rocas brillan
y <00:58:16.879><c>la </c><00:58:17.439><c>niebla </c><00:58:17.999><c>calcárea</c>

00:58:19.430 --> 00:58:19.440 align:start position:0%
y la niebla calcárea
 

00:58:19.440 --> 00:58:21.510 align:start position:0%
y la niebla calcárea
y <00:58:19.691><c>tú </c><00:58:19.942><c>me </c><00:58:20.193><c>dices </c><00:58:20.444><c>que </c><00:58:20.695><c>aquí </c><00:58:20.946><c>tienes </c><00:58:21.197><c>algunos</c>

00:58:21.510 --> 00:58:21.520 align:start position:0%
y tú me dices que aquí tienes algunos
 

00:58:21.520 --> 00:58:23.910 align:start position:0%
y tú me dices que aquí tienes algunos
secretos <00:58:22.039><c>de </c><00:58:22.558><c>pescadores, </c><00:58:23.077><c>cariño.  </c><00:58:23.596><c>pero</c>

00:58:23.910 --> 00:58:23.920 align:start position:0%
secretos de pescadores, cariño.  pero
 

00:58:23.920 --> 00:58:25.589 align:start position:0%
secretos de pescadores, cariño.  pero
por favor

00:58:25.589 --> 00:58:25.599 align:start position:0%
por favor
 

00:58:25.599 --> 00:58:29.470 align:start position:0%
por favor
no <00:58:25.862><c>digas </c><00:58:26.125><c>que </c><00:58:26.388><c>el </c><00:58:26.651><c>tour </c><00:58:26.914><c>siempre </c><00:58:27.177><c>es </c><00:58:27.440><c>siempre</c>

00:58:29.470 --> 00:58:29.480 align:start position:0%
no digas que el tour siempre es siempre
 

00:58:29.480 --> 00:58:31.109 align:start position:0%
no digas que el tour siempre es siempre


00:58:31.109 --> 00:58:31.119 align:start position:0%
 
 

00:58:31.119 --> 00:58:37.750 align:start position:0%
 
siempre <00:58:31.625><c>un </c><00:58:32.131><c>ciudadano </c><00:58:32.637><c>que </c><00:58:33.143><c>siempre </c><00:58:33.649><c>fue </c><00:58:34.155><c>siempre</c>

00:58:37.750 --> 00:58:37.760 align:start position:0%
 
 

00:58:37.760 --> 00:58:39.420 align:start position:0%
 


00:58:39.420 --> 00:58:39.430 align:start position:0%
 
 

00:58:39.430 --> 00:58:53.270 align:start position:0%
 
[Música]

00:58:53.270 --> 00:58:53.280 align:start position:0%
[Música]
 

00:58:53.280 --> 00:58:55.750 align:start position:0%
[Música]
de <00:58:53.569><c>debajo </c><00:58:53.858><c>del </c><00:58:54.147><c>estante </c><00:58:54.436><c>de </c><00:58:54.725><c>la </c><00:58:55.014><c>vejiga </c><00:58:55.303><c>Llevé </c><00:58:55.592><c>el</c>

00:58:55.750 --> 00:58:55.760 align:start position:0%
de debajo del estante de la vejiga Llevé el
 

00:58:55.760 --> 00:58:57.589 align:start position:0%
de debajo del estante de la vejiga Llevé el
tesoro <00:58:55.959><c>de </c><00:58:56.158><c>regreso </c><00:58:56.357><c>a </c><00:58:56.556><c>casa</c>

00:58:57.589 --> 00:58:57.599 align:start position:0%
tesoro de regreso a casa
 

00:58:57.599 --> 00:58:59.670 align:start position:0%
tesoro de regreso a casa
desde <00:58:57.839><c>el </c><00:58:58.079><c>mar</c>

00:58:59.670 --> 00:58:59.680 align:start position:0%
desde el mar
 

00:58:59.680 --> 00:59:02.950 align:start position:0%
desde el mar
al <00:59:00.240><c>rey </c><00:59:00.800><c>y </c><00:59:01.360><c>diminuto </c><00:59:01.920><c>deliciosamente </c><00:59:02.480><c>salobre</c>

00:59:02.950 --> 00:59:02.960 align:start position:0%
al rey y diminuto deliciosamente salobre
 

00:59:02.960 --> 00:59:05.670 align:start position:0%
al rey y diminuto deliciosamente salobre
conozco <00:59:03.319><c>esta </c><00:59:03.678><c>tierra </c><00:59:04.037><c>cada </c><00:59:04.396><c>piedra </c><00:59:04.755><c>cada </c><00:59:05.114><c>esquina</c>

00:59:05.670 --> 00:59:05.680 align:start position:0%
conozco esta tierra cada piedra cada esquina
 

00:59:05.680 --> 00:59:07.829 align:start position:0%
conozco esta tierra cada piedra cada esquina
cada  <00:59:05.879><c>El </c><00:59:06.078><c>árbol</c>

00:59:07.829 --> 00:59:07.839 align:start position:0%
cada  El árbol
 

00:59:07.839 --> 00:59:10.789 align:start position:0%
cada  El árbol
y <00:59:08.372><c>la </c><00:59:08.905><c>marea </c><00:59:09.438><c>sube</c>

00:59:10.789 --> 00:59:10.799 align:start position:0%
y la marea sube
 

00:59:10.799 --> 00:59:13.829 align:start position:0%
y la marea sube
y <00:59:11.179><c>caminamos </c><00:59:11.559><c>por </c><00:59:11.939><c>el </c><00:59:12.319><c>camino</c>

00:59:13.829 --> 00:59:13.839 align:start position:0%
y caminamos por el camino
 

00:59:13.839 --> 00:59:16.309 align:start position:0%
y caminamos por el camino
y <00:59:14.147><c>me </c><00:59:14.455><c>dices </c><00:59:14.763><c>que </c><00:59:15.071><c>mantén </c><00:59:15.379><c>los </c><00:59:15.687><c>ojos </c><00:59:15.995><c>abiertos</c>

00:59:16.309 --> 00:59:16.319 align:start position:0%
y me dices que mantén los ojos abiertos
 

00:59:16.319 --> 00:59:19.510 align:start position:0%
y me dices que mantén los ojos abiertos
para <00:59:16.612><c>la </c><00:59:16.905><c>magia, </c><00:59:17.198><c>querida </c><00:59:17.491><c>mía, </c><00:59:17.784><c>y </c><00:59:18.077><c>como </c><00:59:18.370><c>por </c><00:59:18.663><c>arte </c><00:59:18.956><c>de</c>

00:59:19.510 --> 00:59:19.520 align:start position:0%
para la magia, querida mía, y como por arte de
 

00:59:19.520 --> 00:59:25.270 align:start position:0%
para la magia, querida mía, y como por arte de
magia, <00:59:20.272><c>está </c><00:59:21.024><c>allí </c><00:59:21.776><c>de </c><00:59:22.528><c>nuevo. </c><00:59:23.280><c>Siempre</c>

00:59:25.270 --> 00:59:25.280 align:start position:0%
magia, está allí de nuevo. Siempre
 

00:59:25.280 --> 00:59:28.750 align:start position:0%
magia, está allí de nuevo. Siempre
siempre <00:59:26.133><c>hubo </c><00:59:26.986><c>seis </c><00:59:27.839><c>meses</c>

00:59:28.750 --> 00:59:31.750 align:start position:0%
siempre hubo seis meses
 

00:59:31.750 --> 00:59:31.760 align:start position:0%
 
 

00:59:31.760 --> 00:59:33.340 align:start position:0%
 


00:59:33.340 --> 00:59:33.350 align:start position:0%
 
 

00:59:33.350 --> 00:59:56.069 align:start position:0%
 


00:59:56.069 --> 01:00:02.260 align:start position:0%
 
 

01:00:02.260 --> 01:00:02.270 align:start position:0%
 
 

01:00:02.270 --> 01:00:08.230 align:start position:0%
 
.  Música]

01:00:08.230 --> 01:00:08.240 align:start position:0%
.  Música]
 

01:00:08.240 --> 01:00:14.040 align:start position:0%
.  Música]
cuando <01:00:08.672><c>estoy </c><01:00:09.104><c>parado </c><01:00:09.536><c>a </c><01:00:09.968><c>tu </c><01:00:10.400><c>lado</c>

01:00:14.040 --> 01:00:14.050 align:start position:0%
 
 

01:00:14.050 --> 01:00:24.230 align:start position:0%
 
[Música]

01:00:24.230 --> 01:00:24.240 align:start position:0%
 
 

01:00:24.240 --> 01:00:26.549 align:start position:0%
 
desde <01:00:24.600><c>que </c><01:00:24.960><c>nací </c><01:00:25.320><c>pones </c><01:00:25.680><c>líneas </c><01:00:26.040><c>en </c><01:00:26.400><c>el</c>

01:00:26.549 --> 01:00:26.559 align:start position:0%
desde que nací pones líneas en el
 

01:00:26.559 --> 01:00:28.390 align:start position:0%
desde que nací pones líneas en el
césped <01:00:26.703><c>todos </c><01:00:26.847><c>los </c><01:00:26.991><c>domingos </c><01:00:27.135><c>por </c><01:00:27.279><c>la</c>

01:00:28.390 --> 01:00:28.400 align:start position:0%
césped todos los domingos por la
 

01:00:28.400 --> 01:00:30.309 align:start position:0%
césped todos los domingos por la
tarde

01:00:30.309 --> 01:00:30.319 align:start position:0%
tarde
 

01:00:30.319 --> 01:00:33.109 align:start position:0%
tarde
fuerte <01:00:30.603><c>como </c><01:00:30.887><c>una </c><01:00:31.171><c>campana </c><01:00:31.455><c>en </c><01:00:31.739><c>las </c><01:00:32.023><c>rosas </c><01:00:32.307><c>Me </c><01:00:32.591><c>caí </c><01:00:32.875><c>de</c>

01:00:33.109 --> 01:00:33.119 align:start position:0%
fuerte como una campana en las rosas Me caí de
 

01:00:33.119 --> 01:00:34.549 align:start position:0%
fuerte como una campana en las rosas Me caí de
mi <01:00:33.280><c>triciclo</c>

01:00:34.549 --> 01:00:34.559 align:start position:0%
mi triciclo
 

01:00:34.559 --> 01:00:37.990 align:start position:0%
mi triciclo
mientras <01:00:35.599><c>seguía </c><01:00:36.639><c>la</c>

01:00:37.990 --> 01:00:38.000 align:start position:0%
mientras seguía la
 

01:00:38.000 --> 01:00:43.990 align:start position:0%
mientras seguía la
luna <01:00:38.440><c>es </c><01:00:38.880><c>un </c><01:00:39.320><c>regalo </c><01:00:39.760><c>tranquilo</c>

01:00:43.990 --> 01:00:44.000 align:start position:0%
 
 

01:00:44.000 --> 01:00:46.470 align:start position:0%
 
y <01:00:44.289><c>tú </c><01:00:44.578><c>me </c><01:00:44.867><c>miras </c><01:00:45.156><c>que </c><01:00:45.445><c>se </c><01:00:45.734><c>puede </c><01:00:46.023><c>mostrar </c><01:00:46.312><c>de</c>

01:00:46.470 --> 01:00:46.480 align:start position:0%
y tú me miras que se puede mostrar de
 

01:00:46.480 --> 01:00:49.270 align:start position:0%
y tú me miras que se puede mostrar de
muchas <01:00:46.845><c>más </c><01:00:47.210><c>formas </c><01:00:47.575><c>querida </c><01:00:47.940><c>mía </c><01:00:48.305><c>que </c><01:00:48.670><c>solo </c><01:00:49.035><c>con</c>

01:00:49.270 --> 01:00:49.280 align:start position:0%
muchas más formas querida mía que solo con
 

01:00:49.280 --> 01:00:52.510 align:start position:0%
muchas más formas querida mía que solo con
palabras <01:00:50.026><c>por </c><01:00:50.772><c>favor </c><01:00:51.518><c>créeme</c>

01:00:52.510 --> 01:00:52.520 align:start position:0%
palabras por favor créeme
 

01:00:52.520 --> 01:00:56.470 align:start position:0%
palabras por favor créeme
siempre <01:00:53.599><c>siempre</c>

01:00:56.470 --> 01:00:56.480 align:start position:0%
siempre siempre
 

01:00:56.480 --> 01:00:58.829 align:start position:0%
siempre siempre
en <01:00:57.240><c>seis </c><01:00:58.000><c>meses</c>

01:00:58.829 --> 01:00:58.839 align:start position:0%
en seis meses
 

01:00:58.839 --> 01:01:01.829 align:start position:0%
en seis meses
siempre <01:00:59.199><c>siempre </c><01:00:59.559><c>había </c><01:00:59.919><c>siempre</c>

