WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.480 --> 00:00:22.990 [Music] 00:00:13.030 --> 00:00:29.320 good evening welcome to viewers 00:00:22.990 --> 00:00:29.829 find themselves dispossessed by periods 00:00:29.320 --> 00:00:32.890 summer 00:00:29.829 --> 00:00:35.760 we can also choose a good return 00:00:32.890 --> 00:00:43.629 where I was studying at school students 00:00:35.760 --> 00:00:45.760 at the same time so I will get rancourt 00:00:43.629 --> 00:00:48.370 study his fellow staff 00:00:45.760 --> 00:00:52.870 yannick and school manager 00:00:48.370 --> 00:00:56.289 hamas hears in my talk speaks to us 00:00:52.870 --> 00:00:59.920 however if the soul what for your 00:00:56.289 --> 00:01:04.300 giraud of release against evening in 00:00:59.920 --> 00:01:07.680 clapping hands of natural respect 00:01:04.300 --> 00:01:07.680 to have a decision 00:01:22.330 --> 00:01:28.099 [Music] 00:01:28.790 --> 00:01:43.050 proposition of virtues thank you then 00:01:40.369 --> 00:01:45.210 the agenda this choice which one open 00:01:43.050 --> 00:01:47.610 all there sitting at the orders plays three 00:01:45.210 --> 00:01:50.670 minutes of ordinary meeting of 6 00:01:47.610 --> 00:01:53.340 August for adoption minutes of the 00:01:50.670 --> 00:01:55.920 cisco extraordinary session which was 00:01:53.340 --> 00:01:58.380 adjourned for one for adoption 00:01:55.920 --> 00:02:00.000 look at 15 minute question for 00:01:58.380 --> 00:02:05.509 short subject neither mentioned to each other 00:02:00.000 --> 00:02:05.509 corresponding day of August 00:02:05.700 --> 00:02:09.810 general administration and management 00:02:07.320 --> 00:02:12.680 financial to the point if so these points 00:02:09.810 --> 00:02:14.970 listed accounts as of September 4, 2010 00:02:12.680 --> 00:02:16.200 seven nomination points of the 00:02:14.970 --> 00:02:18.780 representative of the city of albi in 00:02:16.200 --> 00:02:21.959 board of directors 00:02:18.780 --> 00:02:23.580 municipal housing of 7.3 00:02:21.959 --> 00:02:25.110 appointment of city representatives 00:02:23.580 --> 00:02:28.080 amqui or board of directors of 00:02:25.110 --> 00:02:29.820 camping at this point calls cap 00:02:28.080 --> 00:02:31.470 tenders do not finance the streets 00:02:29.820 --> 00:02:35.850 in this even by regulations ticket 00:02:31.470 --> 00:02:43.530 loan number 500 sing 18-0 2,729 00:02:35.850 --> 00:02:46.730 duration 12,740 6-13,805 810,811 drawn 17 00:02:43.530 --> 00:02:50.100 for a total amount of 20 million 296 00:02:46.730 --> 00:02:51.930 800 public tenders for financing 00:02:50.100 --> 00:02:54.269 financing of settlement tickets 00:02:51.930 --> 00:02:56.489 borrowing the same numbers as you 00:02:54.269 --> 00:03:04.079 indicate in the previous point so 00:02:56.489 --> 00:03:05.700 terms 7.6 sale of lot 6,269,386 from 00:03:04.079 --> 00:03:07.730 corpse du québec canada mrs patricia 00:03:05.700 --> 00:03:11.160 tremblay and mister steven de claire 00:03:07.730 --> 00:03:13.380 designation of signatories 7.7 because 00:03:11.160 --> 00:03:14.820 imprecise participation matapedia 00:03:13.380 --> 00:03:17.970 of the city of amqui for 00:03:14.820 --> 00:03:18.620 the year 2018 these points and vitry atlan 00:03:17.970 --> 00:03:21.209 of amqui 00:03:18.620 --> 00:03:21.959 in sword financial participation of 00:03:21.209 --> 00:03:24.780 munich city 00:03:21.959 --> 00:03:26.430 this point is a noise triathlon for 00:03:24.780 --> 00:03:28.110 winter financial participation of 00:03:26.430 --> 00:03:31.060 two men 00:03:28.110 --> 00:03:33.190 7.6 quebec income registrations to click 00:03:31.060 --> 00:03:35.349 securely and my file designation of 00:03:33.190 --> 00:03:37.630 signatory therefore modifications the 00:03:35.349 --> 00:03:40.239 one night resolution three hundred 00:03:37.630 --> 00:03:41.950 fifty seven points in renewal 00:03:40.239 --> 00:03:45.489 of the service agreement also shown 00:03:41.950 --> 00:03:47.260 disappointed at the cynicism stricken forgiveness of the 00:03:45.489 --> 00:03:51.730 canadian red cross society 00:03:47.260 --> 00:03:53.440 designation of signatories these points 00:03:51.730 --> 00:03:55.269 12 internet programs at the 00:03:53.440 --> 00:03:57.459 realization of pooling projects 00:03:55.269 --> 00:03:59.530 infrastructure equipment 00:03:57.459 --> 00:04:02.590 municipal services 00:03:59.530 --> 00:04:05.200 the mrc of matapedia participation of 00:04:02.590 --> 00:04:06.910 lady cuts her tip rice works 00:04:05.200 --> 00:04:09.250 late in 2008 00:04:06.910 --> 00:04:12.370 bellevue as soon as we progressed in number 00:04:09.250 --> 00:04:14.530 one these points 14 koné paving works 00:04:12.370 --> 00:04:17.739 2008 and progressive cost account 00:04:14.530 --> 00:04:19.419 number 2.8 human resources and 00:04:17.739 --> 00:04:31.510 information technology I'll 00:04:19.419 --> 00:05:07.810 help this consumer spending 00:04:31.510 --> 00:05:14.890 first jumped with miners and not 3 00:05:07.810 --> 00:05:19.510 million 4.0 million 415 7 rue au 23 00:05:14.890 --> 00:05:34.960 August at 2.3 draft subject of the regulation on 00:05:19.510 --> 00:05:39.340 the 0 693 million 194 project Thursday at 00:05:34.960 --> 00:05:51.020 regulation on t1 number 00:05:39.340 --> 00:05:55.569 the project has a project about the 00:05:51.020 --> 00:06:03.229 country regulations 0.6 to 10.05 am on 00:05:55.569 --> 00:06:06.199 dr vignon 3,452 5 years and loire when 00:06:03.229 --> 00:06:13.190 I was in charge of this third project. 00:06:06.199 --> 00:06:18.349 Thursday to settle the lot 4 million 00:06:13.190 --> 00:06:22.430 that we have 90,800 set the table at 00:06:18.349 --> 00:06:23.780 research project of 10.6 subject project 00:06:22.430 --> 00:06:35.659 of the country regulations 00:06:23.780 --> 00:06:39.199 a million is a purchase project of 10 00:06:35.659 --> 00:06:41.840 draft regulations on countries where 00:06:39.199 --> 00:06:42.349 roads Saturday 5-0 this is the look too 00:06:41.840 --> 00:06:44.979 cute 00:06:42.349 --> 00:06:50.419 we need the central office capable of 00:06:44.979 --> 00:06:52.430 locate 10.9 projects from 10.9 00:06:50.419 --> 00:06:55.880 project to throw itself at the regulation on 00:06:52.430 --> 00:06:59.509 challenges at 0.5 0.5 00:06:55.880 --> 00:07:03.169 the cadet's new attacking midfielder 00:06:59.509 --> 00:07:07.130 quebec located at 63 a form 00:07:03.169 --> 00:07:08.419 rené char the 10.10 exemption from 00:07:07.130 --> 00:07:10.990 the obligation to provide coaches 00:07:08.419 --> 00:07:18.199 specially the look 3 million defrauded 00:07:10.990 --> 00:07:25.099 514 461 in economic development at 00:07:18.199 --> 00:07:28.419 carbon 14 crop point 00:07:25.099 --> 00:07:31.130 training information 14.1 00:07:28.419 --> 00:07:36.289 training offered by comac 00:07:31.130 --> 00:07:37.130 prescription in current crisis goodbye 00:07:36.289 --> 00:07:40.639 at 15 points 00:07:37.130 --> 00:07:43.940 a deputy of the servette request for support 00:07:40.639 --> 00:07:46.310 had lived in switzerland i describe her 00:07:43.940 --> 00:07:47.599 comment of this hearth arranged in 00:07:46.310 --> 00:07:47.880 closed circle of questions and 00:07:47.599 --> 00:07:51.040 comments 00:07:47.880 --> 00:07:51.040 [Music] 00:07:51.800 --> 00:07:59.300 so question madame mary helene i 00:07:56.490 --> 00:08:02.070 assume point 4 6 1 day 21 00:07:59.300 --> 00:08:04.610 names 21 pts which is indicated in their 00:08:02.070 --> 00:08:12.810 days the session was welcome 00:08:04.610 --> 00:08:14.880 so i want some i have so 00:08:12.810 --> 00:08:17.490 I have someone to suggest this order 00:08:14.880 --> 00:08:20.360 to modify sir i actually 00:08:17.490 --> 00:08:24.690 the proposal and you are supported by 00:08:20.360 --> 00:08:27.120 madame sylvie thank you for a counter or 00:08:24.690 --> 00:08:31.500 pointereau minutes enough 1 6 in 00:08:27.120 --> 00:08:33.480 so no option on it by or 00:08:31.500 --> 00:08:37.140 electronic amanda trial sitting 00:08:33.480 --> 00:08:42.480 from 6 or be Roma for deliberation 00:08:37.140 --> 00:08:46.040 we got if yes i need a 00:08:42.480 --> 00:08:46.040 proposal for its adoption 00:08:46.820 --> 00:08:53.550 so madam sarah you propose and you 00:08:49.980 --> 00:08:55.350 are supported by mister michel to the point 00:08:53.550 --> 00:08:58.290 4 therefore minutes of c1 centenary 00:08:55.350 --> 00:09:00.000 justice in ouchy adjourned open eyes 00:08:58.290 --> 00:09:02.010 or therefore for adoption 00:09:00.000 --> 00:09:05.190 you also lived there the trial 00:09:02.010 --> 00:09:09.450 verbal of this adjournment session 00:09:05.190 --> 00:09:12.720 so does that conform to 00:09:09.450 --> 00:09:16.230 deliberations retained if yes one 00:09:12.720 --> 00:09:18.780 proposition mister richard you 00:09:16.230 --> 00:09:22.890 propose and you are supported by 00:09:18.780 --> 00:09:24.870 young people to mister normand thanks then to 00:09:22.890 --> 00:09:26.820 point 5 th period questions 15 00:09:24.870 --> 00:09:28.470 maximum minutes of racing subject no 00:09:26.820 --> 00:09:31.530 mentioned another day of this 00:09:28.470 --> 00:09:33.270 do so we ordered the citizens and 00:09:31.530 --> 00:09:37.370 citizens in the room what people 00:09:33.270 --> 00:09:39.390 who want to go to the council 00:09:37.370 --> 00:09:40.850 hello i stay ladies of 00:09:39.390 --> 00:09:43.560 councilors gentlemen councilors 00:09:40.850 --> 00:09:45.780 gentlemen ladies my name is raymond 00:09:43.560 --> 00:09:50.310 bouchard now citizen committee 00:09:45.780 --> 00:09:52.980 from the south with my team from the committee we 00:09:50.310 --> 00:09:54.660 is here at evening for you there is little 00:09:52.980 --> 00:09:56.970 nearly eleven years old we had asked we had 00:09:54.660 --> 00:09:58.530 actually formed a committee to expand there 00:09:56.970 --> 00:09:59.430 had had a lot of tax increase from 00:09:58.530 --> 00:10:01.350 sector 00:09:59.430 --> 00:10:02.790 and we will have what makes way 00:10:01.350 --> 00:10:04.440 took care of sendou who pay for 00:10:02.790 --> 00:10:07.160 toulon had asked the city of 00:10:04.440 --> 00:10:09.960 shackle to verbalize verbalize those 00:10:07.160 --> 00:10:12.990 forks then to his misfortune we had a 00:10:09.960 --> 00:10:15.779 meet and keyboard then finally he 00:10:12.990 --> 00:10:18.510 ya dallas is fairly divided in one opinion 00:10:15.779 --> 00:10:20.970 sexually therefore voted a regulation which 00:10:18.510 --> 00:10:23.310 stop sick date from 2006 that 00:10:20.970 --> 00:10:25.649 means gnawing today it's a good 00:10:23.310 --> 00:10:26.279 regulation it allowed us to live badly 00:10:25.649 --> 00:10:27.390 until date 00:10:26.279 --> 00:10:29.430 but there may be things that 00:10:27.390 --> 00:10:30.870 could be changed on it then a 00:10:29.430 --> 00:10:32.190 reasons we stop as we want 00:10:30.870 --> 00:10:34.020 you also realize to try 00:10:32.190 --> 00:10:36.779 to adjust this regulation is the most 00:10:34.020 --> 00:10:38.550 maybe improve it for the benefit 00:10:36.779 --> 00:10:41.100 citizens in solidarity then battle of 00:10:38.550 --> 00:10:42.779 the shrink's opinion the other thing is that this 00:10:41.100 --> 00:10:44.310 you have to know how to go back if 00:10:42.779 --> 00:10:46.740 leaders it's not since just since 00:10:44.310 --> 00:10:48.480 past few years only at a request of 00:10:46.740 --> 00:10:51.330 reorganization has been going on for 30 years 00:10:48.480 --> 00:10:53.580 since 1986 at that time there was 00:10:51.330 --> 00:10:56.730 three permanent provisioned which was the 00:10:53.580 --> 00:11:01.500 pill stays pretty 35-35 check had 00:10:56.730 --> 00:11:03.390 today we are 65% of the 2 of 00:11:01.500 --> 00:11:06.390 permanent resident then the rest of the six 00:11:03.390 --> 00:11:08.190 people who have chalets 00:11:06.390 --> 00:11:10.440 things have changed the industry a lot 00:11:08.190 --> 00:11:13.770 has improved we think it's a 00:11:10.440 --> 00:11:16.290 good opportunity also to redo the 00:11:13.770 --> 00:11:18.240 discussion then maybe possibly 00:11:16.290 --> 00:11:20.130 that maybe in the Dijon camp 00:11:18.240 --> 00:11:22.110 mendy who we can consider 00:11:20.130 --> 00:11:23.490 verbalize the forks so that the 00:11:22.110 --> 00:11:26.400 city ​​gives serve only currency to 00:11:23.490 --> 00:11:27.390 citizens like pumps and taxes 00:11:26.400 --> 00:11:28.950 like other citizens but we 00:11:27.390 --> 00:11:30.830 could be forced the same said even 00:11:28.950 --> 00:11:38.580 way that the others 00:11:30.830 --> 00:11:39.660 what do you think i was this 00:11:38.580 --> 00:11:40.770 which was agreed however 00:11:39.660 --> 00:11:43.020 actually you mentioned it 00:11:40.770 --> 00:11:47.790 hand stop we found their 00:11:43.020 --> 00:11:49.440 2006 so 11 12 years actually there 00:11:47.790 --> 00:11:51.180 had this peculiarity of this collar 00:11:49.440 --> 00:11:53.430 sun in can I also 00:11:51.180 --> 00:11:55.200 the island of 82 in which there is a 00:11:53.430 --> 00:11:57.270 regulation because it says long term 00:11:55.200 --> 00:11:59.730 we will take the time to watch your vote 00:11:57.270 --> 00:12:00.930 so the message you wanted 00:11:59.730 --> 00:12:03.209 don't look for that taste and we go at the same 00:12:00.930 --> 00:12:04.350 time in the garden depending on the 00:12:03.209 --> 00:12:06.510 team availability 00:12:04.350 --> 00:12:08.010 it may be more october 00:12:06.510 --> 00:12:10.040 naval but it's a subject we're going to 00:12:08.010 --> 00:12:12.709 have with you sometime in the fall 00:12:10.040 --> 00:12:14.139 we have the opportunity to discuss it at 00:12:12.709 --> 00:12:16.310 level of advice that we are ready to 00:12:14.139 --> 00:12:18.290 chat with you to keep our 00:12:16.310 --> 00:12:19.820 how can we move in there then 00:12:18.290 --> 00:12:22.639 take it like you in your 00:12:19.820 --> 00:12:24.649 concerns and obviously like I 00:12:22.639 --> 00:12:25.970 tell you we offer talent sessions 00:12:24.649 --> 00:12:28.279 tonight but yes we welcome your 00:12:25.970 --> 00:12:31.279 ask so that we can georges and 00:12:28.279 --> 00:12:32.959 of reality from the side on the teeth but 00:12:31.279 --> 00:12:36.560 we would also like the whole 00:12:32.959 --> 00:12:37.850 particularity which was 2082 if we have 00:12:36.560 --> 00:12:39.470 deduction to make sure to do 00:12:37.850 --> 00:12:41.680 correctly with good 00:12:39.470 --> 00:12:44.630 understanding of clays but yes we 00:12:41.680 --> 00:12:45.709 you leave no indication of the date 00:12:44.630 --> 00:12:47.329 is not stopped but we can think 00:12:45.709 --> 00:12:50.089 from a screenplay tom nov 00:12:47.329 --> 00:12:52.759 we have functions of the available 00:12:50.089 --> 00:12:55.699 people not be an oath before start 00:12:52.759 --> 00:13:00.199 october but in the iron horizon 00:12:55.699 --> 00:13:02.180 for nine years that these Muslim goods 00:13:00.199 --> 00:13:04.370 this is what we expected an answer 00:13:02.180 --> 00:13:06.380 positive we're going to do two more 00:13:04.370 --> 00:13:08.540 seconds and within 3 days brand 00:13:06.380 --> 00:13:13.730 mutualist force of children the reality of 00:13:08.540 --> 00:13:15.260 what became of this in respect 00:13:13.730 --> 00:13:21.399 i think education how to have 00:13:15.260 --> 00:13:23.839 obstacle respect it thank you thank you 00:13:21.399 --> 00:13:27.980 kind of moving other questions 00:13:23.839 --> 00:13:32.810 as the fervor of the people in the audience 00:13:27.980 --> 00:13:34.370 otherwise mister g you want me 00:13:32.810 --> 00:13:37.850 only I had a question will find 00:13:34.370 --> 00:13:40.819 and Madame Marie Hélène in relation to the 00:13:37.850 --> 00:13:52.670 proposition 8 is earlier I don't have the 00:13:40.819 --> 00:13:54.560 meeting ended up is red the 00:13:52.670 --> 00:13:57.519 minutes I don't think I got you 00:13:54.560 --> 00:13:57.519 mister lange 00:13:58.240 --> 00:14:03.439 he had accepted their jo yes but 500 00:14:02.209 --> 00:14:05.060 candidates made a proposal for 00:14:03.439 --> 00:14:07.240 level of the minutes I don't think 00:14:05.060 --> 00:14:07.240 not 00:14:10.350 --> 00:14:23.920 you were absent so it's not 00:14:22.330 --> 00:14:25.779 other questions like to yourself 00:14:23.920 --> 00:14:26.920 nylon corner if they had taken 00:14:25.779 --> 00:14:29.500 knowledge of different 00:14:26.920 --> 00:14:31.630 connections we have the south where is this 00:14:29.500 --> 00:14:32.740 whether you have any questions or 00:14:31.630 --> 00:14:34.390 regard concerns of these 00:14:32.740 --> 00:14:37.779 correspondences like Norman 00:14:34.390 --> 00:14:39.970 me I have researchers agreement had to 00:14:37.779 --> 00:14:42.100 play a guy who calls us on 00:14:39.970 --> 00:14:45.670 the banks by gilles ouimet summer 00:14:42.100 --> 00:14:48.580 intercepted look this week 00:14:45.670 --> 00:14:52.720 by a concerned citizen 00:14:48.580 --> 00:14:55.839 a lot of situations there obviously we 00:14:52.720 --> 00:14:58.540 is all very very strong 00:14:55.839 --> 00:15:01.870 we want realistic is from human 00:14:58.540 --> 00:15:05.230 but pushing is not obvious 00:15:01.870 --> 00:15:07.770 share all the same as lemoine's assets 00:15:05.230 --> 00:15:16.060 hotel near private grounds 00:15:07.770 --> 00:15:18.070 that we see is the idea of ​​eliminating in 00:15:16.060 --> 00:15:19.990 don't i wanted to degrease you 00:15:18.070 --> 00:15:22.600 want to buy correspondence can 00:15:19.990 --> 00:15:24.040 actually last week I 00:15:22.600 --> 00:15:26.550 think that we have transmitted on the whole 00:15:24.040 --> 00:15:30.630 homes the challenge posed by the 00:15:26.550 --> 00:15:33.250 how you and I didn't completely 00:15:30.630 --> 00:15:37.540 attack this invasive plant 00:15:33.250 --> 00:15:38.860 the major parade we are in collaboration 00:15:37.540 --> 00:15:42.040 of the watershed organism a 00:15:38.860 --> 00:15:43.900 meet this summer we are going to have to 00:15:42.040 --> 00:15:45.580 inside the shore coach of the arts of 00:15:43.900 --> 00:15:48.100 nabeul to make sure koné cana 00:15:45.580 --> 00:15:50.260 now it will belong to the group of 00:15:48.100 --> 00:15:52.120 know what is the order of magnitude 00:15:50.260 --> 00:15:54.160 we want to dedicate but it's clear 00:15:52.120 --> 00:15:55.750 that we must embark on a strategy 00:15:54.160 --> 00:15:58.240 - actually we will take care 00:15:55.750 --> 00:15:59.020 our fighting lands adequately 00:15:58.240 --> 00:16:01.750 setting up 00:15:59.020 --> 00:16:04.660 find an action plan not to do 00:16:01.750 --> 00:16:06.459 it’s easy to ask 00:16:04.660 --> 00:16:06.790 true citizens those of tra vinh long 00:16:06.459 --> 00:16:08.770 term 00:16:06.790 --> 00:16:11.080 it's things that are taken 00:16:08.770 --> 00:16:13.180 at the same time when we broke the 00:16:11.080 --> 00:16:15.339 they were invited to wear 00:16:13.180 --> 00:16:16.499 but this is where we all got 00:16:15.339 --> 00:16:19.349 work to do in there 00:16:16.499 --> 00:16:21.599 I was right about mentions then 00:16:19.349 --> 00:16:26.459 yes this is a file that is slowly going 00:16:21.599 --> 00:16:28.289 prioritization of budgetary gold to 00:16:26.459 --> 00:16:33.599 fall we need to give a plan 00:16:28.289 --> 00:16:34.889 action the reality is it doesn't 00:16:33.599 --> 00:16:36.719 not called an invasive plant 00:16:34.889 --> 00:16:38.609 mail we are in mourning 00:16:36.719 --> 00:16:43.199 we must see how we are capable 00:16:38.609 --> 00:16:48.539 control proliferation is established 00:16:43.199 --> 00:16:51.359 even if the other questions ways 00:16:48.539 --> 00:16:55.949 comments regarding 00:16:51.359 --> 00:16:58.849 world correspondents with us 00:16:55.949 --> 00:17:03.869 listen to great wines construction 00:16:58.849 --> 00:17:07.649 convocation to the mrc of matapedia ses 00:17:03.869 --> 00:17:10.740 Swiss cocoricos you have t.ac.b 00:17:07.649 --> 00:17:14.279 meet people 00:17:10.740 --> 00:17:17.309 24 visits we have I have you 00:17:14.279 --> 00:17:19.559 won't let versus the melvins is I 00:17:17.309 --> 00:17:22.139 take it two children michel that 00:17:19.559 --> 00:17:26.629 it was the celco forestry association 00:17:22.139 --> 00:17:26.629 construction of eco construction 00:17:26.750 --> 00:17:30.119 knowledge 00:17:27.990 --> 00:17:34.200 they do the meeting on September 13 the 00:17:30.119 --> 00:17:36.210 mrc if you have an interest the 00:17:34.200 --> 00:17:37.950 correspondence it is available in 00:17:36.210 --> 00:17:42.000 the portrait in terms of representation 00:17:37.950 --> 00:17:52.470 of the subscriber to see the correspondence 00:17:42.000 --> 00:17:55.200 to see who thanks you 00:17:52.470 --> 00:17:57.799 questions comments regarding the 00:17:55.200 --> 00:17:57.799 correspondence 00:17:57.809 --> 00:18:02.610 otherwise I want to take us to point 7.1 00:18:00.690 --> 00:18:06.750 the stadiums and as for September 4 00:18:02.610 --> 00:18:12.269 so mister michael is what you 00:18:06.750 --> 00:18:14.009 are in first two presences the 00:18:12.269 --> 00:18:17.159 first time you make a 00:18:14.009 --> 00:18:20.840 insertion help the person she 00:18:17.159 --> 00:18:20.840 should then welcome you 00:18:22.250 --> 00:18:26.640 ruts 00:18:24.410 --> 00:18:41.270 currently there are too many charlie monthly 00:18:26.640 --> 00:18:44.550 ouch in euros only twice since 00:18:41.270 --> 00:18:46.650 since June that player and you are at 00:18:44.550 --> 00:18:48.780 horse softened with the general manager 00:18:46.650 --> 00:18:54.990 cash in all projects 00:18:48.780 --> 00:18:57.690 cash the old you are all the 00:18:54.990 --> 00:18:58.140 ballet to recover all of 00:18:57.690 --> 00:19:00.420 records 00:18:58.140 --> 00:19:02.010 so welcome to this session and 00:19:00.420 --> 00:19:03.330 then we wanted to give us 00:19:02.010 --> 00:19:05.820 information at meter level 00:19:03.330 --> 00:19:07.910 will be dependent on 10 of the strings on 4 00:19:05.820 --> 00:19:07.910 September 00:19:08.000 --> 00:19:12.960 thank you so yes actually for 00:19:11.400 --> 00:19:15.230 from the list of accounts 00:19:12.960 --> 00:19:21.450 we have a list of accounts which totals 00:19:15.230 --> 00:19:23.490 680 and 1722 and 77 of oran if we sum up 00:19:21.450 --> 00:19:26.070 the main items in the list of 00:19:23.490 --> 00:19:27.570 when you travel with your finger on everything 00:19:26.070 --> 00:19:30.840 which is increasing by 30 thousand 00:19:27.570 --> 00:19:33.540 dollars for payroll 00:19:30.840 --> 00:19:41.790 payroll taxes we have a total amount 00:19:33.540 --> 00:19:44.760 of 235 1111 and 17 then options one 00:19:41.790 --> 00:19:45.510 first pavement count camp 00:19:44.760 --> 00:19:51.750 number one 00:19:45.510 --> 00:19:55.010 that's for the streets of the proulx bridge 00:19:51.750 --> 00:19:59.550 bria game marc aurèle fortin and sees 00:19:55.010 --> 00:20:02.900 so for an amount of 72 MHz 1350 and 00:19:59.550 --> 00:20:05.910 12 then we will have the honorable ones alone 00:20:02.900 --> 00:20:12.530 optimization of aqueduct networks and 00:20:05.910 --> 00:20:20.910 sewer a good time with taxes of 48 00:20:12.530 --> 00:20:29.450 1134 and 40.3 two other gangs for 00:20:20.910 --> 00:20:31.639 instead sales of 45 1755 and 48 00:20:29.450 --> 00:20:37.880 we also have quota share fees 00:20:31.639 --> 00:20:39.500 from the mrc for 47 1112 and 52 bonsu from 00:20:37.880 --> 00:20:41.470 salmon falls into the operational more 00:20:39.500 --> 00:20:47.630 water with service charge 00:20:41.470 --> 00:20:48.880 electricity visa for 40,000 one and 12 00:20:47.630 --> 00:20:53.539 [Music] 00:20:48.880 --> 00:20:57.380 on off and the hot asphalt for the 00:20:53.539 --> 00:21:00.980 street repair for 35 1900 mhz m6 00:20:57.380 --> 00:21:05.419 and 85 then also picking 00:21:00.980 --> 00:21:08.649 and transport for oil changes 30 2 100 00:21:05.419 --> 00:21:11.090 one and one so that sums it up pretty well 00:21:08.649 --> 00:21:13.519 for what haunts them spending 00:21:11.090 --> 00:21:16.549 see match 6 and not material done 00:21:13.519 --> 00:21:20.090 that have taken over but seriously 00:21:16.549 --> 00:21:39.320 that's what you have questions 00:21:20.090 --> 00:21:42.230 regarding the following list at 00:21:39.320 --> 00:21:46.519 moving the mrc and hundreds 00:21:42.230 --> 00:21:49.130 of killed or of the holy school ursula and 00:21:46.519 --> 00:21:52.159 we can have our signals because 00:21:49.130 --> 00:21:53.360 than paying the projects we have 00:21:52.159 --> 00:22:02.860 antennas 00:21:53.360 --> 00:22:02.860 we had to move 00:22:04.299 --> 00:22:07.299 Khider 00:22:08.179 --> 00:22:13.720 it is true that they are consistent with us 00:22:15.300 --> 00:22:18.400 [Music] 00:22:21.279 --> 00:22:32.710 other questions comments otherwise I have 00:22:30.289 --> 00:22:35.299 a proposal 00:22:32.710 --> 00:22:40.100 mister richard offer you dec 10 00:22:35.299 --> 00:22:46.309 you have been supported by madam sa 00:22:40.100 --> 00:22:51.200 thank you then obviously the points which 00:22:46.309 --> 00:22:52.850 follow ben on in siberia that mister christmas 00:22:51.200 --> 00:22:54.669 your clips that there is someone else who 00:22:52.850 --> 00:22:57.169 gonna take it from here so we can start 00:22:54.669 --> 00:23:00.619 by some nominations in connection with 00:22:57.169 --> 00:23:02.119 these this departure therefore 7.2 nomination of the 00:23:00.619 --> 00:23:06.039 representative of living or advising 00:23:02.119 --> 00:23:12.379 board to rent wick in 00:23:06.039 --> 00:23:14.480 while they actually we actually I 00:23:12.379 --> 00:23:17.149 maybe can be on the subject 00:23:14.480 --> 00:23:19.129 the story of a city guy concedes 00:23:17.149 --> 00:23:22.029 discretion for six night blades 00:23:19.129 --> 00:23:24.799 so advised a charles leclerc 00:23:22.029 --> 00:23:34.039 heal and mister joubert the greens 00:23:24.799 --> 00:23:36.950 that there are coins so do we 00:23:34.039 --> 00:23:44.389 has a position proposal especially 00:23:36.950 --> 00:23:52.269 chat and shut up michael bay 00:23:44.389 --> 00:23:55.789 succession of speculation decisions 00:23:52.269 --> 00:24:05.299 concerning the configurations therefore 00:23:55.789 --> 00:24:07.159 damascus mister damascus ok so is that 00:24:05.299 --> 00:24:09.259 that we have a proposition to know 00:24:07.159 --> 00:24:11.830 his milestones only nominate mickaël in 00:24:09.259 --> 00:24:11.830 replacement 00:24:13.830 --> 00:24:21.070 the lady if you propose you are 00:24:16.539 --> 00:24:23.860 pressed in the chai michel thank you 7.3 00:24:21.070 --> 00:24:25.350 appointment of representatives to the board 00:24:23.860 --> 00:24:32.200 administration 00:24:25.350 --> 00:24:34.649 so this is in order to complete the element 00:24:32.200 --> 00:24:38.169 transient in this process 00:24:34.649 --> 00:24:39.070 madam sarah was as 00:24:38.169 --> 00:24:41.799 representative 00:24:39.070 --> 00:24:43.840 the idea did not secure a history in 00:24:41.799 --> 00:24:46.840 road board idea 00:24:43.840 --> 00:24:59.940 is to maintain or confirm the 00:24:46.840 --> 00:24:59.940 presence to continue at the base it was 00:25:00.450 --> 00:25:22.240 so people he named madam yes 00:25:20.529 --> 00:25:24.490 you expect proposal you want 00:25:22.240 --> 00:25:26.740 comment no i will only clarified 00:25:24.490 --> 00:25:29.320 that for logistics fan for 00:25:26.740 --> 00:25:32.830 simplify we renamed everyone ok 00:25:29.320 --> 00:25:33.519 and because the resolutions dated from 00:25:32.830 --> 00:25:36.070 several years 00:25:33.519 --> 00:25:37.929 seven kilometers of example marked who 00:25:36.070 --> 00:25:39.220 the manager of recent news 00:25:37.929 --> 00:25:41.200 that we make modifications of which a 00:25:39.220 --> 00:25:42.909 used to give all of 00:25:41.200 --> 00:25:46.899 people to facilitate research 00:25:42.909 --> 00:25:55.330 information then do I have a 00:25:46.899 --> 00:25:56.919 proposal therefore accepted the terms 00:25:55.330 --> 00:25:58.840 agreements with the usaid in terms of 00:25:56.919 --> 00:26:00.340 community game consists in a station 00:25:58.840 --> 00:26:01.110 may mr anthony be 00:26:00.340 --> 00:26:03.610 confirmed 00:26:01.110 --> 00:26:05.559 so in this context there is 00:26:03.610 --> 00:26:09.789 questions comments otherwise I 00:26:05.559 --> 00:26:12.879 even take propose to the g20 is the 00:26:09.789 --> 00:26:13.299 proposal and you are supported by the 00:26:12.879 --> 00:26:17.169 pij 00:26:13.299 --> 00:26:18.850 the young man 7.4 tenders 00:26:17.169 --> 00:26:21.600 public funding and even refinance 00:26:18.850 --> 00:26:25.450 through borrowing regulations 00:26:21.600 --> 00:26:32.250 number I'm fine all named 570 00:26:25.450 --> 00:26:38.019 0 2 729 very mild 740 6-13 doctor 5-16 00:26:32.250 --> 00:26:42.519 808 7,800 years for a total amount of 1 00:26:38.019 --> 00:26:49.240 million 296,800 in auction 00:26:42.519 --> 00:26:51.929 if you actually want it last time 00:26:49.240 --> 00:26:54.789 concerns finances during 3 months 4 00:26:51.929 --> 00:26:57.450 585 miles is healthy which is 00:26:54.789 --> 00:27:01.480 added funding requirements for 00:26:57.450 --> 00:27:03.130 sap in 2005 for you ask in 00:27:01.480 --> 00:27:04.720 learning to do so much at the level of 00:27:03.130 --> 00:27:12.330 the inspection of racques have evoked 00:27:04.720 --> 00:27:15.250 points this is another one which therefore concerns 00:27:12.330 --> 00:27:19.769 submissions tomorrow we were asked 00:27:15.250 --> 00:27:19.769 today at the ministry of finance and 00:27:19.799 --> 00:27:27.700 finance at 14 three submissions 00:27:25.000 --> 00:27:30.250 so the lowest bid one 00:27:27.700 --> 00:27:30.789 actually comes from the royal bank of the 00:27:30.250 --> 00:27:33.250 Canada 00:27:30.789 --> 00:27:35.470 it's eto'o fixed for five years the 00:27:33.250 --> 00:27:37.840 most closed in the world in two three 00:27:35.470 --> 00:27:39.360 points 24% the financial bank 00:27:37.840 --> 00:27:43.110 national 00:27:39.360 --> 00:27:48.669 for the actual costs of tower locations 00:27:43.110 --> 00:27:51.899 6 26 euros and the desjardins fund 00:27:48.669 --> 00:27:53.190 is but tp euros at the cost of 3 points 00:27:51.899 --> 00:27:57.159 33% 00:27:53.190 --> 00:28:00.850 so we are talking about no other choice but 00:27:57.159 --> 00:28:02.440 to accept give a resolution for you 00:28:00.850 --> 00:28:07.260 there is the right the royal bank of 00:28:02.440 --> 00:28:07.260 canada for its funding 00:28:07.470 --> 00:28:12.070 four points so this is this detour from 00:28:10.210 --> 00:28:13.870 current market with them 00:28:12.070 --> 00:28:16.600 the policy rate to rise twice 00:28:13.870 --> 00:28:20.070 in my mother not so long ago we 00:28:16.600 --> 00:28:25.750 finance at fixed rates in the tower 00:28:20.070 --> 00:28:29.620 2.21 in two and two nights here and there 00:28:25.750 --> 00:28:35.560 the cost of funding is higher in 00:28:29.620 --> 00:28:37.810 end of 2008 that answers it 00:28:35.560 --> 00:28:40.620 accept the first resolutions for 00:28:37.810 --> 00:28:43.120 accept the lowest solution 00:28:40.620 --> 00:28:45.370 market welcomed hundreds of 00:28:43.120 --> 00:28:47.230 point to be but it looks like a 00:28:45.370 --> 00:28:55.240 kid of money world the team in 00:28:47.230 --> 00:28:56.980 interesting risk questions 00:28:55.240 --> 00:28:59.890 comments otherwise i will take a 00:28:56.980 --> 00:29:03.820 wii but especially small nothing for my 00:28:59.890 --> 00:29:07.900 mapics to brass staff or to the 00:29:03.820 --> 00:29:12.250 national bank where the water goes but are 00:29:07.900 --> 00:29:14.980 always less than three points because 00:29:12.250 --> 00:29:17.080 that it got a little more technical 00:29:14.980 --> 00:29:20.350 it's written there you have royal first 00:29:17.080 --> 00:29:22.780 from canada the well to saint pourçain les 00:29:20.350 --> 00:29:25.720 financial or puy de dôme and 18 points 00:29:22.780 --> 00:29:27.190 67 5 and which garden or price of 00:29:25.720 --> 00:29:31.180 800 points 7 00:29:27.190 --> 00:29:36.730 actually the hole in the finances 00:29:31.180 --> 00:29:41.680 national this gab communion between 00:29:36.730 --> 00:29:44.950 100% and less than 98 points 575 and its 00:29:41.680 --> 00:29:46.750 sides in the overall cost of borrowing and 00:29:44.950 --> 00:29:49.600 we are coming and that's why we got 00:29:46.750 --> 00:29:52.360 with a real cost of all at point 26 26 00:29:49.600 --> 00:29:55.260 3 of which we at that time so when 00:29:52.360 --> 00:29:57.730 finances with the national wind or the 00:29:55.260 --> 00:30:01.720 interests we lost our finances no or 00:29:57.730 --> 00:30:02.800 not robert that means 100% of 00:30:01.720 --> 00:30:06.070 100% children 00:30:02.800 --> 00:30:07.720 when you ask the ministry of 00:30:06.070 --> 00:30:10.960 finances for comparables 00:30:07.720 --> 00:30:12.760 legendary cars as if the grant 00:30:10.960 --> 00:30:16.890 is asked to parents of recent 00:30:12.760 --> 00:30:16.890 for its part badly it gives everything 00:30:20.659 --> 00:30:27.409 while the thesis that I have someone 00:30:22.309 --> 00:30:29.090 who wants to make it the proposition of 00:30:27.409 --> 00:30:31.359 madam sarah to propose you are 00:30:29.090 --> 00:30:31.359 applied 00:30:32.139 --> 00:30:37.190 thank you so give in five calls for tenders 00:30:35.599 --> 00:30:38.989 public funding refinancing by 00:30:37.190 --> 00:30:41.210 through borrowing regulations themselves 00:30:38.989 --> 00:30:44.179 numbers by sony for points 7 4 in 00:30:41.210 --> 00:30:47.149 for an amount of 1 million 296 I live 00:30:44.179 --> 00:30:49.729 here and there we talk about modalities don't 00:30:47.149 --> 00:30:52.580 lesser democratic who will sign 00:30:49.729 --> 00:30:54.919 the tickets without being the mother him of 00:30:52.580 --> 00:30:58.369 mister mayor is your new 00:30:54.919 --> 00:31:01.059 treasurer and lowering tomorrow that 00:30:58.369 --> 00:31:06.859 consumes all administrative aspects 00:31:01.059 --> 00:31:11.659 reimbursement of them are paid 00:31:06.859 --> 00:31:13.279 the loan to box dated from the date 00:31:11.659 --> 00:31:16.720 in other words we will receive 00:31:13.279 --> 00:31:20.629 us the money of this concept prelate in 00:31:16.720 --> 00:31:22.940 September next week we find 00:31:20.629 --> 00:31:24.499 it's simple in ninth resolution for 00:31:22.940 --> 00:31:33.409 the administrative procedures for 00:31:24.499 --> 00:31:34.849 many so I have someone who is this 00:31:33.409 --> 00:31:36.320 that you have questions otherwise I 00:31:34.849 --> 00:31:39.499 will take a proposal to accept 00:31:36.320 --> 00:31:41.320 richard game mods makes you the 00:31:39.499 --> 00:31:46.309 proposal 00:31:41.320 --> 00:31:49.999 so mister michel thank you 7.6 00:31:46.309 --> 00:31:51.409 band from lot or 6 269 or 186 from 00:31:49.999 --> 00:31:53.769 canada of quebec and madame patricia 00:31:51.409 --> 00:31:56.200 tremblay sir steven our la 00:31:53.769 --> 00:31:58.690 designation of senators 00:31:56.200 --> 00:32:01.940 in fact several times that we approach 00:31:58.690 --> 00:32:04.099 like at home which had created for 00:32:01.940 --> 00:32:05.809 take care of this file in mind 00:32:04.099 --> 00:32:08.769 of a strip of land on the 00:32:05.809 --> 00:32:11.929 plateau hill it was formerly 00:32:08.769 --> 00:32:14.299 our project to view a request for 00:32:11.929 --> 00:32:16.970 citizens to buy this plot of 00:32:14.299 --> 00:32:18.409 land and water then there have been 00:32:16.970 --> 00:32:24.019 discussions between city council 00:32:18.409 --> 00:32:25.879 and the requester is we are we touch 00:32:24.019 --> 00:32:30.679 is heard I would have more bands of 00:32:25.879 --> 00:32:32.330 5000 $ 2,500 then for the cada plus 00:32:30.679 --> 00:32:37.130 cap buyers 00:32:32.330 --> 00:32:41.000 and if they already applied their voucher 00:32:37.130 --> 00:32:56.029 mister steven butler and his spouse 00:32:41.000 --> 00:32:57.830 have just filed in relation to this 00:32:56.029 --> 00:32:59.299 train there that if there were no other 00:32:57.830 --> 00:33:03.610 potential buyers which there were there 00:32:59.299 --> 00:33:03.610 there could have been the show points 00:33:04.429 --> 00:33:08.510 the two potential buyers and we have 00:33:06.559 --> 00:33:12.019 checked the neighboring field inside which 00:33:08.510 --> 00:33:13.730 was asked was negative then happens 00:33:12.019 --> 00:33:15.080 also by a construction then 00:33:13.730 --> 00:33:18.080 is full of putting enough work in 00:33:15.080 --> 00:33:19.970 the idea of ​​lost ground is a project of 00:33:18.080 --> 00:33:22.639 view which will be realized only 00:33:19.970 --> 00:33:24.559 will that perhaps allow these 00:33:22.639 --> 00:33:28.100 people there possibly tonight 00:33:24.559 --> 00:33:30.350 either garage something the city 00:33:28.100 --> 00:33:32.419 of income for 00:33:30.350 --> 00:33:36.380 owners the opportunity to increase 00:33:32.419 --> 00:33:39.620 these facilities joined direct morning 00:33:36.380 --> 00:33:41.779 there of his medium term property the 00:33:39.620 --> 00:33:44.990 green curator field with this element 00:33:41.779 --> 00:33:48.880 locale yes because I was on behalf of 00:33:44.990 --> 00:33:48.880 the city yet your tax bill 00:33:50.860 --> 00:33:56.649 questions comments otherwise I 00:33:58.179 --> 00:34:06.700 to press by huge match thank you 7 00:34:05.120 --> 00:34:09.010 points 00:34:06.700 --> 00:34:11.060 the matapedia cycling grand prix 00:34:09.010 --> 00:34:13.580 financial participation had attempted 00:34:11.060 --> 00:34:14.990 for the year 2018 I assume that these 00:34:13.580 --> 00:34:16.879 gentlemen jonathan 00:34:14.990 --> 00:34:18.889 yes we already might be avoiding 00:34:16.879 --> 00:34:20.480 beyond the numbers to tell us about a 00:34:18.889 --> 00:34:23.720 little bit of events if you will 00:34:20.480 --> 00:34:25.490 wish i take you like that but 00:34:23.720 --> 00:34:28.220 just wanted to comment psylla 00:34:25.490 --> 00:34:31.339 here is yes indeed the event has 00:34:28.220 --> 00:34:33.349 held from 9 to 12 or this year and we 00:34:31.339 --> 00:34:36.320 have a particular particle of 8 00:34:33.349 --> 00:34:37.850 where we had a supper with the parties and 00:34:36.320 --> 00:34:40.340 different places 00:34:37.850 --> 00:34:42.160 people who subsidize events 00:34:40.340 --> 00:34:44.240 others participate financially 00:34:42.160 --> 00:34:48.680 it is a major sporting event 00:34:44.240 --> 00:34:50.450 which brings a lot of tourist to 00:34:48.680 --> 00:34:52.940 level of athletes so you to enter 00:34:50.450 --> 00:34:53.540 again economical at the level of 00:34:52.940 --> 00:34:58.070 amqui city 00:34:53.540 --> 00:34:59.600 so this is the time that athletes 00:34:58.070 --> 00:35:00.140 spend in the region with their 00:34:59.600 --> 00:35:03.310 teams 00:35:00.140 --> 00:35:06.020 it brings a certain amount 00:35:03.310 --> 00:35:07.540 at the municipality and para level 00:35:06.020 --> 00:35:10.760 trade 00:35:07.540 --> 00:35:11.920 the event is increasing more 00:35:10.760 --> 00:35:15.290 in addition to participants 00:35:11.920 --> 00:35:18.500 so we are I made it to the 00:35:15.290 --> 00:35:20.960 8th grade if I thought to myself 00:35:18.500 --> 00:35:22.730 and today we have to ask you 00:35:20.960 --> 00:35:25.400 to the financial participation of the 00:35:22.730 --> 00:35:26.510 city ​​of aqui for an amount of $ 6000 00:35:25.400 --> 00:35:29.480 I see here in the draft of his 00:35:26.510 --> 00:35:31.430 written 5000 mister christmas 00:35:29.480 --> 00:35:34.610 is it good 5000 or 6000 which 00:35:31.430 --> 00:35:39.530 described in a logic if I thank 00:35:34.610 --> 00:35:40.880 so we do the athletes participate in 00:35:39.530 --> 00:35:42.680 the event for just crowned the 00:35:40.880 --> 00:35:45.560 participation of several municipalities 00:35:42.680 --> 00:35:47.870 in the matapedia so to name them 00:35:45.560 --> 00:35:52.400 why we forgot we walk in the 00:35:47.870 --> 00:35:56.000 matapedia and we even direct on the 00:35:52.400 --> 00:35:58.370 territory of matania so we 00:35:56.000 --> 00:36:00.970 athletes have the chance to participate in 00:35:58.370 --> 00:36:03.350 course is impressive 00:36:00.970 --> 00:36:05.270 just to name a filthy one 00:36:03.350 --> 00:36:06.740 sainte-marguerite in 20 minutes from 00:36:05.270 --> 00:36:10.280 causapscal which is still a 00:36:06.740 --> 00:36:11.720 feat it's impressive so the 00:36:10.280 --> 00:36:13.760 athletes come precisely because we 00:36:11.720 --> 00:36:16.130 offers interesting courses of good 00:36:13.760 --> 00:36:17.750 quality so partly so coarse or 00:36:16.130 --> 00:36:19.370 quality of our road network 00:36:17.750 --> 00:36:21.500 some adjustments have to be made 00:36:19.370 --> 00:36:22.030 function of repairs due with the 00:36:21.500 --> 00:36:26.540 mtq 00:36:22.030 --> 00:36:29.030 there are paths depending on theirs and 00:36:26.540 --> 00:36:30.980 men but especially the athletes are 00:36:29.030 --> 00:36:32.780 really has more really the courses 00:36:30.980 --> 00:36:33.410 that we offer them and mainly the 00:36:32.780 --> 00:36:37.670 security 00:36:33.410 --> 00:36:39.060 the committee is offering sand to the really on 00:36:37.670 --> 00:36:41.580 you 00:36:39.060 --> 00:36:42.600 participant safety what makes 00:36:41.580 --> 00:36:46.230 our strength is that we 00:36:42.600 --> 00:36:50.010 team participations in the region 00:36:46.230 --> 00:36:51.810 provincial and even national if 00:36:50.010 --> 00:36:53.580 sir jonathan this point missed the 00:36:51.810 --> 00:36:55.080 copper have forced that we already had 00:36:53.580 --> 00:36:58.350 given an indication to support 00:36:55.080 --> 00:36:59.850 the event tonight we read in terms of 00:36:58.350 --> 00:37:02.060 recommendations to do this according to 00:36:59.850 --> 00:37:04.560 the organization since the event where 00:37:02.060 --> 00:37:05.760 exactly say if sums that 00:37:04.560 --> 00:37:08.460 had already been private or budget 00:37:05.760 --> 00:37:10.140 last year to be spent these 00:37:08.460 --> 00:37:12.990 witnesses had already concluded with the link 00:37:10.140 --> 00:37:14.720 took when i was an exact partner 00:37:12.990 --> 00:37:17.160 global blame 00:37:14.720 --> 00:37:19.020 we are not the only partners we have 00:37:17.160 --> 00:37:21.180 a lot of private companies so we have 00:37:19.020 --> 00:37:23.400 chemical companies that 00:37:21.180 --> 00:37:25.680 support masterpieces yves is 00:37:23.400 --> 00:37:27.300 also created to support 00:37:25.680 --> 00:37:31.020 the event exactly if I started 00:37:27.300 --> 00:37:34.770 it's about 64 60% to 15% at my 00:37:31.020 --> 00:37:37.850 remember then in a proposition if 00:37:34.770 --> 00:37:37.850 she no questions like being 00:37:38.540 --> 00:37:43.950 supported the participation proposal 00:37:42.140 --> 00:37:46.740 that's what I understood 00:37:43.950 --> 00:37:50.270 yes someone made me the offer 00:37:46.740 --> 00:37:55.680 but at michel you offer you are 00:37:50.270 --> 00:37:58.230 mister richard these points this point and 00:37:55.680 --> 00:38:03.540 turns into summer triathlon so 00:37:58.230 --> 00:38:06.360 it sucks the president you we in 00:38:03.540 --> 00:38:09.200 talk a little there is the treatment went 00:38:06.360 --> 00:38:12.270 held on the 26th or last so on Sunday 00:38:09.200 --> 00:38:13.530 so again the event over 00:38:12.270 --> 00:38:15.270 the scale this year we don't read it 00:38:13.530 --> 00:38:17.520 revenues are increasing at the level of 00:38:15.270 --> 00:38:19.710 this event there unfortunately our 00:38:17.520 --> 00:38:23.040 tool spending also on the rise 00:38:19.710 --> 00:38:24.360 for the event on several on 00:38:23.040 --> 00:38:25.620 several points in the background we are 00:38:24.360 --> 00:38:27.390 services and participation 00:38:25.620 --> 00:38:29.310 so the more we left the more 00:38:27.390 --> 00:38:30.840 expenses howls on this side there we 00:38:29.310 --> 00:38:34.470 was possible 00:38:30.840 --> 00:38:37.650 acquisitions also therefore the event very 00:38:34.470 --> 00:38:41.250 matapedian most people I myself 00:38:37.650 --> 00:38:44.490 would say 75% of people come from the 00:38:41.250 --> 00:38:47.370 matapedia so and we're even on the street 00:38:44.490 --> 00:38:48.200 him mainly statistics of 00:38:47.370 --> 00:38:50.780 ladies 00:38:48.200 --> 00:38:55.030 participate in the triathlon in zone 35 00:38:50.780 --> 00:38:57.079 and 40 years old so it's the customers who 00:38:55.030 --> 00:39:00.109 mainly participate in the event 00:38:57.079 --> 00:39:02.000 that doesn't prevent other categories 00:39:00.109 --> 00:39:03.829 maybe has a new category which 00:39:02.000 --> 00:39:05.329 is the duathlon of the covers so the 00:39:03.829 --> 00:39:08.060 people that make swimming nessma 00:39:05.329 --> 00:39:09.890 can participate and also on 00:39:08.060 --> 00:39:11.480 more reasonable distances so this is 00:39:09.890 --> 00:39:15.230 a great opportunity for young people to 00:39:11.480 --> 00:39:17.119 learn about this kind of event there so 00:39:15.230 --> 00:39:18.050 the routes take place on the territory 00:39:17.119 --> 00:39:20.300 of the city of aqui 00:39:18.050 --> 00:39:23.780 the bike went over to the old 00:39:20.300 --> 00:39:25.700 jean is at the end of the race in 00:39:23.780 --> 00:39:28.130 places from where rue proulx neighborhood 00:39:25.700 --> 00:39:30.190 industrial and swimming a wheel the 00:39:28.130 --> 00:39:32.660 lake work like every year so 00:39:30.190 --> 00:39:34.250 exceptional journey people come 00:39:32.660 --> 00:39:37.070 once again for us 00:39:34.250 --> 00:39:38.480 travels people are actresses couple 00:39:37.070 --> 00:39:40.220 and this year we were a little pop box 00:39:38.480 --> 00:39:41.570 to see what we can improve 00:39:40.220 --> 00:39:43.099 what could we do what 00:39:41.570 --> 00:39:44.839 people like events and we want 00:39:43.099 --> 00:39:47.480 keep a regional flavor 00:39:44.839 --> 00:39:49.520 so we lose but it was one thing 00:39:47.480 --> 00:39:51.530 in the national cups do 00:39:49.520 --> 00:39:55.460 not allow the provincial so that 00:39:51.530 --> 00:39:57.800 gives us an icy flavor so the 00:39:55.460 --> 00:40:00.619 request and to pay an amount of 00:39:57.800 --> 00:40:02.180 $ 3,000 or triathlon of friends we know 00:40:00.619 --> 00:40:07.490 people here who are with us tonight 00:40:02.180 --> 00:40:09.920 who participated news director 00:40:07.490 --> 00:40:14.450 general of apple duathlon does not deceive 00:40:09.920 --> 00:40:16.810 Madame Marie-Hélène and then I can 00:40:14.450 --> 00:40:16.810 avoid 00:40:16.839 --> 00:40:21.859 and then we also have our colleague 00:40:19.130 --> 00:40:26.359 sophie kita finger and collecting that has 00:40:21.859 --> 00:40:32.599 do the embalmed triathlon dame de foy 00:40:26.359 --> 00:40:34.960 participate in the event so for a 00:40:32.599 --> 00:40:34.960 request 00:40:40.540 --> 00:40:50.329 I believe that it is an error in the 00:40:42.290 --> 00:40:53.869 broth so that would be the composition 00:40:50.329 --> 00:40:56.030 state 3.4 play I went back to 00:40:53.869 --> 00:40:57.240 the instructional aid how well his 00:40:56.030 --> 00:41:01.220 executives in life these cases 00:40:57.240 --> 00:41:05.310 tv neil shows a kid no 00:41:01.220 --> 00:41:09.180 so better before him ready to pay the 00:41:05.310 --> 00:41:11.390 sleeve handed over volunteering 00:41:09.180 --> 00:41:13.920 [Laughs] 00:41:11.390 --> 00:41:15.869 so budgets increase at the plug 00:41:13.920 --> 00:41:17.190 presentation which owns the advanced 00:41:15.869 --> 00:41:18.510 mountains is not firm enough 00:41:17.190 --> 00:41:20.520 as well as the draft paulhe tél 00:41:18.510 --> 00:41:22.260 I was still they are at stake so we 00:41:20.520 --> 00:41:23.610 is on a $ 4000 proposal I have 00:41:22.260 --> 00:41:31.850 someone during the proposal 00:41:23.610 --> 00:41:33.180 sir chief madam it was 00:41:31.850 --> 00:41:41.400 animation 00:41:33.180 --> 00:41:44.310 May 4 in the background at the level 00:41:41.400 --> 00:41:46.980 2 at this year's level 00:41:44.310 --> 00:41:48.630 suddenly decided to go from 00:41:46.980 --> 00:41:49.380 the front and give it a try with the 00:41:48.630 --> 00:41:51.570 winter triathlon 00:41:49.380 --> 00:41:54.000 we even got it at the same time 00:41:51.570 --> 00:41:56.460 make the presentation of the days 00:41:54.000 --> 00:42:00.180 so understood who took the 00:41:56.460 --> 00:42:01.859 relay to organize its activities there 00:42:00.180 --> 00:42:03.480 so we you white day 00:42:01.859 --> 00:42:05.670 mainly the koussa beds was 00:42:03.480 --> 00:42:07.109 connected to an impression of shows and 00:42:05.670 --> 00:42:08.580 maple taffy for the population 00:42:07.109 --> 00:42:10.380 the payment had not been made 00:42:08.580 --> 00:42:13.800 expected to have student budget 00:42:10.380 --> 00:42:16.020 registration so and we do the services 00:42:13.800 --> 00:42:19.170 professionals who were paid at 00:42:16.020 --> 00:42:23.810 amqui triathlon level for the 00:42:19.170 --> 00:42:26.700 presentation of the creation of various so 00:42:23.810 --> 00:42:28.109 the sum list that was scheduled for the 00:42:26.700 --> 00:42:31.650 presentation of the white days 00:42:28.109 --> 00:42:33.540 only were $ 7,500 in 00:42:31.650 --> 00:42:35.430 excitement nomi the aqui triathlon 00:42:33.540 --> 00:42:37.830 therefore costs that have been redistributed 00:42:35.430 --> 00:42:40.530 in creating a well for a 00:42:37.830 --> 00:42:42.660 amount of 6 1965 and 55 00:42:40.530 --> 00:42:45.720 so we ask for this amount 00:42:42.660 --> 00:42:49.050 him not for $ 7,500 so a request 00:42:45.720 --> 00:42:53.580 of two payments of 6900 are 5 and 00:42:49.050 --> 00:42:57.570 55 questions comments on this 00:42:53.580 --> 00:43:00.180 event so this is a first year 00:42:57.570 --> 00:43:02.730 experience participation is necessary 00:43:00.180 --> 00:43:03.900 say to him is rather limited the leader 00:43:02.730 --> 00:43:05.230 and keeping expectations 00:43:03.900 --> 00:43:07.030 investigation 00:43:05.230 --> 00:43:09.100 as a triathlon but the more I 00:43:07.030 --> 00:43:12.130 was no longer ferris wheel of the event 00:43:09.100 --> 00:43:15.100 was held at the station we exactly 00:43:12.130 --> 00:43:16.570 we still have something to know 00:43:15.100 --> 00:43:18.700 learn to find another solution 00:43:16.570 --> 00:43:21.700 I currently have a partnership with 00:43:18.700 --> 00:43:23.170 organists or the Matapédien mrc 00:43:21.700 --> 00:43:27.220 made to have another maybe 00:43:23.170 --> 00:43:30.430 flavor to offer the people as to 00:43:27.220 --> 00:43:31.780 maybe join us so but for 00:43:30.430 --> 00:43:33.400 the white day we saw you the 00:43:31.780 --> 00:43:35.590 participation was difficult to have a 00:43:33.400 --> 00:43:37.810 show in winter we don't have a saint 00:43:35.590 --> 00:43:39.340 but the passion for this genre 00:43:37.810 --> 00:43:43.420 of activities there so we resume the game 00:43:39.340 --> 00:43:45.820 towards a height very well what I have 00:43:43.420 --> 00:43:48.910 a proposal to support the 00:43:45.820 --> 00:43:52.720 triathlon I make you some 00:43:48.910 --> 00:43:55.600 proposal and you are supported by the 00:43:52.720 --> 00:43:57.130 chef michel thank you so these three 00:43:55.600 --> 00:44:00.970 events so I think very important 00:43:57.130 --> 00:44:02.980 also recalled these events at 00:44:00.970 --> 00:44:04.450 the other can stand because we have 00:44:02.980 --> 00:44:06.580 volunteers around these events 00:44:04.450 --> 00:44:08.410 in the skin the city of aqui goes 00:44:06.580 --> 00:44:10.300 explain yourself in terms of implications 00:44:08.410 --> 00:44:12.310 but the other issue of 00:44:10.300 --> 00:44:13.240 suzanne malo that's all the implication 00:44:12.310 --> 00:44:16.359 volunteer 00:44:13.240 --> 00:44:19.210 events happen thanks to 00:44:16.359 --> 00:44:24.270 young people registered in each 00:44:19.210 --> 00:44:27.010 of each of these events and without juice 00:44:24.270 --> 00:44:28.510 have wind thanks to the volunteers and 00:44:27.010 --> 00:44:30.700 thank you to the private sponsors 00:44:28.510 --> 00:44:31.840 it is also to be supported as the 00:44:30.700 --> 00:44:36.580 amqui city 00:44:31.840 --> 00:44:39.369 these events would bring us to the point 00:44:36.580 --> 00:44:41.470 7.10 Quebec conscription income earned 00:44:39.369 --> 00:44:43.690 that it is and my designation file 00:44:41.470 --> 00:44:47.040 of the signatories which we are going to make a 00:44:43.690 --> 00:44:50.460 small modification of the resolutions of 00:44:47.040 --> 00:44:53.109 1350 because it's you sir 00:44:50.460 --> 00:44:58.530 michael who owed the honor of us 00:44:53.109 --> 00:44:58.530 maintain this dog there yes I feel 00:45:10.030 --> 00:45:16.730 so again this is due to the 00:45:13.910 --> 00:45:20.720 departure to mister christmas at 00:45:16.730 --> 00:45:22.309 click secure and people too is 00:45:20.720 --> 00:45:29.530 Revenu québec it takes a resolution 00:45:22.309 --> 00:45:31.819 to change the person responsible for actions 00:45:29.530 --> 00:45:34.220 so it's to get a resolution 00:45:31.819 --> 00:45:35.660 the for new moon 00:45:34.220 --> 00:45:41.559 now yes actually for the city of 00:45:35.660 --> 00:45:46.040 huy like electronic services 00:45:41.559 --> 00:45:48.530 what we understand that