WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:05.040 --> 00:00:12.629 align:start position:0% es <00:00:05.280>un <00:00:05.520>701, 00:00:12.629 --> 00:00:12.639 align:start position:0% 00:00:12.639 --> 00:00:14.950 align:start position:0% ¿hay <00:00:13.071>alguien <00:00:13.503>que <00:00:13.935>desee <00:00:14.367>participar <00:00:14.799>en 00:00:14.950 --> 00:00:14.960 align:start position:0% ¿hay alguien que desee participar en 00:00:14.960 --> 00:00:23.029 align:start position:0% ¿hay alguien que desee participar en la <00:00:15.120>participación <00:00:15.280>pública? 00:00:23.029 --> 00:00:25.429 align:start position:0% 00:00:25.429 --> 00:00:25.439 align:start position:0% 00:00:25.439 --> 00:00:33.590 align:start position:0% 00:00:33.590 --> 00:00:33.600 align:start position:0% 00:00:33.600 --> 00:00:34.549 align:start position:0% 00:00:34.549 --> 00:00:37.030 align:start position:0% 00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0% 00:00:37.040 --> 00:00:38.389 align:start position:0% 00:00:38.389 --> 00:00:40.869 align:start position:0% 00:00:40.869 --> 00:00:42.630 align:start position:0% 00:00:42.630 --> 00:00:44.709 align:start position:0% 00:00:44.709 --> 00:00:46.630 align:start position:0% 00:00:46.630 --> 00:00:46.640 align:start position:0% 00:00:46.640 --> 00:00:48.709 align:start position:0% agenda 00:00:48.709 --> 00:00:48.719 align:start position:0% agenda 00:00:48.719 --> 00:00:50.630 align:start position:0% agenda revisaremos <00:00:49.025>algunas <00:00:49.331>actas <00:00:49.637>de <00:00:49.943>reuniones <00:00:50.249>de <00:00:50.555>la 00:00:50.630 --> 00:00:50.640 align:start position:0% revisaremos algunas actas de reuniones de la 00:00:50.640 --> 00:00:51.990 align:start position:0% revisaremos algunas actas de reuniones de la reunión <00:00:51.066>anterior, <00:00:51.492>veremos <00:00:51.918>el 00:00:51.990 --> 00:00:52.000 align:start position:0% reunión anterior, veremos el 00:00:52.000 --> 00:00:53.910 align:start position:0% reunión anterior, veremos el calendario, <00:00:52.359>el <00:00:52.718>presupuesto, 00:00:53.910 --> 00:00:53.920 align:start position:0% calendario, el presupuesto, 00:00:53.920 --> 00:00:56.549 align:start position:0% calendario, el presupuesto, algunas <00:00:54.415>reuniones <00:00:54.910>próximas <00:00:55.405>y <00:00:55.900>luego <00:00:56.395>se 00:00:56.549 --> 00:00:56.559 align:start position:0% algunas reuniones próximas y luego se 00:00:56.559 --> 00:00:58.470 align:start position:0% algunas reuniones próximas y luego se lo <00:00:56.865>pasaremos <00:00:57.171>a <00:00:57.477>esmermaid <00:00:57.783>para <00:00:58.089>hablar <00:00:58.395>un 00:00:58.470 --> 00:00:58.480 align:start position:0% lo pasaremos a esmermaid para hablar un 00:00:58.480 --> 00:00:59.990 align:start position:0% lo pasaremos a esmermaid para hablar un poco <00:00:59.120>sobre 00:00:59.990 --> 00:01:00.000 align:start position:0% poco sobre 00:01:00.000 --> 00:01:02.310 align:start position:0% poco sobre las <00:01:00.960>encuestas <00:01:01.920>e 00:01:02.310 --> 00:01:02.320 align:start position:0% las encuestas e 00:01:02.320 --> 00:01:05.189 align:start position:0% las encuestas e inspecciones <00:01:02.460>de <00:01:02.600>condiciones <00:01:02.740>existentes <00:01:02.880>que <00:01:03.020>lo <00:01:03.160>han <00:01:03.300>hecho <00:01:03.440>hoy 00:01:05.189 --> 00:01:05.199 align:start position:0% inspecciones de condiciones existentes que lo han hecho hoy 00:01:05.199 --> 00:01:07.590 align:start position:0% inspecciones de condiciones existentes que lo han hecho hoy uh, <00:01:05.473>así <00:01:05.747>que <00:01:06.021>el <00:01:06.295>primer <00:01:06.569>elemento <00:01:06.843>es <00:01:07.117>el 00:01:07.590 --> 00:01:07.600 align:start position:0% uh, así que el primer elemento es el 00:01:07.600 --> 00:01:10.469 align:start position:0% uh, así que el primer elemento es el acta <00:01:07.782>de <00:01:07.964>la <00:01:08.146>reunión <00:01:08.328>del <00:01:08.510>7 <00:01:08.692>de <00:01:08.874>octubre 00:01:10.469 --> 00:01:10.479 align:start position:0% acta de la reunión del 7 de octubre 00:01:10.479 --> 00:01:14.469 align:start position:0% acta de la reunión del 7 de octubre , <00:01:10.759>se <00:01:11.039>enviaron <00:01:11.319>hoy <00:01:11.599>para <00:01:11.879>su <00:01:12.159>revisión 00:01:14.469 --> 00:01:14.479 align:start position:0% , se enviaron hoy para su revisión 00:01:14.479 --> 00:01:16.070 align:start position:0% , se enviaron hoy para su revisión por <00:01:14.779>los <00:01:15.079>miembros <00:01:15.379>votantes <00:01:15.679>del 00:01:16.070 --> 00:01:16.080 align:start position:0% por los miembros votantes del 00:01:16.080 --> 00:01:22.230 align:start position:0% por los miembros votantes del comité, <00:01:16.346>escucho <00:01:16.612>una <00:01:16.878>moción, 00:01:22.230 --> 00:01:22.240 align:start position:0% 00:01:22.240 --> 00:01:25.350 align:start position:0% propongo <00:01:22.800>aprobar <00:01:23.360>el <00:01:23.920>acta 00:01:25.350 --> 00:01:25.360 align:start position:0% propongo aprobar el acta 00:01:25.360 --> 00:01:26.630 align:start position:0% propongo aprobar el acta de <00:01:25.600>noviembre, 00:01:26.630 --> 00:01:26.640 align:start position:0% de noviembre, 00:01:26.640 --> 00:01:28.469 align:start position:0% de noviembre, oh, <00:01:27.200>de 00:01:28.469 --> 00:01:28.479 align:start position:0% oh, de 00:01:28.479 --> 00:01:34.149 align:start position:0% oh, de cualquier <00:01:29.012>octubre <00:01:29.545>7 <00:01:30.078>° 00:01:34.149 --> 00:01:34.159 align:start position:0% 00:01:34.159 --> 00:01:35.670 align:start position:0% gracias 00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0% gracias 00:01:35.680 --> 00:01:37.910 align:start position:0% gracias cualquier <00:01:35.920>discusión 00:01:37.910 --> 00:01:37.920 align:start position:0% cualquier discusión 00:01:37.920 --> 00:01:44.389 align:start position:0% cualquier discusión hay <00:01:38.213>un <00:01:38.506>segundo <00:01:38.799>show 00:01:44.389 --> 00:01:44.399 align:start position:0% 00:01:44.399 --> 00:01:47.109 align:start position:0% cualquier 00:01:47.109 --> 00:01:47.119 align:start position:0% cualquier 00:01:47.119 --> 00:01:48.789 align:start position:0% cualquier audiencia <00:01:47.372>de <00:01:47.625>discusión <00:01:47.878>ninguno <00:01:48.131>hay <00:01:48.384>objeciones <00:01:48.637>a 00:01:48.789 --> 00:01:48.799 align:start position:0% audiencia de discusión ninguno hay objeciones a 00:01:48.799 --> 00:01:50.710 align:start position:0% audiencia de discusión ninguno hay objeciones a las <00:01:48.839>actas <00:01:48.879>todos <00:01:48.919>los <00:01:48.959>actas 00:01:50.710 --> 00:01:50.720 align:start position:0% las actas todos los actas 00:01:50.720 --> 00:01:52.469 align:start position:0% las actas todos los actas a <00:01:51.119>favor 00:01:52.469 --> 00:01:52.479 align:start position:0% a favor 00:01:52.479 --> 00:01:54.789 align:start position:0% a favor se <00:01:52.999>aprueban <00:01:53.519>unánimemente 00:01:54.789 --> 00:01:54.799 align:start position:0% se aprueban unánimemente 00:01:54.799 --> 00:01:57.190 align:start position:0% se aprueban unánimemente gracias 00:01:57.190 --> 00:01:57.200 align:start position:0% 00:01:57.200 --> 00:02:00.550 align:start position:0% uh <00:01:57.590>segundo <00:01:57.980>punto <00:01:58.370>es <00:01:58.760>el <00:01:59.150>horario <00:01:59.540>um <00:01:59.930>así <00:02:00.320>que 00:02:00.550 --> 00:02:00.560 align:start position:0% uh segundo punto es el horario um así que 00:02:00.560 --> 00:02:02.709 align:start position:0% uh segundo punto es el horario um así que pecado <00:02:00.782>ce <00:02:01.004>la <00:02:01.226>última <00:02:01.448>vez <00:02:01.670>que <00:02:01.892>nos <00:02:02.114>vimos <00:02:02.336>y <00:02:02.558>hemos 00:02:02.709 --> 00:02:02.719 align:start position:0% pecado ce la última vez que nos vimos y hemos 00:02:02.719 --> 00:02:04.950 align:start position:0% pecado ce la última vez que nos vimos y hemos revisado <00:02:03.103>el <00:02:03.487>horario <00:02:03.871>y <00:02:04.255>lo <00:02:04.639>hemos 00:02:04.950 --> 00:02:04.960 align:start position:0% revisado el horario y lo hemos 00:02:04.960 --> 00:02:06.709 align:start position:0% revisado el horario y lo hemos [ <00:02:05.120>__ <00:02:05.280>] <00:02:05.440>un <00:02:05.600>poco 00:02:06.709 --> 00:02:06.719 align:start position:0% [ __ ] un poco 00:02:06.719 --> 00:02:09.910 align:start position:0% [ __ ] un poco um <00:02:07.079>había <00:02:07.439>cierta <00:02:07.799>preocupación <00:02:08.159>sobre <00:02:08.519>el <00:02:08.879>um 00:02:09.910 --> 00:02:09.920 align:start position:0% um había cierta preocupación sobre el um 00:02:09.920 --> 00:02:11.830 align:start position:0% um había cierta preocupación sobre el um el <00:02:10.182>pdp <00:02:10.444>lo <00:02:10.706>envió <00:02:10.968>justo <00:02:11.230>después <00:02:11.492>de <00:02:11.754>las 00:02:11.830 --> 00:02:11.840 align:start position:0% el pdp lo envió justo después de las 00:02:11.840 --> 00:02:15.190 align:start position:0% el pdp lo envió justo después de las vacaciones <00:02:12.253>era <00:02:12.666>el <00:02:13.079>5 <00:02:13.492>de <00:02:13.905>enero <00:02:14.318>era 00:02:15.190 --> 00:02:15.200 align:start position:0% vacaciones era el 5 de enero era 00:02:15.200 --> 00:02:17.510 align:start position:0% vacaciones era el 5 de enero era el <00:02:15.533>día <00:02:15.866>que <00:02:16.199>estábamos <00:02:16.532>buscando <00:02:16.865>um <00:02:17.198>dado 00:02:17.510 --> 00:02:17.520 align:start position:0% el día que estábamos buscando um dado 00:02:17.520 --> 00:02:19.589 align:start position:0% el día que estábamos buscando um dado dónde <00:02:17.826>estamos <00:02:18.132>con <00:02:18.438>la <00:02:18.744>visión <00:02:19.050>con <00:02:19.356>las 00:02:19.589 --> 00:02:19.599 align:start position:0% dónde estamos con la visión con las 00:02:19.599 --> 00:02:20.949 align:start position:0% dónde estamos con la visión con las 00:02:20.949 --> 00:02:20.959 align:start position:0% 00:02:20.959 --> 00:02:22.710 align:start position:0% encuestas <00:02:21.231>e <00:02:21.503>inspecciones <00:02:21.775>um <00:02:22.047>en <00:02:22.319>el 00:02:22.710 --> 00:02:22.720 align:start position:0% encuestas e inspecciones um en el 00:02:22.720 --> 00:02:24.470 align:start position:0% encuestas e inspecciones um en el edificio <00:02:23.039>existente <00:02:23.358>y <00:02:23.677>acercándonos <00:02:23.996>a <00:02:24.315>las 00:02:24.470 --> 00:02:24.480 align:start position:0% edificio existente y acercándonos a las 00:02:24.480 --> 00:02:26.630 align:start position:0% edificio existente y acercándonos a las vacaciones <00:02:24.660>de <00:02:24.840>Acción <00:02:25.020>de <00:02:25.200>Gracias 00:02:26.630 --> 00:02:26.640 align:start position:0% vacaciones de Acción de Gracias 00:02:26.640 --> 00:02:27.910 align:start position:0% vacaciones de Acción de Gracias y <00:02:26.920>Navidad, <00:02:27.200>estábamos <00:02:27.480>un <00:02:27.760>poco 00:02:27.910 --> 00:02:27.920 align:start position:0% y Navidad, estábamos un poco 00:02:27.920 --> 00:02:30.309 align:start position:0% y Navidad, estábamos un poco preocupados <00:02:28.368>de <00:02:28.816>que <00:02:29.264>él <00:02:29.712>apurara <00:02:30.160>la 00:02:30.309 --> 00:02:30.319 align:start position:0% preocupados de que él apurara la 00:02:30.319 --> 00:02:31.990 align:start position:0% preocupados de que él apurara la revisión <00:02:30.591>de <00:02:30.863>las <00:02:31.135>diferentes <00:02:31.407>opciones <00:02:31.679>para 00:02:31.990 --> 00:02:32.000 align:start position:0% revisión de las diferentes opciones para 00:02:32.000 --> 00:02:33.670 align:start position:0% revisión de las diferentes opciones para sacarlas <00:02:32.480>públicamente. 00:02:33.670 --> 00:02:33.680 align:start position:0% sacarlas públicamente. 00:02:33.680 --> 00:02:35.190 align:start position:0% sacarlas públicamente. y <00:02:34.319>presentarlos <00:02:34.958>al 00:02:35.190 --> 00:02:35.200 align:start position:0% y presentarlos al 00:02:35.200 --> 00:02:37.670 align:start position:0% y presentarlos al comité <00:02:35.573>de <00:02:35.946>construcción, <00:02:36.319>así <00:02:36.692>que <00:02:37.065>estamos <00:02:37.438>buscando 00:02:37.670 --> 00:02:37.680 align:start position:0% comité de construcción, así que estamos buscando 00:02:37.680 --> 00:02:40.070 align:start position:0% comité de construcción, así que estamos buscando retrasar <00:02:37.940>la <00:02:38.200>presentación <00:02:38.460>del <00:02:38.720>pdp 00:02:40.070 --> 00:02:40.080 align:start position:0% retrasar la presentación del pdp 00:02:40.080 --> 00:02:41.270 align:start position:0% retrasar la presentación del pdp alrededor <00:02:40.213>de <00:02:40.346>un <00:02:40.479>mes 00:02:41.270 --> 00:02:41.280 align:start position:0% alrededor de un mes 00:02:41.280 --> 00:02:43.830 align:start position:0% alrededor de un mes hasta <00:02:41.580>el <00:02:41.880>27 <00:02:42.180>de <00:02:42.480>enero 00:02:43.830 --> 00:02:43.840 align:start position:0% hasta el 27 de enero 00:02:43.840 --> 00:02:45.670 align:start position:0% hasta el 27 de enero y <00:02:44.091>eso <00:02:44.342>nos <00:02:44.593>dará <00:02:44.844>tiempo <00:02:45.095>para <00:02:45.346>tener <00:02:45.597>un 00:02:45.670 --> 00:02:45.680 align:start position:0% y eso nos dará tiempo para tener un 00:02:45.680 --> 00:02:47.910 align:start position:0% y eso nos dará tiempo para tener un par <00:02:45.988>de <00:02:46.296>foros <00:02:46.604>públicos <00:02:46.912>más <00:02:47.220>y <00:02:47.528>también <00:02:47.836>un 00:02:47.910 --> 00:02:47.920 align:start position:0% par de foros públicos más y también un 00:02:47.920 --> 00:02:49.270 align:start position:0% par de foros públicos más y también un par <00:02:48.068>más <00:02:48.216>de <00:02:48.364>reuniones <00:02:48.512>del <00:02:48.660>comité <00:02:48.808>de <00:02:48.956>construcción 00:02:49.270 --> 00:02:49.280 align:start position:0% par más de reuniones del comité de construcción 00:02:49.280 --> 00:02:50.550 align:start position:0% par más de reuniones del comité de construcción antes <00:02:49.504>De <00:02:49.728>hecho, <00:02:49.952>tenemos <00:02:50.176>que <00:02:50.400>enviarlo 00:02:50.550 --> 00:02:50.560 align:start position:0% antes De hecho, tenemos que enviarlo 00:02:50.560 --> 00:02:52.550 align:start position:0% antes De hecho, tenemos que enviarlo a <00:02:50.800>mi <00:02:51.040>msba <00:02:51.280>a 00:02:52.550 --> 00:02:54.070 align:start position:0% a mi msba a 00:02:54.070 --> 00:02:54.080 align:start position:0% 00:02:54.080 --> 00:02:57.670 align:start position:0% fines <00:02:54.426>de <00:02:54.772>enero <00:02:55.118>y <00:02:55.464>principios <00:02:55.810>de <00:02:56.156>febrero, 00:02:57.670 --> 00:02:57.680 align:start position:0% fines de enero y principios de febrero, 00:02:57.680 --> 00:03:00.550 align:start position:0% fines de enero y principios de febrero, y <00:02:58.040>eso <00:02:58.400>impulsará <00:02:58.760>el <00:02:59.120>psr 00:03:00.550 --> 00:03:00.560 align:start position:0% y eso impulsará el psr 00:03:00.560 --> 00:03:03.110 align:start position:0% y eso impulsará el psr que <00:03:00.790>mencioné <00:03:01.020>en <00:03:01.250>la <00:03:01.480>última <00:03:01.710>reunión. <00:03:01.940>El <00:03:02.170>msba <00:03:02.400>se 00:03:03.110 --> 00:03:03.120 align:start position:0% que mencioné en la última reunión. El msba se 00:03:03.120 --> 00:03:05.670 align:start position:0% que mencioné en la última reunión. El msba se reúne <00:03:03.700>cada <00:03:04.280>dos <00:03:04.860>meses. <00:03:05.440>seis 00:03:05.670 --> 00:03:05.680 align:start position:0% reúne cada dos meses. seis 00:03:05.680 --> 00:03:07.350 align:start position:0% reúne cada dos meses. seis veces <00:03:05.999>al <00:03:06.318>año 00:03:07.350 --> 00:03:07.360 align:start position:0% veces al año 00:03:07.360 --> 00:03:10.470 align:start position:0% veces al año y, <00:03:07.729>por <00:03:08.098>lo <00:03:08.467>tanto, <00:03:08.836>presionar <00:03:09.205>eso <00:03:09.574>y <00:03:09.943>programar <00:03:10.312>un 00:03:10.470 --> 00:03:10.480 align:start position:0% y, por lo tanto, presionar eso y programar un 00:03:10.480 --> 00:03:13.030 align:start position:0% y, por lo tanto, presionar eso y programar un mes <00:03:10.928>para <00:03:11.376>el <00:03:11.824>pdp <00:03:12.272>elimina <00:03:12.720>ese 00:03:13.030 --> 00:03:13.040 align:start position:0% mes para el pdp elimina ese 00:03:13.040 --> 00:03:14.070 align:start position:0% mes para el pdp elimina ese ciclo completo, 00:03:14.070 --> 00:03:14.080 align:start position:0% ciclo completo, 00:03:14.080 --> 00:03:14.790 align:start position:0% ciclo completo, por 00:03:14.790 --> 00:03:14.800 align:start position:0% por 00:03:14.800 --> 00:03:17.350 align:start position:0% por lo <00:03:14.960>que <00:03:15.120>no <00:03:15.280>estamos <00:03:15.440>proponiendo <00:03:15.600>hacer <00:03:15.760>el <00:03:15.920>psr <00:03:16.080>a 00:03:17.350 --> 00:03:17.360 align:start position:0% lo que no estamos proponiendo hacer el psr a 00:03:17.360 --> 00:03:20.149 align:start position:0% lo que no estamos proponiendo hacer el psr a principios <00:03:17.580>de <00:03:17.800>mayo <00:03:18.020>e <00:03:18.240>ir <00:03:18.460>a <00:03:18.680>la <00:03:18.900>reunión <00:03:19.120>de <00:03:19.340>la <00:03:19.560>junta <00:03:19.780>directiva <00:03:20.000>de 00:03:20.149 --> 00:03:20.159 align:start position:0% principios de mayo e ir a la reunión de la junta directiva de 00:03:20.159 --> 00:03:23.910 align:start position:0% principios de mayo e ir a la reunión de la junta directiva de msba <00:03:20.511>en <00:03:20.863>junio <00:03:21.215>de <00:03:21.567>2022 <00:03:21.919>en 00:03:23.910 --> 00:03:23.920 align:start position:0% msba en junio de 2022 en 00:03:23.920 --> 00:03:26.149 align:start position:0% msba en junio de 2022 en espera <00:03:24.208>de <00:03:24.496>la <00:03:24.784>aprobación <00:03:25.072>de <00:03:25.360>nuestra 00:03:26.149 --> 00:03:26.159 align:start position:0% espera de la aprobación de nuestra 00:03:26.159 --> 00:03:28.149 align:start position:0% espera de la aprobación de nuestra solución <00:03:26.959>preferida 00:03:28.149 --> 00:03:28.159 align:start position:0% solución preferida 00:03:28.159 --> 00:03:29.670 align:start position:0% solución preferida en <00:03:28.479>esa <00:03:28.799>reunión, <00:03:29.119>pasaremos <00:03:29.439>directamente 00:03:29.670 --> 00:03:29.680 align:start position:0% en esa reunión, pasaremos directamente 00:03:29.680 --> 00:03:32.550 align:start position:0% en esa reunión, pasaremos directamente al <00:03:30.319>diseño <00:03:30.958>esquemático <00:03:31.597>y <00:03:32.236>estamos 00:03:32.550 --> 00:03:32.560 align:start position:0% al diseño esquemático y estamos 00:03:32.560 --> 00:03:34.949 align:start position:0% al diseño esquemático y estamos buscando <00:03:32.933>enviar <00:03:33.306>el <00:03:33.679>diseño <00:03:34.052>esquemático <00:03:34.425>a <00:03:34.798>fines 00:03:34.949 --> 00:03:34.959 align:start position:0% buscando enviar el diseño esquemático a fines 00:03:34.959 --> 00:03:37.070 align:start position:0% buscando enviar el diseño esquemático a fines de <00:03:35.119>febrero <00:03:35.279>a <00:03:35.439>fines <00:03:35.599>de <00:03:35.759>octubre <00:03:35.919>de 00:03:37.070 --> 00:03:37.080 align:start position:0% de febrero a fines de octubre de 00:03:37.080 --> 00:03:40.229 align:start position:0% de febrero a fines de octubre de 2022, <00:03:37.790>lo <00:03:38.500>que <00:03:39.210>significará <00:03:39.920>una 00:03:40.229 --> 00:03:40.239 align:start position:0% 2022, lo que significará una 00:03:40.239 --> 00:03:41.750 align:start position:0% 2022, lo que significará una reunión <00:03:40.379>de <00:03:40.519>la <00:03:40.659>junta <00:03:40.799>de 00:03:41.750 --> 00:03:41.760 align:start position:0% reunión de la junta de 00:03:41.760 --> 00:03:45.830 align:start position:0% reunión de la junta de msba <00:03:41.994>el <00:03:42.228>21 <00:03:42.462>de <00:03:42.696>diciembre <00:03:42.930>de <00:03:43.164>2022, <00:03:43.398>por <00:03:43.632>lo <00:03:43.866>que <00:03:44.100>lo <00:03:44.334>lleva <00:03:44.568>a <00:03:44.802>cabo <00:03:45.036>en <00:03:45.270>un 00:03:45.830 --> 00:03:45.840 align:start position:0% msba el 21 de diciembre de 2022, por lo que lo lleva a cabo en un 00:03:45.840 --> 00:03:47.750 align:start position:0% msba el 21 de diciembre de 2022, por lo que lo lleva a cabo en un ciclo <00:03:46.106>de <00:03:46.372>dos <00:03:46.638>meses. 00:03:47.750 --> 00:03:47.760 align:start position:0% ciclo de dos meses. 00:03:47.760 --> 00:03:50.229 align:start position:0% ciclo de dos meses. y <00:03:48.133>creemos <00:03:48.506>que <00:03:48.879>eso <00:03:49.252>es <00:03:49.625>lo <00:03:49.998>mejor 00:03:50.229 --> 00:03:50.239 align:start position:0% y creemos que eso es lo mejor 00:03:50.239 --> 00:03:51.990 align:start position:0% y creemos que eso es lo mejor para <00:03:50.759>el <00:03:51.279>proyecto 00:03:51.990 --> 00:03:52.000 align:start position:0% para el proyecto 00:03:52.000 --> 00:03:53.990 align:start position:0% para el proyecto para <00:03:52.179>permitirnos <00:03:52.358>el <00:03:52.537>tiempo <00:03:52.716>suficiente <00:03:52.895>para <00:03:53.074>hacer <00:03:53.253>el <00:03:53.432>pdp 00:03:53.990 --> 00:03:54.000 align:start position:0% para permitirnos el tiempo suficiente para hacer el pdp 00:03:54.000 --> 00:03:55.030 align:start position:0% para permitirnos el tiempo suficiente para hacer el pdp correctamente 00:03:55.030 --> 00:03:55.040 align:start position:0% correctamente 00:03:55.040 --> 00:03:57.670 align:start position:0% correctamente para <00:03:55.456>examinar <00:03:55.872>las <00:03:56.288>diferentes <00:03:56.704>opciones <00:03:57.120>para 00:03:57.670 --> 00:03:57.680 align:start position:0% para examinar las diferentes opciones para 00:03:57.680 --> 00:03:59.350 align:start position:0% para examinar las diferentes opciones para presentar <00:03:58.040>eso <00:03:58.400>al <00:03:58.760>público, <00:03:59.120>presentarlo 00:03:59.350 --> 00:03:59.360 align:start position:0% presentar eso al público, presentarlo 00:03:59.360 --> 00:04:00.789 align:start position:0% presentar eso al público, presentarlo al <00:03:59.520>comité <00:03:59.680>de <00:03:59.840>construcción 00:04:00.789 --> 00:04:00.799 align:start position:0% al comité de construcción 00:04:00.799 --> 00:04:03.350 align:start position:0% al comité de construcción y <00:04:01.185>darnos <00:04:01.571>suficiente <00:04:01.957>tiempo <00:04:02.343>para <00:04:02.729>hacer <00:04:03.115>esas 00:04:03.350 --> 00:04:03.360 align:start position:0% y darnos suficiente tiempo para hacer esas 00:04:03.360 --> 00:04:04.710 align:start position:0% y darnos suficiente tiempo para hacer esas presentaciones. 00:04:04.710 --> 00:04:04.720 align:start position:0% presentaciones. 00:04:04.720 --> 00:04:07.350 align:start position:0% presentaciones. así <00:04:05.039>que <00:04:05.358>hemos <00:04:05.677>extendido <00:04:05.996>el <00:04:06.315>cronograma, 00:04:07.350 --> 00:04:07.360 align:start position:0% así que hemos extendido el cronograma, 00:04:07.360 --> 00:04:09.589 align:start position:0% así que hemos extendido el cronograma, he <00:04:07.712>adjuntado <00:04:08.064>el <00:04:08.416>cronograma <00:04:08.768>más <00:04:09.120>detallado 00:04:09.589 --> 00:04:09.599 align:start position:0% he adjuntado el cronograma más detallado 00:04:09.599 --> 00:04:11.429 align:start position:0% he adjuntado el cronograma más detallado aquí 00:04:11.429 --> 00:04:11.439 align:start position:0% aquí 00:04:11.439 --> 00:04:13.990 align:start position:0% aquí que <00:04:12.019>describe <00:04:12.599>las <00:04:13.179>tareas <00:04:13.759>durante 00:04:13.990 --> 00:04:14.000 align:start position:0% que describe las tareas durante 00:04:14.000 --> 00:04:16.310 align:start position:0% que describe las tareas durante las <00:04:14.340>diferentes <00:04:14.680>presentaciones <00:04:15.020>a <00:04:15.360>msba, 00:04:16.310 --> 00:04:16.320 align:start position:0% las diferentes presentaciones a msba, 00:04:16.320 --> 00:04:18.229 align:start position:0% las diferentes presentaciones a msba, sí, <00:04:16.671>pero <00:04:17.022>ahí <00:04:17.373>es <00:04:17.724>donde <00:04:18.075>estamos 00:04:18.229 --> 00:04:18.239 align:start position:0% sí, pero ahí es donde estamos 00:04:18.239 --> 00:04:19.830 align:start position:0% sí, pero ahí es donde estamos ahora <00:04:18.400>mismo, 00:04:19.830 --> 00:04:19.840 align:start position:0% ahora mismo, 00:04:19.840 --> 00:04:21.830 align:start position:0% ahora mismo, Jane, <00:04:20.100>¿necesitas <00:04:20.360>un <00:04:20.620>voto <00:04:20.880>para 00:04:21.830 --> 00:04:21.840 align:start position:0% Jane, ¿necesitas un voto para 00:04:21.840 --> 00:04:23.430 align:start position:0% Jane, ¿necesitas un voto para cambiar <00:04:22.120>ese <00:04:22.400>horario? 