WEBVTT Kind: captions Language: fr 00:00:12.769 --> 00:00:19.340 Je voudrais tout d’abord remercier le 00:00:16.699 --> 00:00:23.310 Accessibilité universelle de Coquitlam 00:00:19.340 --> 00:00:25.260 Comité consultatif pour le deuxième poste 00:00:23.310 --> 00:00:28.980 haut-parleurs et l'ouverture d'une partie de notre 00:00:25.260 --> 00:00:31.140 rencontrer le public tout est venu 00:00:28.980 --> 00:00:33.210 si bien ensemble et Elaine Willis était 00:00:31.140 --> 00:00:36.360 sorte de plus utile et créatif et 00:00:33.210 --> 00:00:38.600 encourageant d'avoir la possibilité de 00:00:36.360 --> 00:00:40.469 la communauté d'avoir ces deux haut-parleurs 00:00:38.600 --> 00:00:43.710 à notre disposition pour que nous puissions apprendre 00:00:40.469 --> 00:00:46.050 ce que nous pouvons de leur expérience afin que nous 00:00:43.710 --> 00:00:47.610 doivent pulser le premier Paul qui va 00:00:46.050 --> 00:00:50.940 pour nous parler pendant environ une demi-heure 00:00:47.610 --> 00:00:52.949 est Paul Khan oh et je suis Selena Robinson 00:00:50.940 --> 00:00:54.690 conseiller ville de coquitlam et président de 00:00:52.949 --> 00:00:56.690 l'avis d'accessibilité universelle 00:00:54.690 --> 00:00:59.160 Comité, je devrais dire qui je suis en premier 00:00:56.690 --> 00:01:01.649 c'est paul il est né avec musclé 00:00:59.160 --> 00:01:03.149 la dystrophie en 1968 et a vécu avec son 00:01:01.649 --> 00:01:05.339 famille à North Vancouver jusqu'à ce qu'il soit 00:01:03.149 --> 00:01:08.250 28 ans quand il a intégré un groupe 00:01:05.339 --> 00:01:09.810 la maison, il y vécut jusqu'à Vancouver 00:01:08.250 --> 00:01:12.240 Coastal Health Authority a refusé de financer 00:01:09.810 --> 00:01:15.540 son soutien supplémentaire minimal requis par le 00:01:12.240 --> 00:01:17.100 foyer de groupe pour ses soins bientôt Paul a trouvé 00:01:15.540 --> 00:01:19.080 lui-même sans-abri sans approprié 00:01:17.100 --> 00:01:22.500 un logement qui répondrait à ses besoins sur le 00:01:19.080 --> 00:01:23.939 Côte-Nord après six mois à Vancouver 00:01:22.500 --> 00:01:25.290 Coastal Health Authority l'a informé 00:01:23.939 --> 00:01:28.290 qu'il a dû déménager en Géorgie Pearson 00:01:25.290 --> 00:01:30.450 centre de soins prolongés de 120 lits 00:01:28.290 --> 00:01:33.030 South East Vancouver à 45 minutes en voiture 00:01:30.450 --> 00:01:34.590 de sa famille et de sa communauté contre 00:01:33.030 --> 00:01:36.000 ses souhaits et avec la promesse de 00:01:34.590 --> 00:01:37.979 trouver un logement convenable dans le Nord 00:01:36.000 --> 00:01:39.630 Shore Paul a cédé et a déménagé à George 00:01:37.979 --> 00:01:42.390 Pearson un logement moins qu'adéquat 00:01:39.630 --> 00:01:44.399 solution Paul a partagé son histoire de 00:01:42.390 --> 00:01:46.979 logement inadéquat mauvais traitement à 00:01:44.399 --> 00:01:49.649 George Pearson et du Moi implacable 00:01:46.979 --> 00:01:52.140 Plaidoyer, il a pris son expérience et 00:01:49.649 --> 00:01:55.200 fonda les droits civils maintenant non partisans 00:01:52.140 --> 00:01:57.210 société bénévole à but non lucratif plaidant 00:01:55.200 --> 00:01:58.590 pour les changements de politique publique qui 00:01:57.210 --> 00:02:00.990 fournir aux Britanno-Colombiens 00:01:58.590 --> 00:02:03.240 handicap égalité d'accès à la qualité 00:02:00.990 --> 00:02:05.250 dispositions de la Charte canadienne des droits 00:02:03.240 --> 00:02:08.509 Droits et libertés, veuillez vous joindre à moi 00:02:05.250 --> 00:02:08.509 accueillir Paul Khan 00:02:15.140 --> 00:02:19.680 Merci conseiller Robinson et merci 00:02:17.460 --> 00:02:23.940 vous aussi, comme maintenant je voudrais remercier 00:02:19.680 --> 00:02:27.000 l'avis d'accessibilité universelle 00:02:23.940 --> 00:02:29.310 Comité de m'avoir invité pour m. 00:02:27.000 --> 00:02:33.770 coaching ici ce soir et nous aimons aussi 00:02:29.310 --> 00:02:36.830 pour remercier la ville des noix de coco sont 00:02:33.770 --> 00:02:41.250 nous fournissant à ce merveilleux alors vous 00:02:36.830 --> 00:02:44.160 peut les faire glisser dans un s'il vous plaît civile 00:02:41.250 --> 00:02:46.950 les droits est maintenant un bénévole non partisan 00:02:44.160 --> 00:02:52.470 société sans but lucratif avec un seul 00:02:46.950 --> 00:02:55.950 but glisser la routine heureuse d'obtenir 00:02:52.470 --> 00:02:58.530 les lois ont gazé la charte de donner au Canada 00:02:55.950 --> 00:03:00.930 les droits et libertés forceront un effet 00:02:58.530 --> 00:03:06.480 dans la vie des électeurs bc et 00:03:00.930 --> 00:03:07.970 handicap diapositive s'il vous plaît l'article 15 de 00:03:06.480 --> 00:03:12.410 Charte canadienne des droits et libertés 00:03:07.970 --> 00:03:16.590 pour les réclamations, chaque individu est égal 00:03:12.410 --> 00:03:18.959 devant et en vertu de la loi et a