twenty years that we 00:45:46.040 --> 00:45:50.750 includes dancing in your teen that you 00:45:48.530 --> 00:45:53.329 will also be able to grant 00:45:50.750 --> 00:45:54.440 additional rights in which you 00:45:53.329 --> 00:45:58.250 are going to have accountability 00:45:54.440 --> 00:46:00.290 allow other people to have 00:45:58.250 --> 00:46:02.480 access yes that's correct 00:46:00.290 --> 00:46:04.309 actually delegation as a model of 00:46:02.480 --> 00:46:07.010 resolution that presents itself this is the 00:46:04.309 --> 00:46:09.859 model looks good so we are that 00:46:07.010 --> 00:46:11.630 income québec asks for 00:46:09.859 --> 00:46:19.160 probations so there would be a quest 00:46:11.630 --> 00:46:21.950 exchange if the model proposed by know 00:46:19.160 --> 00:46:23.930 as far except that after mandates is 00:46:21.950 --> 00:46:26.000 an old prison that an engineer of 00:46:23.930 --> 00:46:30.710 projects funded to authorize 00:46:26.000 --> 00:46:33.950 access is to shit proposed by click it's 00:46:30.710 --> 00:46:36.440 that it will be to the ministry site 00:46:33.950 --> 00:46:38.720 tell us about all the access people 00:46:36.440 --> 00:46:42.170 funding about 2.8 at age 00:46:38.720 --> 00:46:44.059 is part of software amalgamation 00:46:42.170 --> 00:46:46.190 have made requests for funders 00:46:44.059 --> 00:46:48.829 as part of projects or 00:46:46.190 --> 00:46:50.930 existing programs a windfall of 00:46:48.829 --> 00:46:53.059 compensation for dismissal is your position 00:46:50.930 --> 00:46:57.609 first of all in chic and security 00:46:53.059 --> 00:46:57.609 after we get high level from here 00:46:59.230 --> 00:47:04.640 know beyond his voice even a rejection 00:47:02.510 --> 00:47:05.940 buildings or the declaration of 00:47:04.640 --> 00:47:10.359 allowed our 00:47:05.940 --> 00:47:12.700 mista in the event consumes at the 00:47:10.359 --> 00:47:21.099 wastewater treatment route 00:47:12.700 --> 00:47:23.260 it is the object of other ministries come 00:47:21.099 --> 00:47:24.760 read information the city theme none 00:47:23.260 --> 00:47:27.300 financial reporting 00:47:24.760 --> 00:47:30.250 after authorization this is what allows 00:47:27.300 --> 00:47:32.109 this time in your hands you don't eat 00:47:30.250 --> 00:47:41.530 unfair example of airy ponds 00:47:32.109 --> 00:47:47.230 we have the obligation of the exploit then 00:47:41.530 --> 00:47:49.510 data on all trades 00:47:47.230 --> 00:47:50.589 municipalities this way I 00:47:49.510 --> 00:47:51.720 want this is one example among so many 00:47:50.589 --> 00:47:56.890 other 00:47:51.720 --> 00:48:01.180 so if you are on vacation i can 00:47:56.890 --> 00:48:08.640 attach a proposal to finish 00:48:01.180 --> 00:48:13.780 mister michael i understand that 00:48:08.640 --> 00:48:19.240 proposes michel supported by the ch est 00:48:13.780 --> 00:48:20.920 normal thank you this point in renewal 00:48:19.240 --> 00:48:23.280 of the disaster services agreement 00:48:20.920 --> 00:48:41.609 from the Canadian watercolor society 00:48:23.280 --> 00:48:45.099 designation of signatories it's hard 00:48:41.609 --> 00:48:47.410 it's recurrent and we have an agreement 00:48:45.099 --> 00:48:51.010 with the red cross for many 00:48:47.410 --> 00:48:53.319 years subscribers so nice provide us 00:48:51.010 --> 00:48:55.230 dulic equipment is not arranged 00:48:53.319 --> 00:48:57.130 in the hold at the community hall 00:48:55.230 --> 00:48:59.890 with 00:48:57.130 --> 00:49:03.430 signed memorandum of understanding that allows us 00:48:59.890 --> 00:49:06.849 to be assisted by a very fast patient 00:49:03.430 --> 00:49:10.990 during smiths so a nice 00:49:06.849 --> 00:49:14.589 cooperation between if you want them 00:49:10.990 --> 00:49:17.559 municipalities and the reproaches each 00:49:14.589 --> 00:49:20.079 utans alive but i give around 1000 00:49:17.559 --> 00:49:22.569 $ per year to the municipality but we 00:49:20.079 --> 00:49:25.690 make sure at the same time if we need to 00:49:22.569 --> 00:49:27.460 services during a disaster the 00:49:25.690 --> 00:49:38.349 collaboration of the red cross here a 00:49:27.460 --> 00:49:45.450 audience is question comments otherwise 00:49:38.349 --> 00:49:51.339 I love you Sylvie you offer it you 00:49:45.450 --> 00:49:52.900 mister richard 7.12 the program must 00:49:51.339 --> 00:49:54.609 be allowed the realization of 00:49:52.900 --> 00:49:56.079 equipment pooling projects 00:49:54.609 --> 00:49:58.329 service infrastructure or 00:49:56.079 --> 00:50:00.700 of municipal activities that the mrc of the 00:49:58.329 --> 00:50:03.549 city ​​participation matapedia 00:50:00.700 --> 00:50:05.440 amqui which we talk about the site 00:50:03.549 --> 00:50:08.680 systems acquisition go 00:50:05.440 --> 00:50:11.019 allow the verification of 00:50:08.680 --> 00:50:18.720 our water and sewer services is this 00:50:11.019 --> 00:50:18.720 that just fm presenting this project there 00:50:21.180 --> 00:50:28.920 so this is a program that the mrc can 00:50:25.960 --> 00:50:33.490 get involved for a pooling 00:50:28.920 --> 00:50:35.470 equipment therefore consisted of the purchase of 00:50:33.490 --> 00:50:37.750 four holding a camera 00:50:35.470 --> 00:50:39.039 an acoustic correlator 00:50:37.750 --> 00:50:45.430 a leak detector then a 00:50:39.039 --> 00:50:48.880 driving light locator and a 00:50:45.430 --> 00:50:50.310 total budgetary amount of 50 2005 00:50:48.880 --> 00:50:51.840 it's a project that 00:50:50.310 --> 00:50:53.800 [Music] 00:50:51.840 --> 00:50:56.890 you can have a financial opinion 00:50:53.800 --> 00:50:59.410 hook 50 for that so there 00:50:56.890 --> 00:51:07.240 would remain an amount of 26.6 1250 00:50:59.410 --> 00:51:16.840 included access is gone so that the 00:51:07.240 --> 00:51:19.480 from 50% of the amount left on 50 00:51:16.840 --> 00:51:20.710 % and could be split 00:51:19.480 --> 00:51:24.430 equal between municipalities 00:51:20.710 --> 00:51:28.180 there is good time will be taken according to the 00:51:24.430 --> 00:51:28.660 standardized land wealth so we 00:51:28.180 --> 00:51:30.700 in the city 00:51:28.660 --> 00:51:32.890 in the background we have two little ones 00:51:30.700 --> 00:51:35.430 equipment while they locate apt 00:51:32.890 --> 00:51:40.120 to the pipe and the leak detector 00:51:35.430 --> 00:51:41.740 basic models like the mrc want 00:51:40.120 --> 00:51:46.270 have a little more equipment 00:51:41.740 --> 00:51:47.980 performing that could also sweat 00:51:46.270 --> 00:51:50.230 paired with other equipment it 00:51:47.980 --> 00:51:55.840 should wait for acoustic and the 00:51:50.230 --> 00:51:59.260 inspection camera so these two 00:51:55.840 --> 00:52:02.860 equipment then are going to be practiced the 00:51:59.260 --> 00:52:05.110 city ​​too we have leaks 00:52:02.860 --> 00:52:07.420 represent hand on the network in 00:52:05.110 --> 00:52:10.930 last time in 2014 we did 00:52:07.420 --> 00:52:14.170 deal with pgs solution from a firm of 00:52:10.930 --> 00:52:17.680 competent Quebec has given results 00:52:14.170 --> 00:52:19.630 so but it's not close to 00:52:17.680 --> 00:52:25.450 listen to you how much his memory rehabilitation 00:52:19.630 --> 00:52:30.790 of a back you know past 6005 00:52:25.450 --> 00:52:32.530 four days had given cars so 00:52:30.790 --> 00:52:34.450 there the services could in particular 00:52:32.530 --> 00:52:36.510 the university where we see would have 00:52:34.450 --> 00:52:39.310 orderly 00:52:36.510 --> 00:52:41.140 the financial proposal are dropped in 00:52:39.310 --> 00:52:43.630 depending on what is on offer 00:52:41.140 --> 00:52:49.540 say 50% of the amount unsubsidized 00:52:43.630 --> 00:52:51.720 plus the other 50% of five for his no 00:52:49.540 --> 00:52:53.800 subsidized that means 00:52:51.720 --> 00:52:59.240 18 00:52:53.800 --> 00:53:01.250 the 26 and over a refusal that laughs duels 00:52:59.240 --> 00:53:39.980 we work in one leg about 00:53:01.250 --> 00:53:41.810 five rounds of 5000 dallas then if what 00:53:39.980 --> 00:53:42.650 it's equipment like the detector 00:53:41.810 --> 00:53:47.150 fall 00:53:42.650 --> 00:53:48.680 colette answered you anyway 00:53:47.150 --> 00:53:50.210 nothing to the town of aqui for 00:53:48.680 --> 00:53:52.579 something we use at all 00:53:50.210 --> 00:53:54.380 days so we were talking about 2014 the 00:53:52.579 --> 00:53:57.170 last time so it's equipment 00:53:54.380 --> 00:53:59.690 or we will see the possibility of using 00:53:57.170 --> 00:54:05.900 to use to have services earlier 00:53:59.690 --> 00:54:10.069 then we called then which is worth 00:54:05.900 --> 00:54:11.300 However, such an object has been used. 00:54:10.069 --> 00:54:13.069 to say that it is the subject of some 00:54:11.300 --> 00:54:17.630 diction also with the people there and 00:54:13.069 --> 00:54:19.520 thank you very much we resell what 00:54:17.630 --> 00:54:21.470 fact that we already have 00:54:19.520 --> 00:54:23.050 efficient laying equipment had 00:54:21.470 --> 00:54:26.000 already equipment 00:54:23.050 --> 00:54:27.589 we also knew on hold and then the 00:54:26.000 --> 00:54:30.040 resolution well if these are 00:54:27.589 --> 00:54:32.780 sales equipment is operated by 00:54:30.040 --> 00:54:34.790 legendary mercenaries in education 00:54:32.780 --> 00:54:37.240 that we had we also wish that our 00:54:34.790 --> 00:54:39.170 people at the level of public works 00:54:37.240 --> 00:54:41.510 public can know the 00:54:39.170 --> 00:54:42.710 functioning cesena and participate in 00:54:41.510 --> 00:54:45.680 what come role cables used 00:54:42.710 --> 00:54:47.210 with us then we make comparable the 00:54:45.680 --> 00:54:49.160 suspect jeanne when we are wanted 00:54:47.210 --> 00:54:52.849 buy this team malo the camera in 00:54:49.160 --> 00:54:53.119 your training was the detector of 00:54:52.849 --> 00:54:54.470 flight 00:54:53.119 --> 00:54:55.940 we're talking about fifteen miles but 00:54:54.470 --> 00:54:57.270 maybe less in fair pros but 00:54:55.940 --> 00:55:03.240 us the camera 00:54:57.270 --> 00:55:08.370 on May 12 the number looks only in 00:55:03.240 --> 00:55:11.190 before while both inside 00:55:08.370 --> 00:55:13.320 conducts why find the two times 00:55:11.190 --> 00:55:15.930 as structural so around a 00:55:13.320 --> 00:55:19.160 tale of us arriving week before then 00:55:15.930 --> 00:55:22.440 we have the pipe locator 00:55:19.160 --> 00:55:24.510 substantially in the same premiums when 00:55:22.440 --> 00:55:25.830 we look at the financial package that we 00:55:24.510 --> 00:55:27.750 is offered to young elements 00:55:25.830 --> 00:55:30.240 of interest to the ladies cost turned out 00:55:27.750 --> 00:55:33.120 to this method pooled in 00:55:30.240 --> 00:55:35.010 this shaping and experts yes this is 00:55:33.120 --> 00:55:39.690 questions but like a balm on 00:55:35.010 --> 00:55:42.780 project if you agree with dana 00:55:39.690 --> 00:55:44.220 had first mandated the mrc of 00:55:42.780 --> 00:55:46.200 make a request from 00:55:44.220 --> 00:55:49.230 financial or mom to get him a 00:55:46.200 --> 00:55:50.820 financial aid of 50% obviously the 00:55:49.230 --> 00:55:52.170 hand of a dreadful side of us 00:55:50.820 --> 00:55:54.990 the city of aqui all of 00:55:52.170 --> 00:55:56.850 interested municipalities good to have 00:55:54.990 --> 00:55:59.100 also adopted a resolution of the same 00:55:56.850 --> 00:56:00.660 kind on the street about the number of 00:55:59.100 --> 00:56:03.030 municipalities that are interested in 00:56:00.660 --> 00:56:04.740 hope they will all be but we 00:56:03.030 --> 00:56:06.900 will advise based on the number of 00:56:04.740 --> 00:56:09.330 municipalities that have decided to join 00:56:06.900 --> 00:56:12.560 this project is for now 00:56:09.330 --> 00:56:19.860 engagement it is known in terms of 00:56:12.560 --> 00:56:22.290 financial contribution first madam 00:56:19.860 --> 00:56:32.400 Sylvie the proposal you are supported 00:56:22.290 --> 00:56:36.090 by from mister michel thank you 7.13 00:56:32.400 --> 00:56:38.640 2010 koné paving works located next door 00:56:36.090 --> 00:56:45.570 street dell of school gold teeth 00:56:38.640 --> 00:56:48.450 progressive number yes so the decor 00:56:45.570 --> 00:56:52.920 progressed number dated 28 and 00:56:48.450 --> 00:56:54.480 where it was for rue bellevue so we 00:56:52.920 --> 00:56:58.830 sees in containers that ie the 00:56:54.480 --> 00:57:00.900 leveling which was carried out in the amount 00:56:58.830 --> 00:57:06.710 below the amount that had been 00:57:00.900 --> 00:57:09.349 expected from 11250 so says 1842 00:57:06.710 --> 00:57:10.970 if we consider the dax and the restraint 00:57:09.349 --> 00:57:12.740 so it's a payment that is 00:57:10.970 --> 00:57:19.990 recommended for eleven thousand two hundred 00:57:12.740 --> 00:57:19.990 nineteen and three questions comments 00:57:20.020 --> 00:57:34.910 otherwise I agree it is a bib 00:57:24.200 --> 00:57:39.770 effect a few days sap is not long 00:57:34.910 --> 00:57:41.650 leaned a day or two before that and 00:57:39.770 --> 00:57:45.200 I have someone would make a proposal 00:57:41.650 --> 00:57:49.070 About I did the pollution 00:57:45.200 --> 00:57:56.270 seconded by more mister richard wagner 00:57:49.070 --> 00:57:58.700 6 7 3 14 yes in new statement 00:57:56.270 --> 00:58:01.670 yes so here we have the two camps number 00:57:58.700 --> 00:58:05.570 2 still dated 28 00:58:01.670 --> 00:58:08.770 to you so we talk here the been made 00:58:05.570 --> 00:58:12.530 at that time it's rue du pont and 00:58:08.770 --> 00:58:14.930 the street play at briand and at the level of the 00:58:12.530 --> 00:58:18.320 rue du pont we have the leveling which has been 00:58:14.930 --> 00:58:23.839 realized we also have the bonus m g20 00:58:18.320 --> 00:58:26.240 and then the decoration vision of sow for the 00:58:23.839 --> 00:58:28.280 rue jules à briand there are 00:58:26.240 --> 00:58:29.619 contamination that has been achieved and the 00:58:28.280 --> 00:58:36.980 foundation 00:58:29.619 --> 00:58:38.830 so we have for an amount of 57 1932 00:58:36.980 --> 00:58:42.380 and 93 00:58:38.830 --> 00:58:48.050 if we remove from solal the guarantee that we 00:58:42.380 --> 00:58:51.950 add taxes and taxes 59 1947 and 00:58:48.050 --> 00:58:55.430 55 so this is the ride that I got 00:58:51.950 --> 00:59:00.320 proposed just a little comment by 00:58:55.430 --> 00:59:02.630 report to table receipts and invoices and 00:59:00.320 --> 00:59:04.460 door arthur to citizens we make a 00:59:02.630 --> 00:59:07.839 start good with a tale and make 00:59:04.460 --> 00:59:07.839 works in the sector 00:59:08.260 --> 00:59:14.930 and when that works could be 00:59:12.560 --> 00:59:15.500 done in the small team while 00:59:14.930 --> 00:59:18.880 poetry 00:59:15.500 --> 00:59:21.380 key was understood that I can bring 00:59:18.880 --> 00:59:24.650 ok so that's why we institute 00:59:21.380 --> 00:59:27.260 she the lady were put in condition of 00:59:24.650 --> 00:59:32.780 not take 1.28 and 00:59:27.260 --> 00:59:37.130 ricciardo some questions 00:59:32.780 --> 00:59:40.490 comments otherwise I take a 00:59:37.130 --> 00:59:44.750 proposal is propulsion so I have 00:59:40.490 --> 00:59:49.090 proposed you are supported by sir 00:59:44.750 --> 00:59:53.270 michel le merci we drive there fast 00:59:49.090 --> 00:59:55.460 confirmation of a bush madame alexandra 00:59:53.270 --> 00:59:58.060 active Basel student women 00:59:55.460 --> 00:59:58.060 planners 00:59:58.690 --> 01:00:06.440 she started and finished it so we 01:00:03.590 --> 01:00:08.330 we had a situation of 01:00:06.440 --> 01:00:10.130 overload of rubles and in the background 01:00:08.330 --> 01:00:12.440 speed up the issuing process a little 01:00:10.130 --> 01:00:13.850 allowed this error so we don't 01:00:12.440 --> 01:00:18.610 find an alternative beyond 01:00:13.850 --> 01:00:18.610 lights expectations proceed with 01:00:19.840 --> 01:00:24.050 speed we don't need to act it's 01:00:22.730 --> 01:00:27.320 stop players only 01:00:24.050 --> 01:00:29.780 labor inspections and from 13 to 31 or the 01:00:27.320 --> 01:00:31.250 normally the pretty will change val 01:00:29.780 --> 01:00:33.670 hire but in this case the 01:00:31.250 --> 01:00:33.670 depression 01:00:35.440 --> 01:00:44.360 this is to madam sylvie you head 01:00:37.940 --> 01:00:46.520 proposition like that thank you 8 points of 01:00:44.360 --> 01:00:51.380 confirmation of sending the coach to 01:00:46.520 --> 01:00:53.240 nathan three day service yes in 01:00:51.380 --> 01:00:55.880 the bottom so the recreation department 01:00:53.240 --> 01:00:58.700 offers the population an art school 01:00:55.880 --> 01:01:00.050 acquired at the start of the season so for this 01:00:58.700 --> 01:01:03.170 do we need training 01:01:00.050 --> 01:01:05.840 so we hired mister daniel 01:01:03.170 --> 01:01:09.140 pear tree i derive that yearly raphaël 01:01:05.840 --> 01:01:11.660 Otis Pierre Olive Tree Easter Mathieu Morin 01:01:09.140 --> 01:01:14.900 vincent maurin but vitry le françois 01:01:11.660 --> 01:01:18.320 maxime chars and alex jean william 01:01:14.900 --> 01:01:19.900 saintonge and maxime boulianne it is for 01:01:18.320 --> 01:01:21.369 as a coach or lucky 01:01:19.900 --> 01:01:25.289 for whose improvement camp 01:01:21.369 --> 01:01:28.660 took place from August 18 to 24, 2010 is 01:01:25.289 --> 01:01:30.819 more posed than in this case there the income 01:01:28.660 --> 01:01:31.359 of registration form to compensate for these 01:01:30.819 --> 01:01:32.859 salads 01:01:31.359 --> 01:01:38.849 absolutely and we even do a little 01:01:32.859 --> 01:01:41.740 a small profit under responsibility 01:01:38.849 --> 01:01:44.799 exact not by have not forgotten 01:01:41.740 --> 01:01:46.990 association not at all it's really 01:01:44.799 --> 01:01:48.760 a great city guy yeah we're going 01:01:46.990 --> 01:01:52.839 look for