00:04:23.430 --> 00:04:23.440 align:start position:0% cambiar ese horario? 00:04:23.440 --> 00:04:25.830 align:start position:0% cambiar ese horario? Sí, <00:04:23.733>no <00:04:24.026>creo <00:04:24.319>que <00:04:24.612>debamos <00:04:24.905>votar, <00:04:25.198>Joe 00:04:25.830 --> 00:04:25.840 align:start position:0% Sí, no creo que debamos votar, Joe 00:04:25.840 --> 00:04:28.950 align:start position:0% Sí, no creo que debamos votar, Joe . <00:04:26.262>Solo <00:04:26.684>notificaré <00:04:27.106>a <00:04:27.528>msba <00:04:27.950>que <00:04:28.372>tenemos <00:04:28.794>que 00:04:28.950 --> 00:04:28.960 align:start position:0% . Solo notificaré a msba que tenemos que 00:04:28.960 --> 00:04:31.189 align:start position:0% . Solo notificaré a msba que tenemos que enviar <00:04:29.268>un <00:04:29.576>informe <00:04:29.884>mensual <00:04:30.192>antes <00:04:30.500>del <00:04:30.808>día <00:04:31.116>12 00:04:31.189 --> 00:04:31.199 align:start position:0% enviar un informe mensual antes del día 12 00:04:31.199 --> 00:04:34.230 align:start position:0% enviar un informe mensual antes del día 12 del <00:04:32.439>mes. <00:04:33.679>Sólo 00:04:34.230 --> 00:04:34.240 align:start position:0% del mes. Sólo 00:04:34.240 --> 00:04:36.469 align:start position:0% del mes. Sólo les <00:04:34.656>notificaré <00:04:35.072>que <00:04:35.488>hemos <00:04:35.904>empujado <00:04:36.320>el 00:04:36.469 --> 00:04:36.479 align:start position:0% les notificaré que hemos empujado el 00:04:36.479 --> 00:04:37.909 align:start position:0% les notificaré que hemos empujado el ciclo <00:04:36.960>fuera 00:04:37.909 --> 00:04:37.919 align:start position:0% ciclo fuera 00:04:37.919 --> 00:04:40.230 align:start position:0% ciclo fuera de <00:04:38.880>la 00:04:40.230 --> 00:04:40.240 align:start position:0% de la 00:04:40.240 --> 00:04:42.629 align:start position:0% de la reunión <00:04:40.444>de <00:04:40.648>la <00:04:40.852>junta <00:04:41.056>del <00:04:41.260>22 <00:04:41.464>de <00:04:41.668>octubre <00:04:41.872>para <00:04:42.076>su 00:04:42.629 --> 00:04:42.639 align:start position:0% reunión de la junta del 22 de octubre para su 00:04:42.639 --> 00:04:45.270 align:start position:0% reunión de la junta del 22 de octubre para su aprobación <00:04:42.993>a <00:04:43.347>la <00:04:43.701>reunión <00:04:44.055>de <00:04:44.409>diciembre. <00:04:44.763>Joe, <00:04:45.117>si 00:04:45.270 --> 00:04:45.280 align:start position:0% aprobación a la reunión de diciembre. Joe, si 00:04:45.280 --> 00:04:46.310 align:start position:0% aprobación a la reunión de diciembre. Joe, si no <00:04:45.600>hay 00:04:46.310 --> 00:04:46.320 align:start position:0% no hay 00:04:46.320 --> 00:04:48.950 align:start position:0% no hay objeciones, <00:04:47.146>creo <00:04:47.972>que <00:04:48.798>sería 00:04:48.950 --> 00:04:48.960 align:start position:0% objeciones, creo que sería 00:04:48.960 --> 00:04:52.070 align:start position:0% objeciones, creo que sería bueno <00:04:49.328>votar <00:04:49.696>porque <00:04:50.064>a <00:04:50.432>veces <00:04:50.800>msba 00:04:52.070 --> 00:04:52.080 align:start position:0% bueno votar porque a veces msba 00:04:52.080 --> 00:04:53.189 align:start position:0% bueno votar porque a veces msba pregunta 00:04:53.189 --> 00:04:53.199 align:start position:0% pregunta 00:04:53.199 --> 00:04:55.670 align:start position:0% pregunta si <00:04:53.439>el <00:04:53.679>sbc <00:04:53.919>lo 00:04:55.670 --> 00:04:55.680 align:start position:0% si el sbc lo 00:04:55.680 --> 00:04:58.469 align:start position:0% si el sbc lo ha <00:04:56.479>votado, 00:04:58.469 --> 00:04:58.479 align:start position:0% ha votado, 00:04:58.479 --> 00:05:00.390 align:start position:0% ha votado, está <00:04:58.648>bien, <00:04:58.817>así <00:04:58.986>que <00:04:59.155>los <00:04:59.324>tengo, <00:04:59.493>¿puedo <00:04:59.662>escuchar <00:04:59.831>una <00:05:00.000>moción 00:05:00.390 --> 00:05:00.400 align:start position:0% está bien, así que los tengo, ¿puedo escuchar una moción 00:05:00.400 --> 00:05:01.350 align:start position:0% está bien, así que los tengo, ¿puedo escuchar una moción para 00:05:01.350 --> 00:05:01.360 align:start position:0% para 00:05:01.360 --> 00:05:03.990 align:start position:0% para enmendar <00:05:01.639>el <00:05:01.918>horario? 00:05:03.990 --> 00:05:04.000 align:start position:0% enmendar el horario? 00:05:04.000 --> 00:05:06.469 align:start position:0% enmendar el horario? los <00:05:04.159>miembros <00:05:04.318>votantes <00:05:04.477>se 00:05:06.469 --> 00:05:06.479 align:start position:0% los miembros votantes se 00:05:06.479 --> 00:05:09.189 align:start position:0% los miembros votantes se mueven <00:05:06.789>para <00:05:07.099>aprobar <00:05:07.409>el <00:05:07.719>horario <00:05:08.029>revisado <00:05:08.339>tal <00:05:08.649>como <00:05:08.959>se 00:05:09.189 --> 00:05:09.199 align:start position:0% mueven para aprobar el horario revisado tal como se 00:05:09.199 --> 00:05:11.189 align:start position:0% mueven para aprobar el horario revisado tal como se presentó 00:05:11.189 --> 00:05:11.199 align:start position:0% presentó 00:05:11.199 --> 00:05:12.629 align:start position:0% presentó ¿hay <00:05:11.359>un <00:05:11.519>segundo, 00:05:12.629 --> 00:05:12.639 align:start position:0% ¿hay un segundo, 00:05:12.639 --> 00:05:14.790 align:start position:0% ¿hay un segundo, oh, <00:05:13.280>chupando, 00:05:14.790 --> 00:05:14.800 align:start position:0% oh, chupando, 00:05:14.800 --> 00:05:17.110 align:start position:0% oh, chupando, que <00:05:15.219>eras <00:05:15.638>tú, <00:05:16.057>ahora <00:05:16.476>mismo, 00:05:17.110 --> 00:05:17.120 align:start position:0% que eras tú, ahora mismo, 00:05:17.120 --> 00:05:18.870 align:start position:0% que eras tú, ahora mismo, marca, <00:05:17.360>lo <00:05:17.600>siento, 00:05:18.870 --> 00:05:18.880 align:start position:0% marca, lo siento, 00:05:18.880 --> 00:05:21.510 align:start position:0% marca, lo siento, mi <00:05:19.248>primero <00:05:19.616>segundo, <00:05:19.984>sí, <00:05:20.352>ahí <00:05:20.720>lo 00:05:21.510 --> 00:05:21.520 align:start position:0% mi primero segundo, sí, ahí lo 00:05:21.520 --> 00:05:24.950 align:start position:0% mi primero segundo, sí, ahí lo tienes. <00:05:21.839>Sabía <00:05:22.158>que <00:05:22.477>lo 00:05:24.950 --> 00:05:24.960 align:start position:0% tienes. Sabía que lo 00:05:24.960 --> 00:05:26.710 align:start position:0% tienes. Sabía que lo harías <00:05:25.220>bien <00:05:25.480>uh. <00:05:25.740>Acabo <00:05:26.000>de 00:05:26.710 --> 00:05:26.720 align:start position:0% harías bien uh. Acabo de 00:05:26.720 --> 00:05:28.870 align:start position:0% harías bien uh. Acabo de romper <00:05:27.680>todo. 00:05:28.870 --> 00:05:28.880 align:start position:0% romper todo. 00:05:28.880 --> 00:05:29.670 align:start position:0% romper todo. 00:05:29.670 --> 00:05:29.680 align:start position:0% 00:05:29.680 --> 00:05:30.950 align:start position:0% 00:05:30.950 --> 00:05:30.960 align:start position:0% 00:05:30.960 --> 00:05:31.830 align:start position:0% 00:05:31.830 --> 00:05:31.840 align:start position:0% 00:05:31.840 --> 00:05:32.870 align:start position:0% 00:05:32.870 --> 00:05:32.880 align:start position:0% 00:05:32.880 --> 00:05:33.830 align:start position:0% 00:05:33.830 --> 00:05:36.550 align:start position:0% 00:05:36.550 --> 00:05:38.629 align:start position:0% 00:05:38.629 --> 00:05:38.639 align:start position:0% 00:05:38.639 --> 00:05:39.430 align:start position:0% 00:05:39.430 --> 00:05:39.440 align:start position:0% 00:05:39.440 --> 00:05:40.550 align:start position:0% 00:05:40.550 --> 00:05:40.560 align:start position:0% 00:05:40.560 --> 00:05:42.390 align:start position:0% marca 00:05:42.390 --> 00:05:42.400 align:start position:0% marca 00:05:42.400 --> 00:05:45.749 align:start position:0% marca sí, <00:05:42.800>extraño <00:05:43.200>a <00:05:43.600>alguien 00:05:45.749 --> 00:05:45.759 align:start position:0% sí, extraño a alguien 00:05:45.759 --> 00:05:46.950 align:start position:0% sí, extraño a alguien bien 00:05:46.950 --> 00:05:46.960 align:start position:0% bien 00:05:46.960 --> 00:05:49.189 align:start position:0% bien unánime 00:05:49.189 --> 00:05:49.199 align:start position:0% unánime 00:05:49.199 --> 00:05:52.230 align:start position:0% unánime gracias 00:05:52.230 --> 00:05:52.240 align:start position:0% gracias 00:05:52.240 --> 00:05:55.270 align:start position:0% gracias um <00:05:52.589>solo <00:05:52.938>nuestro <00:05:53.287>presupuesto <00:05:53.636>actualizado <00:05:53.985>um <00:05:54.334>por <00:05:54.683>uh <00:05:55.032>para 00:05:55.270 --> 00:05:55.280 align:start position:0% um solo nuestro presupuesto actualizado um por uh para 00:05:55.280 --> 00:05:57.430 align:start position:0% um solo nuestro presupuesto actualizado um por uh para este <00:05:55.613>mes <00:05:55.946>um <00:05:56.279>alguien <00:05:56.612>tiene <00:05:56.945>una <00:05:57.278>mano 00:05:57.430 --> 00:05:57.440 align:start position:0% este mes um alguien tiene una mano 00:05:57.440 --> 00:06:00.309 align:start position:0% este mes um alguien tiene una mano 00:06:00.309 --> 00:06:00.319 align:start position:0% 00:06:00.319 --> 00:06:03.189 align:start position:0% jonathan <00:06:00.679>gracias <00:06:01.039>solo <00:06:01.399>una <00:06:01.759>pregunta <00:06:02.119>rápida <00:06:02.479>um 00:06:03.189 --> 00:06:03.199 align:start position:0% jonathan gracias solo una pregunta rápida um 00:06:03.199 --> 00:06:05.029 align:start position:0% jonathan gracias solo una pregunta rápida um desde <00:06:03.404>el <00:06:03.609>punto <00:06:03.814>de <00:06:04.019>vista <00:06:04.224>del <00:06:04.429>tiempo, <00:06:04.634>supongo 00:06:05.029 --> 00:06:05.039 align:start position:0% desde el punto de vista del tiempo, supongo 00:06:05.039 --> 00:06:07.670 align:start position:0% desde el punto de vista del tiempo, supongo que <00:06:05.439>eso <00:06:05.839>nos <00:06:06.239>lleva <00:06:06.639>más <00:06:07.039>allá <00:06:07.439>de 00:06:07.670 --> 00:06:07.680 align:start position:0% que eso nos lleva más allá de 00:06:07.680 --> 00:06:09.749 align:start position:0% que eso nos lleva más allá de la <00:06:07.864>reunión <00:06:08.048>de <00:06:08.232>la <00:06:08.416>ciudad <00:06:08.600>del <00:06:08.784>próximo <00:06:08.968>noviembre <00:06:09.152>en <00:06:09.336>términos <00:06:09.520>de 00:06:09.749 --> 00:06:09.759 align:start position:0% la reunión de la ciudad del próximo noviembre en términos de 00:06:09.759 --> 00:06:12.469 align:start position:0% la reunión de la ciudad del próximo noviembre en términos de una <00:06:09.865>votación <00:06:09.971>de <00:06:10.077>financiación <00:06:10.183>de <00:06:10.289>la <00:06:10.395>ciudad 00:06:12.469 --> 00:06:12.479 align:start position:0% una votación de financiación de la ciudad 00:06:12.479 --> 00:06:15.029 align:start position:0% una votación de financiación de la ciudad um, <00:06:13.306>es <00:06:14.133>algo <00:06:14.960>Necesitamos 00:06:15.029 --> 00:06:15.039 align:start position:0% um, es algo Necesitamos 00:06:15.039 --> 00:06:16.790 align:start position:0% um, es algo Necesitamos discutir <00:06:15.519>con <00:06:15.999>la 00:06:16.790 --> 00:06:16.800 align:start position:0% discutir con la 00:06:16.800 --> 00:06:18.790 align:start position:0% discutir con la administración <00:06:16.933>de <00:06:17.066>la <00:06:17.199>ciudad 00:06:18.790 --> 00:06:18.800 align:start position:0% administración de la ciudad 00:06:18.800 --> 00:06:21.830 align:start position:0% administración de la ciudad y <00:06:19.120>es <00:06:19.440>posible <00:06:19.760>realizar <00:06:20.080>una <00:06:20.400>votación <00:06:20.720>antes <00:06:21.040>de <00:06:21.360>que 00:06:21.830 --> 00:06:21.840 align:start position:0% y es posible realizar una votación antes de que 00:06:21.840 --> 00:06:23.510 align:start position:0% y es posible realizar una votación antes de que mspa 00:06:23.510 --> 00:06:23.520 align:start position:0% mspa 00:06:23.520 --> 00:06:25.990 align:start position:0% mspa um <00:06:24.119>apruebe <00:06:24.718>un <00:06:25.317>proyecto <00:06:25.916>y 00:06:25.990 --> 00:06:26.000 align:start position:0% um apruebe un proyecto y 00:06:26.000 --> 00:06:28.469 align:start position:0% um apruebe un proyecto y varias <00:06:26.383>veces <00:06:26.766>lo <00:06:27.149>hemos <00:06:27.532>hecho, <00:06:27.915>así 00:06:28.469 --> 00:06:28.479 align:start position:0% varias veces lo hemos hecho, así 00:06:28.479 --> 00:06:30.550 align:start position:0% varias veces lo hemos hecho, así que <00:06:28.639>es <00:06:28.799>algo <00:06:28.959>que <00:06:29.119>debemos <00:06:29.279>discutir 00:06:30.550 --> 00:06:30.560 align:start position:0% que es algo que debemos discutir 00:06:30.560 --> 00:06:32.710 align:start position:0% que es algo que debemos discutir durante <00:06:30.943>las <00:06:31.326>próximas <00:06:31.709>semanas <00:06:32.092>y <00:06:32.475>meses. 00:06:32.710 --> 00:06:32.720 align:start position:0% durante las próximas semanas y meses. 00:06:32.720 --> 00:06:35.830 align:start position:0% durante las próximas semanas y meses. estrategia <00:06:33.312>de <00:06:33.904>si <00:06:34.496>vamos <00:06:35.088>a <00:06:35.680>la 00:06:35.830 --> 00:06:35.840 align:start position:0% estrategia de si vamos a la 00:06:35.840 --> 00:06:38.390 align:start position:0% estrategia de si vamos a la ciudad <00:06:36.057>antes <00:06:36.274>de <00:06:36.491>que <00:06:36.708>msba <00:06:36.925>apruebe <00:06:37.142>el <00:06:37.359>proyecto 00:06:38.390 --> 00:06:38.400 align:start position:0% ciudad antes de que msba apruebe el proyecto 00:06:38.400 --> 00:06:39.830 align:start position:0% ciudad antes de que msba apruebe el proyecto o <00:06:38.640>si <00:06:38.880>esperamos 00:06:39.830 --> 00:06:39.840 align:start position:0% o si esperamos 00:06:39.840 --> 00:06:43.430 align:start position:0% o si esperamos hasta <00:06:40.106>el <00:06:40.372>2023 <00:06:40.638>y <00:06:40.904>tenemos <00:06:41.170>una <00:06:41.436>reunión <00:06:41.702>especial <00:06:41.968>en <00:06:42.234>la 00:06:43.430 --> 00:06:43.440 align:start position:0% hasta el 2023 y tenemos una reunión especial en la 00:06:43.440 --> 00:06:44.629 align:start position:0% hasta el 2023 y tenemos una reunión especial en la ciudad 00:06:44.629 --> 00:06:44.639 align:start position:0% ciudad 00:06:44.639 --> 00:06:46.870 align:start position:0% ciudad en <00:06:44.889>el <00:06:45.139>momento <00:06:45.389>de <00:06:45.639>la <00:06:45.889>reunión <00:06:46.139>municipal <00:06:46.389>ya <00:06:46.639>habremos 00:06:46.870 --> 00:06:46.880 align:start position:0% en el momento de la reunión municipal ya habremos 00:06:46.880 --> 00:06:48.710 align:start position:0% en el momento de la reunión municipal ya habremos presentado <00:06:48.160>el 00:06:48.710 --> 00:06:48.720 align:start position:0% presentado el 00:06:48.720 --> 00:06:52.309 align:start position:0% presentado el diseño <00:06:49.460>esquemático <00:06:50.200>y <00:06:50.940>ya <00:06:51.680>habremos 00:06:52.309 --> 00:06:52.319 align:start position:0% diseño esquemático y ya habremos 00:06:52.319 --> 00:06:55.749 align:start position:0% diseño esquemático y ya habremos establecido <00:06:52.787>un <00:06:53.255>presupuesto. <00:06:53.723>así <00:06:54.191>que <00:06:54.659>en <00:06:55.127>ese <00:06:55.595>punto 00:06:55.749 --> 00:06:55.759 align:start position:0% establecido un presupuesto. así que en ese punto 00:06:55.759 --> 00:06:58.309 align:start position:0% establecido un presupuesto. así que en ese punto probablemente <00:06:56.212>también <00:06:56.665>nos <00:06:57.118>hubiéramos 00:06:58.309 --> 00:06:58.319 align:start position:0% probablemente también nos hubiéramos 00:06:58.319 --> 00:07:00.790 align:start position:0% probablemente también nos hubiéramos reunido <00:06:58.772>con <00:06:59.225>msba <00:06:59.678>para 00:07:00.790 --> 00:07:00.800 align:start position:0% reunido con msba para 00:07:00.800 --> 00:07:03.589 align:start position:0% reunido con msba para revisar <00:07:01.079>eso <00:07:01.358>y <00:07:01.637>estar <00:07:01.916>seguros <00:07:02.195>de <00:07:02.474>que <00:07:02.753>al <00:07:03.032>entrar 00:07:03.589 --> 00:07:03.599 align:start position:0% revisar eso y estar seguros de que al entrar 00:07:03.599 --> 00:07:06.870 align:start position:0% revisar eso y estar seguros de que al entrar en <00:07:04.010>la <00:07:04.421>reunión <00:07:04.832>de <00:07:05.243>la <00:07:05.654>junta <00:07:06.065>directiva <00:07:06.476>de 00:07:06.870 --> 00:07:06.880 align:start position:0% en la reunión de la junta directiva de 00:07:06.880 --> 00:07:08.390 align:start position:0% en la reunión de la junta directiva de msba <00:07:07.239>estarían <00:07:07.598>satisfechos <00:07:07.957>con <00:07:08.316>el 00:07:08.390 --> 00:07:08.400 align:start position:0% msba estarían satisfechos con el 00:07:08.400 --> 00:07:09.430 align:start position:0% msba estarían satisfechos con el presupuesto <00:07:08.720>que 00:07:09.430 --> 00:07:09.440 align:start position:0% presupuesto que 00:07:09.440 --> 00:07:10.469 align:start position:0% presupuesto que estaríamos 00:07:10.469 --> 00:07:10.479 align:start position:0% estaríamos 00:07:10.479 --> 00:07:12.469 align:start position:0% estaríamos pr <00:07:10.799>Siendo <00:07:11.119>tan 00:07:12.469 --> 00:07:12.479 align:start position:0% pr Siendo tan 00:07:12.479 --> 00:07:14.790 align:start position:0% pr Siendo tan teóricamente, <00:07:12.959>podría <00:07:13.439>votar <00:07:13.919>esto 00:07:14.790 --> 00:07:14.800 align:start position:0% teóricamente, podría votar esto 00:07:14.800 --> 00:07:17.189 align:start position:0% teóricamente, podría votar esto en <00:07:15.040>una <00:07:15.280>reunión <00:07:15.520>municipal <00:07:15.760>en <00:07:16.000>noviembre 00:07:17.189 --> 00:07:17.199 align:start position:0% en una reunión municipal en noviembre 00:07:17.199 --> 00:07:19.430 align:start position:0% en una reunión municipal en noviembre o <00:07:17.459>en <00:07:17.719>una <00:07:17.979>elección <00:07:18.239>especial 00:07:19.430 --> 00:07:19.440 align:start position:0% o en una elección especial 00:07:19.440 --> 00:07:21.510 align:start position:0% o en una elección especial en <00:07:19.706>enero, <00:07:19.972>tal <00:07:20.238>vez 00:07:21.510 --> 00:07:21.520 align:start position:0% en enero, tal vez 00:07:21.520 --> 00:07:23.909 align:start position:0% en enero, tal vez sí, <00:07:21.839>obviamente, <00:07:22.158>algo <00:07:22.477>sobre <00:07:22.796>lo <00:07:23.115>que <00:07:23.434>creo <00:07:23.753>que 00:07:23.909 --> 00:07:23.919 align:start position:0% sí, obviamente, algo sobre lo que creo que 00:07:23.919 --> 00:07:25.670 align:start position:0% sí, obviamente, algo sobre lo que creo que deberíamos <00:07:24.299>discutir <00:07:24.679>un <00:07:25.059>poco <00:07:25.439>más 00:07:25.670 --> 00:07:25.680 align:start position:0% deberíamos discutir un poco más 00:07:25.680 --> 00:07:27.350 align:start position:0% deberíamos discutir un poco más solo <00:07:26.059>para <00:07:26.438>comprender <00:07:26.817>las <00:07:27.196>implicaciones 00:07:27.350 --> 00:07:27.360 align:start position:0% solo para comprender las implicaciones 00:07:27.360 --> 00:07:29.189 align:start position:0% solo para comprender las implicaciones de <00:07:27.527>todo <00:07:27.694>eso <00:07:27.861>y <00:07:28.028>usted <00:07:28.195>sabe <00:07:28.362>el <00:07:28.529>momento <00:07:28.696>para <00:07:28.863>que <00:07:29.030>la 00:07:29.189 --> 00:07:29.199 align:start position:0% de todo eso y usted sabe el momento para que la 00:07:29.199 --> 00:07:31.029 align:start position:0% de todo eso y usted sabe el momento para que la gente <00:07:29.332>lo <00:07:29.465>haga. <00:07:29.598>ser <00:07:29.731>capaz <00:07:29.864>de <00:07:29.997>revisar 00:07:31.029 --> 00:07:31.039 align:start position:0% gente lo haga. ser capaz de revisar 00:07:31.039 --> 00:07:33.830 align:start position:0% gente lo haga. ser capaz de revisar um <00:07:31.313>ya <00:07:31.587>conoce <00:07:31.861>el <00:07:32.135>diseño <00:07:32.409>esquemático <00:07:32.683>antes <00:07:32.957>de 00:07:33.830 --> 00:07:33.840 align:start position:0% um ya conoce el diseño esquemático antes de 00:07:33.840 --> 00:07:37.029 align:start position:0% um ya conoce el diseño esquemático antes de que <00:07:34.045>lo <00:07:34.250>sepamos <00:07:34.455>antes <00:07:34.660>de <00:07:34.865>que <00:07:35.070>lo <00:07:35.275>votemos 00:07:37.029 --> 00:07:37.039 align:start position:0% que lo sepamos antes de que lo votemos 00:07:37.039 --> 00:07:38.870 align:start position:0% que lo sepamos antes de que lo votemos sí, <00:07:37.360>absolutamente 00:07:38.870 --> 00:07:38.880 align:start position:0% sí, absolutamente 00:07:38.880 --> 00:07:40.710 align:start position:0% sí, absolutamente gracias <00:07:39.120>por 00:07:40.710 --> 00:07:40.720 align:start position:0% gracias por 00:07:40.720 --> 00:07:43.189 align:start position:0% gracias por cualquier <00:07:41.008>otra <00:07:41.296>discusión <00:07:41.584>cualquier <00:07:41.872>otra <00:07:42.160>pregunta 00:07:43.189 --> 00:07:43.199 align:start position:0% cualquier otra discusión cualquier otra pregunta 00:07:43.199 --> 00:07:48.390 align:start position:0% cualquier otra discusión cualquier otra pregunta en <00:07:43.359>el <00:07:43.519>cronograma 00:07:48.390 --> 00:07:48.400 align:start position:0% 00:07:48.400 --> 00:07:50.309 align:start position:0% está bien 00:07:50.309 --> 00:07:50.319 align:start position:0% está bien 00:07:50.319 --> 00:07:52.309 align:start position:0% está bien uh <00:07:50.559>solo <00:07:50.799>un <00:07:51.039>presupuesto <00:07:51.279>actualizado 00:07:52.309 --> 00:07:52.319 align:start position:0% uh solo un presupuesto actualizado 00:07:52.319 --> 00:07:54.070 align:start position:0% uh solo un presupuesto actualizado y <00:07:52.585>no <00:07:52.851>ha <00:07:53.117>habido <00:07:53.383>cambios <00:07:53.649>en <00:07:53.915>el 00:07:54.070 --> 00:07:54.080 align:start position:0% y no ha habido cambios en el 00:07:54.080 --> 00:07:56.710 align:start position:0% y no ha habido cambios en el presupuesto <00:07:54.400>desde <00:07:54.720>la <00:07:55.040>última <00:07:55.360>vez <00:07:55.680>que <00:07:56.000>presentamos 00:07:56.710 --> 00:07:56.720 align:start position:0% presupuesto desde la última vez que presentamos 00:07:56.720 --> 00:07:58.469 align:start position:0% presupuesto desde la última vez que presentamos y <00:07:56.973>lo <00:07:57.226>acabo <00:07:57.479>de <00:07:57.732>actualizar <00:07:57.985>para <00:07:58.238>las 00:07:58.469 --> 00:07:58.479 align:start position:0% y lo acabo de actualizar para las 00:07:58.479 --> 00:08:00.390 align:start position:0% y lo acabo de actualizar para las facturas <00:07:58.719>que <00:07:58.959>fueron <00:07:59.199>aprobadas <00:07:59.439>el <00:07:59.679>mes <00:07:59.919>pasado, 00:08:00.390 --> 00:08:00.400 align:start position:0% facturas que fueron aprobadas el mes pasado, 00:08:00.400 --> 00:08:02.309 align:start position:0% facturas que fueron aprobadas el mes pasado, uh, <00:08:00.600>se <00:08:00.800>muestran <00:08:01.000>aquí <00:08:01.200>en <00:08:01.400>la <00:08:01.600>columna <00:08:01.800>actual <00:08:02.000>gastado 00:08:02.309 --> 00:08:02.319 align:start position:0% uh, se muestran aquí en la columna actual gastado 00:08:02.319 --> 00:08:03.990 align:start position:0% uh, se muestran aquí en la columna actual gastado hoy 00:08:03.990 --> 00:08:04.000 align:start position:0% hoy 00:08:04.000 --> 00:08:07.749 align:start position:0% hoy y <00:08:04.624>no <00:08:05.248>enviamos <00:08:05.872>un <00:08:06.496>propano <00:08:07.120>a 00:08:07.749 --> 00:08:07.759 align:start position:0% y no enviamos un propano a 00:08:07.759 --> 00:08:10.070 align:start position:0% y no enviamos un propano a msba <00:08:07.999>el <00:08:08.239>mes <00:08:08.479>pasado, <00:08:08.719>estábamos <00:08:08.959>por <00:08:09.199>debajo <00:08:09.439>de <00:08:09.679>50.000, 00:08:10.070 --> 00:08:10.080 align:start position:0% msba el mes pasado, estábamos por debajo de 50.000, 00:08:10.080 --> 00:08:11.270 align:start position:0% msba el mes pasado, estábamos por debajo de 50.000, así <00:08:10.240>que <00:08:10.400>lo 00:08:11.270 --> 00:08:11.280 align:start position:0% así que lo 00:08:11.280 --> 00:08:14.230 align:start position:0% así que lo haremos <00:08:11.634>después <00:08:11.988>el <00:08:12.342>próximo <00:08:12.696>comité <00:08:13.050>de <00:08:13.404>facturación <00:08:13.758>y 00:08:14.230 --> 00:08:14.240 align:start position:0% haremos después el próximo comité de facturación y 00:08:14.240 --> 00:08:16.070 align:start position:0% haremos después el próximo comité de facturación y antes <00:08:14.659>de <00:08:15.078>finales <00:08:15.497>de <00:08:15.916>noviembre 