WEBVTT
Kind: captions
Language: fr
00:00:03.680 --> 00:00:06.050 align:start position:0%
vous<00:00:04.680> êtes<00:00:04.799> sûrement<00:00:05.040> passé<00:00:05.490> par<00:00:05.670> causapscal
00:00:06.050 --> 00:00:06.060 align:start position:0%
vous êtes sûrement passé par causapscal
00:00:06.060 --> 00:00:07.670 align:start position:0%
vous êtes sûrement passé par causapscal
durant<00:00:06.450> les<00:00:06.569> dernières<00:00:06.870> semaines<00:00:07.080> et<00:00:07.529> vous
00:00:07.670 --> 00:00:07.680 align:start position:0%
durant les dernières semaines et vous
00:00:07.680 --> 00:00:08.810 align:start position:0%
durant les dernières semaines et vous
avez<00:00:07.830> remarqué<00:00:07.980> quelque<00:00:08.370> chose<00:00:08.400> de<00:00:08.639> nouveau
00:00:08.810 --> 00:00:08.820 align:start position:0%
avez remarqué quelque chose de nouveau
00:00:08.820 --> 00:00:11.089 align:start position:0%
avez remarqué quelque chose de nouveau
devant<00:00:09.090> laquelle<00:00:09.389> benjamin<00:00:09.660> une<00:00:10.650> nouvelle
00:00:11.089 --> 00:00:11.099 align:start position:0%
devant laquelle benjamin une nouvelle
00:00:11.099 --> 00:00:13.640 align:start position:0%
devant laquelle benjamin une nouvelle
enseigne<00:00:11.460> électronique<00:00:12.150> est<00:00:12.300> sur<00:00:12.480> place<00:00:12.780> on<00:00:13.530> a
00:00:13.640 --> 00:00:13.650 align:start position:0%
enseigne électronique est sur place on a
00:00:13.650 --> 00:00:15.379 align:start position:0%
enseigne électronique est sur place on a
rencontré<00:00:13.860> les<00:00:14.429> investigateurs<00:00:15.000> de<00:00:15.330> ce
00:00:15.379 --> 00:00:15.389 align:start position:0%
rencontré les investigateurs de ce
00:00:15.389 --> 00:00:18.200 align:start position:0%
rencontré les investigateurs de ce
projet<00:00:16.039> mais<00:00:17.039> j'ai<00:00:17.190> un<00:00:17.220> coup<00:00:17.400> dessus<00:00:17.580> andré
00:00:18.200 --> 00:00:18.210 align:start position:0%
projet mais j'ai un coup dessus andré
00:00:18.210 --> 00:00:20.330 align:start position:0%
projet mais j'ai un coup dessus andré
fournier<00:00:18.570> marc<00:00:18.900> de<00:00:19.050> causapscal<00:00:19.380> vous<00:00:20.130> êtes
00:00:20.330 --> 00:00:20.340 align:start position:0%
fournier marc de causapscal vous êtes
00:00:20.340 --> 00:00:22.640 align:start position:0%
fournier marc de causapscal vous êtes
ici<00:00:20.760> parce<00:00:21.330> qu'il<00:00:21.539> ya<00:00:21.630> eu<00:00:21.689> un<00:00:21.810> beau<00:00:22.109> projet<00:00:22.500> que
00:00:22.640 --> 00:00:22.650 align:start position:0%
ici parce qu'il ya eu un beau projet que
00:00:22.650 --> 00:00:25.099 align:start position:0%
ici parce qu'il ya eu un beau projet que
c'est<00:00:22.800> fait<00:00:23.039> aussi<00:00:23.340> en<00:00:23.640> partenariat<00:00:24.090> avec<00:00:24.720> la
00:00:25.099 --> 00:00:25.109 align:start position:0%
c'est fait aussi en partenariat avec la
00:00:25.109 --> 00:00:26.660 align:start position:0%
c'est fait aussi en partenariat avec la
caisse<00:00:25.320> desjardins
00:00:26.660 --> 00:00:26.670 align:start position:0%
caisse desjardins
00:00:26.670 --> 00:00:29.240 align:start position:0%
caisse desjardins
1<00:00:27.210> c'est<00:00:27.539> un<00:00:27.720> affichage<00:00:28.349> ici<00:00:28.830> comme<00:00:29.039> il<00:00:29.189> y
00:00:29.240 --> 00:00:29.250 align:start position:0%
1 c'est un affichage ici comme il y
00:00:29.250 --> 00:00:32.060 align:start position:0%
1 c'est un affichage ici comme il y
avait<00:00:29.429> un<00:00:29.490> cui<00:00:30.210> aussi<00:00:30.869> proche<00:00:31.320> de<00:00:31.830> l'école
00:00:32.060 --> 00:00:32.070 align:start position:0%
avait un cui aussi proche de l'école
00:00:32.070 --> 00:00:34.610 align:start position:0%
avait un cui aussi proche de l'école
secondaire<00:00:32.279> mont<00:00:32.759> sainte<00:00:32.969> odile<00:00:33.350> est<00:00:34.350> venue
00:00:34.610 --> 00:00:34.620 align:start position:0%
secondaire mont sainte odile est venue
00:00:34.620 --> 00:00:37.220 align:start position:0%
secondaire mont sainte odile est venue
l'idée<00:00:34.880> exactement<00:00:35.880> et<00:00:35.940> je<00:00:36.780> pense<00:00:36.960> que<00:00:37.079> ça