01:01:01.829 --> 01:01:01.839 align:start position:0%
siempre siempre había siempre
 

01:01:01.839 --> 01:01:03.260 align:start position:0%
siempre siempre había siempre
siempre

01:01:03.260 --> 01:01:03.270 align:start position:0%
siempre
 

01:01:03.270 --> 01:01:21.430 align:start position:0%
siempre
[Música]

01:01:21.430 --> 01:01:21.440 align:start position:0%
 
 

01:01:21.440 --> 01:01:25.430 align:start position:0%
 
siempre <01:01:22.063><c>una </c><01:01:22.686><c>sexta </c><01:01:23.309><c>y </c><01:01:23.932><c>alguien </c><01:01:24.555><c>el</c>

01:01:25.430 --> 01:01:25.440 align:start position:0%
siempre una sexta y alguien el
 

01:01:25.440 --> 01:01:28.309 align:start position:0%
siempre una sexta y alguien el
hantman <01:01:25.805><c>gracias </c><01:01:26.170><c>por </c><01:01:26.535><c>escribir </c><01:01:26.900><c>eso </c><01:01:27.265><c>y </c><01:01:27.630><c>yo </c><01:01:27.995><c>estaba</c>

01:01:28.309 --> 01:01:28.319 align:start position:0%
hantman gracias por escribir eso y yo estaba
 

01:01:28.319 --> 01:01:30.069 align:start position:0%
hantman gracias por escribir eso y yo estaba
muy <01:01:28.659><c>concentrada </c><01:01:28.999><c>porque </c><01:01:29.339><c>estaba </c><01:01:29.679><c>viendo</c>

01:01:30.069 --> 01:01:30.079 align:start position:0%
muy concentrada porque estaba viendo
 

01:01:30.079 --> 01:01:32.470 align:start position:0%
muy concentrada porque estaba viendo
que <01:01:30.359><c>surgían </c><01:01:30.639><c>cosas </c><01:01:30.919><c>susan </c><01:01:31.199><c>avery</c>

01:01:32.470 --> 01:01:32.480 align:start position:0%
que surgían cosas susan avery
 

01:01:32.480 --> 01:01:35.510 align:start position:0%
que surgían cosas susan avery
miró <01:01:32.919><c>cuánto </c><01:01:33.358><c>era </c><01:01:33.797><c>un </c><01:01:34.236><c>seis </c><01:01:34.675><c>peniques </c><01:01:35.114><c>y</c>

01:01:35.510 --> 01:01:35.520 align:start position:0%
miró cuánto era un seis peniques y
 

01:01:35.520 --> 01:01:38.710 align:start position:0%
miró cuánto era un seis peniques y
joanne <01:01:36.133><c>estaba </c><01:01:36.746><c>pidiendo </c><01:01:37.359><c>46</c>

01:01:38.710 --> 01:01:38.720 align:start position:0%
joanne estaba pidiendo 46
 

01:01:38.720 --> 01:01:40.549 align:start position:0%
joanne estaba pidiendo 46
centavos <01:01:39.240><c>ella </c><01:01:39.760><c>dijo</c>

01:01:40.549 --> 01:01:40.559 align:start position:0%
centavos ella dijo
 

01:01:40.559 --> 01:01:41.910 align:start position:0%
centavos ella dijo
wow

01:01:41.910 --> 01:01:41.920 align:start position:0%
wow
 

01:01:41.920 --> 01:01:44.150 align:start position:0%
wow
bueno, <01:01:42.336><c>solo </c><01:01:42.752><c>seis </c><01:01:43.168><c>meses </c><01:01:43.584><c>eran </c><01:01:44.000><c>dos</c>

01:01:44.150 --> 01:01:44.160 align:start position:0%
bueno, solo seis meses eran dos
 

01:01:44.160 --> 01:01:46.470 align:start position:0%
bueno, solo seis meses eran dos
centavos <01:01:44.411><c>y </c><01:01:44.662><c>medio </c><01:01:44.913><c>para </c><01:01:45.164><c>mí </c><01:01:45.415><c>porque </c><01:01:45.666><c>seis </c><01:01:45.917><c>peniques</c>

01:01:46.470 --> 01:01:46.480 align:start position:0%
centavos y medio para mí porque seis peniques
 

01:01:46.480 --> 01:01:49.150 align:start position:0%
centavos y medio para mí porque seis peniques
eran <01:01:46.880><c>seis </c><01:01:47.280><c>seis </c><01:01:47.680><c>centavos </c><01:01:48.080><c>y </c><01:01:48.480><c>luego  </c><01:01:48.880><c>tenía</c>

01:01:49.150 --> 01:01:49.160 align:start position:0%
eran seis seis centavos y luego  tenía
 

01:01:49.160 --> 01:01:51.589 align:start position:0%
eran seis seis centavos y luego  tenía
decimalización <01:01:49.536><c>cuando </c><01:01:49.912><c>yo </c><01:01:50.288><c>era </c><01:01:50.664><c>una </c><01:01:51.040><c>niña,</c>

01:01:51.589 --> 01:01:51.599 align:start position:0%
decimalización cuando yo era una niña,
 

01:01:51.599 --> 01:01:53.750 align:start position:0%
decimalización cuando yo era una niña,
pero <01:01:51.812><c>se </c><01:01:52.025><c>quedaron </c><01:01:52.238><c>con </c><01:01:52.451><c>la </c><01:01:52.664><c>moneda </c><01:01:52.877><c>de </c><01:01:53.090><c>seis </c><01:01:53.303><c>peniques, </c><01:01:53.516><c>que</c>

01:01:53.750 --> 01:01:53.760 align:start position:0%
pero se quedaron con la moneda de seis peniques, que
 

01:01:53.760 --> 01:01:55.829 align:start position:0%
pero se quedaron con la moneda de seis peniques, que
era <01:01:53.920><c>una </c><01:01:54.080><c>p </c><01:01:54.240><c>de </c><01:01:54.400><c>dos </c><01:01:54.560><c>y </c><01:01:54.720><c>media,</c>

01:01:55.829 --> 01:01:55.839 align:start position:0%
era una p de dos y media,
 

01:01:55.839 --> 01:01:58.069 align:start position:0%
era una p de dos y media,
si <01:01:56.109><c>nick </c><01:01:56.379><c>ruiz </c><01:01:56.649><c>está </c><01:01:56.919><c>escuchando, </c><01:01:57.189><c>sabrá </c><01:01:57.459><c>a </c><01:01:57.729><c>qué </c><01:01:57.999><c>me</c>

01:01:58.069 --> 01:01:58.079 align:start position:0%
si nick ruiz está escuchando, sabrá a qué me
 

01:01:58.079 --> 01:02:00.470 align:start position:0%
si nick ruiz está escuchando, sabrá a qué me
refiero <01:01:58.367><c>con </c><01:01:58.655><c>dos </c><01:01:58.943><c>p </c><01:01:59.231><c>y </c><01:01:59.519><c>media</c>

01:02:00.470 --> 01:02:00.480 align:start position:0%
refiero con dos p y media
 

01:02:00.480 --> 01:02:01.589 align:start position:0%
refiero con dos p y media
y <01:02:00.880><c>luego</c>

01:02:01.589 --> 01:02:01.599 align:start position:0%
y luego
 

01:02:01.599 --> 01:02:03.910 align:start position:0%
y luego
no <01:02:01.907><c>existe </c><01:02:02.215><c>ahora </c><01:02:02.523><c>este </c><01:02:02.831><c>gasto </c><01:02:03.139><c>no </c><01:02:03.447><c>es </c><01:02:03.755><c>el</c>

01:02:03.910 --> 01:02:03.920 align:start position:0%
no existe ahora este gasto no es el
 

01:02:03.920 --> 01:02:06.470 align:start position:0%
no existe ahora este gasto no es el
moneda, <01:02:04.199><c>pero </c><01:02:04.478><c>es </c><01:02:04.757><c>una </c><01:02:05.036><c>moneda </c><01:02:05.315><c>muy </c><01:02:05.594><c>linda</c>

01:02:06.470 --> 01:02:06.480 align:start position:0%
moneda, pero es una moneda muy linda
 

01:02:06.480 --> 01:02:08.789 align:start position:0%
moneda, pero es una moneda muy linda
, <01:02:06.730><c>es </c><01:02:06.980><c>una </c><01:02:07.230><c>moneda </c><01:02:07.480><c>encantadora </c><01:02:07.730><c>y </c><01:02:07.980><c>si </c><01:02:08.230><c>la </c><01:02:08.480><c>brillas</c>

01:02:08.789 --> 01:02:08.799 align:start position:0%
, es una moneda encantadora y si la brillas
 

01:02:08.799 --> 01:02:09.829 align:start position:0%
, es una moneda encantadora y si la brillas


01:02:09.829 --> 01:02:09.839 align:start position:0%
 
 

01:02:09.839 --> 01:02:11.349 align:start position:0%
 
con <01:02:10.033><c>un </c><01:02:10.227><c>poco </c><01:02:10.421><c>de </c><01:02:10.615><c>salsa </c><01:02:10.809><c>de </c><01:02:11.003><c>tomate </c><01:02:11.197><c>porque</c>

01:02:11.349 --> 01:02:11.359 align:start position:0%
con un poco de salsa de tomate porque
 

01:02:11.359 --> 01:02:13.109 align:start position:0%
con un poco de salsa de tomate porque
así <01:02:11.549><c>es </c><01:02:11.739><c>como </c><01:02:11.929><c>brillas </c><01:02:12.119><c>las </c><01:02:12.309><c>cosas </c><01:02:12.499><c>que </c><01:02:12.689><c>sabes </c><01:02:12.879><c>o</c>

01:02:13.109 --> 01:02:13.119 align:start position:0%
así es como brillas las cosas que sabes o
 

01:02:13.119 --> 01:02:14.470 align:start position:0%
así es como brillas las cosas que sabes o
coca-cola

01:02:14.470 --> 01:02:14.480 align:start position:0%
coca-cola
 

01:02:14.480 --> 01:02:17.109 align:start position:0%
coca-cola
um <01:02:14.788><c>y </c><01:02:15.096><c>la </c><01:02:15.404><c>arrojas </c><01:02:15.712><c>bien, </c><01:02:16.020><c>tienes </c><01:02:16.328><c>un </c><01:02:16.636><c>hermoso</c>

01:02:17.109 --> 01:02:17.119 align:start position:0%
um y la arrojas bien, tienes un hermoso
 

01:02:17.119 --> 01:02:20.549 align:start position:0%
um y la arrojas bien, tienes un hermoso
seis <01:02:17.395><c>peniques </c><01:02:17.671><c>brillante, </c><01:02:17.947><c>así </c><01:02:18.223><c>que </c><01:02:18.499><c>sí, </c><01:02:18.775><c>así </c><01:02:19.051><c>que </c><01:02:19.327><c>no </c><01:02:19.603><c>estaba  </c><01:02:19.879><c>no </c><01:02:20.155><c>dado</c>

01:02:20.549 --> 01:02:20.559 align:start position:0%
seis peniques brillante, así que sí, así que no estaba  no dado
 

01:02:20.559 --> 01:02:22.390 align:start position:0%
seis peniques brillante, así que sí, así que no estaba  no dado
mucho <01:02:20.812><c>dinero </c><01:02:21.065><c>de </c><01:02:21.318><c>bolsillo </c><01:02:21.571><c>cuando </c><01:02:21.824><c>era </c><01:02:22.077><c>pequeño,</c>

01:02:22.390 --> 01:02:22.400 align:start position:0%
mucho dinero de bolsillo cuando era pequeño,
 

01:02:22.400 --> 01:02:24.950 align:start position:0%
mucho dinero de bolsillo cuando era pequeño,
pero <01:02:22.831><c>sí, </c><01:02:23.262><c>pero </c><01:02:23.693><c>ahora </c><01:02:24.124><c>siempre </c><01:02:24.555><c>veo</c>

01:02:24.950 --> 01:02:24.960 align:start position:0%
pero sí, pero ahora siempre veo
 

01:02:24.960 --> 01:02:28.069 align:start position:0%
pero sí, pero ahora siempre veo
cosas <01:02:25.314><c>brillantes </c><01:02:25.668><c>en </c><01:02:26.022><c>el </c><01:02:26.376><c>suelo </c><01:02:26.730><c>y </c><01:02:27.084><c>las </c><01:02:27.438><c>recojo</c>

01:02:28.069 --> 01:02:28.079 align:start position:0%
cosas brillantes en el suelo y las recojo
 