00:08:16.070 --> 00:08:16.080 align:start position:0% antes de finales de noviembre 00:08:16.080 --> 00:08:17.430 align:start position:0% antes de finales de noviembre enviaremos <00:08:16.720>otro, 00:08:17.430 --> 00:08:17.440 align:start position:0% enviaremos otro, 00:08:17.440 --> 00:08:19.670 align:start position:0% enviaremos otro, pero <00:08:17.824>no <00:08:18.208>ha <00:08:18.592>habido <00:08:18.976>cambios <00:08:19.360>en 00:08:19.670 --> 00:08:19.680 align:start position:0% pero no ha habido cambios en 00:08:19.680 --> 00:08:21.830 align:start position:0% pero no ha habido cambios en las <00:08:19.960>partidas <00:08:20.240>presupuestarias <00:08:20.520>que <00:08:20.800>acabo <00:08:21.080>de <00:08:21.360>actualizar 00:08:21.830 --> 00:08:21.840 align:start position:0% las partidas presupuestarias que acabo de actualizar 00:08:21.840 --> 00:08:23.350 align:start position:0% las partidas presupuestarias que acabo de actualizar para <00:08:22.111>mostrar <00:08:22.382>las <00:08:22.653>facturas. <00:08:22.924>Se <00:08:23.195>ha 00:08:23.350 --> 00:08:23.360 align:start position:0% para mostrar las facturas. Se ha 00:08:23.360 --> 00:08:26.790 align:start position:0% para mostrar las facturas. Se ha aprobado 00:08:26.790 --> 00:08:26.800 align:start position:0% 00:08:26.800 --> 00:08:32.870 align:start position:0% cualquier <00:08:27.173>pregunta <00:08:27.546>sobre <00:08:27.919>eso, 00:08:32.870 --> 00:08:32.880 align:start position:0% 00:08:32.880 --> 00:08:34.310 align:start position:0% está bien 00:08:34.310 --> 00:08:34.320 align:start position:0% está bien 00:08:34.320 --> 00:08:35.589 align:start position:0% está bien um 00:08:35.589 --> 00:08:35.599 align:start position:0% um 00:08:35.599 --> 00:08:38.230 align:start position:0% um y <00:08:35.899>luego <00:08:36.199>solo <00:08:36.499>el <00:08:36.799>uh, <00:08:37.099>el <00:08:37.399>siguiente <00:08:37.699>artículo, <00:08:37.999>así 00:08:38.230 --> 00:08:38.240 align:start position:0% y luego solo el uh, el siguiente artículo, así 00:08:38.240 --> 00:08:40.149 align:start position:0% y luego solo el uh, el siguiente artículo, así que <00:08:38.559>hemos <00:08:38.878>estado <00:08:39.197>tratando <00:08:39.516>de <00:08:39.835>vincular 00:08:40.149 --> 00:08:40.159 align:start position:0% que hemos estado tratando de vincular 00:08:40.159 --> 00:08:42.389 align:start position:0% que hemos estado tratando de vincular algunas <00:08:40.659>de <00:08:41.159>las <00:08:41.659>reuniones <00:08:42.159>públicas 00:08:42.389 --> 00:08:42.399 align:start position:0% algunas de las reuniones públicas 00:08:42.399 --> 00:08:44.389 align:start position:0% algunas de las reuniones públicas con <00:08:42.599>ese <00:08:42.799>horario 00:08:44.389 --> 00:08:44.399 align:start position:0% con ese horario 00:08:44.399 --> 00:08:46.870 align:start position:0% con ese horario y <00:08:44.689>la <00:08:44.979>revisión, <00:08:45.269>así <00:08:45.559>que <00:08:45.849>de <00:08:46.139>nuevo <00:08:46.429>esto <00:08:46.719>es 00:08:46.870 --> 00:08:46.880 align:start position:0% y la revisión, así que de nuevo esto es 00:08:46.880 --> 00:08:49.670 align:start position:0% y la revisión, así que de nuevo esto es solo <00:08:47.344>un <00:08:47.808>resumen <00:08:48.272>de <00:08:48.736>las <00:08:49.200>próximas 00:08:49.670 --> 00:08:49.680 align:start position:0% solo un resumen de las próximas 00:08:49.680 --> 00:08:52.470 align:start position:0% solo un resumen de las próximas reuniones <00:08:50.093>durante <00:08:50.506>el <00:08:50.919>pdp <00:08:51.332>y <00:08:51.745>el <00:08:52.158>psr, 00:08:52.470 --> 00:08:52.480 align:start position:0% reuniones durante el pdp y el psr, 00:08:52.480 --> 00:08:54.389 align:start position:0% reuniones durante el pdp y el psr, para <00:08:52.720>que <00:08:52.960>las <00:08:53.200>personas <00:08:53.440>puedan <00:08:53.680>ponerlas <00:08:53.920>en <00:08:54.160>sus 00:08:54.389 --> 00:08:54.399 align:start position:0% para que las personas puedan ponerlas en sus 00:08:54.399 --> 00:08:55.590 align:start position:0% para que las personas puedan ponerlas en sus calendarios 00:08:55.590 --> 00:08:55.600 align:start position:0% calendarios 00:08:55.600 --> 00:08:57.509 align:start position:0% calendarios y <00:08:55.879>las <00:08:56.158>confirmaremos <00:08:56.437>a <00:08:56.716>medida <00:08:56.995>que <00:08:57.274>nos 00:08:57.509 --> 00:08:57.519 align:start position:0% y las confirmaremos a medida que nos 00:08:57.519 --> 00:08:59.910 align:start position:0% y las confirmaremos a medida que nos acerquemos <00:08:57.887>a <00:08:58.255>las <00:08:58.623>fechas <00:08:58.991>de <00:08:59.359>las 00:08:59.910 --> 00:08:59.920 align:start position:0% acerquemos a las fechas de las 00:08:59.920 --> 00:09:01.670 align:start position:0% acerquemos a las fechas de las reuniones <00:09:00.148>individuales, <00:09:00.376>pero <00:09:00.604>esto <00:09:00.832>es <00:09:01.060>lo <00:09:01.288>que <00:09:01.516>estamos 00:09:01.670 --> 00:09:01.680 align:start position:0% reuniones individuales, pero esto es lo que estamos 00:09:01.680 --> 00:09:05.430 align:start position:0% reuniones individuales, pero esto es lo que estamos buscando <00:09:02.144>el <00:09:02.608>pdp <00:09:03.072>y <00:09:03.536>el <00:09:04.000>psr 00:09:05.430 --> 00:09:05.440 align:start position:0% buscando el pdp y el psr 00:09:05.440 --> 00:09:06.230 align:start position:0% buscando el pdp y el psr así que 00:09:06.230 --> 00:09:06.240 align:start position:0% así que 00:09:06.240 --> 00:09:08.790 align:start position:0% así que durante <00:09:06.704>el <00:09:07.168>próximo <00:09:07.632>mes <00:09:08.096>estamos <00:09:08.560>aquí 00:09:08.790 --> 00:09:08.800 align:start position:0% durante el próximo mes estamos aquí 00:09:08.800 --> 00:09:10.630 align:start position:0% durante el próximo mes estamos aquí esta <00:09:08.919>noche <00:09:09.038>para <00:09:09.157>el <00:09:09.276>comité <00:09:09.395>de <00:09:09.514>facturación 00:09:10.630 --> 00:09:10.640 align:start position:0% esta noche para el comité de facturación 00:09:10.640 --> 00:09:12.630 align:start position:0% esta noche para el comité de facturación tenemos <00:09:10.870>un <00:09:11.100>foro <00:09:11.330>público <00:09:11.560>la <00:09:11.790>semana <00:09:12.020>que <00:09:12.250>viene <00:09:12.480>donde 00:09:12.630 --> 00:09:12.640 align:start position:0% tenemos un foro público la semana que viene donde 00:09:12.640 --> 00:09:13.910 align:start position:0% tenemos un foro público la semana que viene donde vamos <00:09:13.120>a 00:09:13.910 --> 00:09:13.920 align:start position:0% vamos a 00:09:13.920 --> 00:09:16.310 align:start position:0% vamos a discutir <00:09:14.613>la <00:09:15.306>visión <00:09:15.999>educativa 00:09:16.310 --> 00:09:16.320 align:start position:0% discutir la visión educativa 00:09:16.320 --> 00:09:18.710 align:start position:0% discutir la visión educativa que <00:09:16.519>hemos <00:09:16.718>tenido <00:09:16.917>dos <00:09:17.116>visiones <00:09:17.315>educativas <00:09:17.514>um 00:09:18.710 --> 00:09:18.720 align:start position:0% que hemos tenido dos visiones educativas um 00:09:18.720 --> 00:09:19.590 align:start position:0% que hemos tenido dos visiones educativas um 00:09:19.590 --> 00:09:19.600 align:start position:0% 00:09:19.600 --> 00:09:21.990 align:start position:0% reuniones <00:09:19.919>hasta <00:09:20.238>ahora <00:09:20.557>tenemos <00:09:20.876>dos <00:09:21.195>para <00:09:21.514>ir, <00:09:21.833>así 00:09:21.990 --> 00:09:22.000 align:start position:0% reuniones hasta ahora tenemos dos para ir, así 00:09:22.000 --> 00:09:23.350 align:start position:0% reuniones hasta ahora tenemos dos para ir, así que 00:09:23.350 --> 00:09:23.360 align:start position:0% que 00:09:23.360 --> 00:09:25.509 align:start position:0% que actualizaremos <00:09:23.706>al <00:09:24.052>público <00:09:24.398>sobre <00:09:24.744>el <00:09:25.090>progreso <00:09:25.436>de 00:09:25.509 --> 00:09:25.519 align:start position:0% actualizaremos al público sobre el progreso de 00:09:25.519 --> 00:09:27.350 align:start position:0% actualizaremos al público sobre el progreso de los <00:09:25.759>que <00:09:25.999>también <00:09:26.239>van <00:09:26.479>a <00:09:26.719>hablar <00:09:26.959>un <00:09:27.199>poco 00:09:27.350 --> 00:09:27.360 align:start position:0% los que también van a hablar un poco 00:09:27.360 --> 00:09:29.030 align:start position:0% los que también van a hablar un poco sobre <00:09:27.573>el <00:09:27.786>informe <00:09:27.999>de <00:09:28.212>condiciones <00:09:28.425>existentes <00:09:28.638>del 00:09:29.030 --> 00:09:29.040 align:start position:0% sobre el informe de condiciones existentes del 00:09:29.040 --> 00:09:30.310 align:start position:0% sobre el informe de condiciones existentes del que <00:09:29.232>vamos <00:09:29.424>a <00:09:29.616>hablar <00:09:29.808>un <00:09:30.000>momento 00:09:30.310 --> 00:09:30.320 align:start position:0% que vamos a hablar un momento 00:09:30.320 --> 00:09:31.750 align:start position:0% que vamos a hablar un momento aquí <00:09:30.400>esta <00:09:30.480>noche 00:09:31.750 --> 00:09:31.760 align:start position:0% aquí esta noche 00:09:31.760 --> 00:09:34.310 align:start position:0% aquí esta noche um <00:09:32.208>tenemos <00:09:32.656>nuestro <00:09:33.104>tercer <00:09:33.552>taller <00:09:34.000>uh 00:09:34.310 --> 00:09:34.320 align:start position:0% um tenemos nuestro tercer taller uh 00:09:34.320 --> 00:09:36.310 align:start position:0% um tenemos nuestro tercer taller uh 16 <00:09:34.480>de <00:09:34.640>noviembre <00:09:34.800>próximo <00:09:34.960>bu <00:09:35.120>La <00:09:35.280>reunión <00:09:35.440>del <00:09:35.600>comité <00:09:35.760>de <00:09:35.920>construcción 00:09:36.310 --> 00:09:36.320 align:start position:0% 16 de noviembre próximo bu La reunión del comité de construcción 00:09:36.320 --> 00:09:38.389 align:start position:0% 16 de noviembre próximo bu La reunión del comité de construcción será <00:09:36.540>el <00:09:36.760>18 <00:09:36.980>de <00:09:37.200>noviembre 00:09:38.389 --> 00:09:38.399 align:start position:0% será el 18 de noviembre 00:09:38.399 --> 00:09:40.150 align:start position:0% será el 18 de noviembre y <00:09:38.604>luego <00:09:38.809>el <00:09:39.014>taller <00:09:39.219>de <00:09:39.424>visión <00:09:39.629>educativa <00:09:39.834>final 00:09:40.150 --> 00:09:40.160 align:start position:0% y luego el taller de visión educativa final 00:09:40.160 --> 00:09:42.870 align:start position:0% y luego el taller de visión educativa final será <00:09:40.540>el <00:09:40.920>30 <00:09:41.300>de <00:09:41.680>noviembre 00:09:42.870 --> 00:09:42.880 align:start position:0% será el 30 de noviembre 00:09:42.880 --> 00:09:44.949 align:start position:0% será el 30 de noviembre 00:09:44.949 --> 00:09:44.959 align:start position:0% 00:09:44.959 --> 00:09:47.750 align:start position:0% y <00:09:45.503>nosotros, <00:09:46.047>uh, <00:09:46.591>luego <00:09:47.135>actualizaremos <00:09:47.679>al 00:09:47.750 --> 00:09:47.760 align:start position:0% y nosotros, uh, luego actualizaremos al 00:09:47.760 --> 00:09:49.509 align:start position:0% y nosotros, uh, luego actualizaremos al público <00:09:47.952>sobre <00:09:48.144>eso <00:09:48.336>después <00:09:48.528>de <00:09:48.720>eso 00:09:49.509 --> 00:09:49.519 align:start position:0% público sobre eso después de eso 00:09:49.519 --> 00:09:50.470 align:start position:0% público sobre eso después de eso , 00:09:50.470 --> 00:09:50.480 align:start position:0% , 00:09:50.480 --> 00:09:51.590 align:start position:0% , hemos <00:09:50.640>recibido <00:09:50.800>varios <00:09:50.960>de <00:09:51.120>ustedes <00:09:51.280>que <00:09:51.440>han 00:09:51.590 --> 00:09:51.600 align:start position:0% hemos recibido varios de ustedes que han 00:09:51.600 --> 00:09:53.670 align:start position:0% hemos recibido varios de ustedes que han enviado <00:09:51.968>solicitudes <00:09:52.336>a <00:09:52.704>Estar <00:09:53.072>en <00:09:53.440>los 00:09:53.670 --> 00:09:53.680 align:start position:0% enviado solicitudes a Estar en los 00:09:53.680 --> 00:09:56.790 align:start position:0% enviado solicitudes a Estar en los diversos <00:09:54.186>grupos <00:09:54.692>focales <00:09:55.198>que 00:09:56.790 --> 00:09:56.800 align:start position:0% diversos grupos focales que 00:09:56.800 --> 00:09:58.150 align:start position:0% diversos grupos focales que estamos <00:09:56.924>pasando <00:09:57.048>por <00:09:57.172>eso <00:09:57.296>con <00:09:57.420>la <00:09:57.544>administración <00:09:57.668>de <00:09:57.792>la <00:09:57.916>escuela 00:09:58.150 --> 00:09:58.160 align:start position:0% estamos pasando por eso con la administración de la escuela 00:09:58.160 --> 00:09:59.829 align:start position:0% estamos pasando por eso con la administración de la escuela 00:09:59.829 --> 00:09:59.839 align:start position:0% 00:09:59.839 --> 00:10:01.670 align:start position:0% y <00:10:00.279>los <00:10:00.719>finalizaremos <00:10:01.159>en <00:10:01.599>la 00:10:01.670 --> 00:10:01.680 align:start position:0% y los finalizaremos en la 00:10:01.680 --> 00:10:03.430 align:start position:0% y los finalizaremos en la próxima <00:10:01.897>semana, <00:10:02.114>así <00:10:02.331>que <00:10:02.548>notificaremos <00:10:02.765>a <00:10:02.982>las <00:10:03.199>personas 00:10:03.430 --> 00:10:03.440 align:start position:0% próxima semana, así que notificaremos a las personas 00:10:03.440 --> 00:10:04.949 align:start position:0% próxima semana, así que notificaremos a las personas de <00:10:03.539>los <00:10:03.638>grupos <00:10:03.737>en <00:10:03.836>los 00:10:04.949 --> 00:10:04.959 align:start position:0% de los grupos en los 00:10:04.959 --> 00:10:06.790 align:start position:0% de los grupos en los que <00:10:05.263>están <00:10:05.567>si <00:10:05.871>han <00:10:06.175>enviado <00:10:06.479>una 00:10:06.790 --> 00:10:06.800 align:start position:0% que están si han enviado una 00:10:06.800 --> 00:10:09.269 align:start position:0% que están si han enviado una solicitud. <00:10:07.133>estar <00:10:07.466>en <00:10:07.799>esos <00:10:08.132>grupos <00:10:08.465>y <00:10:08.798>luego, 00:10:09.269 --> 00:10:09.279 align:start position:0% solicitud. estar en esos grupos y luego, 00:10:09.279 --> 00:10:11.430 align:start position:0% solicitud. estar en esos grupos y luego, como <00:10:09.505>dije, <00:10:09.731>esto <00:10:09.957>solo <00:10:10.183>empuja <00:10:10.409>a <00:10:10.635>que 00:10:11.430 --> 00:10:11.440 align:start position:0% como dije, esto solo empuja a que 00:10:11.440 --> 00:10:13.269 align:start position:0% como dije, esto solo empuja a que la <00:10:11.691>reunión <00:10:11.942>se <00:10:12.193>termine, <00:10:12.444>así <00:10:12.695>que <00:10:12.946>eche <00:10:13.197>un 00:10:13.269 --> 00:10:13.279 align:start position:0% la reunión se termine, así que eche un 00:10:13.279 --> 00:10:15.829 align:start position:0% la reunión se termine, así que eche un vistazo <00:10:13.579>a <00:10:13.879>esto <00:10:14.179>y <00:10:14.479>esté <00:10:14.779>sujeto <00:10:15.079>a <00:10:15.379>cambios, <00:10:15.679>pero 00:10:15.829 --> 00:10:15.839 align:start position:0% vistazo a esto y esté sujeto a cambios, pero 00:10:15.839 --> 00:10:18.150 align:start position:0% vistazo a esto y esté sujeto a cambios, pero lo <00:10:16.119>confirmaremos <00:10:16.399>a <00:10:16.679>medida <00:10:16.959>que <00:10:17.239>nos <00:10:17.519>acerquemos <00:10:17.799>a <00:10:18.079>las 00:10:18.150 --> 00:10:18.160 align:start position:0% lo confirmaremos a medida que nos acerquemos a las 00:10:18.160 --> 00:10:20.470 align:start position:0% lo confirmaremos a medida que nos acerquemos a las reuniones <00:10:18.340>para <00:10:18.520>que <00:10:18.700>la <00:10:18.880>gente <00:10:19.060>sepa <00:10:19.240>cuál <00:10:19.420>es <00:10:19.600>el 00:10:20.470 --> 00:10:20.480 align:start position:0% reuniones para que la gente sepa cuál es el 00:10:20.480 --> 00:10:23.590 align:start position:0% reuniones para que la gente sepa cuál es el compromiso <00:10:20.819>y <00:10:21.158>lo <00:10:21.497>que <00:10:21.836>viene 00:10:23.590 --> 00:10:23.600 align:start position:0% compromiso y lo que viene 00:10:23.600 --> 00:10:25.750 align:start position:0% compromiso y lo que viene shane <00:10:23.952>es <00:10:24.304>phil <00:10:24.656>¿podrías <00:10:25.008>enviar <00:10:25.360>esto 00:10:25.750 --> 00:10:25.760 align:start position:0% shane es phil ¿podrías enviar esto 00:10:25.760 --> 00:10:29.990 align:start position:0% shane es phil ¿podrías enviar esto como <00:10:26.053>su <00:10:26.346>propio <00:10:26.639>documento 00:10:29.990 --> 00:10:30.000 align:start position:0% 00:10:30.000 --> 00:10:31.910 align:start position:0% esta <00:10:30.293>hoja <00:10:30.586>de <00:10:30.879>cálculo <00:10:31.172>con <00:10:31.465>todas <00:10:31.758>estas 00:10:31.910 --> 00:10:31.920 align:start position:0% esta hoja de cálculo con todas estas 00:10:31.920 --> 00:10:33.750 align:start position:0% esta hoja de cálculo con todas estas cosas <00:10:32.159>en <00:10:32.398>ella 00:10:33.750 --> 00:10:33.760 align:start position:0% cosas en ella 00:10:33.760 --> 00:10:35.670 align:start position:0% cosas en ella uh <00:10:34.139>realmente <00:10:34.518>sí <00:10:34.897>se <00:10:35.276>actualiza 00:10:35.670 --> 00:10:35.680 align:start position:0% uh realmente sí se actualiza 00:10:35.680 --> 00:10:37.670 align:start position:0% uh realmente sí se actualiza regularmente <00:10:36.079>philadelphia 00:10:37.670 --> 00:10:37.680 align:start position:0% regularmente philadelphia 00:10:37.680 --> 00:10:39.829 align:start position:0% regularmente philadelphia um <00:10:37.911>sabes <00:10:38.142>que <00:10:38.373>confirmaremos <00:10:38.604>en <00:10:38.835>el <00:10:39.066>sitio <00:10:39.297>web <00:10:39.528>en <00:10:39.759>el 00:10:39.829 --> 00:10:39.839 align:start position:0% um sabes que confirmaremos en el sitio web en el 00:10:39.839 --> 00:10:41.590 align:start position:0% um sabes que confirmaremos en el sitio web en el que <00:10:40.119>puse <00:10:40.399>todas <00:10:40.679>estas <00:10:40.959>reuniones <00:10:41.239>t <00:10:41.519>El 00:10:41.590 --> 00:10:41.600 align:start position:0% que puse todas estas reuniones t El 00:10:41.600 --> 00:10:43.030 align:start position:0% que puse todas estas reuniones t El sitio <00:10:41.813>web <00:10:42.026>que <00:10:42.239>conocemos 00:10:43.030 --> 00:10:43.040 align:start position:0% sitio web que conocemos 00:10:43.040 --> 00:10:44.710 align:start position:0% sitio web que conocemos y, <00:10:43.293>sin <00:10:43.546>duda, <00:10:43.799>puedo <00:10:44.052>enviar <00:10:44.305>esto <00:10:44.558>a 00:10:44.710 --> 00:10:44.720 align:start position:0% y, sin duda, puedo enviar esto a 00:10:44.720 --> 00:10:48.230 align:start position:0% y, sin duda, puedo enviar esto a la <00:10:44.800>raíz. 00:10:48.230 --> 00:10:48.240 align:start position:0% 00:10:48.240 --> 00:10:51.190 align:start position:0% Cualquier <00:10:48.720>otra 00:10:51.190 --> 00:10:51.200 align:start position:0% 00:10:51.200 --> 00:10:53.829 align:start position:0% pregunta. <00:10:51.533>Estaba <00:10:51.866>mirando <00:10:52.199>Shane. <00:10:52.532>Este <00:10:52.865>es <00:10:53.198>John 00:10:53.829 --> 00:10:53.839 align:start position:0% pregunta. Estaba mirando Shane. Este es John 00:10:53.839 --> 00:10:54.790 align:start position:0% pregunta. Estaba mirando Shane. Este es John en <00:10:53.920>la 00:10:54.790 --> 00:10:54.800 align:start position:0% en la 00:10:54.800 --> 00:10:56.069 align:start position:0% en la 00:10:56.069 --> 00:10:56.079 align:start position:0% 00:10:56.079 --> 00:10:58.470 align:start position:0% página <00:10:56.301>de <00:10:56.523>Facebook <00:10:56.745>del <00:10:56.967>proyecto <00:10:57.189>y <00:10:57.411>algunos <00:10:57.633>de <00:10:57.855>estos <00:10:58.077>eventos 00:10:58.470 --> 00:10:58.480 align:start position:0% página de Facebook del proyecto y algunos de estos eventos 00:10:58.480 --> 00:11:00.389 align:start position:0% página de Facebook del proyecto y algunos de estos eventos que <00:10:58.832>aún <00:10:59.184>no <00:10:59.536>están <00:10:59.888>allí. <00:11:00.240>Me 00:11:00.389 --> 00:11:00.399 align:start position:0% que aún no están allí. Me 00:11:00.399 --> 00:11:01.910 align:start position:0% que aún no están allí. Me preguntaba <00:11:00.671>si <00:11:00.943>los <00:11:01.215>que <00:11:01.487>se <00:11:01.759>actualizarán 00:11:01.910 --> 00:11:01.920 align:start position:0% preguntaba si los que se actualizarán 00:11:01.920 --> 00:11:03.430 align:start position:0% preguntaba si los que se actualizarán allí <00:11:02.106>es <00:11:02.292>que <00:11:02.478>se 00:11:03.430 --> 00:11:03.440 align:start position:0% allí es que se 00:11:03.440 --> 00:11:05.430 align:start position:0% allí es que se mantendrá <00:11:03.824>actualizado <00:11:04.208>en <00:11:04.592>línea <00:11:04.976>con <00:11:05.360>el 00:11:05.430 --> 00:11:05.440 align:start position:0% mantendrá actualizado en línea con el 00:11:05.440 --> 00:11:07.030 align:start position:0% mantendrá actualizado en línea con el sitio <00:11:05.759>web <00:11:06.078>también 00:11:07.030 --> 00:11:07.040 align:start position:0% sitio web también 00:11:07.040 --> 00:11:09.670 align:start position:0% sitio web también um <00:11:07.440>sí, <00:11:07.840>tendría <00:11:08.240>que <00:11:08.640>coordinar <00:11:09.040>que <00:11:09.440>john 00:11:09.670 --> 00:11:09.680 align:start position:0% um sí, tendría que coordinar que john 00:11:09.680 --> 00:11:12.230 align:start position:0% um sí, tendría que coordinar que john ii <00:11:09.919>no <00:11:10.158>haga <00:11:10.397>el <00:11:10.636>facebook, <00:11:10.875>hago <00:11:11.114>bien <00:11:11.353>los <00:11:11.592>sitios <00:11:11.831>web, 00:11:12.230 --> 00:11:12.240 align:start position:0% ii no haga el facebook, hago bien los sitios web, 00:11:12.240 --> 00:11:13.110 align:start position:0% ii no haga el facebook, hago bien los sitios web, me <00:11:12.440>aseguraré <00:11:12.640>de <00:11:12.840>que <00:11:13.040>estén 00:11:13.110 --> 00:11:13.120 align:start position:0% me aseguraré de que estén 00:11:13.120 --> 00:11:15.430 align:start position:0% me aseguraré de que estén coordinados, <00:11:13.659>sí <00:11:14.198>pero <00:11:14.737>usaría <00:11:15.276>el 00:11:15.430 --> 00:11:15.440 align:start position:0% coordinados, sí pero usaría el 00:11:15.440 --> 00:11:17.590 align:start position:0% coordinados, sí pero usaría el sitio <00:11:15.759>web <00:11:16.078>como 00:11:17.590 --> 00:11:17.600 align:start position:0% sitio web como 00:11:17.600 --> 00:11:20.069 align:start position:0% sitio web como el <00:11:17.939>tipo <00:11:18.278>de <00:11:18.617>determinación <00:11:18.956>um 00:11:20.069 --> 00:11:20.079 align:start position:0% el tipo de determinación um 00:11:20.079 --> 00:11:21.910 align:start position:0% el tipo de determinación um wakefield <00:11:20.880>um 00:11:21.910 --> 00:11:21.920 align:start position:0% wakefield um 00:11:21.920 --> 00:11:23.750 align:start position:0% wakefield um la 00:11:23.750 --> 00:11:23.760 align:start position:0% la 00:11:23.760 --> 00:11:27.110 align:start position:0% la página <00:11:23.968>de <00:11:24.176>facebook <00:11:24.384>del <00:11:24.592>proyecto <00:11:24.800>de <00:11:25.008>construcción <00:11:25.216>de <00:11:25.424>la <00:11:25.632>escuela <00:11:25.840>secundaria <00:11:26.048>memorial <00:11:26.256>de <00:11:26.464>wakefield <00:11:26.672>tiene <00:11:26.880>las 00:11:27.110 --> 00:11:27.120 align:start position:0% página de facebook del proyecto de construcción de la escuela secundaria memorial de wakefield tiene las 00:11:27.120 --> 00:11:28.630 align:start position:0% página de facebook del proyecto de construcción de la escuela secundaria memorial de wakefield tiene las cuatro 00:11:28.630 --> 00:11:28.640 align:start position:0% cuatro 00:11:28.640 --> 00:11:31.829 align:start position:0% cuatro um <00:11:29.152>sesiones <00:11:29.664>educativas <00:11:30.176>de <00:11:30.688>visión <00:11:31.200>um 00:11:31.829 --> 00:11:31.839 align:start position:0% um sesiones educativas de visión um 00:11:31.839 --> 00:11:35.030 align:start position:0% um sesiones educativas de visión um incluidas <00:11:32.351>allí <00:11:32.863>y <00:11:33.375>también <00:11:33.887>tiene <00:11:34.399>el 00:11:35.030 --> 00:11:35.040 align:start position:0% incluidas allí y también tiene el 00:11:35.040 --> 00:11:39.350 align:start position:0% incluidas allí y también tiene el foro <00:11:35.519>público <00:11:35.998>anotado <00:11:36.477>allí <00:11:36.956>también 00:11:39.350 --> 00:11:39.360 align:start position:0% 00:11:39.360 --> 00:11:40.230 align:start position:0% está bien, 00:11:40.230 --> 00:11:40.240 align:start position:0% está bien, 00:11:40.240 --> 00:11:42.150 align:start position:0% está bien, sí <00:11:40.533>Vi, <00:11:40.826>vi <00:11:41.119>el <00:11:41.412>10 <00:11:41.705>de <00:11:41.998>noviembre. 