00:00:37.220 --> 00:00:37.230 align:start position:0%
l'idée exactement et je pense que ça
00:00:37.230 --> 00:00:38.840 align:start position:0%
l'idée exactement et je pense que ça
doit<00:00:37.350> être<00:00:37.440> toi<00:00:37.739> probablement<00:00:38.489> qu'il<00:00:38.760> a
00:00:38.840 --> 00:00:38.850 align:start position:0%
doit être toi probablement qu'il a
00:00:38.850 --> 00:00:41.840 align:start position:0%
doit être toi probablement qu'il a
initiés<00:00:39.390> évidemment<00:00:40.260> le<00:00:41.219> but<00:00:41.340> d'installer<00:00:41.700> un
00:00:41.840 --> 00:00:41.850 align:start position:0%
initiés évidemment le but d'installer un
00:00:41.850 --> 00:00:43.400 align:start position:0%
initiés évidemment le but d'installer un
nouvel<00:00:42.210> écran<00:00:42.450> numérique<00:00:42.600> dans<00:00:43.050> vallée<00:00:43.260> de<00:00:43.350> la
00:00:43.400 --> 00:00:43.410 align:start position:0%
nouvel écran numérique dans vallée de la
00:00:43.410 --> 00:00:45.049 align:start position:0%
nouvel écran numérique dans vallée de la
matapédia<00:00:43.530> ça<00:00:44.040> fait<00:00:44.190> partie<00:00:44.520> en<00:00:44.579> trop<00:00:44.820> de
00:00:45.049 --> 00:00:45.059 align:start position:0%
matapédia ça fait partie en trop de
00:00:45.059 --> 00:00:46.549 align:start position:0%
matapédia ça fait partie en trop de
notre<00:00:45.329> planification<00:00:45.539> stratégique<00:00:46.110> ces
00:00:46.549 --> 00:00:46.559 align:start position:0%
notre planification stratégique ces
00:00:46.559 --> 00:00:48.380 align:start position:0%
notre planification stratégique ces
diffusions<00:00:46.860> mordicus<00:00:47.280> on<00:00:47.730> veut<00:00:47.969> augmenter<00:00:48.030> la
00:00:48.380 --> 00:00:48.390 align:start position:0%
diffusions mordicus on veut augmenter la
00:00:48.390 --> 00:00:50.389 align:start position:0%
diffusions mordicus on veut augmenter la
fréquentation<00:00:48.719> à<00:00:49.140> la<00:00:49.739> salle<00:00:49.920> jean<00:00:50.070> cossette
00:00:50.389 --> 00:00:50.399 align:start position:0%
fréquentation à la salle jean cossette
00:00:50.399 --> 00:00:53.000 align:start position:0%
fréquentation à la salle jean cossette
et<00:00:50.910> on<00:00:51.000> trouve<00:00:51.329> évidemment<00:00:51.420> que<00:00:52.010> causapscal
00:00:53.000 --> 00:00:53.010 align:start position:0%
et on trouve évidemment que causapscal
00:00:53.010 --> 00:00:54.470 align:start position:0%
et on trouve évidemment que causapscal
qui<00:00:53.430> est<00:00:53.460> la<00:00:53.579> catholicité<00:00:54.000> de<00:00:54.180> la<00:00:54.239> matapédia
00:00:54.470 --> 00:00:54.480 align:start position:0%
qui est la catholicité de la matapédia
00:00:54.480 --> 00:00:56.029 align:start position:0%
qui est la catholicité de la matapédia
et<00:00:54.780> est<00:00:54.899> un<00:00:54.930> des<00:00:55.320> meilleurs<00:00:55.440> endroits<00:00:55.739> pour
00:00:56.029 --> 00:00:56.039 align:start position:0%
et est un des meilleurs endroits pour
00:00:56.039 --> 00:00:58.160 align:start position:0%
et est un des meilleurs endroits pour
avoir<00:00:56.579> l'est<00:00:56.879> et<00:00:57.300> l'ouest<00:00:57.539> qui<00:00:58.020> se
00:00:58.160 --> 00:00:58.170 align:start position:0%
avoir l'est et l'ouest qui se
00:00:58.170 --> 00:01:00.979 align:start position:0%
avoir l'est et l'ouest qui se
rencontrent<00:00:58.800> donc<00:00:59.219> c'est<00:01:00.120> lorsqu'on<00:01:00.420> a<00:01:00.449> lancé
00:01:00.979 --> 00:01:00.989 align:start position:0%
rencontrent donc c'est lorsqu'on a lancé
00:01:00.989 --> 00:01:03.619 align:start position:0%
rencontrent donc c'est lorsqu'on a lancé
justement<00:01:01.469> l'idée<00:01:02.190> j'ai<00:01:02.730> vu<00:01:03.059> que<00:01:03.539> les
00:01:03.619 --> 00:01:03.629 align:start position:0%
justement l'idée j'ai vu que les
00:01:03.629 --> 00:01:04.910 align:start position:0%
justement l'idée j'ai vu que les
partenaires<00:01:03.960> se<00:01:04.110> sont<00:01:04.199> greffés<00:01:04.530> à<00:01:04.559> nous<00:01:04.739> parce
00:01:04.910 --> 00:01:04.920 align:start position:0%