01:02:28.079 --> 01:02:29.029 align:start position:0%
cosas brillantes en el suelo y las recojo
bien,

01:02:29.029 --> 01:02:29.039 align:start position:0%
bien,
 

01:02:29.039 --> 01:02:29.910 align:start position:0%
bien,
ya <01:02:29.200><c>sabes,</c>

01:02:29.910 --> 01:02:29.920 align:start position:0%
ya sabes,
 

01:02:29.920 --> 01:02:31.589 align:start position:0%
ya sabes,
gambas <01:02:30.173><c>junto </c><01:02:30.426><c>al </c><01:02:30.679><c>mar, </c><01:02:30.932><c>estamos </c><01:02:31.185><c>llegando </c><01:02:31.438><c>al</c>

01:02:31.589 --> 01:02:31.599 align:start position:0%
gambas junto al mar, estamos llegando al
 

01:02:31.599 --> 01:02:33.670 align:start position:0%
gambas junto al mar, estamos llegando al
final <01:02:31.983><c>del </c><01:02:32.367><c>espectáculo, </c><01:02:32.751><c>por </c><01:02:33.135><c>favor </c><01:02:33.519><c>envíame</c>

01:02:33.670 --> 01:02:33.680 align:start position:0%
final del espectáculo, por favor envíame
 

01:02:33.680 --> 01:02:36.309 align:start position:0%
final del espectáculo, por favor envíame
seis <01:02:33.979><c>peniques </c><01:02:34.278><c>si </c><01:02:34.577><c>quieres  </c><01:02:34.876><c>estoy </c><01:02:35.175><c>de </c><01:02:35.474><c>humor </c><01:02:35.773><c>um </c><01:02:36.072><c>en</c>

01:02:36.309 --> 01:02:36.319 align:start position:0%
seis peniques si quieres  estoy de humor um en
 

01:02:36.319 --> 01:02:37.990 align:start position:0%
seis peniques si quieres  estoy de humor um en
paypal <01:02:36.679><c>o </c><01:02:37.039><c>vemma </c><01:02:37.399><c>sería </c><01:02:37.759><c>muy</c>

01:02:37.990 --> 01:02:38.000 align:start position:0%
paypal o vemma sería muy
 

01:02:38.000 --> 01:02:40.870 align:start position:0%
paypal o vemma sería muy
apreciado <01:02:38.613><c>siempre </c><01:02:39.226><c>ayuda </c><01:02:39.839><c>y</c>

01:02:40.870 --> 01:02:40.880 align:start position:0%
apreciado siempre ayuda y
 

01:02:40.880 --> 01:02:42.789 align:start position:0%
apreciado siempre ayuda y
um <01:02:41.320><c>mil </c><01:02:41.760><c>gracias </c><01:02:42.200><c>de </c><01:02:42.640><c>nuevo</c>

01:02:42.789 --> 01:02:42.799 align:start position:0%
um mil gracias de nuevo
 

01:02:42.799 --> 01:02:45.829 align:start position:0%
um mil gracias de nuevo
hagamos <01:02:43.159><c>un </c><01:02:43.519><c>par </c><01:02:43.879><c>más </c><01:02:44.239><c>y </c><01:02:44.599><c>te </c><01:02:44.959><c>amo </c><01:02:45.319><c>oh </c><01:02:45.679><c>y</c>

01:02:45.829 --> 01:02:45.839 align:start position:0%
hagamos un par más y te amo oh y
 

01:02:45.839 --> 01:02:48.069 align:start position:0%
hagamos un par más y te amo oh y
puedes <01:02:46.061><c>oh </c><01:02:46.283><c>susan </c><01:02:46.505><c>avery </c><01:02:46.727><c>dice </c><01:02:46.949><c>o </c><01:02:47.171><c>envíalo </c><01:02:47.393><c>por </c><01:02:47.615><c>correo </c><01:02:47.837><c>electrónico</c>

01:02:48.069 --> 01:02:48.079 align:start position:0%
puedes oh susan avery dice o envíalo por correo electrónico
 

01:02:48.079 --> 01:02:52.069 align:start position:0%
puedes oh susan avery dice o envíalo por correo electrónico
cheque <01:02:48.543><c>gracias </c><01:02:49.007><c>sí </c><01:02:49.471><c>bueno </c><01:02:49.935><c>que </c><01:02:50.399><c>encantador</c>

01:02:52.069 --> 01:02:52.079 align:start position:0%
cheque gracias sí bueno que encantador
 

01:02:52.079 --> 01:02:53.430 align:start position:0%
cheque gracias sí bueno que encantador
pero

01:02:53.430 --> 01:02:53.440 align:start position:0%
pero
 

01:02:53.440 --> 01:02:56.950 align:start position:0%
pero
por <01:02:53.959><c>solo </c><01:02:54.478><c>46 </c><01:02:54.997><c>centavos </c><01:02:55.516><c>lo </c><01:02:56.035><c>haría </c><01:02:56.554><c>porque</c>

01:02:56.950 --> 01:02:56.960 align:start position:0%
por solo 46 centavos lo haría porque
 

01:02:56.960 --> 01:02:59.349 align:start position:0%
por solo 46 centavos lo haría porque
sabes <01:02:57.257><c>que </c><01:02:57.554><c>lo </c><01:02:57.851><c>pequeño </c><01:02:58.148><c>es </c><01:02:58.445><c>tremendo </c><01:02:58.742><c>y </c><01:02:59.039><c>si</c>

01:02:59.349 --> 01:02:59.359 align:start position:0%
sabes que lo pequeño es tremendo y si
 

01:02:59.359 --> 01:03:06.470 align:start position:0%
sabes que lo pequeño es tremendo y si
todos <01:02:59.871><c>enviaran </c><01:03:00.383><c>46 </c><01:03:00.895><c>centavos, </c><01:03:01.407><c>Dios </c><01:03:01.919><c>mío,</c>

01:03:06.470 --> 01:03:06.480 align:start position:0%
 
 

01:03:06.480 --> 01:03:07.589 align:start position:0%
 
así

01:03:07.589 --> 01:03:07.599 align:start position:0%
así
 

01:03:07.599 --> 01:03:09.190 align:start position:0%
así
que <01:03:07.866><c>es </c><01:03:08.133><c>importante </c><01:03:08.400><c>que</c>

01:03:09.190 --> 01:03:09.200 align:start position:0%
que es importante que
 

01:03:09.200 --> 01:03:11.109 align:start position:0%
que es importante que
todavía <01:03:09.493><c>podamos </c><01:03:09.786><c>ir </c><01:03:10.079><c>a </c><01:03:10.372><c>pescar </c><01:03:10.665><c>y </c><01:03:10.958><c>pescar</c>

01:03:11.109 --> 01:03:11.119 align:start position:0%
todavía podamos ir a pescar y pescar
 

01:03:11.119 --> 01:03:13.670 align:start position:0%
todavía podamos ir a pescar y pescar
langostinos. <01:03:11.505><c>Es </c><01:03:11.891><c>importante </c><01:03:12.277><c>que </c><01:03:12.663><c>podamos </c><01:03:13.049><c>ir </c><01:03:13.435><c>a</c>

01:03:13.670 --> 01:03:13.680 align:start position:0%
langostinos. Es importante que podamos ir a
 

01:03:13.680 --> 01:03:16.230 align:start position:0%
langostinos. Es importante que podamos ir a
pescar <01:03:14.453><c>y </c><01:03:15.226><c>desear </c><01:03:15.999><c>geraldine.</c>

01:03:16.230 --> 01:03:16.240 align:start position:0%
pescar y desear geraldine.
 

01:03:16.240 --> 01:03:18.069 align:start position:0%
pescar y desear geraldine.
La <01:03:16.468><c>casualidad </c><01:03:16.696><c>y </c><01:03:16.924><c>la </c><01:03:17.152><c>platija </c><01:03:17.380><c>ya </c><01:03:17.608><c>no </c><01:03:17.836><c>están</c>

01:03:18.069 --> 01:03:18.079 align:start position:0%
La casualidad y la platija ya no están
 

01:03:18.079 --> 01:03:20.789 align:start position:0%
La casualidad y la platija ya no están
en <01:03:18.459><c>la </c><01:03:18.839><c>bahía </c><01:03:19.219><c>Cape </c><01:03:19.599><c>Cod</c>

01:03:20.789 --> 01:03:20.799 align:start position:0%
en la bahía Cape Cod
 

01:03:20.799 --> 01:03:24.069 align:start position:0%
en la bahía Cape Cod
ya <01:03:21.292><c>no </c><01:03:21.785><c>tiene </c><01:03:22.278><c>tarjeta </c><01:03:22.771><c>en </c><01:03:23.264><c>este </c><01:03:23.757><c>momento,</c>

01:03:24.069 --> 01:03:24.079 align:start position:0%
ya no tiene tarjeta en este momento,
 

01:03:24.079 --> 01:03:25.029 align:start position:0%
ya no tiene tarjeta en este momento,
¿

01:03:25.029 --> 01:03:25.039 align:start position:0%
¿
 

01:03:25.039 --> 01:03:26.549 align:start position:0%
¿
qué <01:03:25.129><c>es? </c><01:03:25.219><c>La </c><01:03:25.309><c>conferencia </c><01:03:25.399><c>mundial </c><01:03:25.489><c>de </c><01:03:25.579><c>la </c><01:03:25.669><c>UM. </c><01:03:25.759><c>La</c>

01:03:26.549 --> 01:03:26.559 align:start position:0%
qué es? La conferencia mundial de la UM. La
 

01:03:26.559 --> 01:03:28.390 align:start position:0%
qué es? La conferencia mundial de la UM. La


01:03:28.390 --> 01:03:28.400 align:start position:0%
 
 

01:03:28.400 --> 01:03:30.390 align:start position:0%
 
conferencia <01:03:29.920><c>medioambiental</c>

01:03:30.390 --> 01:03:30.400 align:start position:0%
conferencia medioambiental
 

01:03:30.400 --> 01:03:33.109 align:start position:0%
conferencia medioambiental
en <01:03:32.240><c>glasgow.</c>

01:03:33.109 --> 01:03:35.990 align:start position:0%
en glasgow.
 

01:03:35.990 --> 01:03:36.000 align:start position:0%
 
 

01:03:36.000 --> 01:03:38.789 align:start position:0%
 
hermoso <01:03:37.599><c>planeta</c>

01:03:38.789 --> 01:03:38.799 align:start position:0%
hermoso planeta
 

01:03:38.799 --> 01:03:40.870 align:start position:0%
hermoso planeta
sabes <01:03:38.959><c>las </c><01:03:39.119><c>mariposas </c><01:03:39.279><c>que</c>

01:03:40.870 --> 01:03:40.880 align:start position:0%
sabes las mariposas que
 

01:03:40.880 --> 01:03:42.069 align:start position:0%
sabes las mariposas que
las <01:03:41.039><c>monarcas</c>

01:03:42.069 --> 01:03:42.079 align:start position:0%
las monarcas
 

01:03:42.079 --> 01:03:44.470 align:start position:0%
las monarcas
te <01:03:42.400><c>necesitan</c>

01:03:44.470 --> 01:03:44.480 align:start position:0%
te necesitan
 

01:03:44.480 --> 01:03:46.789 align:start position:0%
te necesitan
te <01:03:45.119><c>necesito</c>

01:03:46.789 --> 01:03:46.799 align:start position:0%
te necesito
 

01:03:46.799 --> 01:03:49.109 align:start position:0%
te necesito
así <01:03:47.319><c>que </c><01:03:47.839><c>hazlos </c><01:03:48.359><c>colibríes </c><01:03:48.879><c>necesitamos</c>

01:03:49.109 --> 01:03:49.119 align:start position:0%
así que hazlos colibríes necesitamos
 

01:03:49.119 --> 01:03:51.910 align:start position:0%
así que hazlos colibríes necesitamos
salvarlo <01:03:49.404><c>y </c><01:03:49.689><c>se </c><01:03:49.974><c>nos </c><01:03:50.259><c>escapa </c><01:03:50.544><c>de </c><01:03:50.829><c>los </c><01:03:51.114><c>dedos</c>

01:03:51.910 --> 01:03:51.920 align:start position:0%
salvarlo y se nos escapa de los dedos
 

01:03:51.920 --> 01:03:53.670 align:start position:0%
salvarlo y se nos escapa de los dedos
uh <01:03:52.125><c>¿qué </c><01:03:52.330><c>vamos </c><01:03:52.535><c>a </c><01:03:52.740><c>hacer </c><01:03:52.945><c>con </c><01:03:53.150><c>nuestra </c><01:03:53.355><c>única</c>

01:03:53.670 --> 01:03:53.680 align:start position:0%
uh ¿qué vamos a hacer con nuestra única
 

01:03:53.680 --> 01:03:56.069 align:start position:0%
uh ¿qué vamos a hacer con nuestra única
vida <01:03:54.399><c>salvaje </c><01:03:55.118><c>y </c><01:03:55.837><c>preciosa?</c>

01:03:56.069 --> 01:03:56.079 align:start position:0%
vida salvaje y preciosa?
 