discounts and russian did 01:01:48.760 --> 01:01:55.630 coaches a whole operation 01:01:52.839 --> 01:01:57.579 we keep about 1000 to 2000 $ 01:01:55.630 --> 01:02:00.849 per year for holding in the background 01:01:57.579 --> 01:02:03.490 is to offer that a population may well 01:02:00.849 --> 01:02:05.549 price is good quality very good 01:02:03.490 --> 01:02:05.549 quality 01:02:06.510 --> 01:02:10.650 someone will not be able to my proposal 01:02:12.569 --> 01:02:41.609 it's normal i have to declare my profit 01:02:21.700 --> 01:02:41.609 interests and taken steps to 01:02:43.950 --> 01:02:49.480 your laws a little bit to go but that's 01:02:47.349 --> 01:02:53.619 maxim is not less from his parents 01:02:49.480 --> 01:02:57.539 with me it's me the trash 01:02:53.619 --> 01:02:57.539 it is the broadcasting via its antenna of 01:03:02.520 --> 01:03:07.329 roof but I go up to jeumont to inform 01:03:05.289 --> 01:03:12.910 people if we ask questions we have 01:03:07.329 --> 01:03:17.740 robbed the mayor of a bad boy from my 01:03:12.910 --> 01:03:19.630 goal but when the shoulders shoulders but 01:03:17.740 --> 01:03:20.750 to leave in time he will leave at 01:03:19.630 --> 01:03:23.720 no solution 01:03:20.750 --> 01:03:30.470 and whatever i know in a conflict 01:03:23.720 --> 01:03:32.480 no but for our call you 01:03:30.470 --> 01:03:34.730 remember that it's not us 01:03:32.480 --> 01:03:36.290 managers to decide on whether 01:03:34.730 --> 01:03:37.810 you are in appearance or in conflict 01:03:36.290 --> 01:03:40.370 of interests it's up to you 01:03:37.810 --> 01:03:41.870 because i recommend you if you 01:03:40.370 --> 01:03:43.610 have situations you're not 01:03:41.870 --> 01:03:45.440 make it known to the world was aimed what 01:03:43.610 --> 01:03:47.300 evening for example the checks which 01:03:45.440 --> 01:03:49.880 would be done but you preferred this 01:03:47.300 --> 01:03:51.470 recording the flag of our 01:03:49.880 --> 01:03:52.700 specified in the minutes but it is 01:03:51.470 --> 01:03:54.310 always that I want to learn the 01:03:52.700 --> 01:03:56.540 verbatim what are you telling me 01:03:54.310 --> 01:03:57.710 that you are in internal conflict this is 01:03:56.540 --> 01:03:59.210 what i will be noted at trial 01:03:57.710 --> 01:04:01.250 verbal but it's up to you 01:03:59.210 --> 01:04:03.710 responsibility to mention it 01:04:01.250 --> 01:04:16.850 then what do you specify this is 01:04:03.710 --> 01:04:21.530 what's going to happen but we'll have 01:04:16.850 --> 01:04:25.160 the opportunity I think until the end then 01:04:21.530 --> 01:04:26.750 it belongs to us like a clock 01:04:25.160 --> 01:04:29.420 wait for your pension marie jeanne 01:04:26.750 --> 01:04:31.390 allgood we will take it back between elected 01:04:29.420 --> 01:04:38.720 when we will try to do the right 01:04:31.390 --> 01:04:41.680 grace and beauty of your game votes 01:04:38.720 --> 01:04:41.680 size of second 01:04:46.610 --> 01:04:51.440 [Laughs] 01:04:48.880 --> 01:04:52.820 you proposed seriously injured is 01:04:51.440 --> 01:04:54.770 thankful you are his great 01:04:52.820 --> 01:04:56.720 knowingly had expressed the 01:04:54.770 --> 01:04:58.730 link who will blame you with that person 01:04:56.720 --> 01:05:00.860 you do you consider that there are 01:04:58.730 --> 01:05:02.240 there a candied element of interest to your 01:05:00.860 --> 01:05:07.250 boondocks 01:05:02.240 --> 01:05:13.610 ok thanks from this situation I 01:05:07.250 --> 01:05:15.670 I agree we go how far we go to 01:05:13.610 --> 01:05:15.670 Paris 01:05:17.799 --> 01:05:24.609 then we would be at 8.3 so in this case 01:05:22.689 --> 01:05:26.349 this is an abolition of posts 01:05:24.609 --> 01:05:28.599 attendants that all that of the 12 works 01:05:26.349 --> 01:05:32.199 public creation of a blue-collar port 01:05:28.599 --> 01:05:35.499 class so obviously it's a deal 01:05:32.199 --> 01:05:41.319 with the departure of our employees then 01:05:35.499 --> 01:05:43.959 that they present to him so all 01:05:41.319 --> 01:05:47.079 situations happening to propose from quebec 01:05:43.959 --> 01:05:49.029 and sewers is currently the case following 01:05:47.079 --> 01:05:51.369 from one of the Japanese June 22 01:05:49.029 --> 01:05:52.869 slept the town of aqui wishes to enjoy 01:05:51.369 --> 01:05:55.569 the opportunity to make a 01:05:52.869 --> 01:05:58.179 reorganization of its 01:05:55.569 --> 01:06:00.099 public works while having as 01:05:58.179 --> 01:06:01.959 concern to continue to maintain 01:06:00.099 --> 01:06:03.910 adequately its aqueduct network and 01:06:01.959 --> 01:06:05.199 is like the committee of 01:06:03.910 --> 01:06:07.269 human resources agreed to 01:06:05.199 --> 01:06:09.640 suggest or city council to abolish 01:06:07.269 --> 01:06:13.959 the post to propose that kings and 01:06:09.640 --> 01:06:15.699 create a blue collar boss claude them 01:06:13.959 --> 01:06:18.729 two functions at the same time would have 01:06:15.699 --> 01:06:21.429 private the convention which does not affect 01:06:18.729 --> 01:06:23.829 the budget on the other hand the post has 01:06:21.429 --> 01:06:25.959 proposed that diego did not require the 01:06:23.829 --> 01:06:29.380 lens 3 driver's license 01:06:25.959 --> 01:06:31.179 while the blue collar post clause 01:06:29.380 --> 01:06:34.179 requires a license 01:06:31.179 --> 01:06:35.829 drive class 3c which allows service 01:06:34.179 --> 01:06:37.959 wto or one public works 01:06:35.829 --> 01:06:40.359 additional operators able to operate 01:06:37.959 --> 01:06:43.509 machinery when needed 01:06:40.359 --> 01:06:45.160 ultimately responsibility in academia 01:06:43.509 --> 01:06:48.369 guigou is included in the description 01:06:45.160 --> 01:06:52.059 clausen blue collar cellar tour and 01:06:48.369 --> 01:06:54.279 claude therefore the source committee 01:06:52.059 --> 01:06:56.739 human recommends the abolition of the post 01:06:54.279 --> 01:06:59.439 to propose that duke and sewer them 01:06:56.739 --> 01:07:03.929 creation of a blue collar post clause 01:06:59.439 --> 01:07:03.929 two regular positions time how much 01:07:03.959 --> 01:07:16.229 questions comments regarding this 01:07:08.559 --> 01:07:16.229 interior project 01:07:19.340 --> 01:07:27.530 what you offer you are supported 01:07:22.110 --> 01:07:27.530 by I like or your colleague you 01:07:31.310 --> 01:07:43.410 mister richard i'm going to watch this 01:07:35.700 --> 01:07:44.850 side sir g 20 what we can well 01:07:43.410 --> 01:07:49.140 that I have individual has no subject 01:07:44.850 --> 01:07:50.820 particular tonight is called the section 01:07:49.140 --> 01:07:55.260 of town planning and we will repeat 01:07:50.820 --> 01:07:56.160 sometimes love country we will start 01:07:55.260 --> 01:07:57.690 by ten 01:07:56.160 --> 01:07:59.580 a filing of the minutes of the 01:07:57.690 --> 01:08:02.490 meeting of the advisory committee so 01:07:59.580 --> 01:08:04.050 it's a deposit only so silly you 01:08:02.490 --> 01:08:07.920 received electronically 01:08:04.050 --> 01:08:10.560 the report of the meeting 14 years old 01:08:07.920 --> 01:08:13.620 10.2 therefore modification of the resolution 01:08:10.560 --> 01:08:20.990 18 382 for a request for exemption 01:08:13.620 --> 01:08:24.600 minor for lot 3 415 62 5 and 3 415 01:08:20.990 --> 01:08:27.630 66 du québec du québec located at 23 01:08:24.600 --> 01:08:29.160 great we do that to re-specify a 01:08:27.630 --> 01:08:31.680 percentage that appeared in the 01:08:29.160 --> 01:08:34.290 resolution that was wrong 01:08:31.680 --> 01:08:36.420 madam maria exactly there was a 01:08:34.290 --> 01:08:38.700 head that appeared in the 5th paragraph 01:08:36.420 --> 01:08:42.540 in the recitals of the resolution 01:08:38.700 --> 01:08:45.990 2000 2010 8-3 142 then rather 01:08:42.540 --> 01:08:50.520 read that the percentage is at 117.12 01:08:45.990 --> 01:08:51.839 for that rather than 93 69 for that the 01:08:50.520 --> 01:08:57.720 this resolution seeks to correct 01:08:51.839 --> 01:08:59.640 this shell so do I 01:08:57.720 --> 01:09:04.609 also offers questions comments 01:08:59.640 --> 01:09:04.609 compared to these proposals the bone not 01:09:05.540 --> 01:09:17.490 his position and you are dressed by 01:09:11.299 --> 01:09:18.990 mister michel thank you 10.3 in the 01:09:17.490 --> 01:09:24.270 subject project is related to the regulations on 01:09:18.990 --> 01:09:27.060 summer number 6 117 05 for lot 3 165 01:09:24.270 --> 01:09:35.280 1,514 Quebec executive 01:09:27.060 --> 01:09:37.020 located at 59 exactly this is a 01:09:35.280 --> 01:09:38.609 request from madame carole 01:09:37.020 --> 01:09:39.660 emerson to the co owner of the 01:09:38.609 --> 01:09:42.720 clinic have meaning 01:09:39.660 --> 01:09:45.300 in fact they are asking to shoot a 01:09:42.720 --> 01:09:48.540 tree that died in the front yard of 01:09:45.300 --> 01:09:51.060 the property I refer you to the photos 01:09:48.540 --> 01:09:52.740 that have been deposited this property 01:09:51.060 --> 01:09:54.930 located in an area of ​​interest 01:09:52.740 --> 01:09:56.990 cultural or aesthetic history and 01:09:54.930 --> 01:09:58.800 that it is subject to acp countries 01:09:56.990 --> 01:10:00.060 the objective of this regulation is 01:09:58.800 --> 01:10:01.860 to encourage the establishment 01:10:00.060 --> 01:10:04.080 of developments which are related to 01:10:01.860 --> 01:10:05.540 the peculiarities of the site and which are 01:10:04.080 --> 01:10:09.270 likely to enhance 01:10:05.540 --> 01:10:11.730 the visual environment asks me 01:10:09.270 --> 01:10:13.650 of slaughter respects the team has planned to 01:10:11.730 --> 01:10:16.380 article 3 points points 7 points 2 of 01:10:13.650 --> 01:10:17.310 regulation and the ccu after analysis 01:10:16.380 --> 01:10:19.320 recommend to city council 01:10:17.310 --> 01:10:21.480 to authorize the felling of a tree in 01:10:19.320 --> 01:10:23.460 the front yard of the property and 01:10:21.480 --> 01:10:25.770 does not oblige to replant a new one 01:10:23.460 --> 01:10:28.550 considered that there are already three others 01:10:25.770 --> 01:10:35.670 nearby which are very hardwood is 01:10:28.550 --> 01:10:40.730 beautiful what it gives and of course the 01:10:35.670 --> 01:10:40.730 visibility issue 01:10:44.690 --> 01:10:51.360 it's really embarrassing resolution 01:10:48.840 --> 01:10:53.880 because we are inside countries 01:10:51.360 --> 01:10:56.100 exactly there to cut down a tree in 01:10:53.880 --> 01:10:58.260 this area of ​​historical interest from a 01:10:56.100 --> 01:11:01.050 evening she and you have to go through the 01:10:58.260 --> 01:11:01.650 country and not for a recommendation 01:11:01.050 --> 01:11:04.890 favorable 01:11:01.650 --> 01:11:07.740 i'm kids questions if not 01:11:04.890 --> 01:11:10.800 I take a proposal madame sylvie 01:11:07.740 --> 01:11:15.110 you propose you are supported by I 01:11:10.800 --> 01:11:15.110 saw him i have mister richard 01:11:19.910 --> 01:11:25.620 10.4 always the project subjects 01:11:22.980 --> 01:11:35.430 directly on countries and for the 01:11:25.620 --> 01:11:37.740 ours or 5,409 exactly sales site 01:11:35.430 --> 01:11:39.930 which comes from Mrs. karine harrison 01:11:37.740 --> 01:11:42.990 who owns the fashion boutique 01:11:39.930 --> 01:11:44.490 youth in son asks to obtain the 01:11:42.990 --> 01:11:46.410 permissions required to 01:11:44.490 --> 01:11:48.120 modify in 5 existing applied on 01:11:46.410 --> 01:11:49.830 the front wall of the main building 01:11:48.120 --> 01:11:51.390 as well as an independent sign 01:11:49.830 --> 01:11:54.030 existing and also allow 01:11:51.390 --> 01:11:57.570 installation of a mobile teacher 01:11:54.030 --> 01:11:59.940 knight type this building and which on 01:11:57.570 --> 01:12:02.250 9 boulevard saint benoît where he wipes himself 01:11:59.940 --> 01:12:04.470 in an area of ​​commercial interest and 01:12:02.250 --> 01:12:06.540 on this subject is any regulation on 01:12:04.470 --> 01:12:08.130 acp country the objective of this regulation is 01:12:06.540 --> 01:12:10.050 to incite and elicit a 01:12:08.130 --> 01:12:11.880 implementation of a quality display 01:12:10.050 --> 01:12:14.190 highlighting the commercial sector 01:12:11.880 --> 01:12:18.360 the request meets objectives and which 01:12:14.190 --> 01:12:20.010 fact provided for in Articles 3 points 3.833 01:12:18.360 --> 01:12:20.460 points 8 points 12 of the regulation on 01:12:20.010 --> 01:12:22.980 acp country 01:12:20.460 --> 01:12:24.420 after analyzing these on order at 01:12:22.980 --> 01:12:25.860 city ​​council to authorize the 01:12:24.420 --> 01:12:27.960 modification of an app sign 01:12:25.860 --> 01:12:30.150 existing on the front wall of the building 01:12:27.960 --> 01:12:32.190 main as well as a sign 01:12:30.150 --> 01:12:34.320 existing autonomous and such 01:12:32.190 --> 01:12:48.660 removable teaching facilities 01:12:34.320 --> 01:12:50.940 horse type and therefore the details but 01:12:48.660 --> 01:13:02.820 I slept you propose and you are 01:12:50.940 --> 01:13:05.420 seconded by madame ça 10.5 subject project 01:13:02.820 --> 01:13:10.500 there would be so much on acp countries 01:13:05.420 --> 01:13:13.440 melons 365 651 from the cadet of québec located 01:13:10.500 --> 01:13:19.890 at 158 ​​boulevard saint benoît where is it 01:13:13.440 --> 01:13:21.930 we have everything to sell so we are 01:13:19.890 --> 01:13:29.010 all towards power it's going to have to 01:13:21.930 --> 01:13:30.360 and this is the request of madame lucie 01:13:29.010 --> 01:13:32.130 louette who owns the 01:13:30.360 --> 01:13:34.920 porthole discoveries 01:13:32.130 --> 01:13:36.960 and this request aims to obtain 01:13:34.920 --> 01:13:38.550 authorization authorizations 01:13:36.960 --> 01:13:41.130 necessary in order to install 01:13:38.550 --> 01:13:43.110 load of lettering stickers in the 01:13:41.130 --> 01:13:44.280 front storefront as well as 01:13:43.110 --> 01:13:47.400 a removable type sign 01:13:44.280 --> 01:13:50.700 knight and I refer you to the photos 01:13:47.400 --> 01:13:52.620 that have been filed by electronics 01:13:50.700 --> 01:13:54.360 the building under in a sector 01:13:52.620 --> 01:13:56.670 of cultural historical interest or 01:13:54.360 --> 01:13:58.680 aesthetic and the project is subject 01:13:56.670 --> 01:14:00.180 to the acp countries regulation the objective 01:13:58.680 --> 01:14:01.950 of this regulation is to spark a 01:14:00.180 --> 01:14:04.580 display harmonization with the 01:14:01.950 --> 01:14:06.540 old and commercial character 01:14:04.580 --> 01:14:08.190 whereas type display 01:14:06.540 --> 01:14:11.100 lettering stickers in the shop window 01:14:08.190 --> 01:14:13.230 before trade according to the ciss and got that 01:14:11.100 --> 01:14:14.850 does not represent form and death and 01:14:13.230 --> 01:14:17.630 the method of making which recalls a 01:14:14.850 --> 01:14:19.650 form of traditional expression while 01:14:17.630 --> 01:14:23.300 harmonizing with the style of 01:14:19.650 --> 01:14:26.580 neighboring brands then seesus 01:14:23.300 --> 01:14:28.380 recommend to allow installation 01:14:26.580 --> 01:14:30.210 a removable type sign at 01:14:28.380 --> 01:14:31.920 because it respects the articles 01:14:30.210 --> 01:14:33.450 3 points points 8 points in three points 01:14:31.920 --> 01:14:35.250 for an 8 point regulation on the 01:14:33.450 --> 01:14:38.310 pays but recommends to council 01:14:35.250 --> 01:14:39.960 municipal to refuse type display 01:14:38.310 --> 01:14:42.660 tetra castle stickers in the 01:14:39.960 --> 01:14:45.120 front storefront is rather about 01:14:42.660 --> 01:14:48.540 recommend to the owner to use 01:14:45.120 --> 01:14:50.790 various marine ornaments to retain 01:14:48.540 --> 01:14:55.500 attention for example of the string of 01:14:50.790 --> 01:14:57.390 sludge and this is the type of decoration 01:14:55.500 --> 01:14:59.820 nypost subject to country regulations a 01:14:57.390 --> 01:15:02.660 rather than research and this one there under 01:14:59.820 --> 01:15:02.660 my feet 01:15:24.350 --> 01:15:29.130 so i had the opportunity madam helped me 01:15:27.480 --> 01:15:31.760 to represent the purpose to me 01:15:29.130 --> 01:15:31.760 recommendation 01:15:32.110 --> 01:15:40.170 comment questions if I 01:15:36.730 --> 01:15:41.889 take a proposal to support 01:15:40.170 --> 01:15:44.710 go in the same direction the 01:15:41.889 --> 01:15:46.659 recommendation that if if I swear to you 01:15:44.710 --> 01:15:55.449 jean made the offer and you 01:15:46.659 --> 01:16:00.300 are supported by brahms at 6.6 project 01:15:55.449 --> 01:16:03.219 subject to country occasionally 81.11 01:16:00.300 --> 01:16:07.630 have 80 until date of québec located at 01:16:03.219 --> 01:16:09.159 bottom 0-1 new windham shelter wear that 01:16:07.630 --> 01:16:12.400 in this case here we are again 01:16:09.159 --> 01:16:18.280 earthlings has yes exactly 01:16:12.400 --> 01:16:20.260 ok new on sloping terrain 01:16:18.280 --> 01:16:21.699 so yes I understand your point these 01:16:20.260 --> 01:16:25.210 crates as if the title were tone and 01:16:21.699 --> 01:16:27.000 level jeans these days but that's 01:16:25.210 --> 01:16:29.050 it's a country for slopes 01:16:27.000 --> 01:16:31.480 would swallow children in my energy 01:16:29.050 --> 01:16:33.340 but also by a country a yes yes what 01:16:31.480 --> 01:16:35.500 sector launched wonder who comes from 01:16:33.340 --> 01:16:38.050 of mister demba ba who tabled the 01:16:35.500 --> 01:16:39.489 permit application for the building that 01:16:38.050 --> 01:16:40.929 you just mentioned sir 01:16:39.489 --> 01:16:43.540 mayor the request aims to build a 01:16:40.929 --> 01:16:45.639 single family residence located in the 01:16:43.540 --> 01:16:47.290 coast area of ​​the factory which 01:16:45.639 --> 01:16:49.600 was subject to any country regulations 01:16:47.290 --> 01:16:50.860 to consider that the settlement objective 01:16:49.600 --> 01:16:52.770 and to ensure that the projects 01:16:50.860 --> 01:16:54.730 land planning instinct such 01:16:52.770 --> 01:16:55.719 harmoniously with the environment 01:16:54.730 --> 01:16:58.239 natural and built 01:16:55.719 --> 01:17:01.030 despite the particular topography of the 01:16:58.239 --> 01:17:03.150 sector and where appropriate promotes 01:17:01.030 --> 01:17:05.139 slope greening 01:17:03.150 --> 01:17:06.400 whereas the request respects the 01:17:05.139 --> 01:17:09.670 objectives and criteria set out in 01:17:06.400 --> 01:17:12.100 articles 3 points 2.2.1 and 3.2.2 points 01:17:09.670 --> 01:17:13.960 12 of the acp countries regulation after 01:17:12.100 --> 01:17:15.190 analysis for sure how you advice 01:17:13.960 --> 01:17:17.530 municipal to authorize construction 01:17:15.190 --> 01:17:18.909 a detached family home under 01:17:17.530 --> 01:17:20.770 in the area of ​​the avenue coast 01:17:18.909 --> 01:17:22.929 of the factory which is subject to 01:17:20.770 --> 01:17:24.489 acp country regulation by making 01:17:22.929 --> 01:17:28.270 mention that people who have implanted 01:17:24.489 --> 01:17:40.080 in the slope as m6 asked in this 01:17:28.270 --> 01:17:42.250 rules question comments 01:17:40.080 --> 01:17:44.199 so we are not in one if we are 01:17:42.250 --> 01:17:46.179 really in the guitar setting is in 01:17:44.199 --> 01:17:49.599 slope in cash bonds and 01:17:46.179 --> 01:17:53.889 especially in his country hangar and the 01:17:49.599 --> 01:17:57.699 particular problematic nation this 01:17:53.889 --> 01:17:58.989 do i have a proposal for 01:17:57.699 --> 01:18:03.880 expensive chemistry makes you the proposition 01:17:58.989 --> 01:18:06.340 and I told him sir no thanks 01:18:03.880 --> 01:18:08.770 six points it's a project a subject of 01:18:06.340 --> 01:18:15.270 regulation on acp countries for ours 01:18:08.770 --> 01:18:15.270 where 65 803 ciccada du québec 01:18:17.110 --> 01:18:22.030 [Music] 01:18:19.710 --> 01:18:23.380 yes to the first sales room of 01:18:22.030 --> 01:18:25.690 madame christine beauchamp who is 01:18:23.380 --> 01:18:27.940 owner of fresh water to grannies 01:18:25.690 --> 01:18:29.560 and iron and pigs would drop a 01:18:27.940 --> 01:18:31.510 request that aims to install four 01:18:29.560 --> 01:18:33.489 signs applied, i.e. three signs 01:18:31.510 --> 01:18:36.760 applied to the main building is 01:18:33.489 --> 01:18:38.469 an independent sign in progress before 01:18:36.760 --> 01:18:40.840 building located in an area of ​​interest 01:18:38.469 --> 01:18:42.429 cultural or aesthetic history and that 01:18:40.840 --> 01:18:44.619 the project is a subject any regulation 01:18:42.429 --> 01:18:46.239 on target settlement countries 01:18:44.619 --> 01:18:48.310 and to bring about a harmonization of 01:18:46.239 --> 01:18:50.020 display with the old character and 01:18:48.310 --> 01:18:51.429 commercial 01:18:50.020 --> 01:18:53.739 Whereas the authorization of 01:18:51.429 --> 01:18:56.500 the whole demand according to ccu 01:18:53.739 --> 01:18:58.239 it should impose a surcharge as to 01:18:56.500 --> 01:19:00.099 the quantity of messages conveyed to 01:18:58.239 --> 01:19:02.369 passers-by or as to space 01:19:00.099 --> 01:19:04.449 reasonably granted for this purpose 01:19:02.369 --> 01:19:06.880 consider that exceeding a threshold 01:19:04.449 --> 01:19:09.610 2 to 3 posters per building 01:19:06.880 --> 01:19:11.770 main and to avoid constant that the 01:19:09.610 --> 01:19:13.179 request only partly respects 01:19:11.770 --> 01:19:15.730 objectives and keith carr provided for in 01:19:13.179 --> 01:19:16.929 articles 3 points 1.8.3 points one point 01:19:15.730 --> 01:19:19.139 8 points 12 of the rules 01:19:16.929 --> 01:19:22.090 the csu recommends to the municipal council 01:19:19.139 --> 01:19:24.369 of thorzain and the installation of two 01:19:22.090 --> 01:19:27.580 signs be a sign supported on 01:19:24.369 --> 01:19:34.570 the front wall of the main building and I 01:19:27.580 --> 01:19:35.830 go see 3 2 6 6 is completely at 01:19:34.570 --> 01:19:38.470 right 01:19:35.830 --> 01:19:40.240 and a gallows sign running 01:19:38.470 --> 01:19:42.700 towards if this one is able to 01:19:40.240 --> 01:19:44.380 respect the regulations well it's 01:19:42.700 --> 01:19:46.050 the I also refer you to page 3 01:19:44.380 --> 01:19:48.790 2 6 but rather to the photo on the left 01:19:46.050 --> 01:19:51.880 completely at the we see an element that 01:19:48.790 --> 01:19:54.250 is marked in friborg langeree will remain 01:19:51.880 --> 01:19:56.230 really in water knows it more small 01:19:54.250 --> 01:19:58.540 drink it was allowed but 01:19:56.230 --> 01:20:01.450 currently it's too close it must 01:19:58.540 --> 01:20:02.920 respect the front door three meters 01:20:01.450 --> 01:20:06.130 from the door to someone points if what 01:20:02.920 --> 01:20:08.230 it is not your duty to be mounted on the 01:20:06.130 --> 01:20:10.570 building or otherwise to be installed directly 01:20:08.230 --> 01:20:12.490 otherwise it will not be accepted this is what 01:20:10.570 --> 01:20:16.480 that concern recommends you to the 01:20:12.490 --> 01:20:19.210 regulations are respected and for 01:20:16.480 --> 01:20:21.220 their ten years she refused because 01:20:19.210 --> 01:20:24.640 that as mentioned above 01:20:21.220 --> 01:20:27.040 in fact considers that two brands 01:20:24.640 --> 01:20:32.170 that's enough for the greatness of this 01:20:27.040 --> 01:20:37.920 building okay what questions 01:20:32.170 --> 01:20:41.070 how is a cat wondering i will take 01:20:37.920 --> 01:20:44.890 turkey wished like to see 01:20:41.070 --> 01:20:48.780 capture like an accident installed we 01:20:44.890 --> 01:20:50.620 are exactly because i have 01:20:48.780 --> 01:20:53.050 someone who wants to make a proposal 01:20:50.620 --> 01:20:56.460 for the people the jir you make it 01:20:53.050 --> 01:21:06.790 propulsion and you are supported by 01:20:56.460 --> 01:21:10.780 damascus thank you so to 10.8 project subject of 01:21:06.790 --> 01:21:16.300 regulation on countries with water for 162 01:21:10.780 --> 01:21:18.490 5 237 from the cadet of quebec located at 64 i 01:21:16.300 --> 01:21:20.890 presumes project partners of 01:21:18.490 --> 01:21:22.270 research yes this is a request that 01:21:20.890 --> 01:21:24.970 comes from madame chantal caouette 01:21:22.270 --> 01:21:27.040 owner of peas rice beans 01:21:24.970 --> 01:21:28.390 request aims to install two signs 01:21:27.040 --> 01:21:30.040 either a brand involved in the 01:21:28.390 --> 01:21:32.890 showcase of the main building is a 01:21:30.040 --> 01:21:34.360 removable sign in progress before it's 01:21:32.890 --> 01:21:36.010 what's in your documents 01:21:34.360 --> 01:21:37.750 the building located in a sector 01:21:36.010 --> 01:21:39.760 of cultural historical interest or 01:21:37.750 --> 01:21:41.890 aesthetic and that the subject project 01:21:39.760 --> 01:21:42.940 to the paya regulations the objective of 01:21:41.890 --> 01:21:44.770 regulation and to generate a 01:21:42.940 --> 01:21:47.260 display harmonization with the 01:21:44.770 --> 01:21:49.170 whole and commercial character the 01:21:47.260 --> 01:21:50.760 request to respect the objective is 01:21:49.170 --> 01:21:52.620 not provided for in articles 3 points for 01:21:50.760 --> 01:21:53.100 an 8 point and 3 point 8 point 12 of 01:21:52.620 --> 01:21:55.350 settlement 01:21:53.100 --> 01:21:56.340 after analyzing these on order at 01:21:55.350 --> 01:21:58.110 city ​​council to authorize 01:21:56.340 --> 01:21:59.489 the installation of two signs either 01:21:58.110 --> 01:22:01.800 a sign applied in the window 01:21:59.489 --> 01:22:15.210 of the main building is a sign 01:22:01.800 --> 01:22:19.050 removable in progress before so I take 01:22:15.210 --> 01:22:22.219 a proposition about jean you 01:22:19.050 --> 01:22:30.780 propose and is not 01:22:22.219 --> 01:22:32.670 I like to amount to 10.9 project subject of 01:22:30.780 --> 01:22:35.750 country regulation always has for 01:22:32.670 --> 01:22:41.070 lot 3 65 01:22:35.750 --> 01:22:42.989 we are the apartment next door exactly 01:22:41.070 --> 01:22:44.400 in the same building it's madame marie 01:22:42.989 --> 01:22:46.739 mrs boudreau who owns the 01:22:44.400 --> 01:22:49.410 mother nature boutique requests it 01:22:46.739 --> 01:22:51.660 and a status of removable old moblin in 01:22:49.410 --> 01:22:53.719 course before the building is also 01:22:51.660 --> 01:22:56.610 located in the same area as 01:22:53.719 --> 01:22:58.440 previously be an area of ​​interest 01:22:56.610 --> 01:23:00.630 cultural or aesthetic history and it 01:22:58.440 --> 01:23:00.900 is a subject any regulation on countries 01:23:00.630 --> 01:23:02.520 acp 01:23:00.900 --> 01:23:03.480 I remind you that the objective of 01:23:02.520 --> 01:23:05.280 regulation and to generate a 01:23:03.480 --> 01:23:07.530 display harmonization with the 01:23:05.280 --> 01:23:10.080 old and commercial character 01:23:07.530 --> 01:23:12.120 demand remains more or less 01:23:10.080 --> 01:23:13.949 objectives and criteria set out in the three 01:23:12.120 --> 01:23:15.449 points at the arts title at the corner points 8 01:23:13.949 --> 01:23:18.120 points 3 points one point 8 points of 01:23:15.449 --> 01:23:19.500 regulation but after analysis it is sure 01:23:18.120 --> 01:23:20.790 as andrew city council 01:23:19.500 --> 01:23:24.320 to authorize the installation of a 01:23:20.790 --> 01:23:24.320 teach but live before 01:23:26.130 --> 01:23:29.199 [Music] 01:23:38.690 --> 01:23:44.400 fulfillment of the obligation to supply 01:23:41.190 --> 01:23:50.360 parking spaces have a long 01:23:44.400 --> 01:23:53.730 365 365 cada from Quebec located at 61 01:23:50.360 --> 01:23:54.630 no it will not weigh to make a bpa 01:23:53.730 --> 01:23:59.460 Yes 01:23:54.630 --> 01:24:01.080 then this owner does and the 01:23:59.460 --> 01:24:03.770 building and it has a building which 01:24:01.080 --> 01:24:06.030 currently includes too much accommodation and 01:24:03.770 --> 01:24:07.380 the rules provide for someone we have 01:24:06.030 --> 01:24:08.880 three dwellings we must have a place 01:24:07.380 --> 01:24:12.210 parking per accommodation 01:24:08.880 --> 01:24:13.950 there are three compulsory accommodation the name 01:24:12.210 --> 01:24:16.410 minimum of 15 parking for this 01:24:13.950 --> 01:24:18.450 property is 3 and is overriding 01:24:16.410 --> 01:24:21.930 but protected by law which since 01:24:18.450 --> 01:24:24.210 several years the applicant wishes 01:24:21.930 --> 01:24:25.650 however added use of the building 01:24:24.210 --> 01:24:28.500 main by adding a fourth 01:24:25.650 --> 01:24:30.510 housing when a building 01:24:28.500 --> 01:24:33.930 multi-family of four dwellings there 01:24:30.510 --> 01:24:35.970 rather calculated 1.54 per accommodation 01:24:33.930 --> 01:24:39.450 so a total of six boxes will be 01:24:35.970 --> 01:24:40.080 necessary to fight rather than 01:24:39.450 --> 01:24:43.380 three 01:24:40.080 --> 01:24:45.960 because of a kit housing added the 01:24:43.380 --> 01:24:48.840 standard charge as soon as it becomes 4 love 01:24:45.960 --> 01:24:50.610 my more constant the more change 01:24:48.840 --> 01:24:51.630 of used would involve the addition of three 01:24:50.610 --> 01:24:53.910 additional parking spaces 01:24:51.630 --> 01:24:55.800 in accordance with the shooting regulations 01:24:53.910 --> 01:24:57.810 sus very old protected by rights 01:24:55.800 --> 01:24:59.850 acquired considering that it is impossible 01:24:57.810 --> 01:25:01.290 to comply with regulations due 01:24:59.850 --> 01:25:03.060 major physical constraints for 01:25:01.290 --> 01:25:05.190 this property 01:25:03.060 --> 01:25:06.570 the applicant is willing to pay a 01:25:05.190 --> 01:25:08.370 annual contribution to the bottom of the 01:25:06.570 --> 01:25:11.220 $ 30 municipality parking 01:25:08.370 --> 01:25:13.290 by kazan rus required which will not be 01:25:11.220 --> 01:25:15.420 so a mountain dweller from the 90s 01:25:13.290 --> 01:25:17.490 dollars for three boxes of 01:25:15.420 --> 01:25:19.410 parking 01:25:17.490 --> 01:25:21.540 after analysis the ccu recommends 01:25:19.410 --> 01:25:23.400 authorize exemption from the obligation 01:25:21.540 --> 01:25:25.530 to supply and maintain three quarters 01:25:23.400 --> 01:25:28.290 parking for the property at 61 01:25:25.530 --> 01:25:30.570 rodrigue north street however he has them 01:25:28.290 --> 01:25:32.400 added a condition that an agreement 01:25:30.570 --> 01:25:35.130 either notary with the owner 01:25:32.400 --> 01:25:36.690 adjacent to confirm the three 01:25:35.130 --> 01:25:39.270 parking spaces that are 01:25:36.690 --> 01:25:41.580 currently in use but very sunny 01:25:39.270 --> 01:25:43.590 nicloux that maybe environment 01:25:41.580 --> 01:25:45.900 to regularize the situation recommend 01:25:43.590 --> 01:25:47.010 that there is an agreement an easement 01:25:45.900 --> 01:25:49.380 that they be signed with the 01:25:47.010 --> 01:25:56.730 neighbor owner because this is the 01:25:49.380 --> 01:26:00.160 conditional actually this is what you 01:25:56.730 --> 01:26:04.630 make this recommendation there 01:26:00.160 --> 01:26:07.620 to clarify the rights situation which 01:26:04.630 --> 01:26:12.900 has always been done 01:26:07.620 --> 01:26:12.900 the two owners of this course 01:26:13.290 --> 01:26:33.700 in the recommendation contact the 01:26:26.050 --> 01:26:37.300 owners agree 01:26:33.700 --> 01:26:38.980 situations that I don't believe they have 01:26:37.300 --> 01:26:40.540 had no contact that was made because 01:26:38.980 --> 01:26:43.420 that she awaited the decision of this 01:26:40.540 --> 01:26:46.990 evening before adding it's hard to 01:26:43.420 --> 01:26:49.600 decide on the point of occupying the 01:26:46.990 --> 01:26:54.040 municipality that wants the skin of life there 01:26:49.600 --> 01:26:55.600 are we exactly city council 01:26:54.040 --> 01:26:58.270 no obligation to accept 01:26:55.600 --> 01:27:00.070 ccu recommendations them and make the 01:26:58.270 --> 01:27:01.420 recommendation because after analyzing the 01:27:00.070 --> 01:27:02.650 considered that there may have been a 01:27:01.420 --> 01:27:05.020 blurry at this level it was 01:27:02.650 --> 01:27:09.480 better to confirm with 01:27:05.020 --> 01:27:09.480 ruptures but it is a recommendation 01:27:15.000 --> 01:27:22.480 maybe i'm not taking advantage of it being 01:27:17.830 --> 01:27:24.310 to add in a building that we have 01:27:22.480 --> 01:27:26.920 treaty on the street the boulevard saint 01:27:24.310 --> 01:27:29.440 benedict which allows the same element then 01:27:26.920 --> 01:27:31.930 it was recommended that an agreement that 01:27:29.440 --> 01:27:33.790 be hostage our team more for 01:27:31.930 --> 01:27:58.990 ensure cash consistency which has been 01:27:33.790 --> 01:28:01.860 done is fine and I bring you 01:27:58.990 --> 01:28:03.179 description is nothing 01:28:01.860 --> 01:28:05.310 it is especially him who is important 01:28:03.179 --> 01:28:07.260 it is however the members of the committee 01:28:05.310 --> 01:28:09.690 either a notarial agreement or realized 01:28:07.260 --> 01:28:11.190 with the neighboring owner, be 38 01:28:09.690 --> 01:28:12.210 to want saint benedict west being 01:28:11.190 --> 01:28:14.520 given that it is a use 01:28:12.210 --> 01:28:16.290 residential and that vehicles of 01:28:14.520 --> 01:28:17.850 tenants can stay put on 01:28:16.290 --> 01:28:19.489 the neighboring property for long 01:28:17.850 --> 01:28:32.850 periods 01:28:19.489 --> 01:28:34.880 these two levers the conditions in the 01:28:32.850 --> 01:28:34.880 proposal 01:28:37.280 --> 01:28:42.449 excuse me i am currently doing in the 01:28:39.929 --> 01:28:47.570 proposal this wish she didn't 01:28:42.449 --> 01:28:47.570 need we are going to say that in the 01:28:48.409 --> 01:28:51.900 whey but it's just it's just because 01:28:50.639 --> 01:28:54.750 that I couldn't rework the most 01:28:51.900 --> 01:28:56.460 noisy because i missed a mr 01:28:54.750 --> 01:28:59.310 risk is there when we come back 01:28:56.460 --> 01:29:03.199 more in the notion amending the 01:28:59.310 --> 01:29:03.199 proposal we should consider 01:29:05.119 --> 01:29:09.300 exactly behind and that's because 01:29:08.250 --> 01:29:11.130 what I used to do is always 01:29:09.300 --> 01:29:12.449 the alarming ccu recommendation I 01:29:11.130 --> 01:29:16.800 re-registration 01:29:12.449 --> 01:29:18.210 but he or paulo but if you don't 01:29:16.800 --> 01:29:26.790 not Alain Blachon's reaction 01:29:18.210 --> 01:29:28.980 do you have any questions it's not 01:29:26.790 --> 01:29:34.199 wrong more in the way of writing it than 01:29:28.980 --> 01:29:44.460 two songs the earth to accept 01:29:34.199 --> 01:29:46.619 of exemption from us we have to translate by 01:29:44.460 --> 01:29:49.489 a proposal from the city council 01:29:46.619 --> 01:29:51.739 then 500 of this proposal 01:29:49.489 --> 01:29:55.560 three-quarter exemption 01:29:51.739 --> 01:29:58.110 parking and in this context that is 01:29:55.560 --> 01:30:01.770 an agreement with the owner 01:29:58.110 --> 01:30:06.560 brothers is it worth like 01:30:01.770 --> 01:30:06.560 proposition what france info says 01:30:06.860 --> 01:30:12.210 here is my classified business 15 years 4 sel 01:30:10.500 --> 01:30:16.040 holding no there will be no 01:30:12.210 --> 01:30:16.040 parking in the country and its tenants 01:30:17.510 --> 01:30:35.970 I cannot throw before accepting 01:30:34.470 --> 01:30:41.010 see a kathak approach so that 01:30:35.970 --> 01:30:43.500 two of your hosting calendars in 01:30:41.010 --> 01:30:45.630 able to say where john bought this 01:30:43.500 --> 01:30:50.460 remains he thinks we should visit but 01:30:45.630 --> 01:31:02.750 we will