partenaires se sont greffés à nous parce
00:01:04.920 --> 00:01:07.250 align:start position:0%
partenaires se sont greffés à nous parce
que<00:01:05.070> aussi<00:01:05.309> l'idée<00:01:05.970> était<00:01:06.270> justement<00:01:06.720> du<00:01:07.229> côté
00:01:07.250 --> 00:01:07.260 align:start position:0%
que aussi l'idée était justement du côté
00:01:07.260 --> 00:01:09.340 align:start position:0%
que aussi l'idée était justement du côté
de<00:01:07.590> causapscal<00:01:07.830> d'avoir<00:01:08.369> 20<00:01:08.430> télécharge
00:01:09.340 --> 00:01:09.350 align:start position:0%
de causapscal d'avoir 20 télécharge
00:01:09.350 --> 00:01:11.929 align:start position:0%
de causapscal d'avoir 20 télécharge
évoquant<00:01:10.350> un<00:01:10.409> affichage<00:01:10.799> comme<00:01:11.100> ça<00:01:11.369> est<00:01:11.430> ce
00:01:11.929 --> 00:01:11.939 align:start position:0%
évoquant un affichage comme ça est ce
00:01:11.939 --> 00:01:13.929 align:start position:0%
évoquant un affichage comme ça est ce
que<00:01:12.150> ça<00:01:12.360> va<00:01:12.510> vraiment<00:01:12.990> rejoindre<00:01:13.320> les<00:01:13.650> gens
00:01:13.929 --> 00:01:13.939 align:start position:0%
que ça va vraiment rejoindre les gens
00:01:13.939 --> 00:01:15.950 align:start position:0%
que ça va vraiment rejoindre les gens
c'était<00:01:14.939> dans<00:01:15.030> l'objectif<00:01:15.570> on<00:01:15.659> a<00:01:15.750> un<00:01:15.780> plan
00:01:15.950 --> 00:01:15.960 align:start position:0%
c'était dans l'objectif on a un plan
00:01:15.960 --> 00:01:17.690 align:start position:0%
c'était dans l'objectif on a un plan
d'action<00:01:16.290> sur<00:01:16.650> quatre<00:01:16.979> en<00:01:17.040> tout<00:01:17.250> cas<00:01:17.430> coup<00:01:17.549> de
00:01:17.690 --> 00:01:17.700 align:start position:0%
d'action sur quatre en tout cas coup de
00:01:17.700 --> 00:01:19.490 align:start position:0%
d'action sur quatre en tout cas coup de
scalpel<00:01:17.790> on<00:01:18.240> voulait<00:01:18.600> donner<00:01:19.080> plus<00:01:19.409> de
00:01:19.490 --> 00:01:19.500 align:start position:0%
scalpel on voulait donner plus de
00:01:19.500 --> 00:01:21.170 align:start position:0%
scalpel on voulait donner plus de
visibilité<00:01:19.650> aux<00:01:20.250> différents<00:01:20.610> événements
00:01:21.170 --> 00:01:21.180 align:start position:0%
visibilité aux différents événements
00:01:21.180 --> 00:01:23.090 align:start position:0%
visibilité aux différents événements
accepter<00:01:21.990> une<00:01:22.020> chaîne<00:01:22.560> belle<00:01:22.770> surprise
00:01:23.090 --> 00:01:23.100 align:start position:0%
accepter une chaîne belle surprise
00:01:23.100 --> 00:01:24.710 align:start position:0%
accepter une chaîne belle surprise
lorsque<00:01:23.400> michel<00:01:23.700> nous<00:01:23.820> a<00:01:23.880> contactés<00:01:24.330> on<00:01:24.509> avait
00:01:24.710 --> 00:01:24.720 align:start position:0%
lorsque michel nous a contactés on avait
00:01:24.720 --> 00:01:26.149 align:start position:0%
lorsque michel nous a contactés on avait
les<00:01:24.869> objectifs<00:01:25.229> qui<00:01:25.350> étaient<00:01:25.500> semblables
00:01:26.149 --> 00:01:26.159 align:start position:0%
les objectifs qui étaient semblables
00:01:26.159 --> 00:01:27.770 align:start position:0%
les objectifs qui étaient semblables
donc<00:01:26.549> on<00:01:26.700> a<00:01:26.759> travaillé<00:01:27.030> ensemble<00:01:27.270> c'est<00:01:27.750> un
00:01:27.770 --> 00:01:27.780 align:start position:0%
donc on a travaillé ensemble c'est un
00:01:27.780 --> 00:01:29.780 align:start position:0%
donc on a travaillé ensemble c'est un
beau<00:01:27.960> dossier<00:01:28.170> de<00:01:28.380> partenariat<00:01:28.920> ça<00:01:29.640> s'est
00:01:29.780 --> 00:01:29.790 align:start position:0%
beau dossier de partenariat ça s'est
00:01:29.790 --> 00:01:31.969 align:start position:0%
beau dossier de partenariat ça s'est
déroulé<00:01:30.090> quand<00:01:30.210> même<00:01:30.439> rapidement<00:01:31.530> donc
00:01:31.969 --> 00:01:31.979 align:start position:0%
déroulé quand même rapidement donc
00:01:31.979 --> 00:01:33.620 align:start position:0%
déroulé quand même rapidement donc