01:03:56.079 --> 01:03:56.950 align:start position:0%
vida salvaje y preciosa?


01:03:56.950 --> 01:03:56.960 align:start position:0%
 
 

01:03:56.960 --> 01:03:59.589 align:start position:0%
 
planeta <01:03:57.456><c>porque </c><01:03:57.952><c>sabes </c><01:03:58.448><c>que </c><01:03:58.944><c>he </c><01:03:59.440><c>estado</c>

01:03:59.589 --> 01:03:59.599 align:start position:0%
planeta porque sabes que he estado
 

01:03:59.599 --> 01:04:02.069 align:start position:0%
planeta porque sabes que he estado
haciendo <01:03:59.985><c>limpiezas </c><01:04:00.371><c>de </c><01:04:00.757><c>playas </c><01:04:01.143><c>durante </c><01:04:01.529><c>años, </c><01:04:01.915><c>el</c>

01:04:02.069 --> 01:04:02.079 align:start position:0%
haciendo limpiezas de playas durante años, el
 

01:04:02.079 --> 01:04:04.710 align:start position:0%
haciendo limpiezas de playas durante años, el
centro <01:04:02.479><c>de </c><01:04:02.879><c>estudios </c><01:04:03.279><c>costeros </c><01:04:03.679><c>aquí </c><01:04:04.079><c>um </c><01:04:04.479><c>son</c>

01:04:04.710 --> 01:04:04.720 align:start position:0%
centro de estudios costeros aquí um son
 

01:04:04.720 --> 01:04:06.150 align:start position:0%
centro de estudios costeros aquí um son


01:04:06.150 --> 01:04:06.160 align:start position:0%
 
 

01:04:06.160 --> 01:04:08.230 align:start position:0%
 
increíbles, <01:04:06.368><c>intentan </c><01:04:06.576><c>salvar </c><01:04:06.784><c>a </c><01:04:06.992><c>las </c><01:04:07.200><c>ballenas</c>

01:04:08.230 --> 01:04:08.240 align:start position:0%
increíbles, intentan salvar a las ballenas
 

01:04:08.240 --> 01:04:11.510 align:start position:0%
increíbles, intentan salvar a las ballenas
y <01:04:08.863><c>hacen </c><01:04:09.486><c>trabajos </c><01:04:10.109><c>maravillosos </c><01:04:10.732><c>aquí </c><01:04:11.355><c>en</c>

01:04:11.510 --> 01:04:11.520 align:start position:0%
y hacen trabajos maravillosos aquí en
 

01:04:11.520 --> 01:04:13.990 align:start position:0%
y hacen trabajos maravillosos aquí en
provincetown <01:04:11.800><c>y </c><01:04:12.080><c>estoy </c><01:04:12.360><c>seguro </c><01:04:12.640><c>de</c>

01:04:13.990 --> 01:04:14.000 align:start position:0%
provincetown y estoy seguro de
 

01:04:14.000 --> 01:04:16.150 align:start position:0%
provincetown y estoy seguro de
que <01:04:14.297><c>ustedes </c><01:04:14.594><c>están </c><01:04:14.891><c>involucrados </c><01:04:15.188><c>en </c><01:04:15.485><c>todo </c><01:04:15.782><c>tipo  </c><01:04:16.079><c>de</c>

01:04:16.150 --> 01:04:16.160 align:start position:0%
que ustedes están involucrados en todo tipo  de
 

01:04:16.160 --> 01:04:19.990 align:start position:0%
que ustedes están involucrados en todo tipo  de
cosas <01:04:16.768><c>para </c><01:04:17.376><c>ayudar </c><01:04:17.984><c>a </c><01:04:18.592><c>sus </c><01:04:19.200><c>comunidades</c>

01:04:19.990 --> 01:04:20.000 align:start position:0%
cosas para ayudar a sus comunidades
 

01:04:20.000 --> 01:04:21.910 align:start position:0%
cosas para ayudar a sus comunidades
um <01:04:20.480><c>así</c>

01:04:21.910 --> 01:04:21.920 align:start position:0%
um así
 

01:04:21.920 --> 01:04:22.710 align:start position:0%
um así


01:04:22.710 --> 01:04:22.720 align:start position:0%
 
 

01:04:22.720 --> 01:04:24.950 align:start position:0%
 
que <01:04:23.000><c>es </c><01:04:23.280><c>increíble </c><01:04:23.560><c>recoger </c><01:04:23.840><c>todo </c><01:04:24.120><c>el </c><01:04:24.400><c>plástico</c>

01:04:24.950 --> 01:04:24.960 align:start position:0%
que es increíble recoger todo el plástico
 

01:04:24.960 --> 01:04:28.069 align:start position:0%
que es increíble recoger todo el plástico
de <01:04:25.310><c>las </c><01:04:25.660><c>playas </c><01:04:26.010><c>um </c><01:04:26.360><c>como </c><01:04:26.710><c>lo </c><01:04:27.060><c>hacemos </c><01:04:27.410><c>nosotros </c><01:04:27.760><c>y</c>

01:04:28.069 --> 01:04:28.079 align:start position:0%
de las playas um como lo hacemos nosotros y
 

01:04:28.079 --> 01:04:31.430 align:start position:0%
de las playas um como lo hacemos nosotros y
anotamos <01:04:28.859><c>cada </c><01:04:29.639><c>cosa </c><01:04:30.419><c>que </c><01:04:31.199><c>encontramos</c>

01:04:31.430 --> 01:04:31.440 align:start position:0%
anotamos cada cosa que encontramos
 

01:04:31.440 --> 01:04:33.349 align:start position:0%
anotamos cada cosa que encontramos
porque <01:04:31.880><c>encuentras </c><01:04:32.320><c>millones </c><01:04:32.760><c>de </c><01:04:33.200><c>pajitas,</c>

01:04:33.349 --> 01:04:33.359 align:start position:0%
porque encuentras millones de pajitas,
 

01:04:33.359 --> 01:04:35.910 align:start position:0%
porque encuentras millones de pajitas,
encuentras <01:04:33.705><c>millones </c><01:04:34.051><c>de </c><01:04:34.397><c>artes </c><01:04:34.743><c>de </c><01:04:35.089><c>pesca </c><01:04:35.435><c>millones</c>

01:04:35.910 --> 01:04:35.920 align:start position:0%
encuentras millones de artes de pesca millones
 

01:04:35.920 --> 01:04:37.990 align:start position:0%
encuentras millones de artes de pesca millones
de <01:04:36.120><c>este </c><01:04:36.320><c>año  </c><01:04:36.520><c>Encontré </c><01:04:36.720><c>todo </c><01:04:36.920><c>este </c><01:04:37.120><c>cable </c><01:04:37.320><c>amarillo </c><01:04:37.520><c>de</c>

01:04:37.990 --> 01:04:38.000 align:start position:0%
de este año  Encontré todo este cable amarillo de
 

01:04:38.000 --> 01:04:39.990 align:start position:0%
de este año  Encontré todo este cable amarillo de
dónde <01:04:38.293><c>vino </c><01:04:38.586><c>el </c><01:04:38.879><c>cable </c><01:04:39.172><c>amarillo </c><01:04:39.465><c>con </c><01:04:39.758><c>el</c>

01:04:39.990 --> 01:04:40.000 align:start position:0%
dónde vino el cable amarillo con el
 

01:04:40.000 --> 01:04:41.750 align:start position:0%
dónde vino el cable amarillo con el
tubo, <01:04:40.533><c>ya </c><01:04:41.066><c>sabes, </c><01:04:41.599><c>ellos</c>

01:04:41.750 --> 01:04:41.760 align:start position:0%
tubo, ya sabes, ellos
 

01:04:41.760 --> 01:04:43.829 align:start position:0%
tubo, ya sabes, ellos
pueden <01:04:42.127><c>rastrearlo </c><01:04:42.494><c>desde </c><01:04:42.861><c>las </c><01:04:43.228><c>corrientes </c><01:04:43.595><c>y</c>

01:04:43.829 --> 01:04:43.839 align:start position:0%
pueden rastrearlo desde las corrientes y
 

01:04:43.839 --> 01:04:46.710 align:start position:0%
pueden rastrearlo desde las corrientes y
tienes <01:04:44.279><c>que </c><01:04:44.719><c>conectarlo </c><01:04:45.159><c>a </c><01:04:45.599><c>la </c><01:04:46.039><c>fuente </c><01:04:46.479><c>de</c>

01:04:46.710 --> 01:04:46.720 align:start position:0%
tienes que conectarlo a la fuente de
 

01:04:46.720 --> 01:04:49.270 align:start position:0%
tienes que conectarlo a la fuente de
dónde <01:04:46.982><c>vino, </c><01:04:47.244><c>así </c><01:04:47.506><c>que </c><01:04:47.768><c>de </c><01:04:48.030><c>todos </c><01:04:48.292><c>modos, </c><01:04:48.554><c>por</c>

01:04:49.270 --> 01:04:49.280 align:start position:0%
dónde vino, así que de todos modos, por
 

01:04:49.280 --> 01:04:52.069 align:start position:0%
dónde vino, así que de todos modos, por
supuesto, <01:04:49.508><c>se </c><01:04:49.736><c>apaga.  </c><01:04:49.964><c>t </c><01:04:50.192><c>toda </c><01:04:50.420><c>esta </c><01:04:50.648><c>contaminación </c><01:04:50.876><c>plástica</c>

01:04:52.069 --> 01:04:52.079 align:start position:0%
supuesto, se apaga.  t toda esta contaminación plástica
 

01:04:52.079 --> 01:04:54.069 align:start position:0%
supuesto, se apaga.  t toda esta contaminación plástica
de <01:04:52.385><c>todo </c><01:04:52.691><c>el </c><01:04:52.997><c>mundo </c><01:04:53.303><c>va </c><01:04:53.609><c>a </c><01:04:53.915><c>los</c>

01:04:54.069 --> 01:04:54.079 align:start position:0%
de todo el mundo va a los
 

01:04:54.079 --> 01:04:57.510 align:start position:0%
de todo el mundo va a los
cinco <01:04:54.612><c>giros, </c><01:04:55.145><c>estos </c><01:04:55.678><c>son </c><01:04:56.211><c>giros </c><01:04:56.744><c>arremolinados </c><01:04:57.277><c>de</c>

01:04:57.510 --> 01:04:57.520 align:start position:0%
cinco giros, estos son giros arremolinados de
 

01:04:57.520 --> 01:05:01.029 align:start position:0%
cinco giros, estos son giros arremolinados de
uh <01:04:58.000><c>de </c><01:04:58.480><c>um </c><01:04:58.960><c>corrientes </c><01:04:59.440><c>y </c><01:04:59.920><c>se </c><01:05:00.400><c>descompone, </c><01:05:00.880><c>pero</c>

01:05:01.029 --> 01:05:01.039 align:start position:0%
uh de um corrientes y se descompone, pero
 

01:05:01.039 --> 01:05:03.589 align:start position:0%
uh de um corrientes y se descompone, pero
se <01:05:01.599><c>vuelve </c><01:05:02.159><c>diminuto </c><01:05:02.719><c>y </c><01:05:03.279><c>nunca</c>

01:05:03.589 --> 01:05:03.599 align:start position:0%
se vuelve diminuto y nunca
 

01:05:03.599 --> 01:05:07.109 align:start position:0%
se vuelve diminuto y nunca
se <01:05:03.927><c>vuelve </c><01:05:04.255><c>se </c><01:05:04.583><c>convierte </c><01:05:04.911><c>en </c><01:05:05.239><c>sopa </c><01:05:05.567><c>de </c><01:05:05.895><c>plástico </c><01:05:06.223><c>o </c><01:05:06.551><c>plástico</c>

01:05:07.109 --> 01:05:07.119 align:start position:0%
se vuelve se convierte en sopa de plástico o plástico
 

01:05:07.119 --> 01:05:10.069 align:start position:0%
se vuelve se convierte en sopa de plástico o plástico
engreído, <01:05:07.572><c>es </c><01:05:08.025><c>triste.  </c><01:05:08.478><c>es </c><01:05:08.931><c>triste, </c><01:05:09.384><c>pero </c><01:05:09.837><c>no</c>

01:05:10.069 --> 01:05:10.079 align:start position:0%
engreído, es triste.  es triste, pero no
 