le droit 00:03:16.590 --> 00:03:21.360 à l'égalité de protection au même titre 00:03:18.959 --> 00:03:22.980 de la loi sans discrimination et en particulier 00:03:21.360 --> 00:03:28.049 notamment sans discrimination fondée 00:03:22.980 --> 00:03:30.840 sur le handicap mental ou physique ce 00:03:28.049 --> 00:03:34.110 le trajet est soumis uniquement à une telle réutilisable 00:03:30.840 --> 00:03:36.500 limites prescrites par la loi qui peuvent être domoj 00:03:34.110 --> 00:03:41.100 être justifié dans un cadre libre et démocratique 00:03:36.500 --> 00:03:44.280 la société pour la plupart de l'histoire britannique 00:03:41.100 --> 00:03:46.500 les législatures de colombie ont décidé dans le 00:03:44.280 --> 00:03:49.019 les citoyens de l'événement sont nés ou deviennent 00:03:46.500 --> 00:03:53.220 handicapés, ils seront fournis la 00:03:49.019 --> 00:03:56.130 les services dont ils ont besoin pour survivre cependant 00:03:53.220 --> 00:03:58.680 ces services essentiels ont été fournis 00:03:56.130 --> 00:04:01.560 que dans quelques sites à travers le 00:03:58.680 --> 00:04:03.860 province comme les bois et 00:04:01.560 --> 00:04:08.040 établissement d'enseignement technique, il est 00:04:03.860 --> 00:04:10.260 les institutions me donnent et ont fait la 00:04:08.040 --> 00:04:12.840 Les citoyens canadiens vivant dans 00:04:10.260 --> 00:04:15.329 les forêts et les institutions de Jéricho obtiennent 00:04:12.840 --> 00:04:17.389 prestations égales et protection égale 00:04:15.329 --> 00:04:19.739 la loi 00:04:17.389 --> 00:04:22.740 les preuves dans divers gouvernements 00:04:19.739 --> 00:04:26.069 reportages sur les bois et Jéricho 00:04:22.740 --> 00:04:29.819 institutions documentant les réunions sur les viols 00:04:26.069 --> 00:04:33.689 dans les blessures des décès négligés de la 00:04:29.819 --> 00:04:39.960 Des années 1890 aux années 1990 oblige 00:04:33.689 --> 00:04:43.279 conclure non mais ce n'est pas mais c'est 00:04:39.960 --> 00:04:47.400 pas les chauves-souris le pas leur passé de nidification 00:04:43.279 --> 00:04:52.889 qu'en est-il de la diapositive actuelle du rapport 00:04:47.400 --> 00:04:55.379 s'il vous plaît c'est les gens de discussion d'été 00:04:52.889 --> 00:04:56.969 sur les services de vie communautaire par le 00:04:55.379 --> 00:04:59.990 Ministère de l'Enfance et de la Famille 00:04:56.969 --> 00:05:03.360 Développement octobre deux mille un 00:04:59.990 --> 00:05:06.629 citer un peu l'abordabilité de notre 00:05:03.360 --> 00:05:10.050 l'approche est souvent caractérisée comme des seins 00:05:06.629 --> 00:05:13.199 dans le franchisage et le manque de pouvoir ceux 00:05:10.050 --> 00:05:15.089 qui sait le mieux quels services et quels soutiens 00:05:13.199 --> 00:05:17.219 sont obligatoires pour les personnes 00:05:15.089 --> 00:05:20.039 troubles du développement à 00:05:17.219 --> 00:05:24.330 l'indépendance de leurs familles leurs soins 00:05:20.039 --> 00:05:27.120 les fournisseurs et leurs communautés que nous avons 00:05:24.330 --> 00:05:30.000 nous nous sommes souvent imposés d'une manière 00:05:27.120 --> 00:05:32.879 m'ont trop souvent prouvé qu'ils étaient malsains 00:05:30.000 --> 00:05:35.159 et non durable, cela s'applique non seulement 00:05:32.879 --> 00:05:37.199 aux personnes ayant une déficience intellectuelle 00:05:35.159 --> 00:05:38.759 s'applique aux personnes handicapées 00:05:37.199 --> 00:05:44.310 l'histoire de la colombie-britannique glisse vers le nord 00:05:38.759 --> 00:05:50.069 Je vous prie du plan stratégique du 00:05:44.310 --> 00:05:52.800 rencontrer le gouvernement en 2005 cite certains 00:05:50.069 --> 00:05:54.899 groupes de population tels que les personnes 00:05:52.800 --> 00:05:56.580 enfants et jeunes handicapés 00:05:54.899 --> 00:05:58.740 enfants ayant des besoins spéciaux et à risque 00:05:56.580 --> 00:06:01.379 les personnes atteintes de troubles de santé mentale 00:05:58.740 --> 00:06:05.370 addictions ou usage problématique de substances 00:06:01.379 --> 00:06:08.399 et les aînés font face à de multiples obstacles 00:06:05.370 --> 00:06:11.490 notre propre amélioration de leur social et 00:06:08.399 --> 00:06:14.339 bien-être économique surmonter ces 00:06:11.490 --> 00:06:17.039 les obstacles nécessitent des interventions ciblées 00:06:14.339 --> 00:06:22.740 qui sont intégrés et centrés sur le client 00:06:17.039 --> 00:06:24.899 en 2005, la même année, la réunion 00:06:22.740 --> 00:06:26.050 plan stratégique du gouvernement état de la 00:06:24.899 --> 00:06:28.560 obstacles à l'amélioration 00:06:26.050 --> 00:06:30.879 mon bien-être social et économique 00:06:28.560 --> 00:06:35.470 nécessitait une intervention ciblée qui était 00:06:30.879 --> 00:06:37.780 centré autour de moi les ventricules et 00:06:35.470 --> 00:06:40.360 l'autorité sanitaire m'a contraint à sortir