c'était<00:01:32.549> pas<00:01:32.700> un<00:01:32.759> an<00:01:32.850> qu'on<00:01:33.119> s'est<00:01:33.240> parlé<00:01:33.329> de
00:01:33.620 --> 00:01:33.630 align:start position:0%
c'était pas un an qu'on s'est parlé de
00:01:33.630 --> 00:01:35.270 align:start position:0%
c'était pas un an qu'on s'est parlé de
ça<00:01:33.780> avec<00:01:33.810> quelques<00:01:33.990> mots<00:01:34.320> on<00:01:34.770> s'est<00:01:34.950> parlé<00:01:35.250> et
00:01:35.270 --> 00:01:35.280 align:start position:0%
ça avec quelques mots on s'est parlé et
00:01:35.280 --> 00:01:36.230 align:start position:0%
ça avec quelques mots on s'est parlé et
déjà<00:01:35.759> aujourd'hui
00:01:36.230 --> 00:01:36.240 align:start position:0%
déjà aujourd'hui
00:01:36.240 --> 00:01:38.270 align:start position:0%
déjà aujourd'hui
l'affichage<00:01:36.780> est<00:01:37.079> installé<00:01:37.590> c'est
00:01:38.270 --> 00:01:38.280 align:start position:0%
l'affichage est installé c'est
00:01:38.280 --> 00:01:40.580 align:start position:0%
l'affichage est installé c'est
fonctionnel<00:01:38.850> c'est<00:01:39.210> beau<00:01:39.509> je<00:01:40.259> pense<00:01:40.409> que
00:01:40.580 --> 00:01:40.590 align:start position:0%
fonctionnel c'est beau je pense que
00:01:40.590 --> 00:01:41.840 align:start position:0%
fonctionnel c'est beau je pense que
notre<00:01:41.040> population<00:01:41.220> vont<00:01:41.670> être<00:01:41.790> mieux
00:01:41.840 --> 00:01:41.850 align:start position:0%
notre population vont être mieux
00:01:41.850 --> 00:01:43.180 align:start position:0%
notre population vont être mieux
informés
00:01:43.180 --> 00:01:43.190 align:start position:0%
informés
00:01:43.190 --> 00:01:45.730 align:start position:0%
informés
un beau<00:01:43.640> projet<00:01:43.940> de<00:01:44.030> partenariat<00:01:44.510> et<00:01:45.500> qu'est
00:01:45.730 --> 00:01:45.740 align:start position:0%
un beau projet de partenariat et qu'est
00:01:45.740 --> 00:01:47.440 align:start position:0%
un beau projet de partenariat et qu'est
ce<00:01:45.770> qui<00:01:45.920> va<00:01:46.010> être<00:01:46.040> annoncé<00:01:46.190> là<00:01:46.850> tu<00:01:47.150> exactement
00:01:47.440 --> 00:01:47.450 align:start position:0%
ce qui va être annoncé là tu exactement
00:01:47.450 --> 00:01:49.960 align:start position:0%
ce qui va être annoncé là tu exactement
on<00:01:47.870> sait<00:01:48.470> bien<00:01:48.650> que<00:01:48.920> ça<00:01:49.130> va<00:01:49.190> être<00:01:49.310> diffusion
00:01:49.960 --> 00:01:49.970 align:start position:0%
on sait bien que ça va être diffusion
00:01:49.970 --> 00:01:52.060 align:start position:0%
on sait bien que ça va être diffusion
mordicus<00:01:50.480> qui<00:01:50.810> va<00:01:50.930> annoncer<00:01:51.110> ses<00:01:51.530> spectacles
00:01:52.060 --> 00:01:52.070 align:start position:0%
mordicus qui va annoncer ses spectacles
00:01:52.070 --> 00:01:53.680 align:start position:0%
mordicus qui va annoncer ses spectacles
mais<00:01:52.340> pas<00:01:52.520> cosatu<00:01:52.970> cage<00:01:53.120> parce<00:01:53.390> que<00:01:53.510> c'est
00:01:53.680 --> 00:01:53.690 align:start position:0%
mais pas cosatu cage parce que c'est
00:01:53.690 --> 00:01:55.450 align:start position:0%
mais pas cosatu cage parce que c'est
plus<00:01:53.900> les<00:01:54.110> gros<00:01:54.440> événements<00:01:55.160> oui
00:01:55.450 --> 00:01:55.460 align:start position:0%
plus les gros événements oui
00:01:55.460 --> 00:01:56.440 align:start position:0%
plus les gros événements oui
effectivement<00:01:55.520> on<00:01:55.910> parle<00:01:56.180> des<00:01:56.240> grands
00:01:56.440 --> 00:01:56.450 align:start position:0%
effectivement on parle des grands
00:01:56.450 --> 00:01:58.030 align:start position:0%
effectivement on parle des grands
événements<00:01:56.840> là<00:01:57.110> où<00:01:57.140> on<00:01:57.350> attire<00:01:57.650> des<00:01:57.800> gens<00:01:57.980> on
00:01:58.030 --> 00:01:58.040 align:start position:0%
événements là où on attire des gens on
00:01:58.040 --> 00:02:00.160 align:start position:0%
événements là où on attire des gens on
va<00:01:58.340> penser<00:01:58.490> par<00:01:58.880> exemple<00:01:58.970> au<00:01:59.270> salon<00:01:59.840> plein<00:02:00.050> air