00:11:42.150 --> 00:11:42.160 align:start position:0% sí Vi, vi el 10 de noviembre. 00:11:42.160 --> 00:11:44.150 align:start position:0% sí Vi, vi el 10 de noviembre. Simplemente <00:11:42.426>no <00:11:42.692>vi <00:11:42.958>nada <00:11:43.224>después <00:11:43.490>de <00:11:43.756>eso. 00:11:44.150 --> 00:11:44.160 align:start position:0% Simplemente no vi nada después de eso. 00:11:44.160 --> 00:11:46.630 align:start position:0% Simplemente no vi nada después de eso. Creo <00:11:44.439>que <00:11:44.718>lo <00:11:44.997>que <00:11:45.276>está <00:11:45.555>sucediendo <00:11:45.834>es <00:11:46.113>que <00:11:46.392>el 00:11:46.630 --> 00:11:46.640 align:start position:0% Creo que lo que está sucediendo es que el 00:11:46.640 --> 00:11:48.470 align:start position:0% Creo que lo que está sucediendo es que el 00:11:48.470 --> 00:11:48.480 align:start position:0% 00:11:48.480 --> 00:11:51.190 align:start position:0% sitio <00:11:48.834>web <00:11:49.188>de <00:11:49.542>la <00:11:49.896>ciudad <00:11:50.250>también <00:11:50.604>está <00:11:50.958>publicando. 00:11:51.190 --> 00:11:53.590 align:start position:0% sitio web de la ciudad también está publicando. 00:11:53.590 --> 00:11:56.550 align:start position:0% 00:11:56.550 --> 00:11:56.560 align:start position:0% 00:11:56.560 --> 00:11:59.190 align:start position:0% wers <00:11:56.973>y <00:11:57.386>otras <00:11:57.799>cosas <00:11:58.212>es <00:11:58.625>conseguir <00:11:59.038>el 00:11:59.190 --> 00:11:59.200 align:start position:0% wers y otras cosas es conseguir el 00:11:59.200 --> 00:12:02.310 align:start position:0% wers y otras cosas es conseguir el primero <00:11:59.554>que <00:11:59.908>ves, <00:12:00.262>pero <00:12:00.616>si <00:12:00.970>escribes <00:12:01.324>en <00:12:01.678>el 00:12:02.310 --> 00:12:04.150 align:start position:0% primero que ves, pero si escribes en el 00:12:04.150 --> 00:12:04.160 align:start position:0% 00:12:04.160 --> 00:12:06.629 align:start position:0% facebook <00:12:04.312>del <00:12:04.464>proyecto <00:12:04.616>de <00:12:04.768>construcción <00:12:04.920>de <00:12:05.072>la <00:12:05.224>escuela <00:12:05.376>secundaria <00:12:05.528>memorial <00:12:05.680>de <00:12:05.832>wakefield 00:12:06.629 --> 00:12:06.639 align:start position:0% facebook del proyecto de construcción de la escuela secundaria memorial de wakefield 00:12:06.639 --> 00:12:07.990 align:start position:0% facebook del proyecto de construcción de la escuela secundaria memorial de wakefield saldrá 00:12:07.990 --> 00:12:08.000 align:start position:0% saldrá 00:12:08.000 --> 00:12:12.870 align:start position:0% saldrá bien, <00:12:08.300>echaré <00:12:08.600>un <00:12:08.900>vistazo <00:12:09.200>gracias 00:12:12.870 --> 00:12:12.880 align:start position:0% 00:12:12.880 --> 00:12:16.710 align:start position:0% cualquier <00:12:13.199>otra <00:12:13.518>pregunta 00:12:16.710 --> 00:12:16.720 align:start position:0% 00:12:16.720 --> 00:12:20.310 align:start position:0% sobre <00:12:16.920>el <00:12:17.120>calendario <00:12:17.320>de <00:12:17.520>reuniones <00:12:17.720>una <00:12:17.920>agenda 00:12:20.310 --> 00:12:20.320 align:start position:0% sobre el calendario de reuniones una agenda 00:12:20.320 --> 00:12:22.389 align:start position:0% sobre el calendario de reuniones una agenda está <00:12:20.480>bien 00:12:22.389 --> 00:12:22.399 align:start position:0% está bien 00:12:22.399 --> 00:12:25.269 align:start position:0% está bien um <00:12:22.559>y <00:12:22.719>eso <00:12:22.879>es <00:12:23.039>todo <00:12:23.199>lo <00:12:23.359>que <00:12:23.519>tuve <00:12:23.679>esta <00:12:23.839>noche 00:12:25.269 --> 00:12:25.279 align:start position:0% um y eso es todo lo que tuve esta noche 00:12:25.279 --> 00:12:26.790 align:start position:0% um y eso es todo lo que tuve esta noche está <00:12:25.479>bien <00:12:25.679>uh 00:12:26.790 --> 00:12:26.800 align:start position:0% está bien uh 00:12:26.800 --> 00:12:29.350 align:start position:0% está bien uh lorraine <00:12:27.360>o <00:12:27.920>helen 00:12:29.350 --> 00:12:29.360 align:start position:0% lorraine o helen 00:12:29.360 --> 00:12:30.550 align:start position:0% lorraine o helen um 00:12:30.550 --> 00:12:30.560 align:start position:0% um 00:12:30.560 --> 00:12:32.790 align:start position:0% um así <00:12:30.799>que <00:12:31.038>creo <00:12:31.277>que <00:12:31.516>matt, 00:12:32.790 --> 00:12:32.800 align:start position:0% así que creo que matt, 00:12:32.800 --> 00:12:36.470 align:start position:0% así que creo que matt, sí, <00:12:33.245>matt <00:12:33.690>y <00:12:34.135>rice <00:12:34.580>necesitan <00:12:35.025>ser <00:12:35.470>los <00:12:35.915>anfitriones 00:12:36.470 --> 00:12:36.480 align:start position:0% sí, matt y rice necesitan ser los anfitriones 00:12:36.480 --> 00:12:39.670 align:start position:0% sí, matt y rice necesitan ser los anfitriones joe <00:12:36.720>para <00:12:36.960>presentar <00:12:37.200>a 00:12:39.670 --> 00:12:39.680 align:start position:0% 00:12:39.680 --> 00:12:40.949 align:start position:0% matthew <00:12:40.079>rice 00:12:40.949 --> 00:12:40.959 align:start position:0% matthew rice 00:12:40.959 --> 00:12:43.110 align:start position:0% matthew rice está <00:12:42.000>bien 00:12:43.110 --> 00:12:43.120 align:start position:0% está bien 00:12:43.120 --> 00:12:45.030 align:start position:0% está bien , <00:12:43.340>tenemos <00:12:43.560>un <00:12:43.780>número <00:12:44.000>de <00:12:44.220>nuestro <00:12:44.440>equipo <00:12:44.660>con <00:12:44.880>nosotros 00:12:45.030 --> 00:12:45.040 align:start position:0% , tenemos un número de nuestro equipo con nosotros 00:12:45.040 --> 00:12:46.870 align:start position:0% , tenemos un número de nuestro equipo con nosotros aquí <00:12:45.306>esta <00:12:45.572>noche <00:12:45.838>um 00:12:46.870 --> 00:12:46.880 align:start position:0% aquí esta noche um 00:12:46.880 --> 00:12:48.550 align:start position:0% aquí esta noche um para <00:12:47.200>revisarlo <00:12:47.520>helen <00:12:47.840>ha <00:12:48.160>establecido <00:12:48.480>la 00:12:48.550 --> 00:12:48.560 align:start position:0% para revisarlo helen ha establecido la 00:12:48.560 --> 00:12:50.230 align:start position:0% para revisarlo helen ha establecido la agenda, <00:12:48.848>pero <00:12:49.136>sabes <00:12:49.424>que <00:12:49.712>hemos <00:12:50.000>revisado 00:12:50.230 --> 00:12:50.240 align:start position:0% agenda, pero sabes que hemos revisado 00:12:50.240 --> 00:12:51.269 align:start position:0% agenda, pero sabes que hemos revisado el <00:12:50.460>edificio, <00:12:50.680>ella <00:12:50.900>dará <00:12:51.120>una 00:12:51.269 --> 00:12:51.279 align:start position:0% el edificio, ella dará una 00:12:51.279 --> 00:12:53.190 align:start position:0% el edificio, ella dará una descripción <00:12:51.492>general <00:12:51.705>y <00:12:51.918>luego 00:12:53.190 --> 00:12:53.200 align:start position:0% descripción general y luego 00:12:53.200 --> 00:12:54.710 align:start position:0% descripción general y luego seremos <00:12:53.456>breves, <00:12:53.712>sabemos <00:12:53.968>que <00:12:54.224>tienes <00:12:54.480>una 00:12:54.710 --> 00:12:54.720 align:start position:0% seremos breves, sabemos que tienes una 00:12:54.720 --> 00:12:57.829 align:start position:0% seremos breves, sabemos que tienes una agenda <00:12:55.093>completa <00:12:55.466>esta <00:12:55.839>noche 00:12:57.829 --> 00:13:00.550 align:start position:0% agenda completa esta noche 00:13:00.550 --> 00:13:04.829 align:start position:0% 00:13:04.829 --> 00:13:04.839 align:start position:0% 00:13:04.839 --> 00:13:07.670 align:start position:0% . 00:13:07.670 --> 00:13:07.680 align:start position:0% . 00:13:07.680 --> 00:13:09.269 align:start position:0% . Quiero <00:13:07.906>presentarles <00:13:08.132>a <00:13:08.358>los <00:13:08.584>miembros <00:13:08.810>del <00:13:09.036>equipo 00:13:09.269 --> 00:13:09.279 align:start position:0% Quiero presentarles a los miembros del equipo 00:13:09.279 --> 00:13:11.590 align:start position:0% Quiero presentarles a los miembros del equipo aquí <00:13:09.679>um <00:13:10.079>muchos <00:13:10.479>de <00:13:10.879>ellos <00:13:11.279>han 00:13:11.590 --> 00:13:11.600 align:start position:0% aquí um muchos de ellos han 00:13:11.600 --> 00:13:13.910 align:start position:0% aquí um muchos de ellos han puesto <00:13:11.919>sus <00:13:12.238>propios <00:13:12.557>ojos <00:13:12.876>y <00:13:13.195>pies <00:13:13.514>en <00:13:13.833>el 00:13:13.910 --> 00:13:13.920 align:start position:0% puesto sus propios ojos y pies en el 00:13:13.920 --> 00:13:16.949 align:start position:0% puesto sus propios ojos y pies en el edificio <00:13:14.195>y <00:13:14.470>en <00:13:14.745>el <00:13:15.020>sitio <00:13:15.295>um <00:13:15.570>así <00:13:15.845>que <00:13:16.120>matt <00:13:16.395>rice 00:13:16.949 --> 00:13:16.959 align:start position:0% edificio y en el sitio um así que matt rice 00:13:16.959 --> 00:13:17.750 align:start position:0% edificio y en el sitio um así que matt rice um 00:13:17.750 --> 00:13:17.760 align:start position:0% um 00:13:17.760 --> 00:13:19.910 align:start position:0% um es <00:13:18.066>el <00:13:18.372>arquitecto <00:13:18.678>del <00:13:18.984>proyecto <00:13:19.290>para <00:13:19.596>este 00:13:19.910 --> 00:13:19.920 align:start position:0% es el arquitecto del proyecto para este 00:13:19.920 --> 00:13:23.910 align:start position:0% es el arquitecto del proyecto para este proyecto <00:13:20.457>y <00:13:20.994>ben <00:13:21.531>williams <00:13:22.068>um <00:13:22.605>tiene <00:13:23.142>uh <00:13:23.679>como 00:13:23.910 --> 00:13:23.920 align:start position:0% proyecto y ben williams um tiene uh como 00:13:23.920 --> 00:13:26.629 align:start position:0% proyecto y ben williams um tiene uh como todos <00:13:24.262>un <00:13:24.604>archit <00:13:24.946>ect <00:13:25.288>quien <00:13:25.630>también <00:13:25.972>ha <00:13:26.314>hecho 00:13:26.629 --> 00:13:26.639 align:start position:0% todos un archit ect quien también ha hecho 00:13:26.639 --> 00:13:29.829 align:start position:0% todos un archit ect quien también ha hecho gran <00:13:26.968>parte <00:13:27.297>del <00:13:27.626>trabajo <00:13:27.955>de <00:13:28.284>levantamiento <00:13:28.613>um <00:13:28.942>también <00:13:29.271>tenemos <00:13:29.600>a 00:13:29.829 --> 00:13:29.839 align:start position:0% gran parte del trabajo de levantamiento um también tenemos a 00:13:29.839 --> 00:13:32.150 align:start position:0% gran parte del trabajo de levantamiento um también tenemos a erin <00:13:30.132>pristillio <00:13:30.425>ella <00:13:30.718>es <00:13:31.011>nuestra <00:13:31.304>ingeniera <00:13:31.597>civil 00:13:32.150 --> 00:13:32.160 align:start position:0% erin pristillio ella es nuestra ingeniera civil 00:13:32.160 --> 00:13:35.190 align:start position:0% erin pristillio ella es nuestra ingeniera civil hablaremos <00:13:32.576>sobre <00:13:32.992>las <00:13:33.408>observaciones <00:13:33.824>del <00:13:34.240>sitio 00:13:35.190 --> 00:13:35.200 align:start position:0% hablaremos sobre las observaciones del sitio 00:13:35.200 --> 00:13:36.790 align:start position:0% hablaremos sobre las observaciones del sitio y <00:13:35.600>tenemos <00:13:36.000>a 00:13:36.790 --> 00:13:36.800 align:start position:0% y tenemos a 00:13:36.800 --> 00:13:40.550 align:start position:0% y tenemos a nick <00:13:37.479>ferzaka <00:13:38.158>con <00:13:38.837>aei <00:13:39.516>nuestro 00:13:40.550 --> 00:13:40.560 align:start position:0% nick ferzaka con aei nuestro 00:13:40.560 --> 00:13:43.350 align:start position:0% nick ferzaka con aei nuestro consultor <00:13:40.973>eléctrico <00:13:41.386>para <00:13:41.799>el <00:13:42.212>proyecto, <00:13:42.625>así <00:13:43.038>que 00:13:43.350 --> 00:13:43.360 align:start position:0% consultor eléctrico para el proyecto, así que 00:13:43.360 --> 00:13:46.069 align:start position:0% consultor eléctrico para el proyecto, así que ahondarán <00:13:43.725>en <00:13:44.090>un <00:13:44.455>poco <00:13:44.820>de <00:13:45.185>detalles <00:13:45.550>y <00:13:45.915>darle 00:13:46.069 --> 00:13:46.079 align:start position:0% ahondarán en un poco de detalles y darle 00:13:46.079 --> 00:13:54.389 align:start position:0% ahondarán en un poco de detalles y darle una <00:13:46.381>descripción <00:13:46.683>general <00:13:46.985>de <00:13:47.287>lo <00:13:47.589>que <00:13:47.891>hemos <00:13:48.193>visto <00:13:48.495>hasta <00:13:48.797>ahora, 00:13:54.389 --> 00:13:54.399 align:start position:0% 00:13:54.399 --> 00:13:56.230 align:start position:0% esas <00:13:54.735>son <00:13:55.071>las <00:13:55.407>disciplinas <00:13:55.743>y <00:13:56.079>el 00:13:56.230 --> 00:13:56.240 align:start position:0% esas son las disciplinas y el 00:13:56.240 --> 00:13:58.629 align:start position:0% esas son las disciplinas y el orden <00:13:56.537>en <00:13:56.834>el <00:13:57.131>que <00:13:57.428>iremos, <00:13:57.725>así <00:13:58.022>que <00:13:58.319>parece 00:13:58.629 --> 00:13:58.639 align:start position:0% orden en el que iremos, así que parece 00:13:58.639 --> 00:14:02.230 align:start position:0% orden en el que iremos, así que parece que <00:13:59.159>Aaron <00:13:59.679>estará <00:14:00.199>primero, <00:14:00.719>está <00:14:01.239>bien, <00:14:01.759>así 00:14:02.230 --> 00:14:02.240 align:start position:0% que Aaron estará primero, está bien, así 00:14:02.240 --> 00:14:04.550 align:start position:0% que Aaron estará primero, está bien, así que <00:14:02.800>comenzaremos <00:14:03.360>con 00:14:04.550 --> 00:14:04.560 align:start position:0% que comenzaremos con 00:14:04.560 --> 00:14:05.829 align:start position:0% que comenzaremos con el <00:14:04.800>sitio. <00:14:05.040>es <00:14:05.280>que <00:14:05.520>muchas <00:14:05.760>de 00:14:05.829 --> 00:14:05.839 align:start position:0% el sitio. es que muchas de 00:14:05.839 --> 00:14:07.110 align:start position:0% el sitio. es que muchas de estas <00:14:06.186>cosas <00:14:06.533>las <00:14:06.880>conoces 00:14:07.110 --> 00:14:07.120 align:start position:0% estas cosas las conoces 00:14:07.120 --> 00:14:08.870 align:start position:0% estas cosas las conoces porque <00:14:07.266>son <00:14:07.412>cosas <00:14:07.558>que <00:14:07.704>puedes <00:14:07.850>ver <00:14:07.996>a 00:14:08.870 --> 00:14:08.880 align:start position:0% porque son cosas que puedes ver a 00:14:08.880 --> 00:14:10.629 align:start position:0% porque son cosas que puedes ver a diferencia <00:14:09.040>de <00:14:09.200>las <00:14:09.360>cosas <00:14:09.520>que <00:14:09.680>están <00:14:09.840>detrás <00:14:10.000>de <00:14:10.160>las <00:14:10.320>paredes <00:14:10.480>y 00:14:10.629 --> 00:14:10.639 align:start position:0% diferencia de las cosas que están detrás de las paredes y 00:14:10.639 --> 00:14:13.030 align:start position:0% diferencia de las cosas que están detrás de las paredes y debajo <00:14:10.839>del <00:14:11.039>suelo, 00:14:13.030 --> 00:14:13.040 align:start position:0% debajo del suelo, 00:14:13.040 --> 00:14:14.310 align:start position:0% debajo del suelo, así que 00:14:14.310 --> 00:14:14.320 align:start position:0% así que 00:14:14.320 --> 00:14:16.790 align:start position:0% así que lo <00:14:14.899>que <00:14:15.478>encontramos <00:14:16.057>aquí <00:14:16.636>es 00:14:16.790 --> 00:14:16.800 align:start position:0% lo que encontramos aquí es 00:14:16.800 --> 00:14:18.790 align:start position:0% lo que encontramos aquí es que, <00:14:17.104>en <00:14:17.408>primer <00:14:17.712>lugar, <00:14:18.016>los <00:14:18.320>campos 00:14:18.790 --> 00:14:18.800 align:start position:0% que, en primer lugar, los campos 00:14:18.800 --> 00:14:21.509 align:start position:0% que, en primer lugar, los campos están <00:14:19.226>obviamente <00:14:19.652>en <00:14:20.078>muy <00:14:20.504>buen <00:14:20.930>estado. <00:14:21.356>están 00:14:21.509 --> 00:14:21.519 align:start position:0% están obviamente en muy buen estado. están 00:14:21.519 --> 00:14:23.829 align:start position:0% están obviamente en muy buen estado. están muy <00:14:21.919>bien <00:14:22.319>mantenidos, <00:14:22.719>por <00:14:23.119>lo <00:14:23.519>que 00:14:23.829 --> 00:14:23.839 align:start position:0% muy bien mantenidos, por lo que 00:14:23.839 --> 00:14:26.230 align:start position:0% muy bien mantenidos, por lo que definitivamente <00:14:24.519>es <00:14:25.199>positivo, 00:14:26.230 --> 00:14:26.240 align:start position:0% definitivamente es positivo, 00:14:26.240 --> 00:14:27.910 align:start position:0% definitivamente es positivo, um, <00:14:26.480>la <00:14:26.720>condición <00:14:26.960>de <00:14:27.200>que <00:14:27.440>hay <00:14:27.680>un 00:14:27.910 --> 00:14:27.920 align:start position:0% um, la condición de que hay un 00:14:27.920 --> 00:14:30.150 align:start position:0% um, la condición de que hay un patio <00:14:28.506>interno, <00:14:29.092>la <00:14:29.678>condición, 00:14:30.150 --> 00:14:30.160 align:start position:0% patio interno, la condición, 00:14:30.160 --> 00:14:31.189 align:start position:0% patio interno, la condición, 00:14:31.189 --> 00:14:31.199 align:start position:0% 00:14:31.199 --> 00:14:33.750 align:start position:0% está <00:14:31.799>en <00:14:32.399>buenas <00:14:32.999>condiciones, <00:14:33.599>es 00:14:33.750 --> 00:14:33.760 align:start position:0% está en buenas condiciones, es 00:14:33.760 --> 00:14:36.310 align:start position:0% está en buenas condiciones, es también <00:14:34.080>el <00:14:34.400>único <00:14:34.720>espacio <00:14:35.040>que <00:14:35.360>tiene <00:14:35.680>para <00:14:36.000>el 00:14:36.310 --> 00:14:36.320 align:start position:0% también el único espacio que tiene para el 00:14:36.320 --> 00:14:37.670 align:start position:0% también el único espacio que tiene para el aprendizaje <00:14:36.453>al <00:14:36.586>aire <00:14:36.719>libre, 00:14:37.670 --> 00:14:37.680 align:start position:0% aprendizaje al aire libre, 00:14:37.680 --> 00:14:40.230 align:start position:0% aprendizaje al aire libre, um <00:14:37.988>y <00:14:38.296>s <00:14:38.604>o <00:14:38.912>también <00:14:39.220>observamos <00:14:39.528>que <00:14:39.836>debido 00:14:40.230 --> 00:14:40.240 align:start position:0% um y s o también observamos que debido 00:14:40.240 --> 00:14:42.069 align:start position:0% um y s o también observamos que debido a <00:14:40.453>eso, <00:14:40.666>en <00:14:40.879>realidad <00:14:41.092>había <00:14:41.305>algunos <00:14:41.518>estudiantes 00:14:42.069 --> 00:14:42.079 align:start position:0% a eso, en realidad había algunos estudiantes 00:14:42.079 --> 00:14:44.550 align:start position:0% a eso, en realidad había algunos estudiantes y <00:14:42.339>clases <00:14:42.599>que <00:14:42.859>estaban <00:14:43.119>en <00:14:43.379>el <00:14:43.639>óvalo <00:14:43.899>de <00:14:44.159>Beasley 00:14:44.550 --> 00:14:44.560 align:start position:0% y clases que estaban en el óvalo de Beasley 00:14:44.560 --> 00:14:47.189 align:start position:0% y clases que estaban en el óvalo de Beasley 00:14:47.189 --> 00:14:47.199 align:start position:0% 00:14:47.199 --> 00:14:49.590 align:start position:0% , <00:14:47.631>también <00:14:48.063>hay <00:14:48.495>una <00:14:48.927>falta <00:14:49.359>general 00:14:49.590 --> 00:14:49.600 align:start position:0% , también hay una falta general 00:14:49.600 --> 00:14:51.509 align:start position:0% , también hay una falta general de <00:14:49.851>circulación <00:14:50.102>de <00:14:50.353>peatones, <00:14:50.604>así <00:14:50.855>que <00:14:51.106>si <00:14:51.357>estás 00:14:51.509 --> 00:14:51.519 align:start position:0% de circulación de peatones, así que si estás 00:14:51.519 --> 00:14:52.870 align:start position:0% de circulación de peatones, así que si estás en <00:14:51.690>el <00:14:51.861>edificio <00:14:52.032>y <00:14:52.203>estás <00:14:52.374>tratando <00:14:52.545>de <00:14:52.716>llegar 00:14:52.870 --> 00:14:52.880 align:start position:0% en el edificio y estás tratando de llegar 00:14:52.880 --> 00:14:54.550 align:start position:0% en el edificio y estás tratando de llegar a <00:14:53.133>estos <00:14:53.386>excelentes <00:14:53.639>espacios <00:14:53.892>de <00:14:54.145>campo <00:14:54.398>tendrás 00:14:54.550 --> 00:14:54.560 align:start position:0% a estos excelentes espacios de campo tendrás 00:14:54.560 --> 00:14:56.470 align:start position:0% a estos excelentes espacios de campo tendrás que <00:14:54.800>caminar <00:14:55.040>por <00:14:55.280>los <00:14:55.520>estacionamientos <00:14:55.760>y <00:14:56.000>eso <00:14:56.240>es 00:14:56.470 --> 00:14:56.480 align:start position:0% que caminar por los estacionamientos y eso es 00:14:56.480 --> 00:14:57.350 align:start position:0% que caminar por los estacionamientos y eso es algo <00:14:56.613>en <00:14:56.746>lo <00:14:56.879>que <00:14:57.012>vamos <00:14:57.145>a <00:14:57.278>querer 00:14:57.350 --> 00:14:57.360 align:start position:0% algo en lo que vamos a querer 00:14:57.360 --> 00:14:59.590 align:start position:0% algo en lo que vamos a querer entrar <00:14:57.560>una <00:14:57.760>vez <00:14:57.960>que <00:14:58.160>comencemos <00:14:58.360>a <00:14:58.560>desarrollar 00:14:59.590 --> 00:14:59.600 align:start position:0% entrar una vez que comencemos a desarrollar 00:14:59.600 --> 00:15:01.269 align:start position:0% entrar una vez que comencemos a desarrollar la <00:14:59.840>parte <00:15:00.080>del <00:15:00.320>sitio <00:15:00.560>de <00:15:00.800>todas <00:15:01.040>estas 00:15:01.269 --> 00:15:01.279 align:start position:0% la parte del sitio de todas estas 00:15:01.279 --> 00:15:02.710 align:start position:0% la parte del sitio de todas estas opciones <00:15:01.519>diferentes 00:15:02.710 --> 00:15:02.720 align:start position:0% opciones diferentes 00:15:02.720 --> 00:15:04.629 align:start position:0% opciones diferentes um 00:15:04.629 --> 00:15:04.639 align:start position:0% um 00:15:04.639 --> 00:15:06.629 align:start position:0% um observamos <00:15:04.991>que <00:15:05.343>hay <00:15:05.695>cuatro <00:15:06.047>autobuses <00:15:06.399>escolares 00:15:06.629 --> 00:15:06.639 align:start position:0% observamos que hay cuatro autobuses escolares 00:15:06.639 --> 00:15:07.670 align:start position:0% observamos que hay cuatro autobuses escolares 00:15:07.670 --> 00:15:07.680 align:start position:0% 00:15:07.680 --> 00:15:11.030 align:start position:0% um <00:15:08.070>pero <00:15:08.460>uh <00:15:08.850>una <00:15:09.240>especie <00:15:09.630>de <00:15:10.020>falta <00:15:10.410>general <00:15:10.800>de 00:15:11.030 --> 00:15:11.040 align:start position:0% um pero uh una especie de falta general de 00:15:11.040 --> 00:15:13.030 align:start position:0% um pero uh una especie de falta general de estacionamiento <00:15:11.376>en <00:15:11.712>el <00:15:12.048>lugar <00:15:12.384>parece <00:15:12.720>ser 00:15:13.030 --> 00:15:13.040 align:start position:0% estacionamiento en el lugar parece ser 00:15:13.040 --> 00:15:14.310 align:start position:0% estacionamiento en el lugar parece ser inadecuado <00:15:13.188>y <00:15:13.336>nuevamente <00:15:13.484>eso <00:15:13.632>es <00:15:13.780>algo <00:15:13.928>de <00:15:14.076>lo 00:15:14.310 --> 00:15:14.320 align:start position:0% inadecuado y nuevamente eso es algo de lo 00:15:14.320 --> 00:15:15.750 align:start position:0% inadecuado y nuevamente eso es algo de lo que <00:15:14.576>queremos <00:15:14.832>ser <00:15:15.088>conscientes <00:15:15.344>a <00:15:15.600>medida 00:15:15.750 --> 00:15:15.760 align:start position:0% que queremos ser conscientes a medida 00:15:15.760 --> 00:15:18.150 align:start position:0% que queremos ser conscientes a medida que <00:15:15.979>avanzamos <00:15:16.198>con <00:15:16.417>los <00:15:16.636>diseños, 00:15:18.150 --> 00:15:18.160 align:start position:0% que avanzamos con los diseños, 00:15:18.160 --> 00:15:20.230 align:start position:0% que avanzamos con los diseños, el <00:15:18.422>muelle <00:15:18.684>de <00:15:18.946>carga <00:15:19.208>también <00:15:19.470>era <00:15:19.732>inadecuado <00:15:19.994>y 00:15:20.230 --> 00:15:20.240 align:start position:0% el muelle de carga también era inadecuado y 00:15:20.240 --> 00:15:21.990 align:start position:0% el muelle de carga también era inadecuado y en <00:15:20.560>malas <00:15:20.880>condiciones, 00:15:21.990 --> 00:15:22.000 align:start position:0% en malas condiciones, 00:15:22.000 --> 00:15:23.829 align:start position:0% en malas condiciones, lo <00:15:22.280>siento <00:15:22.560>Matt <00:15:22.840>tenemos <00:15:23.120>algunas <00:15:23.400>fotos <00:15:23.680>de 00:15:23.829 --> 00:15:23.839 align:start position:0% lo siento Matt tenemos algunas fotos de 00:15:23.839 --> 00:15:27.509 align:start position:0% lo siento Matt tenemos algunas fotos de estos <00:15:23.999>en <00:15:24.159>la <00:15:24.319>siguiente <00:15:24.479>diapositiva 00:15:27.509 --> 00:15:27.519 align:start position:0% 00:15:27.519 --> 00:15:29.430 align:start position:0% que <00:15:27.759>muestran <00:15:27.999>algunos <00:15:28.239>de <00:15:28.479>estos 00:15:29.430 --> 00:15:29.440 align:start position:0% que