de mon 00:06:37.780 --> 00:06:43.870 communauté d'origine vers le présent 00:06:40.360 --> 00:06:46.360 centre par maison de soins infirmiers à puis kluever un 00:06:43.870 --> 00:06:52.060 ville qui se vante d'être la plus 00:06:46.360 --> 00:06:55.090 communauté accessible au Canada alors que je 00:06:52.060 --> 00:07:00.310 était là en 2006 certains des poiriers 00:06:55.090 --> 00:07:02.860 vers le bas m'a amusé physiquement j'étais aussi 00:07:00.310 --> 00:07:05.680 soumis à la muse du pouvoir qui 00:07:02.860 --> 00:07:10.419 impliqué la violation des soins de santé 00:07:05.680 --> 00:07:13.389 acte de contenu quand je me suis plaint de la 00:07:10.419 --> 00:07:17.349 citation à la côte Angela pertinente 00:07:13.389 --> 00:07:19.719 fonctionnaire de la santé, elle m'a même dit 00:07:17.349 --> 00:07:22.300 si j'arrive à la même conclusion, vous 00:07:19.719 --> 00:07:27.840 ont cette couture si violé la 00:07:22.300 --> 00:07:33.150 contenu de soins de santé, je ne ferai rien 00:07:27.840 --> 00:07:38.740 ce sont ses mots exacts que je ferai 00:07:33.150 --> 00:07:42.330 rien ne vit en garnison est mieux résumé 00:07:38.740 --> 00:07:45.400 dans les mots d'une femme âgée qui 00:07:42.330 --> 00:07:48.729 J'étais Spencer pensais que j'étais là qui 00:07:45.400 --> 00:07:51.490 y a vécu pendant 20 ans, nous ne pouvons pas dire 00:07:48.729 --> 00:07:55.440 ce qui se passe vraiment ici parce que si nous 00:07:51.490 --> 00:07:57.460 le personnel ripostera-t-il contre nous 00:07:55.440 --> 00:08:01.150 lui a dit que ce n'était pas des scènes étranges 00:07:57.460 --> 00:08:04.289 riposter que les Canadiens âgés ont fait 00:08:01.150 --> 00:08:08.440 recevoir un abri alimentaire et des soins personnels 00:08:04.289 --> 00:08:11.710 de son gouvernement, mais elle ne pouvait pas 00:08:08.440 --> 00:08:16.900 dire la vérité sur sa propre maison à l'intérieur 00:08:11.710 --> 00:08:21.270 l'intérieur de sa propre brillance à la maison n'était pas 00:08:16.900 --> 00:08:25.029 vivre dans une société libre et démocratique 00:08:21.270 --> 00:08:28.259 faites glisser l'itinéraire 6 s'il vous plaît c'est un 00:08:25.029 --> 00:08:28.259 chambre typique à Pearson 00:08:29.319 --> 00:08:37.580 diapositive numéro sept s'il vous plaît c'est l'été 00:08:33.349 --> 00:08:41.870 Record 2008 basé sur des interviews de 46 00:08:37.580 --> 00:08:44.330 sur les 120 résidents piercing citation 00:08:41.870 --> 00:08:47.420 certains résidents ne se sentaient pas capables 00:08:44.330 --> 00:08:52.490 physiquement ou émotionnellement pour contester 00:08:47.420 --> 00:08:55.180 le personnel pour essayer de changer les choses qu'ils font 00:08:52.490 --> 00:08:58.880 ne veut pas bouleverser le statu quo 00:08:55.180 --> 00:09:01.490 les résidents ont également discuté de leur peur de 00:08:58.880 --> 00:09:07.640 conséquences négatives s'ils se plaignent 00:09:01.490 --> 00:09:11.290 trop ou fait toute une histoire au cours de la dernière 00:09:07.640 --> 00:09:14.149 année, les droits civils ont maintenant parlé avec 00:09:11.290 --> 00:09:17.600 des centaines d'électeurs handicapés et 00:09:14.149 --> 00:09:22.329 leurs familles de partout en Grande-Bretagne 00:09:17.600 --> 00:09:26.839 La peur de Columbia court comme un fil rouge 00:09:22.329 --> 00:09:28.910 à travers toutes ces conversations, les électeurs 00:09:26.839 --> 00:09:32.570 handicapées nous a dit que 00:09:28.910 --> 00:09:36.350 entreprises et services des syndicats gouvernementaux 00:09:32.570 --> 00:09:39.560 quatres abusent et les intimident presque 00:09:36.350 --> 00:09:42.350 tous les jours à Miss Columbia et ils sont 00:09:39.560 --> 00:09:46.660 peur des représailles sont-ils 00:09:42.350 --> 00:09:51.110 peur et représailles s'ils s'expriment 00:09:46.660 --> 00:09:57.980 le monde dans lequel ils vivent n'est pas libre et 00:09:51.110 --> 00:10:00.829 la société démocratique c'est pourquoi civile 00:09:57.980 --> 00:10:04.130 les droits pensent maintenant des dossiers ou 00:10:00.829 --> 00:10:07.790 handicapées ont besoin d'une législation 00:10:04.130 --> 00:10:12.709 vison de salida s'il vous plaît on lui donne 00:10:07.790 --> 00:10:15.500 financement individualisé pour financer le test 00:10:12.709 --> 00:10:17.060 cas impliquant les droits civils trois 00:10:15.500 --> 00:10:20.329 assure la Charte des droits et 00:10:17.060 --> 00:10:25.490 Des libertés qui sont réellement en vigueur dans 00:10:20.329 --> 00:10:31.370 leurs électeurs BTW handicapés 00:10:25.490 --> 00:10:35.870 besoin de la règle d'or quel est le Golden 00:10:31.370 --> 00:10:39.949 Règle celui qui contrôle l'or fait le 00:10:35.870 --> 00:10:42.640 règles il moucher les donateurs de plomberie et 00:10:39.949 --> 00:10:46.060 les incapacités contrôlent la poupée du gouvernement 00:10:42.640 --> 00:10:49.150 alloué pour les