00:02:00.160 --> 00:02:00.170 align:start position:0%
va penser par exemple au salon plein air
00:02:00.170 --> 00:02:02.020 align:start position:0%
va penser par exemple au salon plein air
qui<00:02:00.530> revient<00:02:00.800> tous<00:02:00.920> les<00:02:01.010> deux<00:02:01.220> ans<00:02:01.400> on<00:02:01.790> parle
00:02:02.020 --> 00:02:02.030 align:start position:0%
qui revient tous les deux ans on parle
00:02:02.030 --> 00:02:03.640 align:start position:0%
qui revient tous les deux ans on parle
bien<00:02:02.150> entendu<00:02:02.330> à<00:02:02.600> fort<00:02:02.750> causap<00:02:02.990> les<00:02:03.530> feux
00:02:03.640 --> 00:02:03.650 align:start position:0%
bien entendu à fort causap les feux
00:02:03.650 --> 00:02:04.900 align:start position:0%
bien entendu à fort causap les feux
d'artifice<00:02:04.130> de<00:02:04.250> saint<00:02:04.370> jean<00:02:04.490> baptiste
00:02:04.900 --> 00:02:04.910 align:start position:0%
d'artifice de saint jean baptiste
00:02:04.910 --> 00:02:06.700 align:start position:0%
d'artifice de saint jean baptiste
donc<00:02:05.210> les<00:02:05.390> grands<00:02:05.570> événements<00:02:06.110> on<00:02:06.380> va<00:02:06.530> pouvoir
00:02:06.700 --> 00:02:06.710 align:start position:0%
donc les grands événements on va pouvoir
00:02:06.710 --> 00:02:08.560 align:start position:0%
donc les grands événements on va pouvoir
les<00:02:06.860> publicités<00:02:07.430> donc<00:02:07.580> les<00:02:07.760> des<00:02:08.240> gens<00:02:08.390> de<00:02:08.510> la
00:02:08.560 --> 00:02:08.570 align:start position:0%
les publicités donc les des gens de la
00:02:08.570 --> 00:02:10.150 align:start position:0%
les publicités donc les des gens de la
localité<00:02:08.660> du<00:02:09.290> secteur<00:02:09.590> reste<00:02:09.950> de<00:02:10.070> la
00:02:10.150 --> 00:02:10.160 align:start position:0%
localité du secteur reste de la
00:02:10.160 --> 00:02:11.830 align:start position:0%
localité du secteur reste de la
matapédia<00:02:10.369> ont<00:02:10.580> pour<00:02:10.820> les<00:02:10.940> voir<00:02:11.210> les
00:02:11.830 --> 00:02:11.840 align:start position:0%
matapédia ont pour les voir les
00:02:11.840 --> 00:02:13.090 align:start position:0%
matapédia ont pour les voir les
touristes<00:02:12.080> sont<00:02:12.320> de<00:02:12.350> passage<00:02:12.680> aussi<00:02:12.890> vont
00:02:13.090 --> 00:02:13.100 align:start position:0%
touristes sont de passage aussi vont
00:02:13.100 --> 00:02:14.500 align:start position:0%
touristes sont de passage aussi vont
pouvoir<00:02:13.280> les<00:02:13.460> voir<00:02:13.580> donc<00:02:14.120> chez<00:02:14.270> natcan
00:02:14.500 --> 00:02:14.510 align:start position:0%
pouvoir les voir donc chez natcan
00:02:14.510 --> 00:02:16.360 align:start position:0%
pouvoir les voir donc chez natcan
drôlement<00:02:14.990> intéressant<00:02:15.410> personnes<00:02:15.830> en<00:02:15.890> 4<00:02:16.280> sur
00:02:16.360 --> 00:02:16.370 align:start position:0%
drôlement intéressant personnes en 4 sur
00:02:16.370 --> 00:02:19.300 align:start position:0%
drôlement intéressant personnes en 4 sur
l'oeil<00:02:16.840> et<00:02:17.840> sait<00:02:18.320> déjà<00:02:18.530> qu'ils<00:02:18.860> considèrent
00:02:19.300 --> 00:02:19.310 align:start position:0%
l'oeil et sait déjà qu'ils considèrent
00:02:19.310 --> 00:02:21.910 align:start position:0%
l'oeil et sait déjà qu'ils considèrent
que<00:02:19.520> leur<00:02:19.730> événement<00:02:20.180> est<00:02:20.540> assez<00:02:21.140> imposant
00:02:21.910 --> 00:02:21.920 align:start position:0%
que leur événement est assez imposant
00:02:21.920 --> 00:02:23.830 align:start position:0%
que leur événement est assez imposant
est<00:02:22.220> ce<00:02:22.310> que<00:02:22.490> c'est<00:02:22.640> possible<00:02:22.820> de<00:02:23.180> contacter
00:02:23.830 --> 00:02:23.840 align:start position:0%
est ce que c'est possible de contacter
00:02:23.840 --> 00:02:26.530 align:start position:0%
est ce que c'est possible de contacter
la<00:02:24.530> municipalité<00:02:24.920> causapscal<00:02:25.880> pour<00:02:26.300> pouvoir
00:02:26.530 --> 00:02:26.540 align:start position:0%
la municipalité causapscal pour pouvoir