01:05:10.079 --> 01:05:11.910 align:start position:0%
engreído, es triste.  es triste, pero no
somos <01:05:10.399><c>tremendos, </c><01:05:10.719><c>eres </c><01:05:11.039><c>pequeño </c><01:05:11.359><c>pero </c><01:05:11.679><c>somos</c>

01:05:11.910 --> 01:05:11.920 align:start position:0%
somos tremendos, eres pequeño pero somos
 

01:05:11.920 --> 01:05:14.710 align:start position:0%
somos tremendos, eres pequeño pero somos
tremendos, <01:05:13.160><c>podemos </c><01:05:14.400><c>cambiar,</c>

01:05:14.710 --> 01:05:14.720 align:start position:0%
tremendos, podemos cambiar,
 

01:05:14.720 --> 01:05:17.829 align:start position:0%
tremendos, podemos cambiar,
podemos <01:05:15.019><c>cambiar, </c><01:05:15.318><c>tenemos </c><01:05:15.617><c>que </c><01:05:15.916><c>hacerlo </c><01:05:16.215><c>ahora </c><01:05:16.514><c>y </c><01:05:16.813><c>no </c><01:05:17.112><c>esperar,</c>

01:05:17.829 --> 01:05:17.839 align:start position:0%
podemos cambiar, tenemos que hacerlo ahora y no esperar,
 

01:05:17.839 --> 01:05:21.190 align:start position:0%
podemos cambiar, tenemos que hacerlo ahora y no esperar,
así <01:05:18.345><c>que </c><01:05:18.851><c>por </c><01:05:19.357><c>favor, </c><01:05:19.863><c>todos </c><01:05:20.369><c>recojan </c><01:05:20.875><c>algo</c>

01:05:21.190 --> 01:05:21.200 align:start position:0%
así que por favor, todos recojan algo
 

01:05:21.200 --> 01:05:23.589 align:start position:0%
así que por favor, todos recojan algo
del <01:05:21.367><c>plástico </c><01:05:21.534><c>de </c><01:05:21.701><c>la </c><01:05:21.868><c>playa </c><01:05:22.035><c>cada </c><01:05:22.202><c>vez </c><01:05:22.369><c>que </c><01:05:22.536><c>lo </c><01:05:22.703><c>hagan.  </c><01:05:22.870><c>ve </c><01:05:23.037><c>a</c>

01:05:23.589 --> 01:05:23.599 align:start position:0%
del plástico de la playa cada vez que lo hagan.  ve a
 

01:05:23.599 --> 01:05:24.470 align:start position:0%
del plástico de la playa cada vez que lo hagan.  ve a


01:05:24.470 --> 01:05:24.480 align:start position:0%
 
 

01:05:24.480 --> 01:05:27.430 align:start position:0%
 
presionar <01:05:25.080><c>a </c><01:05:25.680><c>tus </c><01:05:26.280><c>políticos, </c><01:05:26.880><c>podemos</c>

01:05:27.430 --> 01:05:27.440 align:start position:0%
presionar a tus políticos, podemos
 

01:05:27.440 --> 01:05:31.589 align:start position:0%
presionar a tus políticos, podemos
cambiar <01:05:27.840><c>el </c><01:05:28.240><c>mundo </c><01:05:28.640><c>y </c><01:05:29.040><c>esto </c><01:05:29.440><c>es </c><01:05:29.840><c>para </c><01:05:30.240><c>nanori</c>

01:05:31.589 --> 01:05:31.599 align:start position:0%
cambiar el mundo y esto es para nanori
 

01:05:31.599 --> 01:05:33.910 align:start position:0%
cambiar el mundo y esto es para nanori
porque <01:05:31.849><c>las </c><01:05:32.099><c>perras </c><01:05:32.349><c>de </c><01:05:32.599><c>janet </c><01:05:32.849><c>me </c><01:05:33.099><c>hablaron </c><01:05:33.349><c>de </c><01:05:33.599><c>ti</c>

01:05:33.910 --> 01:05:33.920 align:start position:0%
porque las perras de janet me hablaron de ti
 

01:05:33.920 --> 01:05:36.710 align:start position:0%
porque las perras de janet me hablaron de ti
y <01:05:34.240><c>nanri </c><01:05:34.560><c>si </c><01:05:34.880><c>estás </c><01:05:35.200><c>ahí </c><01:05:35.520><c>fuera </c><01:05:35.840><c>es </c><01:05:36.160><c>parte </c><01:05:36.480><c>de</c>

01:05:36.710 --> 01:05:36.720 align:start position:0%
y nanri si estás ahí fuera es parte de
 

01:05:36.720 --> 01:05:39.349 align:start position:0%
y nanri si estás ahí fuera es parte de
green <01:05:37.051><c>maynard </c><01:05:37.382><c>y </c><01:05:37.713><c>acaba </c><01:05:38.044><c>de </c><01:05:38.375><c>aprobar </c><01:05:38.706><c>una </c><01:05:39.037><c>ley</c>

01:05:39.349 --> 01:05:39.359 align:start position:0%
green maynard y acaba de aprobar una ley
 

01:05:39.359 --> 01:05:41.750 align:start position:0%
green maynard y acaba de aprobar una ley
contra <01:05:39.665><c>las </c><01:05:39.971><c>bolsas </c><01:05:40.277><c>de </c><01:05:40.583><c>plástico </c><01:05:40.889><c>en </c><01:05:41.195><c>maynard,</c>

01:05:41.750 --> 01:05:41.760 align:start position:0%
contra las bolsas de plástico en maynard,
 

01:05:41.760 --> 01:05:44.630 align:start position:0%
contra las bolsas de plástico en maynard,
que  <01:05:41.994><c>está </c><01:05:42.228><c>cerca </c><01:05:42.462><c>de </c><01:05:42.696><c>Stowe, </c><01:05:42.930><c>así </c><01:05:43.164><c>que </c><01:05:43.398><c>felicidades</c>

01:05:44.630 --> 01:05:44.640 align:start position:0%
que  está cerca de Stowe, así que felicidades
 

01:05:44.640 --> 01:05:47.990 align:start position:0%
que  está cerca de Stowe, así que felicidades
, <01:05:45.248><c>has </c><01:05:45.856><c>hecho </c><01:05:46.464><c>algo </c><01:05:47.072><c>gigantesco </c><01:05:47.680><c>si</c>

01:05:47.990 --> 01:05:48.000 align:start position:0%
, has hecho algo gigantesco si
 

01:05:48.000 --> 01:05:50.710 align:start position:0%
, has hecho algo gigantesco si
todos <01:05:48.440><c>hicieran </c><01:05:48.880><c>algo </c><01:05:49.320><c>como </c><01:05:49.760><c>esto,</c>

01:05:50.710 --> 01:05:50.720 align:start position:0%
todos hicieran algo como esto,
 

01:05:50.720 --> 01:05:53.270 align:start position:0%
todos hicieran algo como esto,
los <01:05:50.949><c>cambios </c><01:05:51.178><c>ocurrirían, </c><01:05:51.407><c>el </c><01:05:51.636><c>ala </c><01:05:51.865><c>de </c><01:05:52.094><c>una </c><01:05:52.323><c>mariposa </c><01:05:52.552><c>en</c>

01:05:53.270 --> 01:05:53.280 align:start position:0%
los cambios ocurrirían, el ala de una mariposa en
 

01:05:53.280 --> 01:05:55.510 align:start position:0%
los cambios ocurrirían, el ala de una mariposa en
realidad <01:05:53.695><c>puede </c><01:05:54.110><c>afectar </c><01:05:54.525><c>la </c><01:05:54.940><c>brisa </c><01:05:55.355><c>en</c>

01:05:55.510 --> 01:05:55.520 align:start position:0%
realidad puede afectar la brisa en
 

01:05:55.520 --> 01:05:58.230 align:start position:0%
realidad puede afectar la brisa en
África, <01:05:55.826><c>por </c><01:05:56.132><c>lo </c><01:05:56.438><c>que </c><01:05:56.744><c>cada </c><01:05:57.050><c>pequeña </c><01:05:57.356><c>cosa</c>

01:05:58.230 --> 01:05:58.240 align:start position:0%
África, por lo que cada pequeña cosa
 

01:05:58.240 --> 01:06:01.750 align:start position:0%
África, por lo que cada pequeña cosa
que <01:05:58.759><c>hacemos </c><01:05:59.278><c>es </c><01:05:59.797><c>una </c><01:06:00.316><c>oportunidad </c><01:06:00.835><c>para </c><01:06:01.354><c>cambiar,</c>

01:06:01.750 --> 01:06:01.760 align:start position:0%
que hacemos es una oportunidad para cambiar,
 

01:06:01.760 --> 01:06:05.270 align:start position:0%
que hacemos es una oportunidad para cambiar,
así <01:06:02.306><c>que </c><01:06:02.852><c>aquí, </c><01:06:03.398><c>ayúdame.  </c><01:06:03.944><c>podemos  </c><01:06:04.490><c>hazlo, </c><01:06:05.036><c>podemos</c>

01:06:05.270 --> 01:06:05.280 align:start position:0%
así que aquí, ayúdame.  podemos  hazlo, podemos
 

01:06:05.280 --> 01:06:07.190 align:start position:0%
así que aquí, ayúdame.  podemos  hazlo, podemos
hacerlo <01:06:05.440><c>juntos</c>

01:06:07.190 --> 01:06:07.200 align:start position:0%
hacerlo juntos
 

01:06:07.200 --> 01:06:10.230 align:start position:0%
hacerlo juntos
y <01:06:07.519><c>esa </c><01:06:07.838><c>sopa </c><01:06:08.157><c>de </c><01:06:08.476><c>plástico </c><01:06:08.795><c>no</c>

01:06:10.230 --> 01:06:10.240 align:start position:0%
y esa sopa de plástico no
 

01:06:10.240 --> 01:06:12.710 align:start position:0%
y esa sopa de plástico no
qué <01:06:10.819><c>dices </c><01:06:11.398><c>qué </c><01:06:11.977><c>dices </c><01:06:12.556><c>¿</c>

01:06:12.710 --> 01:06:12.720 align:start position:0%
qué dices qué dices ¿
 

01:06:12.720 --> 01:06:15.109 align:start position:0%
qué dices qué dices ¿
quieres <01:06:13.146><c>sopa </c><01:06:13.572><c>de </c><01:06:13.998><c>plástico?</c>

01:06:15.109 --> 01:06:16.470 align:start position:0%
quieres sopa de plástico?
 

01:06:16.470 --> 01:06:19.029 align:start position:0%
 
 

01:06:19.029 --> 01:06:21.029 align:start position:0%
 
 

01:06:21.029 --> 01:06:23.510 align:start position:0%
 
 

01:06:23.510 --> 01:06:27.109 align:start position:0%
 
 

01:06:27.109 --> 01:06:27.119 align:start position:0%
 
 

01:06:27.119 --> 01:06:29.829 align:start position:0%
 
hay <01:06:27.439><c>una </c><01:06:27.759><c>lágrima </c><01:06:28.079><c>en </c><01:06:28.399><c>el </c><01:06:28.719><c>cielo </c><01:06:29.039><c>donde </c><01:06:29.359><c>el</c>

01:06:29.829 --> 01:06:29.839 align:start position:0%
hay una lágrima en el cielo donde el
 

01:06:29.839 --> 01:06:34.549 align:start position:0%
hay una lágrima en el cielo donde el
albatros <01:06:30.309><c>voló </c><01:06:30.779><c>hombre </c><01:06:31.249><c>y </c><01:06:31.719><c>su </c><01:06:32.189><c>locura </c><01:06:32.659><c>hace </c><01:06:33.129><c>que </c><01:06:33.599><c>las</c>

01:06:34.549 --> 01:06:34.559 align:start position:0%
albatros voló hombre y su locura hace que las
 

01:06:34.559 --> 01:06:36.549 align:start position:0%
albatros voló hombre y su locura hace que las
pesadillas <01:06:34.879><c>se </c><01:06:35.199><c>hagan </c><01:06:35.519><c>realidad</c>

01:06:36.549 --> 01:06:36.559 align:start position:0%
pesadillas se hagan realidad
 

01:06:36.559 --> 01:06:40.150 align:start position:0%
pesadillas se hagan realidad
puedo <01:06:37.063><c>ver </c><01:06:37.567><c>tu </c><01:06:38.071><c>sombra </c><01:06:38.575><c>y </c><01:06:39.079><c>desafortunadamente</c>

01:06:40.150 --> 01:06:40.160 align:start position:0%
puedo ver tu sombra y desafortunadamente
 