postpone until either or 01:30:50.460 --> 01:31:04.620 well or how they see their 01:31:02.750 --> 01:31:08.700 parking lot he'll find that it's the 01:31:04.620 --> 01:31:10.200 cat maybe we weren't worried enough 01:31:08.700 --> 01:31:11.970 I understand social tensions 01:31:10.200 --> 01:31:15.090 we may not have gotten involved in 01:31:11.970 --> 01:31:16.980 this obligation the water that the 01:31:15.090 --> 01:31:43.440 owner for providing 01:31:16.980 --> 01:31:44.940 spaces exactly but we didn't have to 01:31:43.440 --> 01:31:59.989 in the resolution in your remarks 01:31:44.940 --> 01:32:04.159 in this context she was just looking 01:31:59.989 --> 01:32:06.110 you have gluttony on 01:32:04.159 --> 01:32:07.909 transforming the restaurant is one of the 01:32:06.110 --> 01:32:09.739 housing in our resolution which 01:32:07.909 --> 01:32:12.079 authorizes exemption from 01:32:09.739 --> 01:32:13.579 parking we had put like 01:32:12.079 --> 01:32:15.380 condition that the person to have a 01:32:13.579 --> 01:32:17.630 notarized child with the house of the mount 01:32:15.380 --> 01:32:19.610 by the findings that the tenants at 01:32:17.630 --> 01:32:22.400 use them these spaces of 01:32:19.610 --> 01:32:22.909 parking gives the taste of wii 01:32:22.400 --> 01:32:24.530 europe 01:32:22.909 --> 01:32:28.090 I did not specify the names of the people 01:32:24.530 --> 01:32:28.090 but maybe for what reason 01:32:28.140 --> 01:32:31.219 [Music] 01:32:45.190 --> 01:32:58.639 exactly with 3 with 3 for vicky 01:32:57.110 --> 01:33:00.920 request the addition of accommodation 01:32:58.639 --> 01:33:03.489 that makes the standard room at 01:33:00.920 --> 01:33:07.190 parking level will become a 01:33:03.489 --> 01:33:09.769 1,519 parking spaces by the farmhouse which 01:33:07.190 --> 01:33:12.349 amount to 6 for a total of these subjects 01:33:09.769 --> 01:33:26.059 then the commandments of three quarters 01:33:12.349 --> 01:33:28.639 and social then kind prince during 01:33:26.059 --> 01:33:31.249 of the same frame of mind having grace 01:33:28.639 --> 01:33:32.210 carefully the facts from the side in the 01:33:31.249 --> 01:33:35.769 gluttony sector 01:33:32.210 --> 01:33:38.310 we should it would be that he has an agreement 01:33:35.769 --> 01:33:41.130 with for 01:33:38.310 --> 01:33:44.000 maybe the neighbor to have a 01:33:41.130 --> 01:33:44.000 use of spaces 01:33:44.870 --> 01:33:50.160 however we can reuse the same 01:33:48.180 --> 01:33:51.570 formula that we had made on the side of the 01:33:50.160 --> 01:33:53.310 gluttony madam marianne 01:33:51.570 --> 01:33:54.630 but if that's what you want yes 01:33:53.310 --> 01:33:55.500 I will be able to search without 01:33:54.630 --> 01:33:56.820 problem 01:33:55.500 --> 01:34:00.090 I would love to hear you the most 01:33:56.820 --> 01:34:02.070 worship to dakar and in an element 01:34:00.090 --> 01:34:04.200 conditional on what I found 01:34:02.070 --> 01:34:05.850 justice that everything was ok is that 01:34:04.200 --> 01:34:07.770 you are the proposal had the 01:34:05.850 --> 01:34:15.900 chic bobos and you propose you are 01:34:07.770 --> 01:34:20.160 supported mister richard development 01:34:15.900 --> 01:34:22.140 particular economic to the point of 01:34:20.160 --> 01:34:26.610 new hobbies and culture we don't have 01:34:22.140 --> 01:34:30.870 to discuss not higher point but 01:34:26.610 --> 01:34:33.980 in front and amati evening at point 14 01:34:30.870 --> 01:34:36.390 tangier representations and training therefore 01:34:33.980 --> 01:34:40.800 training offered to the camair 01:34:36.390 --> 01:34:43.020 registration not legally 01:34:40.800 --> 01:34:44.760 movements in our branch 01:34:43.020 --> 01:34:46.740 emptying treasure as well as new ones 01:34:44.760 --> 01:34:48.620 managers went to get a nice 01:34:46.740 --> 01:34:52.320 skill on the side of ace canes 01:34:48.620 --> 01:34:54.270 yes obviously exactly then at the 01:34:52.320 --> 01:34:57.300 reading of the training offered 01:34:54.270 --> 01:34:59.690 we had significant discounts 01:34:57.300 --> 01:35:01.950 could if we register en bloc 01:34:59.690 --> 01:35:05.070 so this is the reason why it 01:35:01.950 --> 01:35:06.210 are four trainings tomorrow morning if I 01:35:05.070 --> 01:35:07.950 am able tomorrow that cry because 01:35:06.210 --> 01:35:10.020 I am not yet a script I will follow 01:35:07.950 --> 01:35:11.750 a virtual class on the new 01:35:10.020 --> 01:35:14.760 bill which is passed in April 01:35:11.750 --> 01:35:16.650 2018 also suggested a class 01:35:14.760 --> 01:35:17.510 virtual on the legalization of 01:35:16.650 --> 01:35:21.090 cannabis 01:35:17.510 --> 01:35:23.250 Thursday September 7 by the ciotat 01:35:21.090 --> 01:35:25.410 would be michael who would present themselves a 01:35:23.250 --> 01:35:27.180 training I remember more useful to 01:35:25.410 --> 01:35:28.980 training but one at laval then the other 01:35:27.180 --> 01:35:31.370 at 5.5 who it really consumes the 01:35:28.980 --> 01:35:31.370 Treasury 01:35:32.030 --> 01:35:40.550 yes to its members 01:35:33.960 --> 01:35:40.550 so friday no you're going to be 01:35:44.490 --> 01:35:52.630 exactly and more displacement and not 01:35:48.040 --> 01:35:54.490 waste of time and yet of these 01:35:52.630 --> 01:35:58.590 distortions I assume very specific 01:35:54.490 --> 01:35:58.590 who were there 01:36:00.180 --> 01:36:05.500 in fact there is training on 01:36:02.980 --> 01:36:07.990 introduction more polite cash 01:36:05.500 --> 01:36:10.420 then training also for the 01:36:07.990 --> 01:36:12.670 annual cash calendar 01:36:10.420 --> 01:36:15.010 these two formations that I decided to 01:36:12.670 --> 01:36:18.160 prioritize for this year at least which 01:36:15.010 --> 01:36:19.690 go to the next volume i is a 01:36:18.160 --> 01:36:23.100 also chemical opportunity it 01:36:19.690 --> 01:36:29.140 twice on a small lifeboat 01:36:23.100 --> 01:36:33.820 it's a displacement the possibility of 01:36:29.140 --> 01:36:36.520 you create a debate mister christmas for 01:36:33.820 --> 01:36:37.650 support you in your approach 01:36:36.520 --> 01:36:59.610 integration 01:36:37.650 --> 01:37:03.580 so here with a proposal of 15 01:36:59.610 --> 01:37:06.730 points so we added iniquity of the 01:37:03.580 --> 01:37:08.650 céreq that we are obviously more with 01:37:06.730 --> 01:37:11.680 a great year we let the 01:37:08.650 --> 01:37:13.870 music yes that's it this is that the region 01:37:11.680 --> 01:37:14.670 must also be a deposit a pistard to 01:37:13.870 --> 01:37:16.570 April 01:37:14.670 --> 01:37:20.320 checker who made a request to us 01:37:16.570 --> 01:37:21.970 credit 100% of their taxes which 01:37:20.320 --> 01:37:22.870 have snapped up and exponential who have to 01:37:21.970 --> 01:37:24.700 pay annually 01:37:22.870 --> 01:37:27.760 he currently has a ride 01:37:24.700 --> 01:37:30.400 need 23 nov of year if you are all 01:37:27.760 --> 01:37:32.200 world on employment currently ben there 01:37:30.400 --> 01:37:36.070 had entered through hatches are to do 01:37:32.200 --> 01:37:37.960 renovation works are estimated 01:37:36.070 --> 01:37:40.270 immediately got 4 million so 01:37:37.960 --> 01:37:42.040 knowing how to have an impact must also 01:37:40.270 --> 01:37:45.400 the property tax bill 01:37:42.040 --> 01:37:47.350 we met the director of siec ce 01:37:45.400 --> 01:37:48.150 for the elected representative explained that currently we have 01:37:47.350 --> 01:37:50.880 already a step yesterday 01:37:48.150 --> 01:37:54.060 in effect that allowed him to panama 01:37:50.880 --> 01:37:56.400 of its variation in land increase of 01:37:54.060 --> 01:37:59.790 see grant 50% of these taxes either on 01:37:56.400 --> 01:38:01.710 three years or 5 years of the municipal council 01:37:59.790 --> 01:38:04.980 I have been instructed to check 01:38:01.710 --> 01:38:07.560 why suddenly one of them 01:38:04.980 --> 01:38:08.909 hands of an educational college and them 01:38:07.560 --> 01:38:10.500 property taxes which advises that 01:38:08.909 --> 01:38:13.380 educational colleges don't pay 01:38:10.500 --> 01:38:15.150 property taxes in on my way 01:38:13.380 --> 01:38:18.210 obliged to europe 01:38:15.150 --> 01:38:21.090 yes just property taxes but the 01:38:18.210 --> 01:38:24.860 black cow coming back as arguments 01:38:21.090 --> 01:38:28.860 yes it's at the music ball we cancel 01:38:24.860 --> 01:38:32.940 so the gie go back to the transtec network 01:38:28.860 --> 01:38:36.630 and the other institutes united the 45 01:38:32.940 --> 01:38:40.050 cctt like the céreq souk with the cndd 01:38:36.630 --> 01:38:42.659 I learned that there was a shell and 01:38:40.050 --> 01:38:45.570 in the tax law on the fact 01:38:42.659 --> 01:38:49.530 suddenly municipal taxation concerning 01:38:45.570 --> 01:38:52.650 the test this summer was to use the term the 01:38:49.530 --> 01:38:54.960 cct who are detached from their colleges 01:38:52.650 --> 01:38:57.840 teaching like a quiz which is 01:38:54.960 --> 01:39:01.980 associated with rimouski college is 01:38:57.840 --> 01:39:03.449 detached from the rimouski college is very 01:39:01.980 --> 01:39:04.219 well by sliding some teeth at 01:39:03.449 --> 01:39:08.730 quebec 01:39:04.219 --> 01:39:10.800 aloe not recognize them as and to a 01:39:08.730 --> 01:39:12.420 intensive part human sphere 01:39:10.800 --> 01:39:13.860 participates in a teaching college 01:39:12.420 --> 01:39:15.030 they have to pay their tax 01:39:13.860 --> 01:39:18.150 land 01:39:15.030 --> 01:39:22.020 so what it requires stc ctc this state 01:39:18.150 --> 01:39:24.900 there like the unex c in the room 01:39:22.020 --> 01:39:27.000 zij to trimer harder 01:39:24.900 --> 01:39:28.830 to achieve their balanced budgets 01:39:27.000 --> 01:39:31.850 because they have taxes to pay 01:39:28.830 --> 01:39:34.620 and then there as in the cerexhe code 01:39:31.850 --> 01:39:36.780 it brings the rooster it's there and who asks 01:39:34.620 --> 01:39:39.030 to the city a credit so this is ours 01:39:36.780 --> 01:39:41.699 our municipality for example the 01:39:39.030 --> 01:39:47.070 host municipality of these cctt the 01:39:41.699 --> 01:39:49.080 detach to compensate for a payment in 01:39:47.070 --> 01:39:51.800 in lieu of taxes instead of seeing 01:39:49.080 --> 01:39:55.710 tomorrow in a situation of inequity 01:39:51.800 --> 01:39:56.969 to leave this summer but also for 01:39:55.710 --> 01:40:01.050 mutuals tick its host 01:39:56.969 --> 01:40:02.969 lyon has as alcohol amqui s deprived of 01:40:01.050 --> 01:40:04.590 income if they grant there is a law 01:40:02.969 --> 01:40:08.340 who would do that is okay 01:40:04.590 --> 01:40:10.199 this compensation violated law 90 01:40:08.340 --> 01:40:13.800 arctic two horses chapter iv 01:40:10.199 --> 01:40:16.020 brief then preview by speaking with the 01:40:13.800 --> 01:40:19.110 transtec network that there are 01:40:16.020 --> 01:40:22.620 negotiations that are no longer progressing with the 01:40:19.110 --> 01:40:26.670 same word that takes care of this law that 01:40:22.620 --> 01:40:30.719 no longer advances in the situation towards and 01:40:26.670 --> 01:40:36.659 clips and then we find that good 01:40:30.719 --> 01:40:38.340 drag it drag in a situation 01:40:36.659 --> 01:40:40.620 of unfair control what I 01:40:38.340 --> 01:40:44.159 think in height but discussions we 01:40:40.620 --> 01:40:46.020 develop an action plan that I 01:40:44.159 --> 01:40:48.600 currently contact I'm with 01:40:46.020 --> 01:40:51.000 another group is missing at the strongest who 01:40:48.600 --> 01:40:54.449 would allow us to lobby 01:40:51.000 --> 01:40:56.100 level of quebec gorna and therefore for 01:40:54.449 --> 01:40:57.870 make the story rooster the plan of action 01:40:56.100 --> 01:40:59.040 well it will be able to resign me 01:40:57.870 --> 01:41:04.460 start by giving ourselves 01:40:59.040 --> 01:41:06.810 the example of spare bikes and s2 cctt 01:41:04.460 --> 01:41:09.330 identify highways and others 01:41:06.810 --> 01:41:11.370 cities like us that have meaning and 01:41:09.330 --> 01:41:13.260 was seconded who has to pay taxes 01:41:11.370 --> 01:41:15.600 and then an olive and 01:41:13.260 --> 01:41:16.440 innovation no compensation taking 01:41:15.600 --> 01:41:19.650 tax place 01:41:16.440 --> 01:41:22.650 and then back up with the ump to be 01:41:19.650 --> 01:41:26.120 able to do 1 raise from these 01:41:22.650 --> 01:41:29.650 negotiations these negotiations then 01:41:26.120 --> 01:41:30.850 in support of obviously the transtec network 01:41:29.650 --> 01:41:33.250 because I feel like they have 01:41:30.850 --> 01:41:36.010 need municipal political support for 01:41:33.250 --> 01:41:38.500 unlock this inequity they got me 01:41:36.010 --> 01:41:40.240 clearly says it's a rooster and who 01:41:38.500 --> 01:41:44.740 was in the loire it's not an oversight 01:41:40.240 --> 01:41:46.150 this rooster is voluntary so here we are 01:41:44.740 --> 01:41:48.100 not in situation is holding a coat a 01:41:46.150 --> 01:41:52.440 inequity this is a situation that is 01:41:48.100 --> 01:41:55.080 caused by a shell and in the law so 01:41:52.440 --> 01:41:59.290 I am preparing we have prepared a resolution 01:41:55.080 --> 01:42:01.000 that would allow us since the ump we have 01:41:59.290 --> 01:42:03.970 two representatives in eastern québec 01:42:01.000 --> 01:42:06.190 wish the mayor of the city of matane 01:42:03.970 --> 01:42:08.260 ermelo to the mayor of the city of 01:42:06.190 --> 01:42:10.360 wasted who are ready to undertake 01:42:08.260 --> 01:42:12.940 representations at the experience level for 01:42:10.360 --> 01:42:14.980 defend this case for capable of 01:42:12.940 --> 01:42:18.990 relaunch negotiations in order to 01:42:14.980 --> 01:42:22.240 subtract this daily from law six 01:42:18.990 --> 01:42:22.810 classes and well in my a project of 01:42:22.240 --> 01:42:25.480 resolution 01:42:22.810 --> 01:42:30.190 yes it would be conducted to tell us 01:42:25.480 --> 01:42:36.010 mister tanner so if possible maxilly 01:42:30.190 --> 01:42:39.490 the board and we would go by the way 01:42:36.010 --> 01:42:42.250 says as you mentioned well the 01:42:39.490 --> 01:42:44.620 mayor of gaspé the mayor of matane sits 01:42:42.250 --> 01:42:45.970 to the board of directors of the impudent 01:42:44.620 --> 01:42:48.370 it would be the gateway 01:42:45.970 --> 01:42:49.870 so we left during we talked about 01:42:48.370 --> 01:42:52.330 resolution close to the boiler room of the 01:42:49.870 --> 01:42:54.130 bake or shifted again which have to 01:42:52.330 --> 01:42:56.110 board of directors 01:42:54.130 --> 01:42:57.670 next week they are in 01:42:56.110 --> 01:42:59.530 broad in political issues and 01:42:57.670 --> 01:43:02.770 less like approach too 01:42:59.530 --> 01:43:05.290 complementary i i i work with 01:43:02.770 --> 01:43:08.530 transtec networks for the list 01:43:05.290 --> 01:43:11.500 other geese municipalities that have 01:43:08.530 --> 01:43:14.010 them who tried cdc it was detached 01:43:11.500 --> 01:43:16.450 to ask them for a resolution 01:43:14.010 --> 01:43:18.580 similar to ours to support the 01:43:16.450 --> 01:43:25.140 approach to resolve this shell of 01:43:18.580 --> 01:43:25.140 the law would you like me to tell you the 01:43:25.200 --> 01:43:28.750 pretty wise ball was giving his project to 01:43:28.060 --> 01:43:30.670 network 01:43:28.750 --> 01:43:33.550 I passed on the art of meeting 01:43:30.670 --> 01:43:38.170 to deal together with the production of 01:43:33.550 --> 01:43:42.120 states and so we see the work there 01:43:38.170 --> 01:43:45.700 currently the gentlemen only spoke to me 01:43:42.120 --> 01:43:48.360 head tags this is at the level of 01:43:45.700 --> 01:43:50.200 education that people get 80% 01:43:48.360 --> 01:43:53.670 the other strategy that we name 01:43:50.200 --> 01:43:56.050 parallel to the city from a well to 01:43:53.670 --> 01:43:57.820 public services for which it does not 01:43:56.050 --> 01:44:00.730 don't perceive that for that 01:43:57.820 --> 01:44:02.470 compassion the proponents of the text don't 01:44:00.730 --> 01:44:03.820 are not up to the real texts 01:44:02.470 --> 01:44:06.250 in his room from another 01:44:03.820 --> 01:44:08.200 vargas offspring and with the support of the eu 01:44:06.250 --> 01:44:10.030 is more assured than as they say that the 01:44:08.200 --> 01:44:13.770 government pays its taxes like a 01:44:10.030 --> 01:44:13.770 responsible citizen 01:44:14.740 --> 01:44:17.859 [Music] 01:44:38.070 --> 01:44:42.430 in ten years I rent from a game it's 01:44:41.230 --> 01:44:43.630 something we have to keep on 01:44:42.430 --> 01:44:45.040 the front what because still a 01:44:43.630 --> 01:44:48.280 number of public buildings this 01:44:45.040 --> 01:44:51.700 amqui canada no side held us to him 01:44:48.280 --> 01:44:53.820 one hundred percent employees of whom we have 01:44:51.700 --> 01:44:53.820 need 01:45:17.909 --> 01:45:23.650 so we are going to try to attack sister of 01:45:20.800 --> 01:45:26.530 side of recognizing these 01:45:23.650 --> 01:45:31.179 corporations will never like and admission 01:45:26.530 --> 01:45:36.659 or so this was thrown questions 01:45:31.179 --> 01:45:41.440 how else in a proposal for 01:45:36.659 --> 01:45:44.670 this approach to come that you 01:45:41.440 --> 01:45:49.150 propose you michel you press niche 01:45:44.670 --> 01:45:51.610 okay we would be ready this 01:45:49.150 --> 01:45:54.369 question and comment period 01:45:51.610 --> 01:45:55.869 citizens at the hall so already scoring 01:45:54.369 --> 01:45:59.369 present what questions 01:45:55.869 --> 01:45:59.369 comments to the board 01:46:03.130 --> 01:46:06.699 do you want challenged what 01:46:05.349 --> 01:46:09.209 citizens who want to challenge the 01:46:06.699 --> 01:46:09.209 municipal Council 01:46:09.360 --> 01:46:13.570 yes I invite you to come to 01:46:11.469 --> 01:46:16.360 you