00:02:26.540 --> 00:02:28.930 align:start position:0%
la municipalité causapscal pour pouvoir
savoir<00:02:27.080> c'est<00:02:27.410> possible<00:02:27.800> d'être<00:02:27.890> chic<00:02:28.190> voyant
00:02:28.930 --> 00:02:28.940 align:start position:0%
savoir c'est possible d'être chic voyant
00:02:28.940 --> 00:02:30.220 align:start position:0%
savoir c'est possible d'être chic voyant
tout<00:02:29.120> temps<00:02:29.270> on<00:02:29.300> pourra<00:02:29.690> toujours<00:02:29.840> regarder
00:02:30.220 --> 00:02:30.230 align:start position:0%
tout temps on pourra toujours regarder
00:02:30.230 --> 00:02:31.510 align:start position:0%
tout temps on pourra toujours regarder
qu'est<00:02:30.530> ce<00:02:30.590> qu'on<00:02:30.740> peut<00:02:30.800> faire<00:02:30.980> pour<00:02:31.130> rudy
00:02:31.510 --> 00:02:31.520 align:start position:0%
qu'est ce qu'on peut faire pour rudy
00:02:31.520 --> 00:02:32.740 align:start position:0%
qu'est ce qu'on peut faire pour rudy
mais<00:02:31.970> il<00:02:32.060> ya<00:02:32.120> quand<00:02:32.240> même<00:02:32.270> un<00:02:32.420> protocole
00:02:32.740 --> 00:02:32.750 align:start position:0%
mais il ya quand même un protocole
00:02:32.750 --> 00:02:34.090 align:start position:0%
mais il ya quand même un protocole
d'entente<00:02:32.930> content<00:02:33.260> de<00:02:33.350> voir<00:02:33.440> respecter<00:02:33.680> avec
00:02:34.090 --> 00:02:34.100 align:start position:0%
d'entente content de voir respecter avec
00:02:34.100 --> 00:02:35.590 align:start position:0%
d'entente content de voir respecter avec
les<00:02:34.580> trois<00:02:34.760> partenaires<00:02:35.000> donc<00:02:35.330> on<00:02:35.450> s'est
00:02:35.590 --> 00:02:35.600 align:start position:0%
les trois partenaires donc on s'est
00:02:35.600 --> 00:02:37.420 align:start position:0%
les trois partenaires donc on s'est
entendu<00:02:35.990> sur<00:02:36.110> différentes<00:02:36.530> façons<00:02:37.280> de
00:02:37.420 --> 00:02:37.430 align:start position:0%
entendu sur différentes façons de
00:02:37.430 --> 00:02:39.100 align:start position:0%
entendu sur différentes façons de
travailler<00:02:37.580> ensemble<00:02:38.060> on<00:02:38.510> pourra<00:02:38.900> pas
00:02:39.100 --> 00:02:39.110 align:start position:0%
travailler ensemble on pourra pas
00:02:39.110 --> 00:02:40.780 align:start position:0%
travailler ensemble on pourra pas
annoncer<00:02:39.410> n'importe<00:02:39.860> quel<00:02:40.070> petit<00:02:40.370> événement
00:02:40.780 --> 00:02:40.790 align:start position:0%
annoncer n'importe quel petit événement
00:02:40.790 --> 00:02:41.920 align:start position:0%
annoncer n'importe quel petit événement
c'est<00:02:41.180> vraiment<00:02:41.450> pour<00:02:41.600> les<00:02:41.750> grands
00:02:41.920 --> 00:02:41.930 align:start position:0%
c'est vraiment pour les grands
00:02:41.930 --> 00:02:43.840 align:start position:0%
c'est vraiment pour les grands
événements<00:02:42.410> donc<00:02:42.830> c'est<00:02:43.220> sûr<00:02:43.370> que<00:02:43.520> lorsque
00:02:43.840 --> 00:02:43.850 align:start position:0%
événements donc c'est sûr que lorsque
00:02:43.850 --> 00:02:44.830 align:start position:0%
événements donc c'est sûr que lorsque
vous<00:02:43.910> voyez<00:02:44.090> actuellement<00:02:44.330> c'est<00:02:44.600> beaucoup
00:02:44.830 --> 00:02:44.840 align:start position:0%
vous voyez actuellement c'est beaucoup
00:02:44.840 --> 00:02:46.300 align:start position:0%
vous voyez actuellement c'est beaucoup
d'affichage<00:02:45.110> diffusion<00:02:45.620> mordicus<00:02:45.980> parce<00:02:46.220> que
00:02:46.300 --> 00:02:46.310 align:start position:0%
d'affichage diffusion mordicus parce que
00:02:46.310 --> 00:02:48.180 align:start position:0%
d'affichage diffusion mordicus parce que
vous<00:02:46.760> savez<00:02:47.030> une<00:02:47.209> très<00:02:47.540> très<00:02:47.720> belle
00:02:48.180 --> 00:02:48.190 align:start position:0%
vous savez une très très belle
00:02:48.190 --> 00:02:50.080 align:start position:0%
vous savez une très très belle
planification<00:02:49.190> des<00:02:49.520> artistes<00:02:49.910> qui<00:02:50.000> vont
00:02:50.080 --> 00:02:50.090 align:start position:0%
planification des artistes qui vont