01:06:40.160 --> 01:06:42.309 align:start position:0%
puedo ver tu sombra y desafortunadamente
esto <01:06:40.272><c>es </c><01:06:40.384><c>así </c><01:06:40.496><c>y </c><01:06:40.608><c>es </c><01:06:40.720><c>por</c>

01:06:42.309 --> 01:06:42.319 align:start position:0%
esto es así y es por
 

01:06:42.319 --> 01:06:46.549 align:start position:0%
esto es así y es por
eso <01:06:43.339><c>que </c><01:06:44.359><c>quiero </c><01:06:45.379><c>que </c><01:06:46.399><c>sepas</c>

01:06:46.549 --> 01:06:46.559 align:start position:0%
eso que quiero que sepas
 

01:06:46.559 --> 01:06:49.349 align:start position:0%
eso que quiero que sepas
que

01:06:49.349 --> 01:06:49.359 align:start position:0%
que
 

01:06:49.359 --> 01:06:52.789 align:start position:0%
que
no <01:06:49.657><c>es </c><01:06:49.955><c>así </c><01:06:50.253><c>ahora </c><01:06:50.551><c>hay </c><01:06:50.849><c>una </c><01:06:51.147><c>isla </c><01:06:51.445><c>del </c><01:06:51.743><c>tamaño </c><01:06:52.041><c>de </c><01:06:52.339><c>texas  </c><01:06:52.637><c>una</c>

01:06:52.789 --> 01:06:52.799 align:start position:0%
no es así ahora hay una isla del tamaño de texas  una
 

01:06:52.799 --> 01:06:54.870 align:start position:0%
no es así ahora hay una isla del tamaño de texas  una
isla <01:06:53.119><c>flotante </c><01:06:53.439><c>de </c><01:06:53.759><c>fuegos </c><01:06:54.079><c>y </c><01:06:54.399><c>barras </c><01:06:54.719><c>de</c>

01:06:54.870 --> 01:06:54.880 align:start position:0%
isla flotante de fuegos y barras de
 

01:06:54.880 --> 01:06:57.670 align:start position:0%
isla flotante de fuegos y barras de
plástico <01:06:55.392><c>es </c><01:06:55.904><c>simplemente </c><01:06:56.416><c>drástico </c><01:06:56.928><c>no </c><01:06:57.440><c>es</c>

01:06:57.670 --> 01:06:57.680 align:start position:0%
plástico es simplemente drástico no es
 

01:06:57.680 --> 01:07:00.069 align:start position:0%
plástico es simplemente drástico no es
fantástico <01:06:58.096><c>porque </c><01:06:58.512><c>el </c><01:06:58.928><c>pescado </c><01:06:59.344><c>es </c><01:06:59.760><c>solo</c>

01:07:00.069 --> 01:07:00.079 align:start position:0%
fantástico porque el pescado es solo
 

01:07:00.079 --> 01:07:01.990 align:start position:0%
fantástico porque el pescado es solo
sopa <01:07:00.439><c>de </c><01:07:00.799><c>plástico</c>

01:07:01.990 --> 01:07:02.000 align:start position:0%
sopa de plástico
 

01:07:02.000 --> 01:07:05.029 align:start position:0%
sopa de plástico
y <01:07:02.480><c>todas </c><01:07:02.960><c>las </c><01:07:03.440><c>grosellas </c><01:07:03.920><c>convergen</c>

01:07:05.029 --> 01:07:05.039 align:start position:0%
y todas las grosellas convergen
 

01:07:05.039 --> 01:07:07.910 align:start position:0%
y todas las grosellas convergen
tirando <01:07:05.519><c>plástico </c><01:07:05.999><c>su </c><01:07:06.479><c>gato </c><01:07:06.959><c>está</c>

01:07:07.910 --> 01:07:07.920 align:start position:0%
tirando plástico su gato está
 

01:07:07.920 --> 01:07:10.950 align:start position:0%
tirando plástico su gato está
luchando <01:07:08.272><c>nunca </c><01:07:08.624><c>se </c><01:07:08.976><c>rompe </c><01:07:09.328><c>es </c><01:07:09.680><c>microscópico</c>

01:07:10.950 --> 01:07:10.960 align:start position:0%
luchando nunca se rompe es microscópico
 

01:07:10.960 --> 01:07:13.349 align:start position:0%
luchando nunca se rompe es microscópico
y <01:07:11.210><c>ahora </c><01:07:11.460><c>el </c><01:07:11.710><c>pescado </c><01:07:11.960><c>es </c><01:07:12.210><c>solo </c><01:07:12.460><c>sopa </c><01:07:12.710><c>de </c><01:07:12.960><c>plástico</c>

01:07:13.349 --> 01:07:13.359 align:start position:0%
y ahora el pescado es solo sopa de plástico
 

01:07:13.359 --> 01:07:15.430 align:start position:0%
y ahora el pescado es solo sopa de plástico
canta <01:07:13.579><c>con  </c><01:07:13.799><c>yo, </c><01:07:14.019><c>¿quieres </c><01:07:14.239><c>un </c><01:07:14.459><c>poco </c><01:07:14.679><c>de </c><01:07:14.899><c>sopa </c><01:07:15.119><c>ahora?</c>

01:07:15.430 --> 01:07:15.440 align:start position:0%
canta con  yo, ¿quieres un poco de sopa ahora?
 

01:07:15.440 --> 01:07:17.270 align:start position:0%
canta con  yo, ¿quieres un poco de sopa ahora?
¿Quieres <01:07:15.649><c>un </c><01:07:15.858><c>poco </c><01:07:16.067><c>de </c><01:07:16.276><c>sopa </c><01:07:16.485><c>ahora </c><01:07:16.694><c>si </c><01:07:16.903><c>veo </c><01:07:17.112><c>un</c>

01:07:17.270 --> 01:07:17.280 align:start position:0%
¿Quieres un poco de sopa ahora si veo un
 

01:07:17.280 --> 01:07:18.870 align:start position:0%
¿Quieres un poco de sopa ahora si veo un
poco <01:07:17.546><c>de </c><01:07:17.812><c>sopa? </c><01:07:18.078><c>No</c>

01:07:18.870 --> 01:07:18.880 align:start position:0%
poco de sopa? No
 

01:07:18.880 --> 01:07:20.230 align:start position:0%
poco de sopa? No
, <01:07:19.119><c>no </c><01:07:19.358><c>queremos </c><01:07:19.597><c>tu </c><01:07:19.836><c>sopa, </c><01:07:20.075><c>¿quieres</c>

01:07:20.230 --> 01:07:20.240 align:start position:0%
, no queremos tu sopa, ¿quieres
 

01:07:20.240 --> 01:07:23.270 align:start position:0%
, no queremos tu sopa, ¿quieres
un <01:07:20.780><c>poco </c><01:07:21.320><c>de </c><01:07:21.860><c>sopa </c><01:07:22.400><c>ahora?</c>

01:07:23.270 --> 01:07:27.140 align:start position:0%
un poco de sopa ahora?
 

01:07:27.140 --> 01:07:27.150 align:start position:0%
 
 

01:07:27.150 --> 01:07:37.910 align:start position:0%
 
sic]

01:07:37.910 --> 01:07:37.920 align:start position:0%
sic]
 

01:07:37.920 --> 01:07:39.990 align:start position:0%
sic]
y <01:07:38.199><c>todas </c><01:07:38.478><c>las </c><01:07:38.757><c>gaviotas </c><01:07:39.036><c>y </c><01:07:39.315><c>las </c><01:07:39.594><c>diminutas</c>

01:07:39.990 --> 01:07:40.000 align:start position:0%
y todas las gaviotas y las diminutas
 

01:07:40.000 --> 01:07:42.870 align:start position:0%
y todas las gaviotas y las diminutas
tortugas <01:07:40.699><c>ballenas </c><01:07:41.398><c>colosales </c><01:07:42.097><c>encontré </c><01:07:42.796><c>un</c>

01:07:42.870 --> 01:07:42.880 align:start position:0%
tortugas ballenas colosales encontré un
 

01:07:42.880 --> 01:07:45.750 align:start position:0%
tortugas ballenas colosales encontré un
plástico <01:07:43.423><c>incluso </c><01:07:43.966><c>la </c><01:07:44.509><c>marsopa </c><01:07:45.052><c>incluso </c><01:07:45.595><c>la</c>

01:07:45.750 --> 01:07:45.760 align:start position:0%
plástico incluso la marsopa incluso la
 

01:07:45.760 --> 01:07:48.549 align:start position:0%
plástico incluso la marsopa incluso la
marsopa <01:07:46.666><c>siente </c><01:07:47.572><c>náuseas </c><01:07:48.478><c>porque</c>

01:07:48.549 --> 01:07:48.559 align:start position:0%
marsopa siente náuseas porque
 

01:07:48.559 --> 01:07:51.109 align:start position:0%
marsopa siente náuseas porque
no <01:07:48.812><c>puede </c><01:07:49.065><c>digerir </c><01:07:49.318><c>la </c><01:07:49.571><c>sopa </c><01:07:49.824><c>de </c><01:07:50.077><c>plástico</c>

01:07:51.109 --> 01:07:51.119 align:start position:0%
no puede digerir la sopa de plástico
 

01:07:51.119 --> 01:07:53.990 align:start position:0%
no puede digerir la sopa de plástico
y <01:07:51.399><c>en </c><01:07:51.679><c>la </c><01:07:51.959><c>cadena </c><01:07:52.239><c>alimenticia </c><01:07:52.519><c>las </c><01:07:52.799><c>medusas</c>

01:07:53.990 --> 01:07:54.000 align:start position:0%
y en la cadena alimenticia las medusas
 

01:07:54.000 --> 01:07:56.789 align:start position:0%
y en la cadena alimenticia las medusas
están <01:07:54.181><c>tamizando </c><01:07:54.362><c>agua </c><01:07:54.543><c>que </c><01:07:54.724><c>es </c><01:07:54.905><c>una </c><01:07:55.086><c>de </c><01:07:55.267><c>las </c><01:07:55.448><c>sardinas </c><01:07:55.629><c>de </c><01:07:55.810><c>plástico </c><01:07:55.991><c>que</c>

01:07:56.789 --> 01:07:56.799 align:start position:0%
están tamizando agua que es una de las sardinas de plástico que
 

01:07:56.799 --> 01:07:59.829 align:start position:0%
están tamizando agua que es una de las sardinas de plástico que
tú  <01:07:57.212><c>pez </c><01:07:57.625><c>espada </c><01:07:58.038><c>atún </c><01:07:58.451><c>a </c><01:07:58.864><c>mi </c><01:07:59.277><c>plato</c>

01:07:59.829 --> 01:07:59.839 align:start position:0%
tú  pez espada atún a mi plato
 

01:07:59.839 --> 01:08:03.029 align:start position:0%
tú  pez espada atún a mi plato
otra <01:08:00.332><c>hierba </c><01:08:00.825><c>humana </c><01:08:01.318><c>jabón </c><01:08:01.811><c>de </c><01:08:02.304><c>plástico </c><01:08:02.797><c>¿</c>

01:08:03.029 --> 01:08:03.039 align:start position:0%
otra hierba humana jabón de plástico ¿
 

01:08:03.039 --> 01:08:06.789 align:start position:0%
otra hierba humana jabón de plástico ¿
te <01:08:03.257><c>gustaría </c><01:08:03.475><c>un </c><01:08:03.693><c>poco </c><01:08:03.911><c>de </c><01:08:04.129><c>sopa </c><01:08:04.347><c>no </c><01:08:04.565><c>eso </c><01:08:04.783><c>es </c><01:08:05.001><c>todo </c><01:08:05.219><c>sopa </c><01:08:05.437><c>no</c>

01:08:06.789 --> 01:08:06.799 align:start position:0%
te gustaría un poco de sopa no eso es todo sopa no
 

01:08:06.799 --> 01:08:07.670 align:start position:0%
te gustaría un poco de sopa no eso es todo sopa no
no

01:08:07.670 --> 01:08:07.680 align:start position:0%
no
 

01:08:07.680 --> 01:08:09.190 align:start position:0%
no
pero <01:08:07.849><c>quiero </c><01:08:08.018><c>tu </c><01:08:08.187><c>sopa </c><01:08:08.356><c>te </c><01:08:08.525><c>gustaría </c><01:08:08.694><c>un </c><01:08:08.863><c>poco </c><01:08:09.032><c>de</c>

01:08:09.190 --> 01:08:09.200 align:start position:0%
pero quiero tu sopa te gustaría un poco de
 