soutenir, ils obtiendraient 00:10:46.060 --> 00:10:52.600 les services dont ils ont besoin pour vivre 00:10:49.150 --> 00:10:54.520 liberté et dignité individualisées 00:10:52.600 --> 00:10:57.520 le financement met en garde contre les capacités 00:10:54.520 --> 00:11:00.400 responsable de leur propre vie au lieu de 00:10:57.520 --> 00:11:04.620 indifférent ou surchargé paternaliste 00:11:00.400 --> 00:11:04.620 fonctionnaires et prestataires de services 00:11:04.980 --> 00:11:09.040 l'apprentissage individualisé donne un avis 00:11:06.700 --> 00:11:11.110 contre les capacités de levier sur la 00:11:09.040 --> 00:11:13.510 trimestre de service parce que le service 00:11:11.110 --> 00:11:16.330 les fournisseurs connaissent ces électeurs peuvent 00:11:13.510 --> 00:11:18.910 prendre l'argent tout ce qu'ils voulaient 00:11:16.330 --> 00:11:21.040 force une saine concurrence entre les 00:11:18.910 --> 00:11:24.730 service des autres au profit de 00:11:21.040 --> 00:11:27.610 les électeurs et les handicaps que vous pouvez contrôler 00:11:24.730 --> 00:11:30.070 l'argent totez et les handicaps 00:11:27.610 --> 00:11:31.960 ont le pouvoir de récompenser des 00:11:30.070 --> 00:11:34.750 service des autres et créer des prix abordables 00:11:31.960 --> 00:11:37.330 logement accessible fournir professionnel 00:11:34.750 --> 00:11:42.190 soins personnels et utilisation d'assistance 00:11:37.330 --> 00:11:45.100 la technologie de façon créative, par exemple lorsque 00:11:42.190 --> 00:11:47.100 les électeurs handicapés ou travaillant et 00:11:45.100 --> 00:11:49.930 parents de classe moyenne d'enfants 00:11:47.100 --> 00:11:54.100 les personnes handicapées ont le contrôle de l'argent 00:11:49.930 --> 00:11:56.710 est-ce que tout décideur rationnel pense 00:11:54.100 --> 00:11:59.890 ils choisiraient de récompenser un service 00:11:56.710 --> 00:12:03.280 fournisseur comme jericho des bois ou 00:11:59.890 --> 00:12:04.980 corvées centre de la personne avec les électeurs de 00:12:03.280 --> 00:12:08.350 les personnes handicapées qui dépendent 00:12:04.980 --> 00:12:10.840 les ventilateurs par exemple se mettent 00:12:08.350 --> 00:12:13.510 dans les soins de vie en flottes en bois 00:12:10.840 --> 00:12:16.380 Surrey où un électeur est décédé en 2010 00:12:13.510 --> 00:12:18.580 à cause de la négligence de son personnel 00:12:16.380 --> 00:12:22.870 si les handicaps Odinson ont 00:12:18.580 --> 00:12:24.070 le contrôle à toute épreuve de l'objectif ne serait pas 00:12:22.870 --> 00:12:27.040 plutôt se mettre dans une maison comme 00:12:24.070 --> 00:12:29.320 le mien I 700 pieds carrés subventionnés 00:12:27.040 --> 00:12:33.970 appartement dans un immeuble au prix du marché 00:12:29.320 --> 00:12:37.210 un problème de soutien aux soins personnels 00:12:33.970 --> 00:12:39.490 addition évidemment individualisée 00:12:37.210 --> 00:12:42.010 l'apprentissage éliminera beaucoup de 00:12:39.490 --> 00:12:44.350 frais généraux administratifs dans le domaine de la santé 00:12:42.010 --> 00:12:46.030 Ministère de la famille et de l'enfant 00:12:44.350 --> 00:12:51.840 Communauté de développement Scène Living me 00:12:46.030 --> 00:12:53.860 et les squatters de service évidemment 00:12:51.840 --> 00:12:55.610 l'apprentissage individualisé est beaucoup moins 00:12:53.860 --> 00:12:58.779 beaucoup moins 00:12:55.610 --> 00:13:01.339 coûteux pour les contribuables de la capitale 00:12:58.779 --> 00:13:03.529 maintenance automatisation et juridique 00:13:01.339 --> 00:13:06.170 frais de règlement des forêts 00:13:03.529 --> 00:13:12.250 Jericho et j'espère un jour Georg 00:13:06.170 --> 00:13:16.700 Les institutions de l'Institut Jensen cependant 00:13:12.250 --> 00:13:19.579 la règle d'or ne suffit pas lorsque votre 00:13:16.700 --> 00:13:23.829 les droits civils sont violés, vous n'avez pas besoin 00:13:19.579 --> 00:13:26.209 un bon câlin, vous avez besoin d'un bon avocat 00:13:23.829 --> 00:13:28.610 parce que la plupart des Britanno-Colombiens 00:13:26.209 --> 00:13:31.070 les incapacités ne peuvent pas payer pour une bonne 00:13:28.610 --> 00:13:33.529 avocat, ils n'ont aucun moyen de protéger la 00:13:31.070 --> 00:13:36.170 les droits civils qui sont fréquemment 00:13:33.529 --> 00:13:40.450 violé par les syndicats gouvernementaux et 00:13:36.170 --> 00:13:43.579 les entreprises que vous n'avez pas de droit civil 00:13:40.450 --> 00:13:45.860 si vous n'avez pas de recours pour l'appliquer 00:13:43.579 --> 00:13:48.920 les avocats ont un visage n'aiment pas 00:13:45.860 --> 00:13:51.649 sans remède c'est pourquoi les électeurs bc 00:13:48.920 --> 00:13:55.850 les personnes handicapées ont besoin de financement pour le test 00:13:51.649 --> 00:13:59.149 les cas impliquant les droits civils d'obtenir 00:13:55.850 --> 00:14:01.940 l'accès à la justice si vous voulez dire la zone de poste 