00:02:50.090 --> 00:02:51.910 align:start position:0%
planification des artistes qui vont
venir<00:02:50.239> dans<00:02:50.420> à<00:02:50.780> chaque<00:02:50.989> année<00:02:51.230> d'ailleurs
00:02:51.910 --> 00:02:51.920 align:start position:0%
venir dans à chaque année d'ailleurs
00:02:51.920 --> 00:02:53.260 align:start position:0%
venir dans à chaque année d'ailleurs
dans<00:02:52.310> les<00:02:52.430> meilleurs<00:02:52.670> je<00:02:52.790> pense<00:02:52.910> michel<00:02:53.120> au
00:02:53.260 --> 00:02:53.270 align:start position:0%
dans les meilleurs je pense michel au
00:02:53.270 --> 00:02:53.680 align:start position:0%
dans les meilleurs je pense michel au
québec
00:02:53.680 --> 00:02:53.690 align:start position:0%
québec
00:02:53.690 --> 00:02:56.080 align:start position:0%
québec
je<00:02:54.140> vous<00:02:54.230> en<00:02:54.260> félicite<00:02:54.550> fait<00:02:55.550> qu'on<00:02:55.670> rejoint
00:02:56.080 --> 00:02:56.090 align:start position:0%
je vous en félicite fait qu'on rejoint
00:02:56.090 --> 00:02:57.640 align:start position:0%
je vous en félicite fait qu'on rejoint
dans<00:02:56.270> le<00:02:56.360> fond<00:02:56.450> avec<00:02:56.720> jean<00:02:57.080> mordicus<00:02:57.440> pour
00:02:57.640 --> 00:02:57.650 align:start position:0%
dans le fond avec jean mordicus pour
00:02:57.650 --> 00:02:59.140 align:start position:0%
dans le fond avec jean mordicus pour
annoncer<00:02:58.040> ce<00:02:58.070> que<00:02:58.430> je<00:02:58.520> voudrais<00:02:58.730> que<00:02:58.880> vraiment
00:02:59.140 --> 00:02:59.150 align:start position:0%
annoncer ce que je voudrais que vraiment
00:02:59.150 --> 00:03:00.850 align:start position:0%
annoncer ce que je voudrais que vraiment
les<00:02:59.300> plus<00:02:59.810> grands<00:02:59.959> événements<00:03:00.380> c'est
00:03:00.850 --> 00:03:00.860 align:start position:0%
les plus grands événements c'est
00:03:00.860 --> 00:03:02.680 align:start position:0%
les plus grands événements c'est
important<00:03:01.130> justement<00:03:01.730> de<00:03:01.880> préciser<00:03:02.330> que<00:03:02.510> ce
00:03:02.680 --> 00:03:02.690 align:start position:0%
important justement de préciser que ce
00:03:02.690 --> 00:03:04.120 align:start position:0%
important justement de préciser que ce
panneau<00:03:02.989> l'on<00:03:03.170> n'est<00:03:03.350> pas<00:03:03.530> un<00:03:03.560> panneau
00:03:04.120 --> 00:03:04.130 align:start position:0%
panneau l'on n'est pas un panneau
00:03:04.130 --> 00:03:07.090 align:start position:0%
panneau l'on n'est pas un panneau
publicitaire<00:03:04.450> justement<00:03:05.650> s'il<00:03:06.650> est<00:03:06.709> pas<00:03:06.860> d<00:03:07.070> un
00:03:07.090 --> 00:03:07.100 align:start position:0%
publicitaire justement s'il est pas d un
00:03:07.100 --> 00:03:08.530 align:start position:0%
publicitaire justement s'il est pas d un
panneau<00:03:07.489> où<00:03:07.520> on<00:03:07.640> va<00:03:07.880> vendre<00:03:08.090> la<00:03:08.420> publicité
00:03:08.530 --> 00:03:08.540 align:start position:0%
panneau où on va vendre la publicité
00:03:08.540 --> 00:03:10.420 align:start position:0%
panneau où on va vendre la publicité
pour<00:03:09.050> les<00:03:09.140> commerces<00:03:09.560> ou<00:03:09.709> les<00:03:09.890> événements<00:03:10.400> et
00:03:10.420 --> 00:03:10.430 align:start position:0%
pour les commerces ou les événements et
00:03:10.430 --> 00:03:11.949 align:start position:0%
pour les commerces ou les événements et
des<00:03:10.640> parts<00:03:10.790> dans<00:03:10.880> des<00:03:11.180> secteurs<00:03:11.480> du<00:03:11.690> standard
00:03:11.949 --> 00:03:11.959 align:start position:0%
des parts dans des secteurs du standard
00:03:11.959 --> 00:03:14.050 align:start position:0%
des parts dans des secteurs du standard
secteur<00:03:12.290> privé<00:03:12.650> c'est<00:03:13.070> vraiment<00:03:13.370> pour<00:03:13.580> aider
00:03:14.050 --> 00:03:14.060 align:start position:0%
secteur privé c'est vraiment pour aider
00:03:14.060 --> 00:03:16.150 align:start position:0%
secteur privé c'est vraiment pour aider
aux<00:03:14.090> gens<00:03:14.630> de<00:03:14.810> causapscal<00:03:15.110> la<00:03:15.500> municipalité