muestran algunos de estos 00:15:29.440 --> 00:15:31.110 align:start position:0% que muestran algunos de estos nuevamente. <00:15:29.610>Estas <00:15:29.780>son <00:15:29.950>todas <00:15:30.120>las <00:15:30.290>cosas <00:15:30.460>que <00:15:30.630>puede <00:15:30.800>ver, 00:15:31.110 --> 00:15:31.120 align:start position:0% nuevamente. Estas son todas las cosas que puede ver, 00:15:31.120 --> 00:15:33.189 align:start position:0% nuevamente. Estas son todas las cosas que puede ver, por <00:15:31.333>lo <00:15:31.546>que <00:15:31.759>puede <00:15:31.972>estar <00:15:32.185>al <00:15:32.398>tanto <00:15:32.611>de <00:15:32.824>estos <00:15:33.037>algunos 00:15:33.189 --> 00:15:33.199 align:start position:0% por lo que puede estar al tanto de estos algunos 00:15:33.199 --> 00:15:35.189 align:start position:0% por lo que puede estar al tanto de estos algunos de <00:15:33.399>estos <00:15:33.599>elementos 00:15:35.189 --> 00:15:35.199 align:start position:0% de estos elementos 00:15:35.199 --> 00:15:37.110 align:start position:0% de estos elementos si <00:15:35.439>pasa <00:15:35.679>a <00:15:35.919>la <00:15:36.159>siguiente 00:15:37.110 --> 00:15:37.120 align:start position:0% si pasa a la siguiente 00:15:37.120 --> 00:15:38.949 align:start position:0% si pasa a la siguiente diapositiva. <00:15:37.408>Solo <00:15:37.696>quería <00:15:37.984>hablar <00:15:38.272>brevemente <00:15:38.560>sobre 00:15:38.949 --> 00:15:38.959 align:start position:0% diapositiva. Solo quería hablar brevemente sobre 00:15:38.959 --> 00:15:41.910 align:start position:0% diapositiva. Solo quería hablar brevemente sobre s <00:15:39.119>parte <00:15:39.279>de <00:15:39.439>nuestro <00:15:39.599>trabajo <00:15:39.759>con <00:15:39.919>nuestros <00:15:40.079>consultores 00:15:41.910 --> 00:15:41.920 align:start position:0% s parte de nuestro trabajo con nuestros consultores 00:15:41.920 --> 00:15:45.110 align:start position:0% s parte de nuestro trabajo con nuestros consultores nuestro <00:15:42.320>estudio <00:15:42.720>del <00:15:43.120>sitio <00:15:43.520>comenzará <00:15:43.920>uh <00:15:44.320>trabajo <00:15:44.720>de 00:15:45.110 --> 00:15:45.120 align:start position:0% nuestro estudio del sitio comenzará uh trabajo de 00:15:45.120 --> 00:15:47.030 align:start position:0% nuestro estudio del sitio comenzará uh trabajo de campo <00:15:45.253>trabajo <00:15:45.386>de <00:15:45.519>campo <00:15:45.652>la <00:15:45.785>próxima <00:15:45.918>semana 00:15:47.030 --> 00:15:47.040 align:start position:0% campo trabajo de campo la próxima semana 00:15:47.040 --> 00:15:49.430 align:start position:0% campo trabajo de campo la próxima semana tráfico <00:15:47.653>geoambiental <00:15:48.266>y <00:15:48.879>humedales 00:15:49.430 --> 00:15:49.440 align:start position:0% tráfico geoambiental y humedales 00:15:49.440 --> 00:15:51.590 align:start position:0% tráfico geoambiental y humedales todos <00:15:49.679>esos <00:15:49.918>estudios <00:15:50.157>están <00:15:50.396>en 00:15:51.590 --> 00:15:51.600 align:start position:0% todos esos estudios están en 00:15:51.600 --> 00:15:54.870 align:start position:0% todos esos estudios están en marcha <00:15:52.106>completamos <00:15:52.612>17 <00:15:53.118>geoprobes <00:15:53.624>la <00:15:54.130>semana <00:15:54.636>pasada 00:15:54.870 --> 00:15:54.880 align:start position:0% marcha completamos 17 geoprobes la semana pasada 00:15:54.880 --> 00:15:57.030 align:start position:0% marcha completamos 17 geoprobes la semana pasada al <00:15:55.007>final <00:15:55.134>de <00:15:55.261>la <00:15:55.388>semana <00:15:55.515>pasada 00:15:57.030 --> 00:15:57.040 align:start position:0% al final de la semana pasada 00:15:57.040 --> 00:15:59.990 align:start position:0% al final de la semana pasada se <00:15:57.552>completaron <00:15:58.064>entre <00:15:58.576>1 <00:15:59.088>y <00:15:59.600>15 00:15:59.990 --> 00:16:00.000 align:start position:0% se completaron entre 1 y 15 00:16:00.000 --> 00:16:02.230 align:start position:0% se completaron entre 1 y 15 pies <00:16:00.480>identificamos 00:16:02.230 --> 00:16:02.240 align:start position:0% pies identificamos 00:16:02.240 --> 00:16:04.150 align:start position:0% pies identificamos diferentes <00:16:02.434>tipos <00:16:02.628>de <00:16:02.822>material <00:16:03.016>del <00:16:03.210>suelo, <00:16:03.404>arena <00:16:03.598>superficial, 00:16:04.150 --> 00:16:04.160 align:start position:0% diferentes tipos de material del suelo, arena superficial, 00:16:04.160 --> 00:16:06.949 align:start position:0% diferentes tipos de material del suelo, arena superficial, algunos <00:16:04.600>orgánicos <00:16:05.040>enterrados <00:16:05.480>y <00:16:05.920>rellena 00:16:06.949 --> 00:16:06.959 align:start position:0% algunos orgánicos enterrados y rellena 00:16:06.959 --> 00:16:09.990 align:start position:0% algunos orgánicos enterrados y rellena y <00:16:07.207>aproximadamente <00:16:07.455>la <00:16:07.703>mitad <00:16:07.951>de <00:16:08.199>ellos <00:16:08.447>chocan <00:16:08.695>con <00:16:08.943>una <00:16:09.191>roca <00:16:09.439>y 00:16:09.990 --> 00:16:10.000 align:start position:0% y aproximadamente la mitad de ellos chocan con una roca y 00:16:10.000 --> 00:16:12.389 align:start position:0% y aproximadamente la mitad de ellos chocan con una roca y no <00:16:10.248>sabemos <00:16:10.496>si <00:16:10.744>eso <00:16:10.992>es <00:16:11.240>un <00:16:11.488>lecho <00:16:11.736>de <00:16:11.984>roca, <00:16:12.232>un 00:16:12.389 --> 00:16:12.399 align:start position:0% no sabemos si eso es un lecho de roca, un 00:16:12.399 --> 00:16:15.189 align:start position:0% no sabemos si eso es un lecho de roca, un guijarro <00:16:12.825>o <00:16:13.251>una <00:16:13.677>roca, <00:16:14.103>pero <00:16:14.529>eso <00:16:14.955>es 00:16:15.189 --> 00:16:15.199 align:start position:0% guijarro o una roca, pero eso es 00:16:15.199 --> 00:16:18.629 align:start position:0% guijarro o una roca, pero eso es lo <00:16:15.379>que <00:16:15.559>tenemos <00:16:15.739>hasta <00:16:15.919>ahora 00:16:18.629 --> 00:16:18.639 align:start position:0% 00:16:18.639 --> 00:16:24.230 align:start position:0% y <00:16:18.899>eso <00:16:19.159>es <00:16:19.419>todo. <00:16:19.679>mira 00:16:24.230 --> 00:16:24.240 align:start position:0% 00:16:24.240 --> 00:16:27.110 align:start position:0% uh <00:16:24.537>entonces <00:16:24.834>soy <00:16:25.131>ben <00:16:25.428>williams <00:16:25.725>uh <00:16:26.022>estoy <00:16:26.319>hablando 00:16:27.110 --> 00:16:27.120 align:start position:0% uh entonces soy ben williams uh estoy hablando 00:16:27.120 --> 00:16:28.470 align:start position:0% uh entonces soy ben williams uh estoy hablando por <00:16:27.360>nuestro <00:16:27.600>ingeniero <00:16:27.840>estructural <00:16:28.080>en <00:16:28.320>el 00:16:28.470 --> 00:16:28.480 align:start position:0% por nuestro ingeniero estructural en el 00:16:28.480 --> 00:16:31.030 align:start position:0% por nuestro ingeniero estructural en el proyecto <00:16:28.822>uh <00:16:29.164>paul <00:16:29.506>ivanoy <00:16:29.848>uh <00:16:30.190>esta <00:16:30.532>noche <00:16:30.874>ya 00:16:31.030 --> 00:16:31.040 align:start position:0% proyecto uh paul ivanoy uh esta noche ya 00:16:31.040 --> 00:16:32.710 align:start position:0% proyecto uh paul ivanoy uh esta noche ya que <00:16:31.217>no <00:16:31.394>pudo <00:16:31.571>unirse <00:16:31.748>a <00:16:31.925>nosotros <00:16:32.102>en <00:16:32.279>términos <00:16:32.456>de <00:16:32.633>la 00:16:32.710 --> 00:16:32.720 align:start position:0% que no pudo unirse a nosotros en términos de la 00:16:32.720 --> 00:16:34.069 align:start position:0% que no pudo unirse a nosotros en términos de la estructura 00:16:34.069 --> 00:16:34.079 align:start position:0% estructura 00:16:34.079 --> 00:16:36.230 align:start position:0% estructura que <00:16:34.399>había <00:16:34.719>observado <00:16:35.039>durante <00:16:35.359>sus <00:16:35.679>recorridos 00:16:36.230 --> 00:16:36.240 align:start position:0% que había observado durante sus recorridos 00:16:36.240 --> 00:16:38.230 align:start position:0% que había observado durante sus recorridos que <00:16:36.495>los <00:16:36.750>sistemas <00:16:37.005>estructurales <00:16:37.260>en <00:16:37.515>En 00:16:38.230 --> 00:16:38.240 align:start position:0% que los sistemas estructurales en En 00:16:38.240 --> 00:16:40.150 align:start position:0% que los sistemas estructurales en En toda <00:16:38.560>la <00:16:38.880>escuela 00:16:40.150 --> 00:16:40.160 align:start position:0% toda la escuela 00:16:40.160 --> 00:16:41.670 align:start position:0% toda la escuela se <00:16:40.480>dividen <00:16:40.800>principalmente <00:16:41.120>en <00:16:41.440>dos 00:16:41.670 --> 00:16:41.680 align:start position:0% se dividen principalmente en dos 00:16:41.680 --> 00:16:43.990 align:start position:0% se dividen principalmente en dos categorías <00:16:41.942>diferentes <00:16:42.204>um <00:16:42.466>o <00:16:42.728>dos <00:16:42.990>añadas <00:16:43.252>diferentes <00:16:43.514>en 00:16:43.990 --> 00:16:44.000 align:start position:0% categorías diferentes um o dos añadas diferentes en 00:16:44.000 --> 00:16:45.269 align:start position:0% categorías diferentes um o dos añadas diferentes en lugar 00:16:45.269 --> 00:16:45.279 align:start position:0% lugar 00:16:45.279 --> 00:16:47.509 align:start position:0% lugar de <00:16:45.501>la <00:16:45.723>parte <00:16:45.945>de <00:16:46.167>la <00:16:46.389>década <00:16:46.611>de <00:16:46.833>1960 <00:16:47.055>del <00:16:47.277>edificio 00:16:47.509 --> 00:16:47.519 align:start position:0% de la parte de la década de 1960 del edificio 00:16:47.519 --> 00:16:49.189 align:start position:0% de la parte de la década de 1960 del edificio que <00:16:47.747>se <00:16:47.975>muestra <00:16:48.203>en <00:16:48.431>el <00:16:48.659>diagrama <00:16:48.887>a <00:16:49.115>la 00:16:49.189 --> 00:16:49.199 align:start position:0% que se muestra en el diagrama a la 00:16:49.199 --> 00:16:50.389 align:start position:0% que se muestra en el diagrama a la derecha 00:16:50.389 --> 00:16:50.399 align:start position:0% derecha 00:16:50.399 --> 00:16:52.230 align:start position:0% derecha en <00:16:51.120>color 00:16:52.230 --> 00:16:52.240 align:start position:0% en color 00:16:52.240 --> 00:16:55.269 align:start position:0% en color rosa <00:16:52.506>y <00:16:52.772>Luego, <00:16:53.038>en <00:16:53.304>amarillo <00:16:53.570>son <00:16:53.836>las <00:16:54.102>ediciones <00:16:54.368>de <00:16:54.634>1970 00:16:55.269 --> 00:16:55.279 align:start position:0% rosa y Luego, en amarillo son las ediciones de 1970 00:16:55.279 --> 00:16:57.189 align:start position:0% rosa y Luego, en amarillo son las ediciones de 1970 en <00:16:55.484>las <00:16:55.689>que <00:16:55.894>hay <00:16:56.099>un <00:16:56.304>sistema <00:16:56.509>estructural <00:16:56.714>diferente 00:16:57.189 --> 00:16:57.199 align:start position:0% en las que hay un sistema estructural diferente 00:16:57.199 --> 00:16:59.350 align:start position:0% en las que hay un sistema estructural diferente indicado <00:16:57.719>en <00:16:58.239>amarillo 00:16:59.350 --> 00:16:59.360 align:start position:0% indicado en amarillo 00:16:59.360 --> 00:17:00.710 align:start position:0% indicado en amarillo solo <00:16:59.619>para <00:16:59.878>orientarlo <00:17:00.137>y <00:17:00.396>ubicar 00:17:00.710 --> 00:17:00.720 align:start position:0% solo para orientarlo y ubicar 00:17:00.720 --> 00:17:03.350 align:start position:0% solo para orientarlo y ubicar dónde <00:17:00.879>están <00:17:01.038>esos <00:17:01.197>sistemas <00:17:01.356>en <00:17:01.515>el <00:17:01.674>edificio, <00:17:01.833>en 00:17:03.350 --> 00:17:03.360 align:start position:0% dónde están esos sistemas en el edificio, en 00:17:03.360 --> 00:17:05.510 align:start position:0% dónde están esos sistemas en el edificio, en general, <00:17:03.680>los <00:17:04.000>sistemas <00:17:04.320>están <00:17:04.640>en <00:17:04.960>buenas <00:17:05.280>o 00:17:05.510 --> 00:17:05.520 align:start position:0% general, los sistemas están en buenas o 00:17:05.520 --> 00:17:07.189 align:start position:0% general, los sistemas están en buenas o muy <00:17:05.773>buenas <00:17:06.026>condiciones, <00:17:06.279>eso <00:17:06.532>es <00:17:06.785>una <00:17:07.038>gran 00:17:07.189 --> 00:17:07.199 align:start position:0% muy buenas condiciones, eso es una gran 00:17:07.199 --> 00:17:08.710 align:start position:0% muy buenas condiciones, eso es una gran noticia <00:17:07.359>para <00:17:07.519>el <00:17:07.679>proyecto. 00:17:08.710 --> 00:17:08.720 align:start position:0% noticia para el proyecto. 00:17:08.720 --> 00:17:09.510 align:start position:0% noticia para el proyecto. um 00:17:09.510 --> 00:17:09.520 align:start position:0% um 00:17:09.520 --> 00:17:10.630 align:start position:0% um originalmente, 00:17:10.630 --> 00:17:10.640 align:start position:0% originalmente, 00:17:10.640 --> 00:17:13.669 align:start position:0% originalmente, la <00:17:10.933>estructura <00:17:11.226>de <00:17:11.519>la <00:17:11.812>década <00:17:12.105>de <00:17:12.398>1960 <00:17:12.691>estaba <00:17:12.984>compuesta <00:17:13.277>por 00:17:13.669 --> 00:17:13.679 align:start position:0% la estructura de la década de 1960 estaba compuesta por 00:17:13.679 --> 00:17:16.069 align:start position:0% la estructura de la década de 1960 estaba compuesta por vigas <00:17:14.179>de <00:17:14.679>hormigón <00:17:15.179>unidireccionales, <00:17:15.679>esencialmente 00:17:16.069 --> 00:17:16.079 align:start position:0% vigas de hormigón unidireccionales, esencialmente 00:17:16.079 --> 00:17:18.470 align:start position:0% vigas de hormigón unidireccionales, esencialmente ahí <00:17:16.259>es <00:17:16.439>donde <00:17:16.619>se <00:17:16.799>formó <00:17:16.979>la <00:17:17.159>losa <00:17:17.339>del <00:17:17.519>piso 00:17:18.470 --> 00:17:18.480 align:start position:0% ahí es donde se formó la losa del piso 00:17:18.480 --> 00:17:20.470 align:start position:0% ahí es donde se formó la losa del piso junto <00:17:18.784>con <00:17:19.088>las <00:17:19.392>viguetas <00:17:19.696>del <00:17:20.000>piso 00:17:20.470 --> 00:17:20.480 align:start position:0% junto con las viguetas del piso 00:17:20.480 --> 00:17:21.829 align:start position:0% junto con las viguetas del piso y <00:17:20.799>um, 00:17:21.829 --> 00:17:21.839 align:start position:0% y um, 00:17:21.839 --> 00:17:24.710 align:start position:0% y um, todas <00:17:22.199>juntas <00:17:22.559>encerradas <00:17:22.919>en <00:17:23.279>concreto, 00:17:24.710 --> 00:17:24.720 align:start position:0% todas juntas encerradas en concreto, 00:17:24.720 --> 00:17:25.990 align:start position:0% todas juntas encerradas en concreto, esas 00:17:25.990 --> 00:17:26.000 align:start position:0% esas 00:17:26.000 --> 00:17:28.950 align:start position:0% esas losas <00:17:26.377>se <00:17:26.754>apoyaron <00:17:27.131>luego <00:17:27.508>en <00:17:27.885>una <00:17:28.262>cuadrícula <00:17:28.639>uh 00:17:28.950 --> 00:17:28.960 align:start position:0% losas se apoyaron luego en una cuadrícula uh 00:17:28.960 --> 00:17:31.190 align:start position:0% losas se apoyaron luego en una cuadrícula uh compuesta <00:17:30.160>de 00:17:31.190 --> 00:17:31.200 align:start position:0% compuesta de 00:17:31.200 --> 00:17:33.750 align:start position:0% compuesta de vigas <00:17:31.480>de <00:17:31.760>concreto <00:17:32.040>y <00:17:32.320>columnas 00:17:33.750 --> 00:17:33.760 align:start position:0% vigas de concreto y columnas 00:17:33.760 --> 00:17:39.270 align:start position:0% vigas de concreto y columnas en <00:17:34.063>el <00:17:34.366>área <00:17:34.669>de <00:17:34.972>la <00:17:35.275>década <00:17:35.578>de <00:17:35.881>1970 <00:17:36.184>está <00:17:36.487>compuesta <00:17:36.790>de 00:17:39.270 --> 00:17:39.280 align:start position:0% 00:17:39.280 --> 00:17:41.190 align:start position:0% armazón <00:17:39.653>de <00:17:40.026>acero <00:17:40.399>y 00:17:41.190 --> 00:17:41.200 align:start position:0% armazón de acero y 00:17:41.200 --> 00:17:43.190 align:start position:0% armazón de acero y columnas <00:17:41.506>que <00:17:41.812>sabes <00:17:42.118>compuestas <00:17:42.424>de <00:17:42.730>vigas <00:17:43.036>y 00:17:43.190 --> 00:17:43.200 align:start position:0% columnas que sabes compuestas de vigas y 00:17:43.200 --> 00:17:45.110 align:start position:0% columnas que sabes compuestas de vigas y vigas <00:17:43.493>y <00:17:43.786>armaduras <00:17:44.079>y <00:17:44.372>cosas <00:17:44.665>de <00:17:44.958>esa 00:17:45.110 --> 00:17:45.120 align:start position:0% vigas y armaduras y cosas de esa 00:17:45.120 --> 00:17:48.070 align:start position:0% vigas y armaduras y cosas de esa naturaleza <00:17:45.696>uh, <00:17:46.272>en <00:17:46.848>general, <00:17:47.424>sabes <00:17:48.000>que 00:17:48.070 --> 00:17:48.080 align:start position:0% naturaleza uh, en general, sabes que 00:17:48.080 --> 00:17:49.909 align:start position:0% naturaleza uh, en general, sabes que no <00:17:48.260>se <00:17:48.440>notó <00:17:48.620>ninguna <00:17:48.800>grieta <00:17:48.980>estructural <00:17:49.160>importante <00:17:49.340>a <00:17:49.520>lo 00:17:49.909 --> 00:17:49.919 align:start position:0% no se notó ninguna grieta estructural importante a lo 00:17:49.919 --> 00:17:51.110 align:start position:0% no se notó ninguna grieta estructural importante a lo largo <00:17:50.399>de <00:17:50.879>sus 00:17:51.110 --> 00:17:51.120 align:start position:0% largo de sus 00:17:51.120 --> 00:17:53.350 align:start position:0% largo de sus recorridos, <00:17:51.759>sus <00:17:52.398>observaciones <00:17:53.037>fueron 00:17:53.350 --> 00:17:53.360 align:start position:0% recorridos, sus observaciones fueron 00:17:53.360 --> 00:17:56.789 align:start position:0% recorridos, sus observaciones fueron generalmente <00:17:53.888>menores <00:17:54.416>en <00:17:54.944>general <00:17:55.472>uh <00:17:56.000>donde 00:17:56.789 --> 00:17:56.799 align:start position:0% generalmente menores en general uh donde 00:17:56.799 --> 00:17:59.110 align:start position:0% generalmente menores en general uh donde vio <00:17:56.983>una <00:17:57.167>especie <00:17:57.351>de <00:17:57.535>tapas <00:17:57.719>en <00:17:57.903>la <00:17:58.087>parte <00:17:58.271>superior <00:17:58.455>de <00:17:58.639>las 00:17:59.110 --> 00:17:59.120 align:start position:0% vio una especie de tapas en la parte superior de las 00:17:59.120 --> 00:18:00.710 align:start position:0% vio una especie de tapas en la parte superior de las paredes <00:17:59.280>exteriores <00:17:59.440>donde <00:17:59.600>los 00:18:00.710 --> 00:18:00.720 align:start position:0% paredes exteriores donde los 00:18:00.720 --> 00:18:02.630 align:start position:0% paredes exteriores donde los paneles <00:18:01.013>prefabricados <00:18:01.306>de <00:18:01.599>enjuta 00:18:02.630 --> 00:18:02.640 align:start position:0% paneles prefabricados de enjuta 00:18:02.640 --> 00:18:04.950 align:start position:0% paneles prefabricados de enjuta se <00:18:02.800>reunió <00:18:02.960>con <00:18:03.120>la <00:18:03.280>parte <00:18:03.440>superior <00:18:03.600>del <00:18:03.760>techo <00:18:03.920>y <00:18:04.080>se <00:18:04.240>trasladó 00:18:04.950 --> 00:18:04.960 align:start position:0% se reunió con la parte superior del techo y se trasladó 00:18:04.960 --> 00:18:06.230 align:start position:0% se reunió con la parte superior del techo y se trasladó al 00:18:06.230 --> 00:18:06.240 align:start position:0% al 00:18:06.240 --> 00:18:08.070 align:start position:0% al techo, <00:18:06.420>tenía <00:18:06.600>puntos <00:18:06.780>en <00:18:06.960>los 00:18:08.070 --> 00:18:08.080 align:start position:0% techo, tenía puntos en los 00:18:08.080 --> 00:18:11.029 align:start position:0% techo, tenía puntos en los que <00:18:08.600>conocía <00:18:09.120>diferentes <00:18:09.640>juntas <00:18:10.160>y 00:18:11.029 --> 00:18:11.039 align:start position:0% que conocía diferentes juntas y 00:18:11.039 --> 00:18:13.430 align:start position:0% que conocía diferentes juntas y las <00:18:11.271>uniones <00:18:11.503>habían <00:18:11.735>fallado, <00:18:11.967>por <00:18:12.199>lo <00:18:12.431>que <00:18:12.663>el <00:18:12.895>agua <00:18:13.127>había <00:18:13.359>estado 00:18:13.430 --> 00:18:13.440 align:start position:0% las uniones habían fallado, por lo que el agua había estado 00:18:13.440 --> 00:18:15.510 align:start position:0% las uniones habían fallado, por lo que el agua había estado entrando <00:18:13.920>en <00:18:14.400>esos <00:18:14.880>lugares <00:18:15.360>y 00:18:15.510 --> 00:18:15.520 align:start position:0% entrando en esos lugares y 00:18:15.520 --> 00:18:17.590 align:start position:0% entrando en esos lugares y causando <00:18:15.794>un <00:18:16.068>astillado, <00:18:16.342>por <00:18:16.616>lo <00:18:16.890>que <00:18:17.164>se <00:18:17.438>partió 00:18:17.590 --> 00:18:17.600 align:start position:0% causando un astillado, por lo que se partió 00:18:17.600 --> 00:18:21.830 align:start position:0% causando un astillado, por lo que se partió la <00:18:18.080>cara <00:18:18.560>de <00:18:19.040>la <00:18:19.520>piedra <00:18:20.000>prefabricada <00:18:20.480>um 00:18:21.830 --> 00:18:21.840 align:start position:0% la cara de la piedra prefabricada um 00:18:21.840 --> 00:18:23.830 align:start position:0% la cara de la piedra prefabricada um o <00:18:22.120>en <00:18:22.400>algunos <00:18:22.680>casos, <00:18:22.960>como <00:18:23.240>probablemente <00:18:23.520>hayamos 00:18:23.830 --> 00:18:23.840 align:start position:0% o en algunos casos, como probablemente hayamos 00:18:23.840 --> 00:18:26.789 align:start position:0% o en algunos casos, como probablemente hayamos notado <00:18:24.140>que <00:18:24.440>la <00:18:24.740>chimenea <00:18:25.040>que <00:18:25.340>tenía <00:18:25.640>la <00:18:25.940>tapa <00:18:26.240>superior 00:18:26.789 --> 00:18:26.799 align:start position:0% notado que la chimenea que tenía la tapa superior 00:18:26.799 --> 00:18:28.950 align:start position:0% notado que la chimenea que tenía la tapa superior había <00:18:26.973>fallado <00:18:27.147>en <00:18:27.321>las <00:18:27.495>juntas <00:18:27.669>de <00:18:27.843>sellador <00:18:28.017>y, <00:18:28.191>por <00:18:28.365>lo <00:18:28.539>tanto, <00:18:28.713>vio 00:18:28.950 --> 00:18:28.960 align:start position:0% había fallado en las juntas de sellador y, por lo tanto, vio 00:18:28.960 --> 00:18:32.390 align:start position:0% había fallado en las juntas de sellador y, por lo tanto, vio algún <00:18:29.419>impacto <00:18:29.878>en <00:18:30.337>el <00:18:30.796>ladrillo, 00:18:32.390 --> 00:18:32.400 align:start position:0% algún impacto en el ladrillo, 00:18:32.400 --> 00:18:33.510 align:start position:0% algún impacto en el ladrillo, todos <00:18:32.559>estos 00:18:33.510 --> 00:18:33.520 align:start position:0% todos estos 00:18:33.520 --> 00:18:35.270 align:start position:0% todos estos se <00:18:33.856>consideraron <00:18:34.192>y <00:18:34.528>se <00:18:34.864>mencionarán <00:18:35.200>en 00:18:35.270 --> 00:18:35.280 align:start position:0% se consideraron y se mencionarán en 00:18:35.280 --> 00:18:38.789 align:start position:0% se consideraron y se mencionarán en el <00:18:35.440>informe 00:18:38.789 --> 00:18:38.799 align:start position:0% 00:18:38.799 --> 00:18:40.950 align:start position:0% en <00:18:39.004>términos <00:18:39.209>de <00:18:39.414>la <00:18:39.619>caja <00:18:39.824>de <00:18:40.029>facturación <00:18:40.234>que 00:18:40.950 --> 00:18:40.960 align:start position:0% en términos de la caja de facturación que 00:18:40.960 --> 00:18:42.870 align:start position:0% en términos de la caja de facturación que habla <00:18:41.232>más <00:18:41.504>directamente <00:18:41.776>con <00:18:42.048>la <00:18:42.320>arquitectura 00:18:42.870 --> 00:18:42.880 align:start position:0% habla más directamente con la arquitectura 00:18:42.880 --> 00:18:44.710 align:start position:0% habla más directamente con la arquitectura en <00:18:43.039>el 00:18:44.710 --> 00:18:44.720 align:start position:0% en el 00:18:44.720 --> 00:18:46.710 align:start position:0% en el proyecto. <00:18:44.860>Creo <00:18:45.000>que <00:18:45.140>la <00:18:45.280>mayoría <00:18:45.420>de <00:18:45.560>estas <00:18:45.700>cosas, <00:18:45.840>del 00:18:46.710 --> 00:18:46.720 align:start position:0% proyecto. Creo que la mayoría de estas cosas, del 00:18:46.720 --> 00:18:48.150 align:start position:0% proyecto. Creo que la mayoría de estas cosas, del mismo <00:18:46.902>modo <00:18:47.084>que <00:18:47.266>ya <00:18:47.448>ha <00:18:47.630>oído <00:18:47.812>hablar <00:18:47.994>en 00:18:48.150 --> 00:18:48.160 align:start position:0% mismo modo que ya ha oído hablar en 00:18:48.160 --> 00:18:48.950 align:start position:0% mismo modo que ya ha oído hablar en 00:18:48.950 --> 00:18:48.960 align:start position:0% 00:18:48.960 --> 00:18:50.150 align:start position:0% algún <00:18:49.120>sentido 00:18:50.150 --> 00:18:50.160 align:start position:0% algún sentido 00:18:50.160 --> 00:18:52.310 align:start position:0% algún