00:13:59.149 --> 00:14:04.130 les forces de la société qui causent du tort 00:14:01.940 --> 00:14:07.220 garder avec un handicap en civil civil 00:14:04.130 --> 00:14:10.300 cour, il crée un précédent qui ouvre 00:14:07.220 --> 00:14:13.060 un coin, mais d'autres personnes handicapées 00:14:10.300 --> 00:14:16.130 ensemble un financement individualisé et 00:14:13.060 --> 00:14:19.130 financement pour les cas de test impliquant leur 00:14:16.130 --> 00:14:21.740 les droits civils donneront aux électeurs et 00:14:19.130 --> 00:14:25.029 handicaps les outils pour obtenir l'égalité 00:14:21.740 --> 00:14:27.670 bénéficier d'une protection égale de la loi 00:14:25.029 --> 00:14:31.100 les droits civils maintenant je vais persuader le 00:14:27.670 --> 00:14:36.829 les politiciens à adopter de telles lois en Grande-Bretagne 00:14:31.100 --> 00:14:40.209 Columbia comment répéter ce que j'ai dit 00:14:36.829 --> 00:14:43.339 le début de ma présentation 00:14:40.209 --> 00:14:46.850 les législateurs ont décidé la meilleure chose pour 00:14:43.339 --> 00:14:50.510 vous si vous êtes né avec un handicap 00:14:46.850 --> 00:14:53.529 ou devenir handicapé vous mettre l'habitude d'être 00:14:50.510 --> 00:14:56.360 mettre en danger dangereux pour la santé 00:14:53.529 --> 00:14:59.000 entrepôts non durables tels que 00:14:56.360 --> 00:15:06.750 forêts jericho et george harrison 00:14:59.000 --> 00:15:10.470 centre mais les bois ne sont plus pourquoi 00:15:06.750 --> 00:15:13.000 parce que les électeurs qui ont eu des enfants là-bas 00:15:10.470 --> 00:15:16.750 qui savait que leurs enfants étaient amusés 00:15:13.000 --> 00:15:19.330 là qui ont un bon sens de savoir 00:15:16.750 --> 00:15:22.330 que ces institutions par leur très 00:15:19.330 --> 00:15:26.590 la nature n'a pas sa place dans un 00:15:22.330 --> 00:15:30.340 société démocratique agissant avec clarté 00:15:26.590 --> 00:15:34.240 la concentration et la persévérance exigeaient 00:15:30.340 --> 00:15:37.750 le gouvernement a fermé cela a conduit à 00:15:34.240 --> 00:15:41.470 la vie communautaire qui, à l'équilibre au 00:15:37.750 --> 00:15:46.750 fait de notre province un meilleur endroit, il est 00:15:41.470 --> 00:15:51.250 comme un bronzage s'il vous plaît mmm politiciens voir 00:15:46.750 --> 00:15:56.370 la lumière quand ils sentent la chaleur glisser 00:15:51.250 --> 00:15:59.400 numéro 11 s'il vous plaît rejoindre les droits civils maintenant 00:15:56.370 --> 00:16:09.190 et ensemble, nous allons augmenter la chaleur 00:15:59.400 --> 00:16:13.540 merci ça fait plutôt chaud dans 00:16:09.190 --> 00:16:14.710 ici hahaha mais j'apprécie que j'ai 00:16:13.540 --> 00:16:17.680 le micro donc si quelqu'un a des questions 00:16:14.710 --> 00:16:22.570 ouais des questions s'il vous plaît demander je vais apporter 00:16:17.680 --> 00:16:25.270 le micro vous avez-vous des avocats maintenant 00:16:22.570 --> 00:16:29.440 qui sont impliqués dans les droits civils maintenant 00:16:25.270 --> 00:16:34.120 si quelqu'un a une question ou besoin 00:16:29.440 --> 00:16:38.980 l'assistance juridique nous ne nous référons pas 00:16:34.120 --> 00:16:42.340 les gens aux avocats ou aux cas individuels que nous 00:16:38.980 --> 00:16:46.870 ne se concentre que sur l'obtention 00:16:42.340 --> 00:16:50.800 la loi a été adoptée pour moi ne nous 00:16:46.870 --> 00:16:52.120 ne serait pas en mesure de le faire bien peut-être 00:16:50.800 --> 00:16:54.850 vous pouvez nous en dire un peu plus 00:16:52.120 --> 00:16:57.280 sur la façon dont nous pouvons nous impliquer, vous avez parlé 00:16:54.850 --> 00:17:00.730 à propos de vous savez rejoindre les droits civils maintenant 00:16:57.280 --> 00:17:02.260 terme est fantastique que pouvons-nous faire pour se déplacer 00:17:00.730 --> 00:17:04.630 cette cause parce que vous avez 00:17:02.260 --> 00:17:07.510 une cause si importante merci bien 00:17:04.630 --> 00:17:12.250 c'est une bonne question Paul ce que vous pouvez 00:17:07.510 --> 00:17:15.010 faire est ce que le comité d'accès 00:17:12.250 --> 00:17:16.720 est fait aujourd'hui qui est euh organiser 00:17:15.010 --> 00:17:18.339 réunions pour nous, nous devons faire passer le mot 00:17:16.720 --> 00:17:20.740 sans notre idée 00:17:18.339 --> 00:17:23.169 autant de personnes que possible, nous avons été 00:17:20.740 --> 00:17:27.659 passer le mot depuis mai dernier 00:17:23.169 --> 00:17:29.710 année, nous avons eu un bon départ, nous me lon 00:17:27.659 --> 00:17:32.049 annonceur lancé sur le vrai bon spectacle 00:17:29.710 --> 00:17:35.169 l'année dernière et je fais des tours 00:17:32.049 --> 00:17:38.320 une radio alternative et tout cela et 00:17:35.169 --> 00:17:40.120 euh et vous pouvez me mettre devant un 00:17:38.320 --> 00:17:42.700 tas de gens et je ferai mon discours 00:17:40.120 --> 00:17:44.470 sur le financement individualisé