01:08:09.200 --> 01:08:12.390 align:start position:0%
pero quiero tu sopa te gustaría un poco de
sopa <01:08:09.528><c>no </c><01:08:09.856><c>veo </c><01:08:10.184><c>un </c><01:08:10.512><c>poco </c><01:08:10.840><c>de </c><01:08:11.168><c>sopa </c><01:08:11.496><c>no </c><01:08:11.824><c>ellos </c><01:08:12.152><c>no</c>

01:08:12.390 --> 01:08:12.400 align:start position:0%
sopa no veo un poco de sopa no ellos no
 

01:08:12.400 --> 01:08:15.029 align:start position:0%
sopa no veo un poco de sopa no ellos no
quieren <01:08:12.746><c>tu </c><01:08:13.092><c>sopa </c><01:08:13.438><c>de</c>

01:08:15.029 --> 01:08:15.039 align:start position:0%
quieren tu sopa de
 

01:08:15.039 --> 01:08:16.950 align:start position:0%
quieren tu sopa de
plástico <01:08:15.267><c>bolsas </c><01:08:15.495><c>de </c><01:08:15.723><c>plástico </c><01:08:15.951><c>envolturas </c><01:08:16.179><c>de </c><01:08:16.407><c>plástico </c><01:08:16.635><c>plástico</c>

01:08:16.950 --> 01:08:16.960 align:start position:0%
plástico bolsas de plástico envolturas de plástico plástico
 

01:08:16.960 --> 01:08:18.870 align:start position:0%
plástico bolsas de plástico envolturas de plástico plástico
botellas <01:08:17.164><c>tapas </c><01:08:17.368><c>de </c><01:08:17.572><c>plástico </c><01:08:17.776><c>trampas </c><01:08:17.980><c>de </c><01:08:18.184><c>espuma </c><01:08:18.388><c>de </c><01:08:18.592><c>poliestireno </c><01:08:18.796><c>y</c>

01:08:18.870 --> 01:08:18.880 align:start position:0%
botellas tapas de plástico trampas de espuma de poliestireno y
 

01:08:18.880 --> 01:08:20.870 align:start position:0%
botellas tapas de plástico trampas de espuma de poliestireno y
langostas <01:08:19.146><c>parche </c><01:08:19.412><c>de </c><01:08:19.678><c>basura </c><01:08:19.944><c>específico </c><01:08:20.210><c>de </c><01:08:20.476><c>oro</c>

01:08:20.870 --> 01:08:20.880 align:start position:0%
langostas parche de basura específico de oro
 

01:08:20.880 --> 01:08:22.789 align:start position:0%
langostas parche de basura específico de oro
tenedores <01:08:21.260><c>de </c><01:08:21.640><c>plástico </c><01:08:22.020><c>cucharas </c><01:08:22.400><c>de</c>

01:08:22.789 --> 01:08:22.799 align:start position:0%
tenedores de plástico cucharas de
 

01:08:22.799 --> 01:08:24.709 align:start position:0%
tenedores de plástico cucharas de
plástico <01:08:23.159><c>ensartar </c><01:08:23.519><c>plástico </c><01:08:23.879><c>globos </c><01:08:24.239><c>rojos</c>

01:08:24.709 --> 01:08:24.719 align:start position:0%
plástico ensartar plástico globos rojos
 

01:08:24.719 --> 01:08:26.470 align:start position:0%
plástico ensartar plástico globos rojos
vasos <01:08:24.887><c>de </c><01:08:25.055><c>plástico </c><01:08:25.223><c>para </c><01:08:25.391><c>té </c><01:08:25.559><c>de </c><01:08:25.727><c>plástico </c><01:08:25.895><c>simplemente </c><01:08:26.063><c>tíralo </c><01:08:26.231><c>todo</c>

01:08:26.470 --> 01:08:26.480 align:start position:0%
vasos de plástico para té de plástico simplemente tíralo todo
 

01:08:26.480 --> 01:08:28.240 align:start position:0%
vasos de plástico para té de plástico simplemente tíralo todo
al <01:08:27.040><c>mar</c>

01:08:28.240 --> 01:08:28.250 align:start position:0%
al mar
 

01:08:28.250 --> 01:08:39.730 align:start position:0%
al mar
[Música]

01:08:39.730 --> 01:08:39.740 align:start position:0%
 
 

01:08:39.740 --> 01:08:43.269 align:start position:0%
 
[Música]

01:08:43.269 --> 01:08:43.279 align:start position:0%
 
 

01:08:43.279 --> 01:08:45.829 align:start position:0%
 
deja <01:08:43.572><c>de </c><01:08:43.865><c>usar </c><01:08:44.158><c>plástico </c><01:08:44.451><c>reduce </c><01:08:44.744><c>el </c><01:08:45.037><c>plástico</c>

01:08:45.829 --> 01:08:45.839 align:start position:0%
deja de usar plástico reduce el plástico
 

01:08:45.839 --> 01:08:48.550 align:start position:0%
deja de usar plástico reduce el plástico
cambia <01:08:46.207><c>tu </c><01:08:46.575><c>comportamiento  </c><01:08:46.943><c>sé </c><01:08:47.311><c>un </c><01:08:47.679><c>salvador</c>

01:08:48.550 --> 01:08:48.560 align:start position:0%
cambia tu comportamiento  sé un salvador
 

01:08:48.560 --> 01:08:50.870 align:start position:0%
cambia tu comportamiento  sé un salvador
, <01:08:48.790><c>podemos </c><01:08:49.020><c>salvar </c><01:08:49.250><c>al </c><01:08:49.480><c>mundo </c><01:08:49.710><c>del </c><01:08:49.940><c>jabón </c><01:08:50.170><c>de </c><01:08:50.400><c>plástico</c>

01:08:50.870 --> 01:08:50.880 align:start position:0%
, podemos salvar al mundo del jabón de plástico
 

01:08:50.880 --> 01:09:03.590 align:start position:0%
, podemos salvar al mundo del jabón de plástico
aquí

01:09:03.590 --> 01:09:03.600 align:start position:0%
 
 

01:09:03.600 --> 01:09:06.229 align:start position:0%
 
, <01:09:03.853><c>no </c><01:09:04.106><c>queremos </c><01:09:04.359><c>tu </c><01:09:04.612><c>sopa </c><01:09:04.865><c>de </c><01:09:05.118><c>plástico,</c>

01:09:06.229 --> 01:09:06.239 align:start position:0%
, no queremos tu sopa de plástico,
 

01:09:06.239 --> 01:09:08.789 align:start position:0%
, no queremos tu sopa de plástico,
no,

01:09:08.789 --> 01:09:08.799 align:start position:0%
 
 

01:09:08.799 --> 01:09:10.630 align:start position:0%
 
gracias <01:09:09.359><c>marsopa</c>

01:09:10.630 --> 01:09:10.640 align:start position:0%
gracias marsopa
 

01:09:10.640 --> 01:09:12.390 align:start position:0%
gracias marsopa
, <01:09:11.320><c>¿cuál </c><01:09:12.000><c>es</c>

01:09:12.390 --> 01:09:12.400 align:start position:0%
, ¿cuál es
 

01:09:12.400 --> 01:09:15.110 align:start position:0%
, ¿cuál es
el <01:09:12.879><c>propósito?  </c><01:09:13.358><c>mientras </c><01:09:13.837><c>me </c><01:09:14.316><c>disculpo</c>

01:09:15.110 --> 01:09:15.120 align:start position:0%
el propósito?  mientras me disculpo
 

01:09:15.120 --> 01:09:17.829 align:start position:0%
el propósito?  mientras me disculpo
por <01:09:15.559><c>el </c><01:09:15.998><c>plástico, </c><01:09:16.437><c>oye, </c><01:09:16.876><c>espero </c><01:09:17.315><c>que </c><01:09:17.754><c>estés</c>

01:09:17.829 --> 01:09:17.839 align:start position:0%
por el plástico, oye, espero que estés
 

01:09:17.839 --> 01:09:19.990 align:start position:0%
por el plástico, oye, espero que estés
bien, <01:09:18.207><c>podemos </c><01:09:18.575><c>salvarte, </c><01:09:18.943><c>¿no, </c><01:09:19.311><c>no? </c><01:09:19.679><c>Sí,</c>

01:09:19.990 --> 01:09:20.000 align:start position:0%
bien, podemos salvarte, ¿no, no? Sí,
 

01:09:20.000 --> 01:09:22.470 align:start position:0%
bien, podemos salvarte, ¿no, no? Sí,
ahí <01:09:20.399><c>vamos, </c><01:09:20.798><c>gracias,</c>

01:09:22.470 --> 01:09:22.480 align:start position:0%
ahí vamos, gracias,
 

01:09:22.480 --> 01:09:25.590 align:start position:0%
ahí vamos, gracias,
gracias <01:09:22.880><c>y </c><01:09:23.280><c>mi </c><01:09:23.680><c>adorable </c><01:09:24.080><c>ayudante,</c>

01:09:25.590 --> 01:09:25.600 align:start position:0%
gracias y mi adorable ayudante,
 

01:09:25.600 --> 01:09:27.590 align:start position:0%
gracias y mi adorable ayudante,
bueno, <01:09:25.853><c>hemos </c><01:09:26.106><c>llegado </c><01:09:26.359><c>al </c><01:09:26.612><c>final </c><01:09:26.865><c>del </c><01:09:27.118><c>espectáculo</c>

01:09:27.590 --> 01:09:27.600 align:start position:0%
bueno, hemos llegado al final del espectáculo
 

01:09:27.600 --> 01:09:29.349 align:start position:0%
bueno, hemos llegado al final del espectáculo
y <01:09:27.839><c>yo </c><01:09:28.078><c>'  </c><01:09:28.317><c>Me</c>

01:09:29.349 --> 01:09:29.359 align:start position:0%
y yo '  Me
 

01:09:29.359 --> 01:09:31.990 align:start position:0%
y yo '  Me
encantaría <01:09:29.572><c>tener </c><01:09:29.785><c>que </c><01:09:29.998><c>agradecerte </c><01:09:30.211><c>un </c><01:09:30.424><c>millón </c><01:09:30.637><c>de</c>

01:09:31.990 --> 01:09:32.000 align:start position:0%
encantaría tener que agradecerte un millón de
 

01:09:32.000 --> 01:09:34.390 align:start position:0%
encantaría tener que agradecerte un millón de
veces

01:09:34.390 --> 01:09:34.400 align:start position:0%
veces
 

01:09:34.400 --> 01:09:38.149 align:start position:0%
veces
por <01:09:34.933><c>sintonizarme </c><01:09:35.466><c>gracias </c><01:09:35.999><c>de </c><01:09:36.532><c>nuevo </c><01:09:37.065><c>a </c><01:09:37.598><c>la</c>

01:09:38.149 --> 01:09:38.159 align:start position:0%
por sintonizarme gracias de nuevo a la
 

01:09:38.159 --> 01:09:40.789 align:start position:0%
por sintonizarme gracias de nuevo a la
nueva <01:09:38.739><c>cafetería </c><01:09:39.319><c>revival </c><01:09:39.899><c>gracias </c><01:09:40.479><c>a</c>

01:09:40.789 --> 01:09:40.799 align:start position:0%
nueva cafetería revival gracias a
 

01:09:40.799 --> 01:09:42.470 align:start position:0%
nueva cafetería revival gracias a
stowe <01:09:41.440><c>tv</c>

01:09:42.470 --> 01:09:42.480 align:start position:0%
stowe tv
 

01:09:42.480 --> 01:09:44.309 align:start position:0%
stowe tv
you <01:09:42.919><c>rock </c><01:09:43.358><c>john</c>

01:09:44.309 --> 01:09:44.319 align:start position:0%
you rock john
 

01:09:44.319 --> 01:09:47.430 align:start position:0%
you rock john
daisy <01:09:44.799><c>y </c><01:09:45.279><c>gracias </c><01:09:45.759><c>um </c><01:09:46.239><c>peter </c><01:09:46.719><c>fisk </c><01:09:47.199><c>por</c>

01:09:47.430 --> 01:09:47.440 align:start position:0%
daisy y gracias um peter fisk por
 

01:09:47.440 --> 01:09:49.829 align:start position:0%
daisy y gracias um peter fisk por
comunicarte <01:09:48.200><c>conmigo </c><01:09:48.960><c>y</c>

01:09:49.829 --> 01:09:49.839 align:start position:0%
comunicarte conmigo y
 

01:09:49.839 --> 01:09:51.590 align:start position:0%
comunicarte conmigo y
gracias <01:09:50.067><c>susan </c><01:09:50.295><c>y </c><01:09:50.523><c>todos </c><01:09:50.751><c>los  </c><01:09:50.979><c>las </c><01:09:51.207><c>personas </c><01:09:51.435><c>que</c>