00:03:16.150 --> 00:03:16.160 align:start position:0%
aux gens de causapscal la municipalité
00:03:16.160 --> 00:03:17.800 align:start position:0%
aux gens de causapscal la municipalité
ainsi<00:03:16.280> qu'à<00:03:16.550> des<00:03:16.730> jardins<00:03:17.090> qui<00:03:17.540> va<00:03:17.660> toucher
00:03:17.800 --> 00:03:17.810 align:start position:0%
ainsi qu'à des jardins qui va toucher
00:03:17.810 --> 00:03:19.780 align:start position:0%
ainsi qu'à des jardins qui va toucher
soit<00:03:18.260> ces<00:03:18.470> ristournes<00:03:18.739> ces<00:03:19.160> événements<00:03:19.580> la
00:03:19.780 --> 00:03:19.790 align:start position:0%
soit ces ristournes ces événements la
00:03:19.790 --> 00:03:21.670 align:start position:0%
soit ces ristournes ces événements la
géo<00:03:20.000> et<00:03:20.540> diffusion<00:03:21.110> mordicus
00:03:21.670 --> 00:03:21.680 align:start position:0%
géo et diffusion mordicus
00:03:21.680 --> 00:03:23.320 align:start position:0%
géo et diffusion mordicus
évidemment<00:03:22.310> on<00:03:22.340> va<00:03:22.610> en<00:03:22.670> fait<00:03:22.880> justement<00:03:23.180> un
00:03:23.320 --> 00:03:23.330 align:start position:0%
évidemment on va en fait justement un
00:03:23.330 --> 00:03:25.150 align:start position:0%
évidemment on va en fait justement un
panneau<00:03:23.720> qui<00:03:23.870> vont<00:03:23.989> être<00:03:24.050> informatif<00:03:24.739> et<00:03:24.980> non
00:03:25.150 --> 00:03:25.160 align:start position:0%
panneau qui vont être informatif et non
00:03:25.160 --> 00:03:26.440 align:start position:0%
panneau qui vont être informatif et non
pas<00:03:25.370> quelque<00:03:25.850> chose<00:03:25.910> qui<00:03:26.120> doivent<00:03:26.269> véhiculer
00:03:26.440 --> 00:03:26.450 align:start position:0%
pas quelque chose qui doivent véhiculer
00:03:26.450 --> 00:03:29.199 align:start position:0%
pas quelque chose qui doivent véhiculer
un<00:03:27.200> peu<00:03:27.470> trop<00:03:28.040> d'informations<00:03:28.760> justement
00:03:29.199 --> 00:03:29.209 align:start position:0%
un peu trop d'informations justement
00:03:29.209 --> 00:03:31.060 align:start position:0%
un peu trop d'informations justement
parce<00:03:29.360> que<00:03:29.480> si<00:03:29.750> évidemment<00:03:30.530> on<00:03:30.560> fait<00:03:30.890> de<00:03:31.010> la
00:03:31.060 --> 00:03:31.070 align:start position:0%
parce que si évidemment on fait de la
00:03:31.070 --> 00:03:32.890 align:start position:0%
parce que si évidemment on fait de la
surinformation<00:03:31.400> il<00:03:32.300> y<00:03:32.390> en<00:03:32.510> avait<00:03:32.720> un<00:03:32.750> rapport
00:03:32.890 --> 00:03:32.900 align:start position:0%
surinformation il y en avait un rapport
00:03:32.900 --> 00:03:34.750 align:start position:0%
surinformation il y en avait un rapport
le<00:03:33.200> principal<00:03:33.739> du<00:03:33.890> message<00:03:34.220> c'est<00:03:34.519> pour<00:03:34.640> ça
00:03:34.750 --> 00:03:34.760 align:start position:0%
le principal du message c'est pour ça
00:03:34.760 --> 00:03:36.720 align:start position:0%
le principal du message c'est pour ça
que<00:03:34.880> le<00:03:34.940> panneau<00:03:35.209> est<00:03:35.360> installée<00:03:35.900> ici<00:03:36.050> là
00:03:36.720 --> 00:03:36.730 align:start position:0%
que le panneau est installée ici là
00:03:36.730 --> 00:03:39.280 align:start position:0%
que le panneau est installée ici là
alors<00:03:37.730> merci<00:03:38.090> beaucoup<00:03:38.480> à<00:03:38.660> vous<00:03:38.870> deux<00:03:39.110> et
00:03:39.280 --> 00:03:39.290 align:start position:0%
alors merci beaucoup à vous deux et
00:03:39.290 --> 00:03:41.590 align:start position:0%
alors merci beaucoup à vous deux et
c'est<00:03:39.530> magnifique<00:03:39.830> c'est<00:03:40.310> beau<00:03:40.459> de<00:03:40.550> voir<00:03:40.580> ça<00:03:40.850> à
00:03:41.590 --> 00:03:41.600 align:start position:0%
c'est magnifique c'est beau de voir ça à
00:03:41.600 --> 00:03:53.990 align:start position:0%
c'est magnifique c'est beau de voir ça à
la<00:03:41.780> prochaine<00:03:42.170> merci
00:03:53.990 --> 00:03:54.000 align:start position:0%
00:03:54.000 --> 00:03:59.930 align:start position:0%
[Musique]