et le Neo 00:17:42.700 --> 00:17:47.440 Je serai comme une chienne sur ce que les gens 00:17:44.470 --> 00:17:50.350 les handicaps avaient besoin de moi voir et ce que je 00:17:47.440 --> 00:17:52.179 pense que les solutions sont et c'est la 00:17:50.350 --> 00:17:53.679 la plus grande chose que vous pouvez faire dès maintenant 00:17:52.179 --> 00:17:57.490 j'ai pensé à autant de personnes que possible 00:17:53.679 --> 00:18:00.669 et je vais faire mon pitch une autre question 00:17:57.490 --> 00:18:02.830 ici et vous pouvez nous contacter à mon 00:18:00.669 --> 00:18:04.960 propre site Web est maintenant un droit civil 00:18:02.830 --> 00:18:07.270 le voir sur le document que nous avions 00:18:04.960 --> 00:18:13.779 les informations conga là aussi, il est 00:18:07.270 --> 00:18:19.140 un intéressant n'a pas euh oui oui monsieur mais 00:18:13.779 --> 00:18:24.789 il y a une dizaine d'années, j'ai eu un problème avec 00:18:19.140 --> 00:18:27.850 le gouvernement où j'ai gagné moins je suis 00:18:24.789 --> 00:18:30.490 comme quinze dollars ou cent 00:18:27.850 --> 00:18:35.169 dollars ou quelque chose comme ça et je l'ai fait 00:18:30.490 --> 00:18:43.240 pas le déclarer hmm et ils ont obtenu qu'ils 00:18:35.169 --> 00:18:48.490 voulait que je le rembourse et j'ai donc demandé 00:18:43.240 --> 00:18:54.330 un ami à venir avec moi juste pour rencontrer 00:18:48.490 --> 00:19:00.159 avec ce gars et mon ami a dit 00:18:54.330 --> 00:19:03.510 devrait être mon ami a dit n'est pas que le 00:19:00.159 --> 00:19:11.860 le gouvernement est censé aider les gens 00:19:03.510 --> 00:19:19.029 comme lui pourquoi il l'a fait étant un 00:19:11.860 --> 00:19:22.120 la douleur pour eux mm-hmm eh bien je pense que je 00:19:19.029 --> 00:19:24.970 pensez que vous avez ce dernier commentaire que vous voulez dire 00:19:22.120 --> 00:19:29.500 est est et malheureusement indicatif de 00:19:24.970 --> 00:19:31.390 la façon dont les services gouvernementaux que je suis 00:19:29.500 --> 00:19:31.660 livré aux personnes handicapées clés si 00:19:31.390 --> 00:19:34.390 je suis 00:19:31.660 --> 00:19:38.500 historische columbia qui est et vous 00:19:34.390 --> 00:19:41.980 regardez la la la prévalence de la 00:19:38.500 --> 00:19:43.510 la fraude, il n'y a pas de fraude dans le réservoir 00:19:41.980 --> 00:19:45.520 sur la bourse, il n'y a jamais eu 00:19:43.510 --> 00:19:49.810 chaque million de personnes handicapées 00:19:45.520 --> 00:19:52.030 la communauté et mon étaient beaucoup plus lourdement 00:19:49.810 --> 00:19:54.790 réglementé la façon dont les services sont 00:19:52.030 --> 00:19:58.270 livré ou livré d'une manière qui 00:19:54.790 --> 00:20:00.760 décrit dans mon discours vous pousse dehors 00:19:58.270 --> 00:20:03.580 vous maintient hors d'une société démocratique 33 00:20:00.760 --> 00:20:05.800 donnez-moi le pw le doyen pw par exemple 00:20:03.580 --> 00:20:07.300 est un, il est probablement piégé, vous connaissez la 00:20:05.800 --> 00:20:08.500 montant d'argent que vous pouvez faire la 00:20:07.300 --> 00:20:10.330 exemption, vous pouvez faire cinq cents 00:20:08.500 --> 00:20:12.400 dollars par mois et ainsi de suite 00:20:10.330 --> 00:20:13.720 a historiquement été administré c'est 00:20:12.400 --> 00:20:16.800 un piège sans doute que vous ne pouvez pas faire le saut 00:20:13.720 --> 00:20:20.710 de la dépendance du gouvernement à 00:20:16.800 --> 00:20:24.160 l'autosuffisance, il est par exemple um et la 00:20:20.710 --> 00:20:27.010 la petite tyrannie bureaucratique que vous 00:20:24.160 --> 00:20:30.970 juste décrit euh je peux c'est indicatif 00:20:27.010 --> 00:20:32.380 de cent ans de services et comment 00:20:30.970 --> 00:20:35.980 le service n'a pas été livré me chante 00:20:32.380 --> 00:20:38.400 et c'est pourquoi nous devons éliminer 00:20:35.980 --> 00:20:40.840 combien de cela possible c'est pourquoi 00:20:38.400 --> 00:20:45.400 nous proposons l'apprentissage individualisé 00:20:40.840 --> 00:20:48.580 est-ce que je veux dire que dans um de toute façon je suis 00:20:45.400 --> 00:20:51.160 aller sur le site euh en fait j'ai un 00:20:48.580 --> 00:20:52.780 question oui pour vous Paul vous avez mentionné 00:20:51.160 --> 00:20:54.730 que l'une des façons dont nous pourrions 00:20:52.780 --> 00:20:56.620 soutenir les droits civils est maintenant de vous 00:20:54.730 --> 00:20:58.420 sortir et sortir l'histoire et obtenir le 00:20:56.620 --> 00:21:00.280 un message, je me demande si vous avez 00:20:58.420 --> 00:21:03.970 encouragé les gens à parler avec leur 00:21:00.280 --> 00:21:06.040 respectifs députés bien lettres à cette 00:21:03.970 --> 00:21:07.780 effet tant qu'ils restent avec 00:21:06.040 --> 00:21:12.040 sorte de trois points que vous avez oui 00:21:07.780 --> 00:21:15.280 que vous avez propre ligne, nous euh c'est c'est 00:21:12.040 --> 00:21:17.080 votre intention, mais nous ne voulons pas 00:21:15.280 --> 00:21:19.870 commencer à le faire jusqu'à ce que nous en ayons assez 00:21:17.080 --> 00:21:24.450 les gens qui soutiennent nous pointant um vous 00:21:19.870 --> 00:21:24.450 savoir comment ça se passe si je me suis présenté dans 00:21:24.870 --> 00:21:30.580 mmm dans les auteurs d'Emily j'ai présenté mon idée 00:21:28.060 --> 00:21:32.350 tout comme maintenant je suis le plus probable si 00:21:30.580 --> 00:21:34.090 disant qu'ils sont intéressants est parti et 00:21:32.350 --> 00:21:36.250 puis dès que je quitte la pièce ils vont 00:21:34.090 --> 00:21:39.460 jeter mon idée dans les pilotes peut mais si 00:21:36.250 --> 00:21:41.710 je me présente et je dis que j'ai été partout 00:21:39.460 --> 00:21:43.630 la province a parlé à des milliers de 00:21:41.710 --> 00:21:44.740 les gens et des centaines de mon bing c'est un 00:21:43.630 --> 00:21:46.600 bonne idée qu'ils 00:21:44.740 --> 00:21:49.600 commencer à compter les votes dès que je pars 00:21:46.600 --> 00:21:52.179 la pièce et nous n'avons donc pas réinitialisé l'état 00:21:49.600 --> 00:21:54.100 ouais et quand nous faisons cuz II veux pas 00:21:52.179 --> 00:21:56.170 n'a pas d'importance, je suis sûr que vous savez tous 00:21:54.100 --> 00:21:57.610 cela n'a pas d'importance, vous savez que je fais 00:21:56.170 --> 00:22:02.890 avoir du poids et ce qui vous donne 00:21:57.610 --> 00:22:05.410 le cloud est des chiffres et certains quand nous arrivons à 00:22:02.890 --> 00:22:08.020 ce point, nous encouragerons les gens 00:22:05.410 --> 00:22:10.179 aller directement aux souvenirs et vous 00:22:08.020 --> 00:22:11.770 avoir un moyen de communiquer avec nous lorsque 00:22:10.179 --> 00:22:13.450 vous êtes prêt à le faire pour que ces gens 00:22:11.770 --> 00:22:15.640 qui font attention et sont 00:22:13.450 --> 00:22:17.200 prêt à agir et vous pourrez 00:22:15.640 --> 00:22:20.050 pour communiquer avec ouais tu viens 00:22:17.200 --> 00:22:22.960 contactez-nous aux droits civils maintenant hey yah 00:22:20.050 --> 00:22:24.820 qui a fait CA les émissions du continent sur 00:22:22.960 --> 00:22:27.250 d'autre part cette montagne a donné 00:22:24.820 --> 00:22:30.010 vous les gars, vous pouvez me contacter directement et 00:22:27.250 --> 00:22:33.130 dites-moi un orme et bien ce qui est juste 00:22:30.010 --> 00:22:40.450 à partir de là grand merci tout autre 00:22:33.130 --> 00:22:44.410 se demande ce que Syleena j'ai en fait un 00:22:40.450 --> 00:22:46.390 question pour vous euh je sais que dans le port 00:22:44.410 --> 00:22:49.230 Moody il y a des prix d'accessibilité 00:22:46.390 --> 00:22:52.510 remis chaque année à différentes entreprises pour 00:22:49.230 --> 00:22:54.340 à côté et les institutions et je viens 00:22:52.510 --> 00:22:55.990 Je ne sais pas si c'est le cas 00:22:54.340 --> 00:22:57.490 ce qui se passe à coquitlam alors peut-être 00:22:55.990 --> 00:22:59.880 vous pourriez nous dire ce qui se passe 00:22:57.490 --> 00:23:04.210 à coquitlam en termes d'accessibilité 00:22:59.880 --> 00:23:05.890 nous avons eu quelques années de ce qui était 00:23:04.210 --> 00:23:07.600 appelé la note d'accessibilité ce qui est 00:23:05.890 --> 00:23:08.980 appelé Avis aux personnes handicapées 00:23:07.600 --> 00:23:10.179 Comité et cette année, nous changeons la 00:23:08.980 --> 00:23:11.650 nom parce que nous ne voulions pas que ce soit 00:23:10.179 --> 00:23:13.840 sur les handicaps qui veulent être sur 00:23:11.650 --> 00:23:17.679 l'accessibilité nous avons donc commencé à changer 00:23:13.840 --> 00:23:21.760 notre langue, nous avons fait l'accessibilité 00:23:17.679 --> 00:23:24.490 prix pour un certain nombre d'années cependant 00:23:21.760 --> 00:23:27.700 ils commençaient à se sentir un peu 00:23:24.490 --> 00:23:31.059 Creux parce que nous récompensions les gens 00:23:27.700 --> 00:23:34.960 pour le code de réunion et vous devez rencontrer 00:23:31.059 --> 00:23:36.190 code et il a donc été vous savez si prendre 00:23:34.960 --> 00:23:38.050 un coup d'oeil et donc cette année, nous avons en fait 00:23:36.190 --> 00:23:40.090 pris une pause dans notre accessibilité 00:23:38.050 --> 00:23:42.640 Récompenses parce que nous voulons nous assurer que 00:23:40.090 --> 00:23:44.620 nous récompensons et reconnaissons vraiment 00:23:42.640 --> 00:23:46.330 des gens qui ont vraiment fait la différence 00:23:44.620 --> 00:23:49.179 et ont soit fait de leur mieux 00:23:46.330 --> 00:23:51.540 et fait un effort particulier pour s'assurer 00:23:49.179 --> 00:23:55.330 que leur lieu de culte des affaires 00:23:51.540 --> 00:23:57.070 quoi que ce soit est vraiment allé à la 00:23:55.330 --> 00:23:58.330 point d'accessibilité vraiment vrai 00:23:57.070 --> 00:23:59.590 plutôt que de rencontrer 00:23:58.330 --> 00:24:01.600 code qui