01:09:51.590 --> 01:09:51.600 align:start position:0%
gracias susan y todos los  las personas que
 

01:09:51.600 --> 01:09:53.910 align:start position:0%
gracias susan y todos los  las personas que
están <01:09:52.026><c>involucradas </c><01:09:52.452><c>eres </c><01:09:52.878><c>encantadora</c>

01:09:53.910 --> 01:09:53.920 align:start position:0%
están involucradas eres encantadora
 

01:09:53.920 --> 01:09:56.310 align:start position:0%
están involucradas eres encantadora
um <01:09:54.440><c>gracias </c><01:09:54.960><c>janet </c><01:09:55.480><c>beatrice </c><01:09:56.000><c>gracias</c>

01:09:56.310 --> 01:09:56.320 align:start position:0%
um gracias janet beatrice gracias
 

01:09:56.320 --> 01:09:59.270 align:start position:0%
um gracias janet beatrice gracias
nanuri <01:09:56.697><c>si </c><01:09:57.074><c>estás </c><01:09:57.451><c>ahí </c><01:09:57.828><c>fuera </c><01:09:58.205><c>para </c><01:09:58.582><c>todos </c><01:09:58.959><c>mis</c>

01:09:59.270 --> 01:09:59.280 align:start position:0%
nanuri si estás ahí fuera para todos mis
 

01:09:59.280 --> 01:10:00.470 align:start position:0%
nanuri si estás ahí fuera para todos mis
amigos

01:10:00.470 --> 01:10:00.480 align:start position:0%
amigos
 

01:10:00.480 --> 01:10:03.590 align:start position:0%
amigos
que <01:10:00.773><c>se </c><01:10:01.066><c>han </c><01:10:01.359><c>sintonizado</c>

01:10:03.590 --> 01:10:03.600 align:start position:0%
que se han sintonizado
 

01:10:03.600 --> 01:10:05.430 align:start position:0%
que se han sintonizado
eres <01:10:03.904><c>hermosa </c><01:10:04.208><c>quiero </c><01:10:04.512><c>decir </c><01:10:04.816><c>si </c><01:10:05.120><c>quieres</c>

01:10:05.430 --> 01:10:05.440 align:start position:0%
eres hermosa quiero decir si quieres
 

01:10:05.440 --> 01:10:08.149 align:start position:0%
eres hermosa quiero decir si quieres
ir <01:10:05.826><c>a </c><01:10:06.212><c>zoe </c><01:10:06.598><c>lewis.com </c><01:10:06.984><c>y </c><01:10:07.370><c>enviarme  </c><01:10:07.756><c>tu</c>

01:10:08.149 --> 01:10:08.159 align:start position:0%
ir a zoe lewis.com y enviarme  tu
 

01:10:08.159 --> 01:10:09.110 align:start position:0%
ir a zoe lewis.com y enviarme  tu
correo electrónico

01:10:09.110 --> 01:10:09.120 align:start position:0%
correo electrónico
 

01:10:09.120 --> 01:10:12.070 align:start position:0%
correo electrónico
um <01:10:09.639><c>tengo </c><01:10:10.158><c>otras </c><01:10:10.677><c>virtudes </c><01:10:11.196><c>muestra</c>

01:10:12.070 --> 01:10:12.080 align:start position:0%
um tengo otras virtudes muestra
 

01:10:12.080 --> 01:10:14.390 align:start position:0%
um tengo otras virtudes muestra
espectáculos <01:10:12.388><c>virtuales </c><01:10:12.696><c>a </c><01:10:13.004><c>través </c><01:10:13.312><c>de </c><01:10:13.620><c>la </c><01:10:13.928><c>ventana </c><01:10:14.236><c>y</c>

01:10:14.390 --> 01:10:14.400 align:start position:0%
espectáculos virtuales a través de la ventana y
 

01:10:14.400 --> 01:10:15.189 align:start position:0%
espectáculos virtuales a través de la ventana y


01:10:15.189 --> 01:10:15.199 align:start position:0%
 
 

01:10:15.199 --> 01:10:17.590 align:start position:0%
 
estaré <01:10:15.559><c>de </c><01:10:15.919><c>gira </c><01:10:16.279><c>estaré </c><01:10:16.639><c>de </c><01:10:16.999><c>gira </c><01:10:17.359><c>uno</c>

01:10:17.590 --> 01:10:17.600 align:start position:0%
estaré de gira estaré de gira uno
 

01:10:17.600 --> 01:10:19.430 align:start position:0%
estaré de gira estaré de gira uno
de <01:10:17.800><c>estos </c><01:10:18.000><c>días</c>

01:10:19.430 --> 01:10:19.440 align:start position:0%
de estos días
 

01:10:19.440 --> 01:10:22.149 align:start position:0%
de estos días
así <01:10:19.853><c>que </c><01:10:20.266><c>terminemos </c><01:10:20.679><c>con </c><01:10:21.092><c>este </c><01:10:21.505><c>y </c><01:10:21.918><c>tal</c>

01:10:22.149 --> 01:10:22.159 align:start position:0%
así que terminemos con este y tal
 

01:10:22.159 --> 01:10:25.030 align:start position:0%
así que terminemos con este y tal
vez <01:10:22.479><c>todos </c><01:10:22.799><c>puedan </c><01:10:23.119><c>gritar, </c><01:10:23.439><c>gritar </c><01:10:23.759><c>bebé</c>

01:10:25.030 --> 01:10:25.040 align:start position:0%
vez todos puedan gritar, gritar bebé
 

01:10:25.040 --> 01:10:27.590 align:start position:0%
vez todos puedan gritar, gritar bebé
porque <01:10:25.488><c>no </c><01:10:25.936><c>puedo </c><01:10:26.384><c>darte </c><01:10:26.832><c>nada  </c><01:10:27.280><c>con</c>

01:10:27.590 --> 01:10:27.600 align:start position:0%
porque no puedo darte nada  con
 

01:10:27.600 --> 01:10:33.050 align:start position:0%
porque no puedo darte nada  con
amor

01:10:33.050 --> 01:10:33.060 align:start position:0%
 
 

01:10:33.060 --> 01:10:40.709 align:start position:0%
 
[Música]

01:10:40.709 --> 01:10:40.719 align:start position:0%
 
 

01:10:40.719 --> 01:10:43.590 align:start position:0%
 
y <01:10:41.019><c>supongo </c><01:10:41.319><c>que </c><01:10:41.619><c>todas </c><01:10:41.919><c>las </c><01:10:42.219><c>cosas </c><01:10:42.519><c>que </c><01:10:42.819><c>siempre </c><01:10:43.119><c>has</c>

01:10:43.590 --> 01:10:43.600 align:start position:0%
y supongo que todas las cosas que siempre has
 

01:10:43.600 --> 01:10:45.910 align:start position:0%
y supongo que todas las cosas que siempre has
soñado <01:10:44.015><c>también </c><01:10:44.430><c>me </c><01:10:44.845><c>gustaría  </c><01:10:45.260><c>para </c><01:10:45.675><c>verte</c>

01:10:45.910 --> 01:10:45.920 align:start position:0%
soñado también me gustaría  para verte
 

01:10:45.920 --> 01:10:47.750 align:start position:0%
soñado también me gustaría  para verte
luciendo <01:10:46.319><c>tan </c><01:10:46.718><c>bien,</c>

01:10:47.750 --> 01:10:47.760 align:start position:0%
luciendo tan bien,
 

01:10:47.760 --> 01:10:49.030 align:start position:0%
luciendo tan bien,
bebé, el

01:10:49.030 --> 01:10:49.040 align:start position:0%
bebé, el
 

01:10:49.040 --> 01:10:51.860 align:start position:0%
bebé, el
diamante <01:10:49.413><c>se </c><01:10:49.786><c>rompe </c><01:10:50.159><c>siempre</c>

01:10:51.860 --> 01:10:51.870 align:start position:0%
diamante se rompe siempre
 

01:10:51.870 --> 01:10:58.310 align:start position:0%
diamante se rompe siempre
[Música]

01:10:58.310 --> 01:10:58.320 align:start position:0%
[Música]
 

01:10:58.320 --> 01:11:01.430 align:start position:0%
[Música]
No <01:10:58.736><c>puedo </c><01:10:59.152><c>darte </c><01:10:59.568><c>nada </c><01:10:59.984><c>con </c><01:11:00.400><c>amor</c>

01:11:01.430 --> 01:11:01.440 align:start position:0%
No puedo darte nada con amor
 

01:11:01.440 --> 01:11:04.070 align:start position:0%
No puedo darte nada con amor
Nick <01:11:01.760><c>y </c><01:11:02.080><c>Joyce, </c><01:11:02.400><c>debemos </c><01:11:02.720><c>pasar </c><01:11:03.040><c>el </c><01:11:03.360><c>rato</c>

01:11:04.070 --> 01:11:04.080 align:start position:0%
Nick y Joyce, debemos pasar el rato
 

01:11:04.080 --> 01:11:06.740 align:start position:0%
Nick y Joyce, debemos pasar el rato
pronto

01:11:06.740 --> 01:11:06.750 align:start position:0%
pronto
 

01:11:06.750 --> 01:11:19.189 align:start position:0%
pronto
[Música]

01:11:19.189 --> 01:11:19.199 align:start position:0%
[Música]
 

01:11:19.199 --> 01:11:21.750 align:start position:0%
[Música]
solo <01:11:19.663><c>sigue </c><01:11:20.127><c>amando </c><01:11:20.591><c>a </c><01:11:21.055><c>todos </c><01:11:21.519><c>porque</c>

01:11:21.750 --> 01:11:21.760 align:start position:0%
solo sigue amando a todos porque
 

01:11:21.760 --> 01:11:31.640 align:start position:0%
solo sigue amando a todos porque
no <01:11:22.079><c>puedo </c><01:11:22.398><c>darte </c><01:11:22.717><c>nada </c><01:11:23.036><c>más </c><01:11:23.355><c>que </c><01:11:23.674><c>amor</c>

01:11:31.640 --> 01:11:31.650 align:start position:0%
 
 

01:11:31.650 --> 01:11:37.990 align:start position:0%
 
[  Música]

01:11:37.990 --> 01:11:38.000 align:start position:0%
[  Música]
 

01:11:38.000 --> 01:11:43.540 align:start position:0%
[  Música]
todas <01:11:38.220><c>las </c><01:11:38.440><c>cosas </c><01:11:38.660><c>que </c><01:11:38.880><c>tienes</c>

01:11:43.540 --> 01:11:43.550 align:start position:0%
 
 

01:11:43.550 --> 01:11:52.580 align:start position:0%
 
[Música]

01:11:52.580 --> 01:11:52.590 align:start position:0%
 
 

01:11:52.590 --> 01:12:06.310 align:start position:0%
 
[Música]

01:12:06.310 --> 01:12:06.320 align:start position:0%
 
 

01:12:06.320 --> 01:12:09.590 align:start position:0%
 
siguen <01:12:06.657><c>apoyando </c><01:12:06.994><c>la </c><01:12:07.331><c>música </c><01:12:07.668><c>en </c><01:12:08.005><c>vivo </c><01:12:08.342><c>gracias </c><01:12:08.679><c>a </c><01:12:09.016><c>la </c><01:12:09.353><c>nueva</c>

01:12:09.590 --> 01:12:09.600 align:start position:0%
siguen apoyando la música en vivo gracias a la nueva
 

01:12:09.600 --> 01:12:11.590 align:start position:0%
siguen apoyando la música en vivo gracias a la nueva
cafetería <01:12:10.560><c>revival</c>

01:12:11.590 --> 01:12:11.600 align:start position:0%
cafetería revival
 

01:12:11.600 --> 01:12:13.910 align:start position:0%
cafetería revival
espero <01:12:11.904><c>tener </c><01:12:12.208><c>algunos </c><01:12:12.512><c>fanáticos </c><01:12:12.816><c>más </c><01:12:13.120><c>ahora</c>

01:12:13.910 --> 01:12:13.920 align:start position:0%
espero tener algunos fanáticos más ahora
 

01:12:13.920 --> 01:12:16.709 align:start position:0%
espero tener algunos fanáticos más ahora
aplausos, <01:12:14.453><c>va </c><01:12:14.986><c>a </c><01:12:15.519><c>mejorar</c>

01:12:16.709 --> 01:12:16.719 align:start position:0%
aplausos, va a mejorar
 

01:12:16.719 --> 01:12:50.630 align:start position:0%
aplausos, va a mejorar
gracias <01:12:16.919><c>a </c><01:12:17.119><c>todos</c>

01:12:50.630 --> 01:12:50.640 align:start position:0%
 
 

01:12:50.640 --> 01:12:52.719 align:start position:0%
 
ustedes