name pronounce not the reverse 01:46:13.570 --> 01:46:18.789 i'm part of the script script board 01:46:16.360 --> 01:46:21.489 saint quentin more than one well then there are 01:46:18.789 --> 01:46:25.179 had a plan that is sent to town for 01:46:21.489 --> 01:46:28.719 the renovation of this trial remains in two 01:46:25.179 --> 01:46:32.499 files jean-luc with a web have a 01:46:28.719 --> 01:46:36.599 allowed since the canexel bar as we 01:46:32.499 --> 01:46:39.760 wants but after that means that it 01:46:36.599 --> 01:46:43.630 it's not that it's because we have to 01:46:39.760 --> 01:46:45.039 would like to have a permit for that then at 01:46:43.630 --> 01:46:51.039 less than you would prefer 01:46:45.039 --> 01:46:54.039 leave sugar shack like the yard ok if 01:46:51.039 --> 01:46:55.719 we can have a license to have less 01:46:54.039 --> 01:46:57.249 the approach that an excellent not bad more 01:46:55.719 --> 01:46:59.679 beautiful tray along the milk which after 01:46:57.249 --> 01:47:01.719 barcelona then the houses side there are 1 01:46:59.679 --> 01:47:05.110 900 da brick inox a tackle in burgundy 01:47:01.719 --> 01:47:07.420 wendel 1901 canexel then lists in 01:47:05.110 --> 01:47:09.560 stone then to 6 material in water via 01:47:07.420 --> 01:47:12.160 jets cestas human is that 01:47:09.560 --> 01:47:14.960 [Music] 01:47:12.160 --> 01:47:17.120 you have your correspondence has been 01:47:14.960 --> 01:47:18.470 addressed I don't remember it's because 01:47:17.120 --> 01:47:24.950 I didn't know how it worked 01:47:18.470 --> 01:47:27.980 world notes chic and the high assembly I 01:47:24.950 --> 01:47:30.980 do you see this page again yeah you 01:47:27.980 --> 01:47:34.340 did you see mister bah if but 01:47:30.980 --> 01:47:39.860 didn't know how it works and the pp it 01:47:34.340 --> 01:47:43.250 Didn't even exist if you 01:47:39.860 --> 01:47:45.950 help us with soho pc because if we 01:47:43.250 --> 01:47:48.850 don't do that before january 1st 01:47:45.950 --> 01:47:51.100 we lose 40 thousand dollars in subsidies 01:47:48.850 --> 01:47:55.700 that it is to be considered 01:47:51.100 --> 01:47:58.310 we return it to the federal government to trudeau well 01:47:55.700 --> 01:48:01.280 sir bastien in weak 01:47:58.310 --> 01:48:02.930 correspondence I took some 01:48:01.280 --> 01:48:05.270 knowledge today she is 01:48:02.930 --> 01:48:09.520 addressed to mister anthony and i know 01:48:05.270 --> 01:48:12.650 not if you want already even if bercy 01:48:09.520 --> 01:48:15.170 I received one morning we made 01:48:12.650 --> 01:48:18.470 office checks with the office 01:48:15.170 --> 01:48:22.540 town planning voices ask you go 01:48:18.470 --> 01:48:26.600 get your answer on the 17th hand of the csu 01:48:22.540 --> 01:48:29.390 of his 17 years you will see your 01:48:26.600 --> 01:48:31.430 right because it's that kanak salt 01:48:29.390 --> 01:48:33.650 as it is not because it is not a 01:48:31.430 --> 01:48:37.690 good special coating but you had 01:48:33.650 --> 01:48:39.710 business in the country and gold which does not 01:48:37.690 --> 01:48:42.860 not understand the kanak that 01:48:39.710 --> 01:48:46.970 unfortunately it's just for those 01:48:42.860 --> 01:48:50.210 he is 17 the size in the evening 01:48:46.970 --> 01:48:52.070 there is a csu meeting or your back 01:48:50.210 --> 01:48:53.720 the silhouettes treat the water the answer 01:48:52.070 --> 01:48:59.420 must be effective of the same reach 01:48:53.720 --> 01:49:01.280 zalla is oriented on so chic that you 01:48:59.420 --> 01:49:03.320 the awkward thing because you're 01:49:01.280 --> 01:49:06.260 forced to return equipment we are 01:49:03.320 --> 01:49:07.760 all of being alone yes that's it you 01:49:06.260 --> 01:49:12.370 are the contractor sims chic and it's 01:49:07.760 --> 01:49:17.600 flat but we are in addressed mode the 01:49:12.370 --> 01:49:20.450 solution to your problem sir the 01:49:17.600 --> 01:49:21.980 encounter because if we don't take 01:49:20.450 --> 01:49:28.160 advice on the 17th 01:49:21.980 --> 01:49:29.480 it's possible like subject idiots 01:49:28.160 --> 01:49:31.790 like bruno it's going to be the order of 01:49:29.480 --> 01:49:33.800 day we see the processing vote 01:49:31.790 --> 01:49:35.090 accelerated is there so that it fits for 01:49:33.800 --> 01:49:37.520 be able to serve our two years 01:49:35.090 --> 01:49:40.100 in the nose the decision always goes 01:49:37.520 --> 01:49:42.440 belonging to the council would 01:49:40.100 --> 01:49:43.570 absolutely game but honestly 01:49:42.440 --> 01:49:46.580 sir bastien 01:49:43.570 --> 01:49:47.840 well honestly sir bastien you 01:49:46.580 --> 01:49:49.670 have seen the list of pending topics 01:49:47.840 --> 01:49:51.230 treat two countries and tonight it's going to be 01:49:49.670 --> 01:49:52.610 the next one is calm it’s the 01:49:51.230 --> 01:49:54.710 the best delays we can do 01:49:52.610 --> 01:49:59.750 for you it is to treat it in session 01:49:54.710 --> 01:50:01.850 September 17 public meeting 01:49:59.750 --> 01:50:08.120 sometimes we like them badly 01:50:01.850 --> 01:50:11.170 friends of reasons sir steel 01:50:08.120 --> 01:50:13.700 I had I typed Turkish at the level of 01:50:11.170 --> 01:50:16.030 high level date edition we heard 01:50:13.700 --> 01:50:19.430 on good as saloum rims - so screw 01:50:16.030 --> 01:50:20.150 thank you for expressing your 01:50:19.430 --> 01:50:24.170 presentation 01:50:20.150 --> 01:50:27.550 do others think beh 01:50:24.170 --> 01:50:29.690 see a little height in his tongue 01:50:27.550 --> 01:50:31.610 we would be in ourselves but if you are 01:50:29.690 --> 01:50:34.100 agree to the question period and 01:50:31.610 --> 01:50:36.920 comments of elected officials this is because it 01:50:34.100 --> 01:50:38.840 are elected officials who gives the elected officials 01:50:36.920 --> 01:50:42.530 managers is maybe a dozen 01:50:38.840 --> 01:50:45.880 minutes to comment 01:50:42.530 --> 01:50:45.880 or wii 01:50:56.890 --> 01:50:59.989 [Music] 01:51:12.630 --> 01:51:21.630 but after what i did below 01:51:15.579 --> 01:51:21.630 directly transmits to them its neighbors and 01:51:23.520 --> 01:51:38.530 and it becomes press that the more these cases 01:51:34.360 --> 01:51:40.989 per year but I wanted paid that and not 01:51:38.530 --> 01:51:50.530 to watch Quebecers have 01:51:40.989 --> 01:51:52.630 12 months and regularly denounced and 01:51:50.530 --> 01:51:55.360 more than once he tells me that each 01:51:52.630 --> 01:52:00.820 week however they were minus two 01:51:55.360 --> 01:52:04.739 three times with bjarne very very very 01:52:00.820 --> 01:52:15.849 regular and that I promised and I do 01:52:04.739 --> 01:52:19.300 it is measured to him does not see for him 01:52:15.849 --> 01:52:28.630 recognize the voice with even if I lead in 01:52:19.300 --> 01:52:31.290 vo he knows very well to all those who 01:52:28.630 --> 01:52:31.290 take the time 01:52:33.900 --> 01:52:40.949 thank you thank you questions comments yes 01:52:40.090 --> 01:52:43.510 Mr. m 01:52:40.949 --> 01:52:47.409 - actually I would add to 01:52:43.510 --> 01:52:48.790 comment from a chef actually in 01:52:47.409 --> 01:52:52.420 the part sir who worries me I 01:52:48.790 --> 01:52:55.000 municipal ecology at the time the abbot 01:52:52.420 --> 01:52:58.530 hard not admit going to the parish 01:52:55.000 --> 01:53:01.810 of which at the time was not effective 01:52:58.530 --> 01:53:04.290 typing the city of aqui january 1 80 01:53:01.810 --> 01:53:07.690 years but there is a period when the two 01:53:04.290 --> 01:53:13.150 ex city councils sat on the same 01:53:07.690 --> 01:53:16.060 time until election for one 01:53:13.150 --> 01:53:19.920 city ​​council and at the time sir 01:53:16.060 --> 01:53:22.480 the mayor and councilors 01:53:19.920 --> 01:53:24.400 he is hanging on the parish is he 01:53:22.480 --> 01:53:25.989 also became an advisor at the level of 01:53:24.400 --> 01:53:27.369 eu council then I too want 01:53:25.989 --> 01:53:34.929 solid who worked a long time with 01:53:27.369 --> 01:53:38.050 there it is so it's not others 01:53:34.929 --> 01:53:44.230 questions how did you do 01:53:38.050 --> 01:53:45.909 applies since 23 or from 20 01:53:44.230 --> 01:53:48.790 points is in election campaign 01:53:45.909 --> 01:53:51.730 so the first club we will review the 01:53:48.790 --> 01:53:55.449 right and duty resume to express 01:53:51.730 --> 01:53:57.969 our proof the city of aqui and member 01:53:55.449 --> 01:54:00.309 of the union of municipalities of québec 01:53:57.969 --> 01:54:04.840 and more particularly members of the 01:54:00.309 --> 01:54:08.320 centrality caucuses and in 01:54:04.840 --> 01:54:10.719 two weeks on September 14 01:54:08.320 --> 01:54:11.829 on the québec side the union of 01:54:10.719 --> 01:54:13.630 Quebec municipalities we have 01:54:11.829 --> 01:54:17.829 the opportunity to hear the four chefs 01:54:13.630 --> 01:54:21.540 of parties and express their 01:54:17.829 --> 01:54:23.949 expectations regarding the party that wishes 01:54:21.540 --> 01:54:27.849 government rule us from the 01:54:23.949 --> 01:54:32.380 October 2, so we were consulted 01:54:27.849 --> 01:54:34.090 you during the last love on 01:54:32.380 --> 01:54:35.980 concerns about cities 01:54:34.090 --> 01:54:38.710 of centrality so throughout the 01:54:35.980 --> 01:54:41.280 québec the cities of centrality are 01:54:38.710 --> 01:54:44.139 cities that are in territories 01:54:41.280 --> 01:54:46.420 majorca loses tomorrow again and who 01:54:44.139 --> 01:54:49.480 suddenly make up the city center of a 01:54:46.420 --> 01:54:50.639 mrc without omitting the capitals 01:54:49.480 --> 01:54:53.829 regional 01:54:50.639 --> 01:54:57.250 so I think what was retained 01:54:53.829 --> 01:54:59.920 in this consultation exercise and the 01:54:57.250 --> 01:55:02.409 message we want to send to our chefs 01:54:59.920 --> 01:55:05.139 policies is that the occupation of 01:55:02.409 --> 01:55:07.869 territory must be at the heart of their 01:55:05.139 --> 01:55:09.849 engagement in recent years 01:55:07.869 --> 01:55:11.800 centralization of services 01:55:09.849 --> 01:55:13.500 government in the sectors of 01:55:11.800 --> 01:55:16.270 development education health 01:55:13.500 --> 01:55:20.230 economic had a net effect 01:55:16.270 --> 01:55:22.870 on the economy our territory between 01:55:20.230 --> 01:55:24.250 2014 and 2017 the reorganization of 01:55:22.870 --> 01:55:26.470 utilities has caused a 01:55:24.250 --> 01:55:28.570 relocation of decision centers 01:55:26.470 --> 01:55:31.960 to major centers and so 01:55:28.570 --> 01:55:35.260 contributed to a loss of 878 jobs 01:55:31.960 --> 01:55:39.490 well paid in the municipalities of 01:55:35.260 --> 01:55:44.770 centrality including 878 direct jobs and 01:55:39.490 --> 01:55:47.310 we are talking about 1075 indirect jobs 01:55:44.770 --> 01:55:50.140 then we choose that of when 01:55:47.310 --> 01:55:51.790 meeting with party leaders on 14 01:55:50.140 --> 01:55:53.920 next September that the parties 01:55:51.790 --> 01:55:56.980 politicians commit to ensuring that 01:55:53.920 --> 01:55:59.320 decision-making centers be restored in 01:55:56.980 --> 01:56:01.330 region so this is a commitment and that 01:55:59.320 --> 01:56:03.400 give a package named a portait all 01:56:01.330 --> 01:56:07.720 what happened at this 01:56:03.400 --> 01:56:09.910 water concentration we have established that 01:56:07.720 --> 01:56:13.270 dz event municipalities of 01:56:09.910 --> 01:56:15.310 proximity within this framework 01:56:13.270 --> 01:56:17.740 normal because we linger 01:56:15.310 --> 01:56:20.980 political parties that aspire to 01:56:17.740 --> 01:56:24.000 rule the doctor because followed 01:56:20.980 --> 01:56:27.100 concretely term of action which the 01:56:24.000 --> 01:56:29.170 brings back certain decision-making powers 01:56:27.100 --> 01:56:31.270 in the regions 01:56:29.170 --> 01:56:32.710 this is the first element so I 01:56:31.270 --> 01:56:34.810 I ask you a lot I agree 01:56:32.710 --> 01:56:37.990 with my colleagues from other cities 01:56:34.810 --> 01:56:41.170 centers very quickly and in quebec sent 01:56:37.990 --> 01:56:45.250 his cherubs on the side of the parties 01:56:41.170 --> 01:56:47.230 second element policies although the 01:56:45.250 --> 01:56:48.730 election campaign and barley is for me 01:56:47.230 --> 01:56:51.490 to you citizens 01:56:48.730 --> 01:56:53.320 I am speaking to my colleagues and to whom 01:56:51.490 --> 01:56:55.810 already have on their agenda for people 01:56:53.320 --> 01:56:58.660 who lose who are available so the 01:56:55.810 --> 01:57:00.340 Next September 24 their remains to be fixed 01:56:58.660 --> 01:57:04.990 I think we will be around 01:57:00.340 --> 01:57:07.720 7 p.m. 7:30 p.m. there will be a debate 01:57:04.990 --> 01:57:10.000 relate to warehouses only but to 01:57:07.720 --> 01:57:11.580 governance health 01:57:10.000 --> 01:57:14.050 with everything that happened in their 01:57:11.580 --> 01:57:15.910 centralization of services grouping 01:57:14.050 --> 01:57:18.550 because it became the threshold while 01:57:15.910 --> 01:57:22.210 16 and all the power that was granted 01:57:18.550 --> 01:57:25.440 in the hands of a single minister on the 24th 01:57:22.210 --> 01:57:28.170 next september you are going to have 01:57:25.440 --> 01:57:30.500 the details of this debate the man and the 01:57:28.170 --> 01:57:33.000 political parties that have candidates 01:57:30.500 --> 01:57:36.630 on the territory the company understood what 01:57:33.000 --> 01:57:38.790 second independent cry the matane 01:57:36.630 --> 01:57:39.449 matapedia see one invited to participate 01:57:38.790 --> 01:57:42.480 to debate 01:57:39.449 --> 01:57:46.830 this debate will be done in collaboration 01:57:42.480 --> 01:57:51.490 pl mrc the chamber of commerce the bag 01:57:46.830 --> 01:57:53.840 matapédien the cdc which has it collective of 01:57:51.490 --> 01:57:56.010 [Music] 01:57:53.840 --> 01:57:58.050 community development 01:57:56.010 --> 01:57:59.580 so i think mom like there are 01:57:58.050 --> 01:58:01.980 four or five partners are interested 01:57:59.580 --> 01:58:04.920 at excessive currently organized a 01:58:01.980 --> 01:58:06.510 debate in which we will challenge 01:58:04.920 --> 01:58:09.510 candidates from each party 01:58:06.510 --> 01:58:11.580 policies to come give us their 01:58:09.510 --> 01:58:11.969 position next to a number 01:58:11.580 --> 01:58:15.600 of issues 01:58:11.969 --> 01:58:17.940 there will certainly be one related to 01:58:15.600 --> 01:58:20.940 services worry that matapedia 01:58:17.940 --> 01:58:24.030 game demonstrated at level 2 services 01:58:20.940 --> 01:58:26.430 health so waiting for the details 01:58:24.030 --> 01:58:28.739 I invite you to put this evening 01:58:26.430 --> 01:58:31.020 there I wish them to be 01:58:28.739 --> 01:58:33.000 amqui citizens move in large 01:58:31.020 --> 01:58:35.070 name for born in time what those 01:58:33.000 --> 01:58:37.800 participants here in question time 01:58:35.070 --> 01:58:40.440 of course good to be addressed to them and 01:58:37.800 --> 01:58:42.719 also the solutions the answers 01:58:40.440 --> 01:58:45.870 we see three time rows of each 01:58:42.719 --> 01:58:46.710 party candidates are present 01:58:45.870 --> 01:58:50.210 on the territory 01:58:46.710 --> 01:58:52.770 map and particularly sparkling therefore 01:58:50.210 --> 01:58:54.150 I send you the invitation so give 01:58:52.770 --> 01:58:55.980 give it up if you didn't put me 01:58:54.150 --> 01:58:57.900 immediately slaughter puts the 01:58:55.980 --> 01:59:01.830 details are to come but 01:58:57.900 --> 01:59:04.380 yo boks organize the 20 17 24 01:59:01.830 --> 01:59:06.810 loser september it's on the side of 01:59:04.380 --> 01:59:09.230 community room tankers I you 01:59:06.810 --> 01:59:13.670 hope many and whose breuses to come 01:59:09.230 --> 01:59:17.160 hear the different candidates we 01:59:13.670 --> 01:59:19.050 give their point of view or their leads 01:59:17.160 --> 01:59:21.480 of solution look at the issues that go 01:59:19.050 --> 01:59:23.280 stop and no that's when 01:59:21.480 --> 01:59:26.310 start time my binoculars 01:59:23.280 --> 01:59:28.440 it remains to be confirmed I have in my head 01:59:26.310 --> 01:59:30.900 I don't have the exact time because 01:59:28.440 --> 01:59:34.440 the procedures are to be done but it is 01:59:30.900 --> 01:59:37.260 probably around 7 p.m. so at the start 01:59:34.440 --> 01:59:39.000 evening we will be hard going out 01:59:37.260 --> 01:59:41.219 media at to announce this summer 01:59:39.000 --> 01:59:43.830 mrs diallo but i already go by 01:59:41.219 --> 01:59:45.449 dates and benedict who sows the broadcast 01:59:43.830 --> 01:59:50.130 Council meetings for the interested party 01:59:45.449 --> 01:59:51.900 for smart to their agenda including 24 01:59:50.130 --> 01:59:52.530 next september from the side of the room 01:59:51.900 --> 01:59:54.239 communal 01:59:52.530 --> 01:59:56.790 there was a disbursement under 01:59:54.239 --> 01:59:59.540 the provincial election campaign of 01:59:56.790 --> 02:00:02.460 edge 01:59:59.540 --> 02:00:03.600 that being so if there are no others 02:00:02.460 --> 02:00:09.290 comments 02:00:03.600 --> 02:00:28.020 on the side of the lady's elected sign 02:00:09.290 --> 02:00:30.449 quickly about mister michel com 02:00:28.020 --> 02:00:35.280 gave you leave sir i already 02:00:30.449 --> 02:00:36.900 assistants so thank you for us 02:00:35.280 --> 02:00:39.510 having listened we meet on 02:00:36.900 --> 02:00:41.940 September 16 for another 02:00:39.510 --> 02:00:43.530 city ​​council meeting the city has 02:00:41.940 --> 02:00:46.310 wanted to break through and looking forward to you 02:00:43.530 --> 02:00:46.310 find 17 02:00:48.820 --> 02:01:00.040 [Music] 02:01:02.820 --> 02:01:09.149 [Music] 02:01:18.190 --> 02:01:21.320 [Music]