est quelque chose qu'ils sont 00:23:59.590 --> 00:24:04.269 obligé de le faire, nous avons pris un an 00:24:01.600 --> 00:24:05.620 hiatus à retravailler cela, mais d'autres 00:24:04.269 --> 00:24:09.970 les choses que nous avons commencé à faire en tant que 00:24:05.620 --> 00:24:11.110 ville est de jeter un oeil à notre genre de 00:24:09.970 --> 00:24:14.470 notre piéton et notre roue 00:24:11.110 --> 00:24:17.799 trottoirs d'accessibilité, nous avons quelques-uns 00:24:14.470 --> 00:24:19.690 trottoirs très anciens sur des pentes raides et 00:24:17.799 --> 00:24:23.169 nous examinons cela et nous avons 00:24:19.690 --> 00:24:24.820 jeté un œil à nos à nos normes et 00:24:23.169 --> 00:24:27.309 nous voulons nous assurer que nous nous rencontrons 00:24:24.820 --> 00:24:28.630 normes actuelles plutôt que normes 00:24:27.309 --> 00:24:31.120 qui a peut-être été créé il y a des années 00:24:28.630 --> 00:24:32.289 donc il y a tout un tas de ces choses 00:24:31.120 --> 00:24:34.690 et la dernière chose que nous avons été 00:24:32.289 --> 00:24:36.850 pousser, c'est demander aux développeurs de construire 00:24:34.690 --> 00:24:41.019 logement adaptable et logement accessible 00:24:36.850 --> 00:24:43.600 et j'ai été vraiment impressionné par le 00:24:41.019 --> 00:24:45.940 nous leur demandons de faire ce qu'ils ont bien dit 00:24:43.600 --> 00:24:47.500 nous pourrions faire quelques unités et voir 00:24:45.940 --> 00:24:50.799 ce que dit le marché donc son marché 00:24:47.500 --> 00:24:52.840 logement, mais au moins il est disponible et 00:24:50.799 --> 00:24:54.760 sur le marché pour ceux qui veulent faire 00:24:52.840 --> 00:24:57.039 utilisation de sorte que nous commençons à voir que 00:24:54.760 --> 00:24:59.590 arriver aussi bien voir qui me fait 00:24:57.039 --> 00:25:02.820 suggérant un logement dont vous devriez avoir besoin 00:24:59.590 --> 00:25:05.620 pour désigner une organisation appelée 00:25:02.820 --> 00:25:08.159 la banque d'une société de ressources qu'ils ont 00:25:05.620 --> 00:25:12.309 existe depuis 1971 et ils sont très 00:25:08.159 --> 00:25:15.340 nettoyeur innovant de logement des personnes 00:25:12.309 --> 00:25:18.880 les handicaps et ils ont un unique 00:25:15.340 --> 00:25:24.250 um jolie vision de poussin qui leur permet 00:25:18.880 --> 00:25:26.080 pour façonner l'environnement que beaucoup 00:25:24.250 --> 00:25:30.789 eaux de service ayant malheureusement 00:25:26.080 --> 00:25:33.399 Camilla fait et juste tu sais euh tu sais 00:25:30.789 --> 00:25:36.399 bien divulgation complète je vis dans le 00:25:33.399 --> 00:25:38.320 lieu des arts, donc je sais à quel point ils 00:25:36.399 --> 00:25:39.669 ne sont pas ce qu'ils font donc vous pourriez 00:25:38.320 --> 00:25:41.169 veulent leur parler ces gars merci 00:25:39.669 --> 00:25:42.490 vous remercie beaucoup l'un des 00:25:41.169 --> 00:25:43.649 les choses que nous avons l'occasion ici à 00:25:42.490 --> 00:25:47.049 coquitlam avec la ligne Evergreen 00:25:43.649 --> 00:25:49.750 nous espérons vraiment faire un peu 00:25:47.049 --> 00:25:51.789 possibilités de logement vraiment intéressantes 00:25:49.750 --> 00:25:53.470 autour de ces stations parce que 00:25:51.789 --> 00:25:56.919 ouvre vraiment les portes quand il y a 00:25:53.470 --> 00:25:59.380 l'accessibilité aux voyages et la 00:25:56.919 --> 00:26:01.899 système de transport en commun, puis suffisamment de logements est 00:25:59.380 --> 00:26:03.940 là, alors il ouvre vraiment la 00:26:01.899 --> 00:26:06.460 monde d'une manière énorme, donc voulez vous assurer 00:26:03.940 --> 00:26:07.960 que nous utilisons nos opportunités 00:26:06.460 --> 00:26:10.210 la ligne Evergreen pour nous assurer que nous 00:26:07.960 --> 00:26:12.490 avoir un logement disponible ouais je veux dire 00:26:10.210 --> 00:26:14.740 merci d'avoir des prix abordables 00:26:12.490 --> 00:26:16.380 logement accessible dans un dans un bon 00:26:14.740 --> 00:26:19.960 quartier est la différence entre 00:26:16.380 --> 00:26:21.600 vous connaissez une vraie maison et disons 00:26:19.960 --> 00:26:25.900 Pierson qui est essentiellement un cadeau 00:26:21.600 --> 00:26:28.180 à droite et vous ne pouvez pas avoir une réelle intimité 00:26:25.900 --> 00:26:30.640 et vous ne pouvez pas avoir de serrure avec dignité 00:26:28.180 --> 00:26:35.590 si vous n'avez pas ma propre place euh je sais 00:26:30.640 --> 00:26:37.630 il y a une expérience séquentielle et vous 00:26:35.590 --> 00:26:39.520 sais que j'exhorte la ville de coquitlam 00:26:37.630 --> 00:26:41.620 de faire tout ce qui est en son pouvoir pour 00:26:39.520 --> 00:26:44.200 faire en sorte que ce genre de logement 00:26:41.620 --> 00:26:46.300 qui se passe en eux musicalité avec mon 00:26:44.200 --> 00:26:49.950 fois donc merci monsieur écoutez-moi 00:26:46.300 --> 00:26:49.950 ce soir merci po