sentido , <00:18:50.410>los <00:18:50.660>sistemas <00:18:50.910>de <00:18:51.160>techo <00:18:51.410>generalmente <00:18:51.660>son <00:18:51.910>inadecuados <00:18:52.160>para 00:18:52.310 --> 00:18:52.320 align:start position:0% , los sistemas de techo generalmente son inadecuados para 00:18:52.320 --> 00:18:53.990 align:start position:0% , los sistemas de techo generalmente son inadecuados para aislar <00:18:52.700>el <00:18:53.080>edificio <00:18:53.460>tienen <00:18:53.840>una 00:18:53.990 --> 00:18:54.000 align:start position:0% aislar el edificio tienen una 00:18:54.000 --> 00:18:58.150 align:start position:0% aislar el edificio tienen una capacidad <00:18:54.544>extremadamente <00:18:55.088>baja <00:18:55.632>para <00:18:56.176>mantener <00:18:56.720>el 00:18:58.150 --> 00:18:58.160 align:start position:0% capacidad extremadamente baja para mantener el 00:18:58.160 --> 00:18:59.909 align:start position:0% capacidad extremadamente baja para mantener el calor. <00:18:58.400>Medimos <00:18:58.640>eso. <00:18:58.880>en <00:18:59.120>algo <00:18:59.360>llamado <00:18:59.600>todo 00:18:59.909 --> 00:18:59.919 align:start position:0% calor. Medimos eso. en algo llamado todo 00:18:59.919 --> 00:19:02.150 align:start position:0% calor. Medimos eso. en algo llamado todo valor <00:19:00.225>r <00:19:00.531>y <00:19:00.837>creo <00:19:01.143>que <00:19:01.449>probablemente <00:19:01.755>midió 00:19:02.150 --> 00:19:03.190 align:start position:0% valor r y creo que probablemente midió 00:19:03.190 --> 00:19:03.200 align:start position:0% 00:19:03.200 --> 00:19:05.830 align:start position:0% entre <00:19:03.539>cinco <00:19:03.878>y <00:19:04.217>ocho, <00:19:04.556>lo 00:19:05.830 --> 00:19:05.840 align:start position:0% entre cinco y ocho, lo 00:19:05.840 --> 00:19:08.470 align:start position:0% entre cinco y ocho, lo cual <00:19:06.182>es <00:19:06.524>extremadamente <00:19:06.866>bajo <00:19:07.208>en <00:19:07.550>su <00:19:07.892>capacidad <00:19:08.234>para 00:19:08.470 --> 00:19:08.480 align:start position:0% cual es extremadamente bajo en su capacidad para 00:19:08.480 --> 00:19:11.510 align:start position:0% cual es extremadamente bajo en su capacidad para mantener <00:19:08.672>el <00:19:08.864>calor <00:19:09.056>dentro <00:19:09.248>del <00:19:09.440>edificio 00:19:11.510 --> 00:19:11.520 align:start position:0% mantener el calor dentro del edificio 00:19:11.520 --> 00:19:13.029 align:start position:0% mantener el calor dentro del edificio muchas <00:19:11.690>veces. <00:19:11.860>Si <00:19:12.030>sabe <00:19:12.200>que <00:19:12.370>el <00:19:12.540>agua <00:19:12.710>se <00:19:12.880>ha 00:19:13.029 --> 00:19:13.039 align:start position:0% muchas veces. Si sabe que el agua se ha 00:19:13.039 --> 00:19:14.710 align:start position:0% muchas veces. Si sabe que el agua se ha infiltrado <00:19:13.247>debajo <00:19:13.455>de <00:19:13.663>las <00:19:13.871>membranas, <00:19:14.079>el 00:19:14.710 --> 00:19:14.720 align:start position:0% infiltrado debajo de las membranas, el 00:19:14.720 --> 00:19:16.470 align:start position:0% infiltrado debajo de las membranas, el deterioro <00:19:14.946>de <00:19:15.172>las <00:19:15.398>uniones <00:19:15.624>es <00:19:15.850>frecuente <00:19:16.076>en 00:19:16.470 --> 00:19:16.480 align:start position:0% deterioro de las uniones es frecuente en 00:19:16.480 --> 00:19:18.470 align:start position:0% deterioro de las uniones es frecuente en todas <00:19:16.720>partes. <00:19:16.960>Se <00:19:17.200>forman <00:19:17.440>burbujas 00:19:18.470 --> 00:19:18.480 align:start position:0% todas partes. Se forman burbujas 00:19:18.480 --> 00:19:19.750 align:start position:0% todas partes. Se forman burbujas debajo <00:19:18.704>de <00:19:18.928>la <00:19:19.152>membrana, <00:19:19.376>lo <00:19:19.600>que 00:19:19.750 --> 00:19:19.760 align:start position:0% debajo de la membrana, lo que 00:19:19.760 --> 00:19:21.510 align:start position:0% debajo de la membrana, lo que indica <00:19:20.000>que <00:19:20.240>todavía <00:19:20.480>hay <00:19:20.720>agua. 00:19:21.510 --> 00:19:21.520 align:start position:0% indica que todavía hay agua. 00:19:21.520 --> 00:19:23.350 align:start position:0% indica que todavía hay agua. Otras <00:19:21.773>áreas <00:19:22.026>donde <00:19:22.279>se <00:19:22.532>han <00:19:22.785>realizado <00:19:23.038>arreglos 00:19:23.350 --> 00:19:23.360 align:start position:0% Otras áreas donde se han realizado arreglos 00:19:23.360 --> 00:19:24.470 align:start position:0% Otras áreas donde se han realizado arreglos con <00:19:23.480>el <00:19:23.600>tiempo. 00:19:24.470 --> 00:19:26.870 align:start position:0% con el tiempo. 00:19:26.870 --> 00:19:26.880 align:start position:0% 00:19:26.880 --> 00:19:28.549 align:start position:0% porque <00:19:27.600>parte <00:19:28.320>del 00:19:28.549 --> 00:19:28.559 align:start position:0% porque parte del 00:19:28.559 --> 00:19:31.029 align:start position:0% porque parte del sellador, <00:19:30.080>um, 00:19:31.029 --> 00:19:31.039 align:start position:0% sellador, um, 00:19:31.039 --> 00:19:33.430 align:start position:0% sellador, um, no <00:19:31.290>se <00:19:31.541>está <00:19:31.792>sellando <00:19:32.043>por <00:19:32.294>completo <00:19:32.545>donde <00:19:32.796>debería 00:19:33.430 --> 00:19:33.440 align:start position:0% no se está sellando por completo donde debería 00:19:33.440 --> 00:19:35.110 align:start position:0% no se está sellando por completo donde debería parpadear <00:19:34.320>donde 00:19:35.110 --> 00:19:35.120 align:start position:0% parpadear donde 00:19:35.120 --> 00:19:37.110 align:start position:0% parpadear donde la <00:19:35.320>membrana <00:19:35.520>se <00:19:35.720>encuentra <00:19:35.920>con <00:19:36.120>la <00:19:36.320>pared, 00:19:37.110 --> 00:19:37.120 align:start position:0% la membrana se encuentra con la pared, 00:19:37.120 --> 00:19:38.549 align:start position:0% la membrana se encuentra con la pared, un <00:19:37.346>ejemplo <00:19:37.572>en <00:19:37.798>la <00:19:38.024>foto <00:19:38.250>que <00:19:38.476>está 00:19:38.549 --> 00:19:38.559 align:start position:0% un ejemplo en la foto que está 00:19:38.559 --> 00:19:41.270 align:start position:0% un ejemplo en la foto que está viendo <00:19:38.856>con <00:19:39.153>el <00:19:39.450>ladrillo <00:19:39.747>um <00:19:40.044>se <00:19:40.341>ha <00:19:40.638>oxidado, 00:19:41.270 --> 00:19:41.280 align:start position:0% viendo con el ladrillo um se ha oxidado, 00:19:41.280 --> 00:19:43.029 align:start position:0% viendo con el ladrillo um se ha oxidado, ya <00:19:41.497>pasó <00:19:41.714>su <00:19:41.931>vida <00:19:42.148>útil, <00:19:42.365>ya <00:19:42.582>no <00:19:42.799>puede 00:19:43.029 --> 00:19:43.039 align:start position:0% ya pasó su vida útil, ya no puede 00:19:43.039 --> 00:19:45.110 align:start position:0% ya pasó su vida útil, ya no puede realizar <00:19:43.319>una <00:19:43.599>transición <00:19:43.879>completa. <00:19:44.159>tipo <00:19:44.439>de <00:19:44.719>agua 00:19:45.110 --> 00:19:45.120 align:start position:0% realizar una transición completa. tipo de agua 00:19:45.120 --> 00:19:45.909 align:start position:0% realizar una transición completa. tipo de agua que 00:19:45.909 --> 00:19:45.919 align:start position:0% que 00:19:45.919 --> 00:19:48.470 align:start position:0% que sale <00:19:46.209>de <00:19:46.499>la <00:19:46.789>pared <00:19:47.079>hacia <00:19:47.369>el <00:19:47.659>techo <00:19:47.949>y <00:19:48.239>luego 00:19:48.470 --> 00:19:48.480 align:start position:0% sale de la pared hacia el techo y luego 00:19:48.480 --> 00:19:50.630 align:start position:0% sale de la pared hacia el techo y luego hacia <00:19:48.820>los <00:19:49.160>desagües <00:19:49.500>que <00:19:49.840>están 00:19:50.630 --> 00:19:50.640 align:start position:0% hacia los desagües que están 00:19:50.640 --> 00:19:53.660 align:start position:0% hacia los desagües que están sobre <00:19:51.000>la <00:19:51.360>superficie <00:19:51.720>del <00:19:52.080>techo 00:19:53.660 --> 00:19:53.670 align:start position:0% sobre la superficie del techo 00:19:53.670 --> 00:19:55.110 align:start position:0% sobre la superficie del techo [Música] Los 00:19:55.110 --> 00:19:55.120 align:start position:0% [Música] Los 00:19:55.120 --> 00:19:56.950 align:start position:0% [Música] Los sistemas <00:19:55.440>de <00:19:55.760>paredes <00:19:56.080>exteriores <00:19:56.400>consisten <00:19:56.720>en 00:19:56.950 --> 00:19:56.960 align:start position:0% sistemas de paredes exteriores consisten en 00:19:56.960 --> 00:19:59.270 align:start position:0% sistemas de paredes exteriores consisten en paredes <00:19:57.279>de <00:19:57.598>mampostería <00:19:57.917>compuesta, 00:19:59.270 --> 00:19:59.280 align:start position:0% paredes de mampostería compuesta, 00:19:59.280 --> 00:20:01.909 align:start position:0% paredes de mampostería compuesta, la <00:19:59.476>parte <00:19:59.672>posterior <00:19:59.868>de <00:20:00.064>mampostería <00:20:00.260>de <00:20:00.456>ladrillo <00:20:00.652>frontal <00:20:00.848>o <00:20:01.044>respaldo <00:20:01.240>de <00:20:01.436>cmu 00:20:01.909 --> 00:20:01.919 align:start position:0% la parte posterior de mampostería de ladrillo frontal o respaldo de cmu 00:20:01.919 --> 00:20:02.870 align:start position:0% la parte posterior de mampostería de ladrillo frontal o respaldo de cmu 00:20:02.870 --> 00:20:02.880 align:start position:0% 00:20:02.880 --> 00:20:04.630 align:start position:0% todo <00:20:03.146>está <00:20:03.412>enlechado <00:20:03.678>sólido 00:20:04.630 --> 00:20:04.640 align:start position:0% todo está enlechado sólido 00:20:04.640 --> 00:20:06.630 align:start position:0% todo está enlechado sólido generalmente <00:20:04.891>esos <00:20:05.142>también <00:20:05.393>tienen <00:20:05.644>una <00:20:05.895>capacidad <00:20:06.146>muy <00:20:06.397>baja 00:20:06.630 --> 00:20:06.640 align:start position:0% generalmente esos también tienen una capacidad muy baja 00:20:06.640 --> 00:20:08.549 align:start position:0% generalmente esos también tienen una capacidad muy baja para <00:20:07.008>mantener <00:20:07.376>el <00:20:07.744>calor <00:20:08.112>dentro <00:20:08.480>del 00:20:08.549 --> 00:20:08.559 align:start position:0% para mantener el calor dentro del 00:20:08.559 --> 00:20:10.789 align:start position:0% para mantener el calor dentro del edificio, los 00:20:10.789 --> 00:20:10.799 align:start position:0% edificio, los 00:20:10.799 --> 00:20:12.470 align:start position:0% edificio, los edificios <00:20:11.159>típicos <00:20:11.519>son <00:20:11.879>significativamente <00:20:12.239>mucho 00:20:12.470 --> 00:20:12.480 align:start position:0% edificios típicos son significativamente mucho 00:20:12.480 --> 00:20:15.110 align:start position:0% edificios típicos son significativamente mucho más <00:20:12.853>altos, <00:20:13.226>creo <00:20:13.599>que <00:20:13.972>estamos <00:20:14.345>sugiriendo <00:20:14.718>que 00:20:15.110 --> 00:20:15.120 align:start position:0% más altos, creo que estamos sugiriendo que 00:20:15.120 --> 00:20:16.470 align:start position:0% más altos, creo que estamos sugiriendo que Hemos <00:20:15.320>analizado <00:20:15.520>esto <00:20:15.720>y <00:20:15.920>creemos <00:20:16.120>que <00:20:16.320>se 00:20:16.470 --> 00:20:16.480 align:start position:0% Hemos analizado esto y creemos que se 00:20:16.480 --> 00:20:17.830 align:start position:0% Hemos analizado esto y creemos que se trata <00:20:16.560>de <00:20:16.640>r4. <00:20:16.720>Los 00:20:17.830 --> 00:20:17.840 align:start position:0% trata de r4. Los 00:20:17.840 --> 00:20:19.909 align:start position:0% trata de r4. Los edificios <00:20:18.102>típicos <00:20:18.364>de <00:20:18.626>hoy <00:20:18.888>en <00:20:19.150>día <00:20:19.412>pueden <00:20:19.674>estar 00:20:19.909 --> 00:20:19.919 align:start position:0% edificios típicos de hoy en día pueden estar 00:20:19.919 --> 00:20:22.710 align:start position:0% edificios típicos de hoy en día pueden estar entre <00:20:20.447>probablemente <00:20:20.975>r25 <00:20:21.503>y <00:20:22.031>r30 <00:20:22.559>o 00:20:22.710 --> 00:20:22.720 align:start position:0% entre probablemente r25 y r30 o 00:20:22.720 --> 00:20:24.470 align:start position:0% entre probablemente r25 y r30 o incluso <00:20:22.880>más, 00:20:24.470 --> 00:20:24.480 align:start position:0% incluso más, 00:20:24.480 --> 00:20:26.630 align:start position:0% incluso más, dependiendo <00:20:24.960>de <00:20:25.440>los <00:20:25.920>objetivos <00:20:26.400>sostenibles.Hay 00:20:26.630 --> 00:20:26.640 align:start position:0% dependiendo de los objetivos sostenibles.Hay 00:20:26.640 --> 00:20:28.549 align:start position:0% dependiendo de los objetivos sostenibles.Hay pocas <00:20:26.976>juntas <00:20:27.312>de <00:20:27.648>expansión <00:20:27.984>exteriores <00:20:28.320>en 00:20:28.549 --> 00:20:28.559 align:start position:0% pocas juntas de expansión exteriores en 00:20:28.559 --> 00:20:30.070 align:start position:0% pocas juntas de expansión exteriores en todo <00:20:28.815>el <00:20:29.071>proyecto <00:20:29.327>en <00:20:29.583>todo <00:20:29.839>el 00:20:30.070 --> 00:20:30.080 align:start position:0% todo el proyecto en todo el 00:20:30.080 --> 00:20:30.789 align:start position:0% todo el proyecto en todo el 00:20:30.789 --> 00:20:30.799 align:start position:0% 00:20:30.799 --> 00:20:33.430 align:start position:0% edificio, <00:20:31.167>lo <00:20:31.535>que <00:20:31.903>se <00:20:32.271>presta <00:20:32.639>al 00:20:33.430 --> 00:20:33.440 align:start position:0% edificio, lo que se presta al 00:20:33.440 --> 00:20:36.310 align:start position:0% edificio, lo que se presta al movimiento <00:20:33.856>y <00:20:34.272>grietas <00:20:34.688>y <00:20:35.104>y <00:20:35.520>y 00:20:36.310 --> 00:20:36.320 align:start position:0% movimiento y grietas y y y 00:20:36.320 --> 00:20:39.029 align:start position:0% movimiento y grietas y y y especialmente <00:20:36.752>en <00:20:37.184>las <00:20:37.616>esquinas, <00:20:38.048>especialmente <00:20:38.480>um, 00:20:39.029 --> 00:20:39.039 align:start position:0% especialmente en las esquinas, especialmente um, 00:20:39.039 --> 00:20:43.430 align:start position:0% especialmente en las esquinas, especialmente um, donde <00:20:39.279>hay <00:20:39.519>juntas <00:20:39.759>de <00:20:39.999>edificios <00:20:40.239>de <00:20:40.479>los <00:20:40.719>años <00:20:40.959>70 <00:20:41.199>y <00:20:41.439>60 <00:20:41.679>en 00:20:43.430 --> 00:20:44.950 align:start position:0% donde hay juntas de edificios de los años 70 y 60 en 00:20:44.950 --> 00:20:44.960 align:start position:0% 00:20:44.960 --> 00:20:46.710 align:start position:0% todas <00:20:45.300>partes, <00:20:45.640>es <00:20:45.980>común <00:20:46.320>ver 00:20:46.710 --> 00:20:46.720 align:start position:0% todas partes, es común ver 00:20:46.720 --> 00:20:48.470 align:start position:0% todas partes, es común ver juntas <00:20:46.933>de <00:20:47.146>sellador <00:20:47.359>y 00:20:48.470 --> 00:20:48.480 align:start position:0% juntas de sellador y 00:20:48.480 --> 00:20:50.870 align:start position:0% juntas de sellador y fallando <00:20:48.960>donde <00:20:49.440>las 00:20:50.870 --> 00:20:50.880 align:start position:0% fallando donde las 00:20:50.880 --> 00:20:51.909 align:start position:0% fallando donde las tienes, <00:20:51.039>sabes 00:20:51.909 --> 00:20:51.919 align:start position:0% tienes, sabes 00:20:51.919 --> 00:20:53.750 align:start position:0% tienes, sabes que <00:20:52.025>las <00:20:52.131>ventanas <00:20:52.237>de <00:20:52.343>ladrillos <00:20:52.449>se <00:20:52.555>juntan 00:20:53.750 --> 00:20:53.760 align:start position:0% que las ventanas de ladrillos se juntan 00:20:53.760 --> 00:20:55.430 align:start position:0% que las ventanas de ladrillos se juntan donde <00:20:54.159>tienes 00:20:55.430 --> 00:20:55.440 align:start position:0% donde tienes 00:20:55.440 --> 00:20:58.390 align:start position:0% donde tienes alféizares <00:20:55.828>en <00:20:56.216>las <00:20:56.604>ventanas <00:20:56.992>cosas <00:20:57.380>así <00:20:57.768>en <00:20:58.156>las 00:20:58.390 --> 00:20:58.400 align:start position:0% alféizares en las ventanas cosas así en las 00:20:58.400 --> 00:20:59.990 align:start position:0% alféizares en las ventanas cosas así en las rejillas de manera 00:20:59.990 --> 00:21:00.000 align:start position:0% rejillas de manera 00:21:00.000 --> 00:21:01.350 align:start position:0% rejillas de manera constante 00:21:01.350 --> 00:21:01.360 align:start position:0% constante 00:21:01.360 --> 00:21:04.950 align:start position:0% constante también <00:21:01.820>mostrando <00:21:02.280>fallas <00:21:02.740>de <00:21:03.200>sellador 00:21:04.950 --> 00:21:04.960 align:start position:0% también mostrando fallas de sellador 00:21:04.960 --> 00:21:07.590 align:start position:0% también mostrando fallas de sellador en <00:21:05.360>la <00:21:05.760>casa <00:21:06.160>de <00:21:06.560>campo <00:21:06.960>hemos <00:21:07.360>visto 00:21:07.590 --> 00:21:07.600 align:start position:0% en la casa de campo hemos visto 00:21:07.600 --> 00:21:10.390 align:start position:0% en la casa de campo hemos visto sistemas <00:21:07.712>de <00:21:07.824>paneles <00:21:07.936>metálicos <00:21:08.048>aislados <00:21:08.160>de <00:21:08.272>dos <00:21:08.384>pulgadas <00:21:08.496>los <00:21:08.608>sistemas <00:21:08.720>de 00:21:10.390 --> 00:21:10.400 align:start position:0% sistemas de paneles metálicos aislados de dos pulgadas los sistemas de 00:21:10.400 --> 00:21:12.950 align:start position:0% sistemas de paneles metálicos aislados de dos pulgadas los sistemas de paneles <00:21:10.759>en <00:21:11.118>sí <00:21:11.477>mismos <00:21:11.836>han <00:21:12.195>tenido <00:21:12.554>un 00:21:12.950 --> 00:21:12.960 align:start position:0% paneles en sí mismos han tenido un 00:21:12.960 --> 00:21:15.110 align:start position:0% paneles en sí mismos han tenido un recubrimiento <00:21:13.142>con <00:21:13.324>el <00:21:13.506>tiempo <00:21:13.688>que <00:21:13.870>se <00:21:14.052>ha <00:21:14.234>deteriorado 00:21:15.110 --> 00:21:15.120 align:start position:0% recubrimiento con el tiempo que se ha deteriorado 00:21:15.120 --> 00:21:17.430 align:start position:0% recubrimiento con el tiempo que se ha deteriorado oxidado <00:21:15.453>el <00:21:15.786>metal <00:21:16.119>está <00:21:16.452>comenzando <00:21:16.785>a <00:21:17.118>expandirse 00:21:17.430 --> 00:21:17.440 align:start position:0% oxidado el metal está comenzando a expandirse 00:21:17.440 --> 00:21:19.990 align:start position:0% oxidado el metal está comenzando a expandirse y <00:21:17.776>contraerse <00:21:18.112>y <00:21:18.448>delaminar <00:21:18.784>esos <00:21:19.120>paneles 00:21:19.990 --> 00:21:20.000 align:start position:0% y contraerse y delaminar esos paneles 00:21:20.000 --> 00:21:21.270 align:start position:0% y contraerse y delaminar esos paneles y <00:21:20.159>su 00:21:21.270 --> 00:21:21.280 align:start position:0% y su 00:21:21.280 --> 00:21:23.270 align:start position:0% y su capacidad <00:21:21.573>para <00:21:21.866>hacer <00:21:22.159>lo <00:21:22.452>que <00:21:22.745>se <00:21:23.038>supone 00:21:23.270 --> 00:21:23.280 align:start position:0% capacidad para hacer lo que se supone 00:21:23.280 --> 00:21:25.510 align:start position:0% capacidad para hacer lo que se supone que <00:21:23.413>deben <00:21:23.546>mantener <00:21:23.679>fuera <00:21:23.812>del <00:21:23.945>agua <00:21:24.078>y <00:21:24.211>también <00:21:24.344>mantener <00:21:24.477>la 00:21:25.510 --> 00:21:25.520 align:start position:0% que deben mantener fuera del agua y también mantener la 00:21:25.520 --> 00:21:27.830 align:start position:0% que deben mantener fuera del agua y también mantener la temperatura <00:21:25.826>en <00:21:26.132>ese <00:21:26.438>viento <00:21:26.744>espacial <00:21:27.050>Los <00:21:27.356>marcos 00:21:27.830 --> 00:21:27.840 align:start position:0% temperatura en ese viento espacial Los marcos 00:21:27.840 --> 00:21:29.830 align:start position:0% temperatura en ese viento espacial Los marcos varían <00:21:28.114>en <00:21:28.388>el <00:21:28.662>material <00:21:28.936>de <00:21:29.210>construcción <00:21:29.484>ninguno <00:21:29.758>de 00:21:29.830 --> 00:21:29.840 align:start position:0% varían en el material de construcción ninguno de 00:21:29.840 --> 00:21:32.789 align:start position:0% varían en el material de construcción ninguno de ellos <00:21:30.320>está <00:21:30.800>roto <00:21:31.280>térmicamente 00:21:32.789 --> 00:21:32.799 align:start position:0% ellos está roto térmicamente 00:21:32.799 --> 00:21:35.510 align:start position:0% ellos está roto térmicamente todos <00:21:33.039>tienen <00:21:33.279>vidrio <00:21:33.519>de <00:21:33.759>un <00:21:33.999>solo <00:21:34.239>panel <00:21:34.479>y 00:21:35.510 --> 00:21:35.520 align:start position:0% todos tienen vidrio de un solo panel y 00:21:35.520 --> 00:21:36.870 align:start position:0% todos tienen vidrio de un solo panel y nuevamente 00:21:36.870 --> 00:21:36.880 align:start position:0% nuevamente 00:21:36.880 --> 00:21:40.630 align:start position:0% nuevamente muestran <00:21:37.053>signos <00:21:37.226>de <00:21:37.399>celdas <00:21:37.572>que <00:21:37.745>deterioran <00:21:37.918>la 00:21:40.630 --> 00:21:40.640 align:start position:0% muestran signos de celdas que deterioran la 00:21:40.640 --> 00:21:42.390 align:start position:0% muestran signos de celdas que deterioran la seguridad <00:21:40.800>y <00:21:40.960>la <00:21:41.120>salida 00:21:42.390 --> 00:21:42.400 align:start position:0% seguridad y la salida 00:21:42.400 --> 00:21:44.390 align:start position:0% seguridad y la salida es <00:21:42.600>algo <00:21:42.800>a <00:21:43.000>lo <00:21:43.200>que <00:21:43.400>hemos <00:21:43.600>estado <00:21:43.800>prestando <00:21:44.000>atención 00:21:44.390 --> 00:21:44.400 align:start position:0% es algo a lo que hemos estado prestando atención 00:21:44.400 --> 00:21:45.750 align:start position:0% es algo a lo que hemos estado prestando atención a <00:21:44.571>los <00:21:44.742>pasillos <00:21:44.913>de <00:21:45.084>las <00:21:45.255>aulas <00:21:45.426>no <00:21:45.597>están 00:21:45.750 --> 00:21:45.760 align:start position:0% a los pasillos de las aulas no están 00:21:45.760 --> 00:21:47.350 align:start position:0% a los pasillos de las aulas no están adecuadamente <00:21:45.919>separados <00:21:46.078>con <00:21:46.237>paredes <00:21:46.396>y <00:21:46.555>espacios <00:21:46.714>resistentes <00:21:46.873>al <00:21:47.032>fuego 00:21:47.350 --> 00:21:49.029 align:start position:0% adecuadamente separados con paredes y espacios resistentes al fuego 00:21:49.029 --> 00:21:49.039 align:start position:0% 00:21:49.039 --> 00:21:50.470 align:start position:0% usted <00:21:49.172>sabe <00:21:49.305>que <00:21:49.438>los 00:21:50.470 --> 00:21:50.480 align:start position:0% usted sabe que los 00:21:50.480 --> 00:21:51.430 align:start position:0% usted sabe que los 00:21:51.430 --> 00:21:51.440 align:start position:0% 00:21:51.440 --> 00:21:52.789 align:start position:0% espacios <00:21:51.760>razonables <00:21:52.080>son 00:21:52.789 --> 00:21:52.799 align:start position:0% espacios razonables son 00:21:52.799 --> 00:21:55.029 align:start position:0% espacios razonables son responsables <00:21:53.107>de <00:21:53.415>descargar <00:21:53.723>a <00:21:54.031>las <00:21:54.339>personas <00:21:54.647>de <00:21:54.955>una 00:21:55.029 --> 00:21:55.039 align:start position:0% responsables de descargar a las personas de una 00:21:55.039 --> 00:21:56.149 align:start position:0% responsables de descargar a las personas de una manera <00:21:55.360>segura, 00:21:56.149 --> 00:21:56.159 align:start position:0% manera segura, 00:21:56.159 --> 00:21:57.430 align:start position:0% manera segura, y 00:21:57.430 --> 00:21:57.440 align:start position:0% y 00:21:57.440 --> 00:21:59.669 align:start position:0% y los <00:21:58.960>espacios 00:21:59.669 --> 00:21:59.679 align:start position:0% los espacios 00:21:59.679 --> 00:22:01.350 align:start position:0% los espacios permiten <00:21:59.999>la <00:22:00.319>transferencia <00:22:00.639>de <00:22:00.959>fuego <00:22:01.279>y 00:22:01.350 --> 00:22:01.360 align:start position:0% permiten la transferencia de fuego y 00:22:01.360 --> 00:22:02.630 align:start position:0% permiten la transferencia de fuego y humo <00:22:01.620>y <00:22:01.880>no <00:22:02.140>proporcionan <00:22:02.400>suficiente 00:22:02.630 --> 00:22:02.640 align:start position:0% humo y no proporcionan suficiente 00:22:02.640 --> 00:22:05.430 align:start position:0% humo y no proporcionan suficiente compartimentación, <00:22:03.119>las <00:22:03.598>puertas <00:22:04.077>se <00:22:04.556>mantienen <00:22:05.035>abiertas 00:22:05.430 --> 00:22:05.440 align:start position:0% compartimentación, las puertas se mantienen abiertas 00:22:05.440 --> 00:22:08.390 align:start position:0% compartimentación, las puertas se mantienen abiertas con <00:22:05.840>cuñas <00:22:06.240>y, <00:22:06.640>por <00:22:07.040>lo <00:22:07.440>tanto, <00:22:07.840>es <00:22:08.240>donde 00:22:08.390 --> 00:22:08.400 align:start position:0% con cuñas y, por lo tanto, es donde 00:22:08.400 --> 00:22:10.710 align:start position:0% con cuñas y, por lo tanto, es donde probablemente <00:22:08.816>quieran <00:22:09.232>estar. <00:22:09.648>conectado <00:22:10.064>a <00:22:10.480>un 00:22:10.710 --> 00:22:10.720 align:start position:0% probablemente quieran estar. conectado a un 00:22:10.720 --> 00:22:12.390 align:start position:0% probablemente quieran estar. conectado a un sistema <00:22:10.830>de <00:22:10.940>alarma <00:22:11.050>contra <00:22:11.160>incendios <00:22:11.270>a <00:22:11.380>través <00:22:11.490>de <00:22:11.600>un 00:22:12.390 --> 00:22:12.400 align:start position:0% sistema de alarma contra incendios a través de un 00:22:12.400 --> 00:22:14.149 align:start position:0% sistema de alarma contra incendios a través de un sistema <00:22:12.628>de <00:22:12.856>retención <00:22:13.084>magnética <00:22:13.312>se <00:22:13.540>abre <00:22:13.768>que <00:22:13.996>se 00:22:14.149 --> 00:22:14.159 align:start position:0% sistema de retención magnética se abre que se 00:22:14.159 --> 00:22:16.310 align:start position:0% sistema de retención magnética se abre que se cerraría <00:22:14.543>en <00:22:14.927>caso <00:22:15.311>de <00:22:15.695>incendio <00:22:16.079>uh 00:22:16.310 --> 00:22:16.320 align:start position:0% cerraría en caso de incendio uh 00:22:16.320 --> 00:22:18.630 align:start position:0% cerraría en caso de incendio uh hardware <00:22:16.573>de <00:22:16.826>la <00:22:17.079>puerta <00:22:17.332>no <00:22:17.585>es <00:22:17.838>accesible 00:22:18.630 --> 00:22:18.640 align:start position:0% hardware de la puerta no es accesible 00:22:18.640 --> 00:22:21.750 align:start position:0% hardware de la puerta no es accesible postes <00:22:18.862>de <00:22:19.084>la <00:22:19.306>puerta <00:22:19.528>en <00:22:19.750>la <00:22:19.972>salida <00:22:20.194>exterior <00:22:20.416>las <00:22:20.638>puertas 00:22:21.750 --> 00:22:21.760 align:start position:0% postes de la puerta en la salida exterior las puertas 00:22:21.760 --> 00:22:22.870 align:start position:0% postes de la puerta en la salida exterior las puertas crean <00:22:22.080>algunos 00:22:22.870 --> 00:22:22.880 align:start position:0% crean algunos 00:22:22.880 --> 00:22:25.110 align:start position:0% crean algunos desafíos <00:22:23.184>de <00:22:23.488>seguridad <00:22:23.792>en <00:22:24.096>general <00:22:24.400>escaleras 00:22:25.110 --> 00:22:25.120 align:start position:0% desafíos de seguridad en general escaleras 00:22:25.120 --> 00:22:26.630 align:start position:0% desafíos de seguridad en general escaleras que <00:22:25.346>sabes <00:22:25.572>barandillas <00:22:25.798>pasamanos <00:22:26.024>don <00:22:26.250>' <00:22:26.476>t 00:22:26.630 --> 00:22:26.640 align:start position:0% que sabes barandillas pasamanos don ' t 00:22:26.640 --> 00:22:27.669 align:start position:0% que sabes barandillas pasamanos don ' t necesariamente <00:22:26.826>cumplir <00:22:27.012>con <00:22:27.198>las 00:22:27.669 --> 00:22:27.679 align:start position:0% necesariamente cumplir con las 00:22:27.679 --> 00:22:29.430 align:start position:0% necesariamente cumplir con las expectativas <00:22:27.919>dimensionales <00:22:28.159>y <00:22:28.399>así <00:22:28.639>sucesivamente, 00:22:29.430 --> 00:22:29.440 align:start position:0% expectativas dimensionales y así sucesivamente, 00:22:29.440 --> 00:22:30.390 align:start position:0% expectativas dimensionales y así sucesivamente, um 00:22:30.390 --> 00:22:30.400 align:start position:0% um 00:22:30.400 --> 00:22:32.390 align:start position:0% um aterrizajes, <00:22:30.680>todos <00:22:30.960>los <00:22:31.240>ascensores <00:22:31.520>deben <00:22:31.800>ser <00:22:32.080>examinados 00:22:32.390 --> 00:22:32.400 align:start position:0% aterrizajes, todos los ascensores deben ser examinados 00:22:32.400 --> 00:22:34.710 align:start position:0% aterrizajes, todos los ascensores deben ser examinados al <00:22:32.697>mismo <00:22:32.994>tiempo. <00:22:33.291>Un <00:22:33.588>poco <00:22:33.885>más <00:22:34.182>allá, <00:22:34.479>uh 00:22:34.710 --> 00:22:34.720 align:start position:0% al mismo tiempo. Un poco más allá, uh 00:22:34.720 --> 00:22:36.230 align:start position:0% al mismo tiempo. Un poco más allá, uh , <00:22:34.840>espacios <00:22:34.960>de <00:22:35.080>educación <00:22:35.200>general, 00:22:36.230 --> 00:22:36.240 align:start position:0% , espacios de educación general, 00:22:36.240 --> 00:22:39.350 align:start position:0% , espacios de educación general, algunos 00:22:39.350 --> 00:22:39.360 align:start position:0% 00:22:39.360 --> 00:22:41.110 align:start position:0% de <00:22:39.508>ellos <00:22:39.656>están <00:22:39.804>compuestos <00:22:39.952>por <00:22:40.100>particiones <00:22:40.248>de <00:22:40.396>mampostería, 00:22:41.110 --> 00:22:41.120 align:start position:0% de ellos están compuestos por particiones de mampostería, 00:22:41.120 --> 00:22:43.990 align:start position:0% de ellos están compuestos por particiones de mampostería, techos <00:22:42.079>estriados, <00:22:43.038>uh, 00:22:43.990 --> 00:22:44.000 align:start position:0% techos estriados, uh, 00:22:44.000 --> 00:22:45.909 align:start position:0% techos estriados, uh, pisos <00:22:44.207>hechos <00:22:44.414>de <00:22:44.621>materiales <00:22:44.828>peligrosos, <00:22:45.035>el 00:22:45.909 --> 00:22:45.919 align:start position:0% pisos hechos de materiales peligrosos, el 00:22:45.919 --> 00:22:47.830 align:start position:0% pisos hechos de materiales peligrosos, el edificio <00:22:46.119>de <00:22:46.319>los <00:22:46.519>años <00:22:46.719>70 <00:22:46.919>presenta <00:22:47.119>una <00:22:47.319>construcción <00:22:47.519>similar 00:22:47.830 --> 00:22:47.840 align:start position:0% edificio de los años 70 presenta una construcción similar 00:22:47.840 --> 00:22:49.669 align:start position:0% edificio de los años 70 presenta una construcción similar , <00:22:48.091>tejas <00:22:48.342>de <00:22:48.593>mampostería <00:22:48.844>en <00:22:49.095>el <00:22:49.346>techo <00:22:49.597>y 00:22:49.669 --> 00:22:49.679 align:start position:0% , tejas de mampostería en el techo y 00:22:49.679 --> 00:22:52.149 align:start position:0% , tejas de mampostería en el techo y pisos <00:22:49.999>duros <00:22:50.319>y <00:22:50.639>duros, 00:22:52.149 --> 00:22:52.159 align:start position:0% pisos duros y duros, 00:22:52.159 --> 00:22:53.909 align:start position:0% pisos duros y duros, muchos <00:22:52.376>de <00:22:52.593>los <00:22:52.810>espacios <00:22:53.027>fueron <00:22:53.244>diseñados <00:22:53.461>para <00:22:53.678>ser 00:22:53.909 --> 00:22:53.919 align:start position:0% muchos de los espacios fueron diseñados para ser 00:22:53.919 --> 00:22:55.830 align:start position:0% muchos de los espacios fueron diseñados para ser abiertos, <00:22:54.287>pero <00:22:54.655>Se <00:22:55.023>han <00:22:55.391>dividido <00:22:55.759>y 00:22:55.830 --> 00:22:55.840 align:start position:0% abiertos, pero Se han dividido y 00:22:55.840 --> 00:22:57.110 align:start position:0% abiertos, pero Se han dividido y creado <00:22:56.064>para <00:22:56.288>espacios <00:22:56.512>que <00:22:56.736>son <00:22:56.960>deficientes 00:22:57.110 --> 00:22:57.120 align:start position:0% creado para espacios que son deficientes 00:22:57.120 --> 00:22:58.390 align:start position:0% creado para espacios que son deficientes acústicamente, del 00:22:58.390 --> 00:22:58.400 align:start position:0% acústicamente, del 00:22:58.400 --> 00:23:00.710 align:start position:0% acústicamente, del mismo <00:22:58.595>modo <00:22:58.790>que <00:22:58.985>los <00:22:59.180>espacios <00:22:59.375>en <00:22:59.570>los <00:22:59.765>que <00:22:59.960>se <00:23:00.155>vieron 00:23:00.710 --> 00:23:00.720 align:start position:0% mismo modo que los espacios en los que se vieron 00:23:00.720 --> 00:23:02.149 align:start position:0% mismo modo que los espacios en los que se vieron particiones <00:23:00.933>operables <00:23:01.146>no <00:23:01.359>se <00:23:01.572>están <00:23:01.785>utilizando <00:23:01.998>como 00:23:02.149 --> 00:23:02.159 align:start position:0% particiones operables no se están utilizando como 00:23:02.159 --> 00:23:04.390 align:start position:0% particiones operables no se están utilizando como se <00:23:02.511>pretendían <00:23:02.863>originalmente, <00:23:03.215>uh, <00:23:03.567>los <00:23:03.919>muebles 00:23:04.390 --> 00:23:04.400 align:start position:0% se pretendían originalmente, uh, los muebles 00:23:04.400 --> 00:23:07.830 align:start position:0% se pretendían originalmente, uh, los muebles no <00:23:04.736>cumplen <00:23:05.072>con <00:23:05.408>los <00:23:05.744>objetivos <00:23:06.080>del 00:23:07.830 --> 00:23:07.840 align:start position:0% no cumplen con los objetivos del 00:23:07.840 --> 00:23:08.710 align:start position:0% no cumplen con los objetivos del 00:23:08.710 --> 00:23:08.720 align:start position:0% 00:23:08.720 --> 00:23:09.750 align:start position:0% aprendizaje moderno 00:23:09.750 --> 00:23:09.760 align:start position:0% aprendizaje moderno 00:23:09.760 --> 00:23:12.230 align:start position:0% aprendizaje moderno y <00:23:10.091>las <00:23:10.422>persianas <00:23:10.753>de <00:23:11.084>las <00:23:11.415>ventanas <00:23:11.746>que <00:23:12.077>se 00:23:12.230 --> 00:23:12.240 align:start position:0% y las persianas de las ventanas que se 00:23:12.240 --> 00:23:13.750 align:start position:0% y las persianas de las ventanas que se pueden <00:23:12.426>operar <00:23:12.612>no <00:23:12.798>cumplen 00:23:13.750 --> 00:23:13.760 align:start position:0% pueden operar no cumplen 00:23:13.760 --> 00:23:15.190 align:start position:0% pueden operar no cumplen son <00:23:13.893>baños <00:23:14.026>no <00:23:14.159>funcionales, 00:23:15.190 --> 00:23:15.200 align:start position:0% son baños no funcionales, 00:23:15.200 --> 00:23:17.669 align:start position:0% son baños no funcionales, vestidores, <00:23:16.160>etc., <00:23:17.120>se 00:23:17.669 --> 00:23:17.679 align:start position:0% vestidores, etc., se 00:23:17.679 --> 00:23:18.870 align:start position:0% vestidores, etc., se están 00:23:18.870 --> 00:23:18.880 align:start position:0% están 00:23:18.880 --> 00:23:20.710 align:start position:0% están quedando <00:23:19.120>cortos <00:23:19.360>porque <00:23:19.600>los <00:23:19.840>accesorios <00:23:20.080>del <00:23:20.320>inodoro 00:23:20.710 --> 00:23:20.720 align:start position:0% quedando cortos porque los accesorios del inodoro 00:23:20.720 --> 00:23:23.190 align:start position:0% quedando cortos porque los accesorios del inodoro , <00:23:21.005>los <00:23:21.290>accesorios <00:23:21.575>en <00:23:21.860>el <00:23:22.145>interior, <00:23:22.430>no <00:23:22.715>están 00:23:23.190 --> 00:23:23.200 align:start position:0% , los accesorios en el interior, no están 00:23:23.200 --> 00:23:25.029 align:start position:0% , los accesorios en el interior, no están al <00:23:23.519>alcance <00:23:23.838>de <00:23:24.157>la 00:23:25.029 --> 00:23:25.039 align:start position:0% al alcance de la 00:23:25.039 --> 00:23:26.470 align:start position:0% al alcance de la mano <00:23:25.520>y 00:23:26.470 --> 00:23:26.480 align:start position:0% mano y 00:23:26.480 --> 00:23:28.630 align:start position:0% mano y no <00:23:26.940>necesariamente <00:23:27.400>cumplen <00:23:27.860>con <00:23:28.320>los 00:23:28.630 --> 00:23:28.640 align:start position:0% no necesariamente cumplen con los 00:23:28.640 --> 00:23:31.110 align:start position:0% no necesariamente cumplen con los requisitos <00:23:28.948>de <00:23:29.256>espacio <00:23:29.564>necesarios <00:23:29.872>para <00:23:30.180>acceder <00:23:30.488>a <00:23:30.796>esos 00:23:31.110 --> 00:23:31.120 align:start position:0% requisitos de espacio necesarios para acceder a esos 00:23:31.120 --> 00:23:32.470 align:start position:0% requisitos de espacio necesarios para acceder a esos accesorios. 00:23:32.470 --> 00:23:34.470 align:start position:0% accesorios. 00:23:34.470 --> 00:23:34.480 align:start position:0% 00:23:34.480 --> 00:23:36.710 align:start position:0% generalmente <00:23:34.777>en <00:23:35.074>mal <00:23:35.371>estado, <00:23:35.668>como <00:23:35.965>es <00:23:36.262>el <00:23:36.559>caso 00:23:36.710 --> 00:23:36.720 align:start position:0% generalmente en mal estado, como es el caso 00:23:36.720 --> 00:23:42.310 align:start position:0% generalmente en mal estado, como es el caso de <00:23:36.840>las <00:23:36.960>duchas, 00:23:42.310 --> 00:23:42.320 align:start position:0% 00:23:42.320 --> 00:23:45.029 align:start position:0% supongo <00:23:42.546>que <00:23:42.772>se <00:23:42.998>lo <00:23:43.224>entrega <00:23:43.450>a <00:23:43.676>yo, 00:23:45.029 --> 00:23:45.039 align:start position:0% supongo que se lo entrega a yo, 00:23:45.039 --> 00:23:45.909 align:start position:0% supongo que se lo entrega a yo, 00:23:45.909 --> 00:23:45.919 align:start position:0% 00:23:45.919 --> 00:23:46.630 align:start position:0% uh, 00:23:46.630 --> 00:23:46.640 align:start position:0% uh, 00:23:46.640 --> 00:23:47.750 align:start position:0% uh, muchas <00:23:46.816>de <00:23:46.992>las <00:23:47.168>cosas <00:23:47.344>que <00:23:47.520>probablemente 00:23:47.750 --> 00:23:47.760 align:start position:0% muchas de las cosas que probablemente 00:23:47.760 --> 00:23:49.990 align:start position:0% muchas de las cosas que probablemente ya <00:23:48.239>conozcan, <00:23:48.718>pero <00:23:49.197>el <00:23:49.676>edificio 00:23:49.990 --> 00:23:50.000 align:start position:0% ya conozcan, pero el edificio 00:23:50.000 --> 00:23:52.390 align:start position:0% ya conozcan, pero el edificio consta <00:23:50.368>de <00:23:50.736>dos <00:23:51.104>servicios <00:23:51.472>secundarios <00:23:51.840>independientes 00:23:52.390 --> 00:23:52.400 align:start position:0% consta de dos servicios secundarios independientes 00:23:52.400 --> 00:23:53.909 align:start position:0% consta de dos servicios secundarios independientes , <00:23:52.760>uno <00:23:53.120>que <00:23:53.480>conocía <00:23:53.840>en 00:23:53.909 --> 00:23:53.919 align:start position:0% , uno que conocía en 00:23:53.919 --> 00:23:57.190 align:start position:0% , uno que conocía en la <00:23:54.167>década <00:23:54.415>de <00:23:54.663>1960 <00:23:54.911>y <00:23:55.159>otro <00:23:55.407>de <00:23:55.655>la <00:23:55.903>década <00:23:56.151>de <00:23:56.399>1970, 00:23:57.190 --> 00:23:57.200 align:start position:0% la década de 1960 y otro de la década de 1970, 00:23:57.200 --> 00:23:59.669 align:start position:0% la década de 1960 y otro de la década de 1970, pero <00:23:57.546>ambos <00:23:57.892>son <00:23:58.238>originales <00:23:58.584>del <00:23:58.930>edificio, <00:23:59.276>uh, 00:23:59.669 --> 00:23:59.679 align:start position:0% pero ambos son originales del edificio, uh, 00:23:59.679 --> 00:24:02.230 align:start position:0% pero ambos son originales del edificio, uh, muy <00:23:59.967>común <00:24:00.255>en <00:24:00.543>este <00:24:00.831>tipo <00:24:01.119>de 00:24:02.230 --> 00:24:02.240 align:start position:0% muy común en este tipo de 00:24:02.240 --> 00:24:04.310 align:start position:0% muy común en este tipo de construcción <00:24:02.490>el <00:24:02.740>todo <00:24:02.990>el <00:24:03.240>equipo <00:24:03.490>es <00:24:03.740>uh <00:24:03.990>lo <00:24:04.240>que 00:24:04.310 --> 00:24:04.320 align:start position:0% construcción el todo el equipo es uh lo que 00:24:04.320 --> 00:24:05.669 align:start position:0% construcción el todo el equipo es uh lo que llamamos <00:24:04.502>usted <00:24:04.684>sabe <00:24:04.866>que <00:24:05.048>federal <00:24:05.230>pacific <00:24:05.412>es <00:24:05.594>un 00:24:05.669 --> 00:24:05.679 align:start position:0% llamamos usted sabe que federal pacific es un 00:24:05.679 --> 00:24:06.950 align:start position:0% llamamos usted sabe que federal pacific es un fabricante <00:24:05.959>es <00:24:06.239>muy <00:24:06.519>común <00:24:06.799>en 00:24:06.950 --> 00:24:06.960 align:start position:0% fabricante es muy común en 00:24:06.960 --> 00:24:09.110 align:start position:0% fabricante es muy común en esa <00:24:07.120>época <00:24:07.280>pero <00:24:07.440>ya <00:24:07.600>no <00:24:07.760>es <00:24:07.920>un <00:24:08.080>negocio 00:24:09.110 --> 00:24:09.120 align:start position:0% esa época pero ya no es un negocio 00:24:09.120 --> 00:24:10.870 align:start position:0% esa época pero ya no es un negocio y <00:24:09.280>usted <00:24:09.440>sabe <00:24:09.600>que <00:24:09.760>simplemente <00:24:09.920>no <00:24:10.080>puede <00:24:10.240>encontrar <00:24:10.400>piezas 00:24:10.870 --> 00:24:10.880 align:start position:0% y usted sabe que simplemente no puede encontrar piezas 00:24:10.880 --> 00:24:12.070 align:start position:0% y usted sabe que simplemente no puede encontrar piezas que <00:24:11.226>sabe <00:24:11.572>disyuntores <00:24:11.918>cosas 00:24:12.070 --> 00:24:12.080 align:start position:0% que sabe disyuntores cosas 00:24:12.080 --> 00:24:14.230 align:start position:0% que sabe disyuntores cosas así <00:24:12.400>así <00:24:12.720>que <00:24:13.040>está <00:24:13.360>funcionando, 00:24:14.230 --> 00:24:14.240 align:start position:0% así así que está funcionando, 00:24:14.240 --> 00:24:16.870 align:start position:0% así así que está funcionando, pero <00:24:14.605>en <00:24:14.970>realidad <00:24:15.335>no <00:24:15.700>es <00:24:16.065>algo <00:24:16.430>que <00:24:16.795>se 00:24:16.870 --> 00:24:16.880 align:start position:0% pero en realidad no es algo que se 00:24:16.880 --> 00:24:19.029 align:start position:0% pero en realidad no es algo que se sabe <00:24:17.074>que <00:24:17.268>puede <00:24:17.462>funcionar <00:24:17.656>a <00:24:17.850>largo <00:24:18.044>plazo. <00:24:18.238>De 00:24:19.029 --> 00:24:19.039 align:start position:0% sabe que puede funcionar a largo plazo. De 00:24:19.039 --> 00:24:21.110 align:start position:0% sabe que puede funcionar a largo plazo. De manera <00:24:19.545>similar, <00:24:20.051>hay <00:24:20.557>dos 00:24:21.110 --> 00:24:21.120 align:start position:0% manera similar, hay dos 00:24:21.120 --> 00:24:23.190 align:start position:0% manera similar, hay dos sistemas <00:24:21.236>de <00:24:21.352>generadores <00:24:21.468>para <00:24:21.584>los <00:24:21.700>edificios <00:24:21.816>de <00:24:21.932>nuevo <00:24:22.048>en <00:24:22.164>los <00:24:22.280>años <00:24:22.396>60 00:24:23.190 --> 00:24:23.200 align:start position:0% sistemas de generadores para los edificios de nuevo en los años 60 00:24:23.200 --> 00:24:24.870 align:start position:0% sistemas de generadores para los edificios de nuevo en los años 60 y <00:24:23.360>70, 00:24:24.870 --> 00:24:24.880 align:start position:0% y 70, 00:24:24.880 --> 00:24:27.190 align:start position:0% y 70, uh, <00:24:25.599>ambos <00:24:26.318>generadores <00:24:27.037>están 00:24:27.190 --> 00:24:27.200 align:start position:0% uh, ambos generadores están 00:24:27.200 --> 00:24:29.029 align:start position:0% uh, ambos generadores están funcionando, <00:24:27.733>pero <00:24:28.266>los <00:24:28.799>sistemas 00:24:29.029 --> 00:24:29.039 align:start position:0% funcionando, pero los sistemas 00:24:29.039 --> 00:24:30.549 align:start position:0% funcionando, pero los sistemas no cumplen 00:24:30.549 --> 00:24:30.559 align:start position:0% no cumplen 00:24:30.559 --> 00:24:32.470 align:start position:0% no cumplen con <00:24:30.763>los <00:24:30.967>de <00:24:31.171>hoy. <00:24:31.375>estándar <00:24:31.579>en <00:24:31.783>el <00:24:31.987>sentido <00:24:32.191>de <00:24:32.395>que 00:24:32.470 --> 00:24:32.480 align:start position:0% con los de hoy. estándar en el sentido de que 00:24:32.480 --> 00:24:35.669 align:start position:0% con los de hoy. estándar en el sentido de que debe <00:24:32.734>separar <00:24:32.988>los <00:24:33.242>sistemas <00:24:33.496>de <00:24:33.750>reserva <00:24:34.004>opcionales <00:24:34.258>de <00:24:34.512>emergencia <00:24:34.766>y <00:24:35.020>de <00:24:35.274>luz 00:24:35.669 --> 00:24:35.679 align:start position:0% debe separar los sistemas de reserva opcionales de emergencia y de luz 00:24:35.679 --> 00:24:38.950 align:start position:0% debe separar los sistemas de reserva opcionales de emergencia y de luz , <00:24:36.207>eh, <00:24:36.735>aparte <00:24:37.263>de <00:24:37.791>que <00:24:38.319>el 00:24:38.950 --> 00:24:38.960 align:start position:0% , eh, aparte de que el 00:24:38.960 --> 00:24:41.029 align:start position:0% , eh, aparte de que el generador <00:24:39.312>de <00:24:39.664>cabecera <00:24:40.016>es <00:24:40.368>antiguo, <00:24:40.720>la 00:24:41.029 --> 00:24:41.039 align:start position:0% generador de cabecera es antiguo, la 00:24:41.039 --> 00:24:43.510 align:start position:0% generador de cabecera es antiguo, la distribución <00:24:41.391>real <00:24:41.743>de <00:24:42.095>ese <00:24:42.447>generador <00:24:42.799>el 00:24:43.510 --> 00:24:43.520 align:start position:0% distribución real de ese generador el 00:24:43.520 --> 00:24:45.350 align:start position:0% distribución real de ese generador el sistema <00:24:43.786>no <00:24:44.052>cumple <00:24:44.318>con <00:24:44.584>los <00:24:44.850>requisitos <00:24:45.116>o 00:24:45.350 --> 00:24:45.360 align:start position:0% sistema no cumple con los requisitos o 00:24:45.360 --> 00:24:46.710 align:start position:0% sistema no cumple con los requisitos o tendría <00:24:45.480>que <00:24:45.600>tener 00:24:46.710 --> 00:24:46.720 align:start position:0% tendría que tener 00:24:46.720 --> 00:24:47.990 align:start position:0% tendría que tener interruptores <00:24:47.000>de <00:24:47.280>transferencia <00:24:47.560>separados <00:24:47.840>para 00:24:47.990 --> 00:24:48.000 align:start position:0% interruptores de transferencia separados para 00:24:48.000 --> 00:24:49.750 align:start position:0% interruptores de transferencia separados para emergencias <00:24:48.453>separados <00:24:48.906>para <00:24:49.359>el 00:24:49.750 --> 00:24:49.760 align:start position:0% emergencias separados para el 00:24:49.760 --> 00:24:51.830 align:start position:0% emergencias separados para el modo <00:24:49.893>de <00:24:50.026>espera <00:24:50.159>opcional, <00:24:50.292>que <00:24:50.425>es <00:24:50.558>como 00:24:51.830 --> 00:24:51.840 align:start position:0% modo de espera opcional, que es como 00:24:51.840 --> 00:24:52.549 align:start position:0% modo de espera opcional, que es como para el 00:24:52.549 --> 00:24:52.559 align:start position:0% para el 00:24:52.559 --> 00:24:54.230 align:start position:0% para el equipo <00:24:52.863>de <00:24:53.167>cocina, <00:24:53.471>cosas <00:24:53.775>así <00:24:54.079>en 00:24:54.230 --> 00:24:54.240 align:start position:0% equipo de cocina, cosas así en 00:24:54.240 --> 00:24:56.950 align:start position:0% equipo de cocina, cosas así en comparación <00:24:54.499>con <00:24:54.758>la <00:24:55.017>iluminación <00:24:55.276>de 00:24:56.950 --> 00:24:56.960 align:start position:0% comparación con la iluminación de 00:24:56.960 --> 00:25:00.310 align:start position:0% comparación con la iluminación de emergencia <00:24:57.302>para <00:24:57.644>los <00:24:57.986>sistemas <00:24:58.328>de <00:24:58.670>alarma <00:24:59.012>contra <00:24:59.354>incendios, 00:25:00.310 --> 00:25:00.320 align:start position:0% emergencia para los sistemas de alarma contra incendios, 00:25:00.320 --> 00:25:03.269 align:start position:0% emergencia para los sistemas de alarma contra incendios, hubo <00:25:01.040>un <00:25:01.760>reemplazo <00:25:02.480>reciente <00:25:03.200>de 00:25:03.269 --> 00:25:03.279 align:start position:0% hubo un reemplazo reciente de 00:25:03.279 --> 00:25:04.870 align:start position:0% hubo un reemplazo reciente de la <00:25:03.450>cabecera <00:25:03.621>lo <00:25:03.792>que <00:25:03.963>ve <00:25:04.134>a <00:25:04.305>la <00:25:04.476>derecha 00:25:04.870 --> 00:25:04.880 align:start position:0% la cabecera lo que ve a la derecha 00:25:04.880 --> 00:25:07.190 align:start position:0% la cabecera lo que ve a la derecha son <00:25:05.188>los <00:25:05.496>originales, <00:25:05.804>lo <00:25:06.112>que <00:25:06.420>se <00:25:06.728>considera <00:25:07.036>un 00:25:07.190 --> 00:25:07.200 align:start position:0% son los originales, lo que se considera un 00:25:07.200 --> 00:25:11.269 align:start position:0% son los originales, lo que se considera un sistema <00:25:07.600>de <00:25:08.000>alarma <00:25:08.400>contra <00:25:08.800>incendios <00:25:09.200>por <00:25:09.600>zonas, <00:25:10.000>pero <00:25:10.400>uh 00:25:11.269 --> 00:25:11.279 align:start position:0% sistema de alarma contra incendios por zonas, pero uh 00:25:11.279 --> 00:25:12.710 align:start position:0% sistema de alarma contra incendios por zonas, pero uh um <00:25:11.520>tienen 00:25:12.710 --> 00:25:12.720 align:start position:0% um tienen 00:25:12.720 --> 00:25:14.070 align:start position:0% um tienen la <00:25:12.919>cabecera <00:25:13.118>ha <00:25:13.317>sido <00:25:13.516>reemplazada <00:25:13.715>por <00:25:13.914>un 00:25:14.070 --> 00:25:14.080 align:start position:0% la cabecera ha sido reemplazada por un 00:25:14.080 --> 00:25:15.750 align:start position:0% la cabecera ha sido reemplazada por un sistema <00:25:14.560>direccionable <00:25:15.040>que <00:25:15.520>es 00:25:15.750 --> 00:25:15.760 align:start position:0% sistema direccionable que es 00:25:15.760 --> 00:25:17.350 align:start position:0% sistema direccionable que es todo <00:25:16.013>lo <00:25:16.266>que <00:25:16.519>sabe, <00:25:16.772>cualquier <00:25:17.025>edificio <00:25:17.278>de 00:25:17.350 --> 00:25:17.360 align:start position:0% todo lo que sabe, cualquier edificio de 00:25:17.360 --> 00:25:19.510 align:start position:0% todo lo que sabe, cualquier edificio de este <00:25:17.839>tamaño <00:25:18.318>es <00:25:18.797>direccionable <00:25:19.276>sistema, 00:25:19.510 --> 00:25:19.520 align:start position:0% este tamaño es direccionable sistema, 00:25:19.520 --> 00:25:21.669 align:start position:0% este tamaño es direccionable sistema, pero <00:25:20.080>es <00:25:20.640>muy <00:25:21.200>común 00:25:21.669 --> 00:25:21.679 align:start position:0% pero es muy común 00:25:21.679 --> 00:25:23.830 align:start position:0% pero es muy común que <00:25:21.999>coloquen <00:25:22.319>un <00:25:22.639>cabezal <00:25:22.959>de <00:25:23.279>sistema <00:25:23.599>direccionable 00:25:23.830 --> 00:25:23.840 align:start position:0% que coloquen un cabezal de sistema direccionable 00:25:23.840 --> 00:25:25.909 align:start position:0% que coloquen un cabezal de sistema direccionable y <00:25:24.080>unen <00:25:24.320>todas <00:25:24.560>las <00:25:24.800>zonas <00:25:25.040>para <00:25:25.280>que <00:25:25.520>todo <00:25:25.760>el 00:25:25.909 --> 00:25:25.919 align:start position:0% y unen todas las zonas para que todo el 00:25:25.919 --> 00:25:28.710 align:start position:0% y unen todas las zonas para que todo el cableado <00:25:26.447>original <00:25:26.975>de <00:25:27.503>los <00:25:28.031>dispositivos <00:25:28.559>sea 00:25:28.710 --> 00:25:28.720 align:start position:0% cableado original de los dispositivos sea 00:25:28.720 --> 00:25:30.789 align:start position:0% cableado original de los dispositivos sea original, <00:25:29.087>pero <00:25:29.454>está <00:25:29.821>atado <00:25:30.188>al <00:25:30.555>cabezal 00:25:30.789 --> 00:25:30.799 align:start position:0% original, pero está atado al cabezal 00:25:30.799 --> 00:25:31.990 align:start position:0% original, pero está atado al cabezal y <00:25:30.960>un 00:25:31.990 --> 00:25:32.000 align:start position:0% y un 00:25:32.000 --> 00:25:33.190 align:start position:0% y un um 00:25:33.190 --> 00:25:33.200 align:start position:0% um 00:25:33.200 --> 00:25:35.990 align:start position:0% um a <00:25:33.626>un <00:25:34.052>cabezal <00:25:34.478>direccionable <00:25:34.904>um <00:25:35.330>aparte <00:25:35.756>de 00:25:35.990 --> 00:25:36.000 align:start position:0% a un cabezal direccionable um aparte de 00:25:36.000 --> 00:25:38.789 align:start position:0% a un cabezal direccionable um aparte de eso, <00:25:36.586>el <00:25:37.172>sistema <00:25:37.758>tiene 00:25:38.789 --> 00:25:38.799 align:start position:0% eso, el sistema tiene 00:25:38.799 --> 00:25:41.110 align:start position:0% eso, el sistema tiene dispositivos <00:25:39.021>de <00:25:39.243>notificación <00:25:39.465>que <00:25:39.687>son <00:25:39.909>luces <00:25:40.131>estroboscópicas <00:25:40.353>de <00:25:40.575>bocina <00:25:40.797>y 00:25:41.110 --> 00:25:41.120 align:start position:0% dispositivos de notificación que son luces estroboscópicas de bocina y 00:25:41.120 --> 00:25:44.149 align:start position:0% dispositivos de notificación que son luces estroboscópicas de bocina y hoy <00:25:41.399>en <00:25:41.678>día <00:25:41.957>se <00:25:42.236>requiere <00:25:42.515>que <00:25:42.794>el <00:25:43.073>grupo <00:25:43.352>de <00:25:43.631>uso <00:25:43.910>educativo 00:25:44.149 --> 00:25:44.159 align:start position:0% hoy en día se requiere que el grupo de uso educativo 00:25:44.159 --> 00:25:46.070 align:start position:0% hoy en día se requiere que el grupo de uso educativo tenga <00:25:44.527>parlantes, <00:25:44.895>por <00:25:45.263>lo <00:25:45.631>que <00:25:45.999>el 00:25:46.070 --> 00:25:46.080 align:start position:0% tenga parlantes, por lo que el 00:25:46.080 --> 00:25:48.310 align:start position:0% tenga parlantes, por lo que el sistema <00:25:46.302>en <00:25:46.524>g <00:25:46.746>eneral <00:25:46.968>ya <00:25:47.190>no <00:25:47.412>cumple <00:25:47.634>con <00:25:47.856>un <00:25:48.078>código 00:25:48.310 --> 00:25:49.750 align:start position:0% sistema en g eneral ya no cumple con un código 00:25:49.750 --> 00:25:49.760 align:start position:0% 00:25:49.760 --> 00:25:50.710 align:start position:0% 00:25:50.710 --> 00:25:50.720 align:start position:0% 00:25:50.720 --> 00:25:52.230 align:start position:0% um <00:25:50.900>y, <00:25:51.080>en <00:25:51.260>general, <00:25:51.440>los 00:25:52.230 --> 00:25:52.240 align:start position:0% um y, en general, los 00:25:52.240 --> 00:25:54.950 align:start position:0% um y, en general, los sistemas <00:25:52.421>de <00:25:52.602>alarma <00:25:52.783>contra <00:25:52.964>incendios <00:25:53.145>tienen <00:25:53.326>una <00:25:53.507>vida <00:25:53.688>útil <00:25:53.869>de <00:25:54.050>alrededor <00:25:54.231>de 00:25:54.950 --> 00:25:54.960 align:start position:0% sistemas de alarma contra incendios tienen una vida útil de alrededor de 00:25:54.960 --> 00:25:58.149 align:start position:0% sistemas de alarma contra incendios tienen una vida útil de alrededor de 15 <00:25:55.386>años <00:25:55.812>antes <00:25:56.238>de <00:25:56.664>que <00:25:57.090>las <00:25:57.516>tecnologías 00:25:58.149 --> 00:25:58.159 align:start position:0% 15 años antes de que las tecnologías 00:25:58.159 --> 00:26:00.070 align:start position:0% 15 años antes de que las tecnologías ya <00:25:58.399>no <00:25:58.639>sean 00:26:00.070 --> 00:26:00.080 align:start position:0% ya no sean 00:26:00.080 --> 00:26:01.990 align:start position:0% ya no sean atendidas <00:26:00.285>por <00:26:00.490>las <00:26:00.695>empresas <00:26:00.900>de <00:26:01.105>servicios, <00:26:01.310>así <00:26:01.515>que 00:26:01.990 --> 00:26:02.000 align:start position:0% atendidas por las empresas de servicios, así que 00:26:02.000 --> 00:26:05.269 align:start position:0% atendidas por las empresas de servicios, así que nuevamente, <00:26:02.440>el <00:26:02.880>sistema <00:26:03.320>de <00:26:03.760>zona <00:26:04.200>original <00:26:04.640>está 00:26:05.269 --> 00:26:05.279 align:start position:0% nuevamente, el sistema de zona original está 00:26:05.279 --> 00:26:07.909 align:start position:0% nuevamente, el sistema de zona original está en <00:26:05.495>los <00:26:05.711>40 <00:26:05.927>a <00:26:06.143>50 <00:26:06.359>años. <00:26:06.575>a <00:26:06.791>pesar <00:26:07.007>de <00:26:07.223>que <00:26:07.439>la 00:26:07.909 --> 00:26:07.919 align:start position:0% en los 40 a 50 años. a pesar de que la 00:26:07.919 --> 00:26:09.669 align:start position:0% en los 40 a 50 años. a pesar de que la cabecera <00:26:08.239>tiene <00:26:08.559>10 <00:26:08.879>años, 00:26:09.669 --> 00:26:09.679 align:start position:0% cabecera tiene 10 años, 00:26:09.679 --> 00:26:12.549 align:start position:0% cabecera tiene 10 años, los <00:26:09.932>sistemas <00:26:10.185>de <00:26:10.438>iluminación <00:26:10.691>en <00:26:10.944>el <00:26:11.197>edificio 00:26:12.549 --> 00:26:12.559 align:start position:0% los sistemas de iluminación en el edificio 00:26:12.559 --> 00:26:13.909 align:start position:0% los sistemas de iluminación en el edificio eran en 00:26:13.909 --> 00:26:13.919 align:start position:0% eran en 00:26:13.919 --> 00:26:16.870 align:start position:0% eran en su <00:26:14.339>mayoría <00:26:14.759>sistemas <00:26:15.179>fluorescentes <00:26:15.599>lineales 00:26:16.870 --> 00:26:16.880 align:start position:0% su mayoría sistemas fluorescentes lineales 00:26:16.880 --> 00:26:19.110 align:start position:0% su mayoría sistemas fluorescentes lineales bajo <00:26:17.093>programas <00:26:17.306>de <00:26:17.519>reembolsos <00:26:17.732>de <00:26:17.945>servicios <00:26:18.158>públicos, 00:26:19.110 --> 00:26:19.120 align:start position:0% bajo programas de reembolsos de servicios públicos, 00:26:19.120 --> 00:26:21.990 align:start position:0% bajo programas de reembolsos de servicios públicos, se <00:26:19.536>actualizaron <00:26:19.952>con <00:26:20.368>lámparas <00:26:20.784>electrónicas <00:26:21.200>t8 00:26:21.990 --> 00:26:22.000 align:start position:0% se actualizaron con lámparas electrónicas t8 00:26:22.000 --> 00:26:24.710 align:start position:0% se actualizaron con lámparas electrónicas t8 uh <00:26:22.600>j8 <00:26:23.200>uh <00:26:23.800>balasto <00:26:24.400>electrónico 00:26:24.710 --> 00:26:24.720 align:start position:0% uh j8 uh balasto electrónico 00:26:24.720 --> 00:26:27.669 align:start position:0% uh j8 uh balasto electrónico una <00:26:25.026>vez <00:26:25.332>más <00:26:25.638>una <00:26:25.944>tecnología <00:26:26.250>fluorescente <00:26:26.556>actualizada 00:26:27.669 --> 00:26:27.679 align:start position:0% una vez más una tecnología fluorescente actualizada 00:26:27.679 --> 00:26:29.350 align:start position:0% una vez más una tecnología fluorescente actualizada uh, <00:26:27.892>como <00:26:28.105>probablemente <00:26:28.318>sepa <00:26:28.531>hoy <00:26:28.744>en <00:26:28.957>día 00:26:29.350 --> 00:26:29.360 align:start position:0% uh, como probablemente sepa hoy en día 00:26:29.360 --> 00:26:32.390 align:start position:0% uh, como probablemente sepa hoy en día todo <00:26:29.920>está <00:26:30.480>guiado, <00:26:31.040>los <00:26:31.600>sistemas 00:26:32.390 --> 00:26:32.400 align:start position:0% todo está guiado, los sistemas 00:26:32.400 --> 00:26:34.149 align:start position:0% todo está guiado, los sistemas están <00:26:32.703>operables, <00:26:33.006>ellos <00:26:33.309>saben <00:26:33.612>que <00:26:33.915>están 00:26:34.149 --> 00:26:34.159 align:start position:0% están operables, ellos saben que están 00:26:34.159 --> 00:26:36.950 align:start position:0% están operables, ellos saben que están funcionando <00:26:35.119>uh, <00:26:36.079>la 00:26:36.950 --> 00:26:36.960 align:start position:0% funcionando uh, la 00:26:36.960 --> 00:26:38.789 align:start position:0% funcionando uh, la calidad <00:26:37.200>de <00:26:37.440>la <00:26:37.680>iluminación <00:26:37.920>no <00:26:38.160>es <00:26:38.400>la <00:26:38.640>que 00:26:38.789 --> 00:26:38.799 align:start position:0% calidad de la iluminación no es la que 00:26:38.799 --> 00:26:41.190 align:start position:0% calidad de la iluminación no es la que se <00:26:39.183>consideraría, <00:26:39.567>usted <00:26:39.951>sabe, <00:26:40.335>uh, <00:26:40.719>apropiado 00:26:41.190 --> 00:26:41.200 align:start position:0% se consideraría, usted sabe, uh, apropiado 00:26:41.200 --> 00:26:42.390 align:start position:0% se consideraría, usted sabe, uh, apropiado para, 00:26:42.390 --> 00:26:42.400 align:start position:0% para, 00:26:42.400 --> 00:26:44.789 align:start position:0% para, no <00:26:42.759>conoce <00:26:43.118>los <00:26:43.477>estándares <00:26:43.836>de <00:26:44.195>hoy, <00:26:44.554>uh, 00:26:44.789 --> 00:26:44.799 align:start position:0% no conoce los estándares de hoy, uh, 00:26:44.799 --> 00:26:48.070 align:start position:0% no conoce los estándares de hoy, uh, pero <00:26:45.319>está <00:26:45.839>funcionando <00:26:46.359>y <00:26:46.879>um <00:26:47.399>y <00:26:47.919>uh, 00:26:48.070 --> 00:26:48.080 align:start position:0% pero está funcionando y um y uh, 00:26:48.080 --> 00:26:50.149 align:start position:0% pero está funcionando y um y uh, operamos <00:26:48.384>continuamente <00:26:48.688>en <00:26:48.992>el <00:26:49.296>futuro <00:26:49.600>cercano, 00:26:50.149 --> 00:26:50.159 align:start position:0% operamos continuamente en el futuro cercano, 00:26:50.159 --> 00:26:51.350 align:start position:0% operamos continuamente en el futuro cercano, pero <00:26:50.399>realmente <00:26:50.639>no <00:26:50.879>proporciona <00:26:51.119>la 00:26:51.350 --> 00:26:51.360 align:start position:0% pero realmente no proporciona la 00:26:51.360 --> 00:26:52.950 align:start position:0% pero realmente no proporciona la calidad <00:26:51.866>del <00:26:52.372>entorno <00:26:52.878>que 00:26:52.950 --> 00:26:52.960 align:start position:0% calidad del entorno que 00:26:52.960 --> 00:26:55.830 align:start position:0% calidad del entorno que le <00:26:53.302>gustaría, <00:26:53.644>uh, <00:26:53.986>los <00:26:54.328>controles <00:26:54.670>de <00:26:55.012>iluminación <00:26:55.354>son 00:26:55.830 --> 00:26:55.840 align:start position:0% le gustaría, uh, los controles de iluminación son 00:26:55.840 --> 00:26:58.390 align:start position:0% le gustaría, uh, los controles de iluminación son pr <00:26:56.280>Imperentemente <00:26:56.720>uh 00:26:58.390 --> 00:26:58.400 align:start position:0% pr Imperentemente uh 00:26:58.400 --> 00:27:01.590 align:start position:0% pr Imperentemente uh interruptores <00:26:59.520>manuales <00:27:00.640>uh 00:27:01.590 --> 00:27:01.600 align:start position:0% interruptores manuales uh 00:27:01.600 --> 00:27:04.070 align:start position:0% interruptores manuales uh y <00:27:01.908>uh <00:27:02.216>hoy <00:27:02.524>en <00:27:02.832>día <00:27:03.140>sabes <00:27:03.448>con <00:27:03.756>los 00:27:04.070 --> 00:27:04.080 align:start position:0% y uh hoy en día sabes con los 00:27:04.080 --> 00:27:05.750 align:start position:0% y uh hoy en día sabes con los códigos <00:27:04.229>de <00:27:04.378>energía <00:27:04.527>uh <00:27:04.676>tienes <00:27:04.825>que <00:27:04.974>tener <00:27:05.123>control <00:27:05.272>automático 00:27:05.750 --> 00:27:05.760 align:start position:0% códigos de energía uh tienes que tener control automático 00:27:05.760 --> 00:27:06.710 align:start position:0% códigos de energía uh tienes que tener control automático 00:27:06.710 --> 00:27:06.720 align:start position:0% 00:27:06.720 --> 00:27:08.950 align:start position:0% en <00:27:07.120>todo <00:27:07.520>el <00:27:07.920>edificio <00:27:08.320>para <00:27:08.720>que 00:27:08.950 --> 00:27:08.960 align:start position:0% en todo el edificio para que 00:27:08.960 --> 00:27:12.149 align:start position:0% en todo el edificio para que los <00:27:09.189>controles <00:27:09.418>no <00:27:09.647>cumplan <00:27:09.876>con <00:27:10.105>el <00:27:10.334>código <00:27:10.563>de <00:27:10.792>energía 00:27:12.149 --> 00:27:12.159 align:start position:0% los controles no cumplan con el código de energía 00:27:12.159 --> 00:27:14.310 align:start position:0% los controles no cumplan con el código de energía hay <00:27:12.425>toda <00:27:12.691>una <00:27:12.957>serie <00:27:13.223>de <00:27:13.489>sistemas <00:27:13.755>auxiliares 00:27:14.310 --> 00:27:14.320 align:start position:0% hay toda una serie de sistemas auxiliares 00:27:14.320 --> 00:27:15.590 align:start position:0% hay toda una serie de sistemas auxiliares 00:27:15.590 --> 00:27:15.600 align:start position:0% 00:27:15.600 --> 00:27:17.350 align:start position:0% que <00:27:15.960>conoces <00:27:16.320>megafonía 00:27:17.350 --> 00:27:17.360 align:start position:0% que conoces megafonía 00:27:17.360 --> 00:27:19.830 align:start position:0% que conoces megafonía uh <00:27:17.617>maestro <00:27:17.874>reloj <00:27:18.131>y <00:27:18.388>así <00:27:18.645>sucesivamente, <00:27:18.902>que <00:27:19.159>son <00:27:19.416>todos <00:27:19.673>de 00:27:19.830 --> 00:27:19.840 align:start position:0% uh maestro reloj y así sucesivamente, que son todos de 00:27:19.840 --> 00:27:21.350 align:start position:0% uh maestro reloj y así sucesivamente, que son todos de nuevo, <00:27:20.199>todos <00:27:20.558>son <00:27:20.917>originales <00:27:21.276>del 00:27:21.350 --> 00:27:21.360 align:start position:0% nuevo, todos son originales del 00:27:21.360 --> 00:27:22.789 align:start position:0% nuevo, todos son originales del edificio, <00:27:21.700>no <00:27:22.040>escribí <00:27:22.380>sobre <00:27:22.720>ellos 00:27:22.789 --> 00:27:22.799 align:start position:0% edificio, no escribí sobre ellos 00:27:22.799 --> 00:27:25.430 align:start position:0% edificio, no escribí sobre ellos también, <00:27:23.164>pero <00:27:23.529>um, <00:27:23.894>pero <00:27:24.259>sabes <00:27:24.624>que <00:27:24.989>el <00:27:25.354>resumen 00:27:25.430 --> 00:27:25.440 align:start position:0% también, pero um, pero sabes que el resumen 00:27:25.440 --> 00:27:27.269 align:start position:0% también, pero um, pero sabes que el resumen es <00:27:25.645>que <00:27:25.850>la <00:27:26.055>mayoría <00:27:26.260>de <00:27:26.465>estos <00:27:26.670>sistemas <00:27:26.875>eléctricos 00:27:27.269 --> 00:27:27.279 align:start position:0% es que la mayoría de estos sistemas eléctricos 00:27:27.279 --> 00:27:29.590 align:start position:0% es que la mayoría de estos sistemas eléctricos son <00:27:27.503>bastante <00:27:27.727>originales <00:27:27.951>para <00:27:28.175>el <00:27:28.399>edificio 00:27:29.590 --> 00:27:29.600 align:start position:0% son bastante originales para el edificio 00:27:29.600 --> 00:27:30.549 align:start position:0% son bastante originales para el edificio y 00:27:30.549 --> 00:27:30.559 align:start position:0% y 00:27:30.559 --> 00:27:32.470 align:start position:0% y sí, 00:27:32.470 --> 00:27:32.480 align:start position:0% sí, 00:27:32.480 --> 00:27:35.029 align:start position:0% sí, gracias, <00:27:32.780>Nick <00:27:33.080>um. <00:27:33.380>y <00:27:33.680>de <00:27:33.980>nuevo <00:27:34.280>mi <00:27:34.580>nombre <00:27:34.880>es 00:27:35.029 --> 00:27:35.039 align:start position:0% gracias, Nick um. y de nuevo mi nombre es 00:27:35.039 --> 00:27:36.950 align:start position:0% gracias, Nick um. y de nuevo mi nombre es matt <00:27:35.499>rice, <00:27:35.959>soy <00:27:36.419>arquitecto, <00:27:36.879>pero 00:27:36.950 --> 00:27:36.960 align:start position:0% matt rice, soy arquitecto, pero 00:27:36.960 --> 00:27:39.669 align:start position:0% matt rice, soy arquitecto, pero voy <00:27:37.253>a <00:27:37.546>revisar <00:27:37.839>los <00:27:38.132>sistemas <00:27:38.425>de <00:27:38.718>climatización 00:27:39.669 --> 00:27:39.679 align:start position:0% voy a revisar los sistemas de climatización 00:27:39.679 --> 00:27:41.029 align:start position:0% voy a revisar los sistemas de climatización y <00:27:39.879>los <00:27:40.079>sistemas <00:27:40.279>de <00:27:40.479>plomería <00:27:40.679>para <00:27:40.879>nuestros 00:27:41.029 --> 00:27:41.039 align:start position:0% y los sistemas de plomería para nuestros 00:27:41.039 --> 00:27:42.470 align:start position:0% y los sistemas de plomería para nuestros ingenieros <00:27:41.359>que <00:27:41.679>recorrieron <00:27:41.999>e <00:27:42.319>hicieron 00:27:42.470 --> 00:27:42.480 align:start position:0% ingenieros que recorrieron e hicieron 00:27:42.480 --> 00:27:44.230 align:start position:0% ingenieros que recorrieron e hicieron la 00:27:44.230 --> 00:27:44.240 align:start position:0% la 00:27:44.240 --> 00:27:46.230 align:start position:0% la encuesta.La <00:27:44.502>breve <00:27:44.764>historia <00:27:45.026>aquí <00:27:45.288>obviamente <00:27:45.550>es <00:27:45.812>que <00:27:46.074>la 00:27:46.230 --> 00:27:46.240 align:start position:0% encuesta.La breve historia aquí obviamente es que la 00:27:46.240 --> 00:27:48.389 align:start position:0% encuesta.La breve historia aquí obviamente es que la mayoría <00:27:46.491>de <00:27:46.742>los <00:27:46.993>equipos <00:27:47.244>de <00:27:47.495>climatización <00:27:47.746>han <00:27:47.997>superado 00:27:48.389 --> 00:27:48.399 align:start position:0% mayoría de los equipos de climatización han superado 00:27:48.399 --> 00:27:50.230 align:start position:0% mayoría de los equipos de climatización han superado Su <00:27:48.639>esperanza <00:27:48.879>de <00:27:49.119>vida <00:27:49.359>es <00:27:49.599>la <00:27:49.839>que <00:27:50.079>se 00:27:50.230 --> 00:27:50.240 align:start position:0% Su esperanza de vida es la que se 00:27:50.240 --> 00:27:52.710 align:start position:0% Su esperanza de vida es la que se espera <00:27:50.491>de <00:27:50.742>una <00:27:50.993>construcción <00:27:51.244>de <00:27:51.495>1960 <00:27:51.746>y <00:27:51.997>1972, 00:27:52.710 --> 00:27:52.720 align:start position:0% espera de una construcción de 1960 y 1972, 00:27:52.720 --> 00:27:54.389 align:start position:0% espera de una construcción de 1960 y 1972, dado <00:27:53.019>el <00:27:53.318>equipo <00:27:53.617>con <00:27:53.916>el 00:27:54.389 --> 00:27:54.399 align:start position:0% dado el equipo con el 00:27:54.399 --> 00:27:56.230 align:start position:0% dado el equipo con el que <00:27:54.679>estamos <00:27:54.959>tratando, 00:27:56.230 --> 00:27:56.240 align:start position:0% que estamos tratando, 00:27:56.240 --> 00:27:59.990 align:start position:0% que estamos tratando, esto <00:27:56.460>incluye <00:27:56.680>una <00:27:56.900>sala <00:27:57.120>de <00:27:57.340>spoiler <00:27:57.560>de <00:27:57.780>calderas <00:27:58.000>que 00:27:59.990 --> 00:28:00.000 align:start position:0% esto incluye una sala de spoiler de calderas que 00:28:00.000 --> 00:28:01.590 align:start position:0% esto incluye una sala de spoiler de calderas que incluye <00:28:00.340>vapor <00:28:00.680>y <00:28:01.020>agua <00:28:01.360>caliente. 00:28:01.590 --> 00:28:01.600 align:start position:0% incluye vapor y agua caliente. 00:28:01.600 --> 00:28:04.630 align:start position:0% incluye vapor y agua caliente. En <00:28:02.346>muchos <00:28:03.092>de <00:28:03.838>los 00:28:04.630 --> 00:28:04.640 align:start position:0% En muchos de los 00:28:04.640 --> 00:28:07.190 align:start position:0% En muchos de los espacios <00:28:04.880>de <00:28:05.120>arrastre <00:28:05.360>que <00:28:05.600>existen, 00:28:07.190 --> 00:28:07.200 align:start position:0% espacios de arrastre que existen, 00:28:07.200 --> 00:28:10.870 align:start position:0% espacios de arrastre que existen, hay <00:28:07.760>una <00:28:08.320>serie <00:28:08.880>de <00:28:09.440>tanques <00:28:10.000>subterráneos 00:28:10.870 --> 00:28:10.880 align:start position:0% hay una serie de tanques subterráneos 00:28:10.880 --> 00:28:13.590 align:start position:0% hay una serie de tanques subterráneos para <00:28:11.306>fuel <00:28:11.732>oil <00:28:12.158>ubicados <00:28:12.584>justo <00:28:13.010>fuera <00:28:13.436>del 00:28:13.590 --> 00:28:13.600 align:start position:0% para fuel oil ubicados justo fuera del 00:28:13.600 --> 00:28:15.029 align:start position:0% para fuel oil ubicados justo fuera del área <00:28:13.800>de <00:28:14.000>carga, 00:28:15.029 --> 00:28:15.039 align:start position:0% área de carga, 00:28:15.039 --> 00:28:16.549 align:start position:0% área de carga, algo <00:28:15.359>que <00:28:15.679>debe <00:28:15.999>investigarse <00:28:16.319>y 00:28:16.549 --> 00:28:16.559 align:start position:0% algo que debe investigarse y 00:28:16.559 --> 00:28:19.190 align:start position:0% algo que debe investigarse y tratarse <00:28:16.767>en <00:28:16.975>el <00:28:17.183>lado <00:28:17.391>del <00:28:17.599>sitio. 00:28:19.190 --> 00:28:21.269 align:start position:0% tratarse en el lado del sitio. 00:28:21.269 --> 00:28:21.279 align:start position:0% 00:28:21.279 --> 00:28:23.590 align:start position:0% habiendo <00:28:21.999>sobrevivido <00:28:22.719>a <00:28:23.439>su 00:28:23.590 --> 00:28:23.600 align:start position:0% habiendo sobrevivido a su 00:28:23.600 --> 00:28:24.549 align:start position:0% habiendo sobrevivido a su 00:28:24.549 --> 00:28:24.559 align:start position:0% 00:28:24.559 --> 00:28:26.789 align:start position:0% vida <00:28:24.799>útil, <00:28:25.039>sabemos <00:28:25.279>que <00:28:25.519>hay <00:28:25.759>un <00:28:25.999>enfriador <00:28:26.239>muy <00:28:26.479>nuevo 00:28:26.789 --> 00:28:26.799 align:start position:0% vida útil, sabemos que hay un enfriador muy nuevo 00:28:26.799 --> 00:28:28.070 align:start position:0% vida útil, sabemos que hay un enfriador muy nuevo que <00:28:27.023>se <00:28:27.247>instaló <00:28:27.471>recientemente <00:28:27.695>para <00:28:27.919>la 00:28:28.070 --> 00:28:28.080 align:start position:0% que se instaló recientemente para la 00:28:28.080 --> 00:28:30.230 align:start position:0% que se instaló recientemente para la cafetería <00:28:28.365>y <00:28:28.650>que, <00:28:28.935>si <00:28:29.220>bien <00:28:29.505>está <00:28:29.790>en <00:28:30.075>buenas 00:28:30.230 --> 00:28:30.240 align:start position:0% cafetería y que, si bien está en buenas 00:28:30.240 --> 00:28:31.669 align:start position:0% cafetería y que, si bien está en buenas 00:28:31.669 --> 00:28:31.679 align:start position:0% 00:28:31.679 --> 00:28:32.950 align:start position:0% condiciones, <00:28:31.840>todavía 00:28:32.950 --> 00:28:32.960 align:start position:0% condiciones, todavía 00:28:32.960 --> 00:28:35.110 align:start position:0% condiciones, todavía es <00:28:33.360>una <00:28:33.760>minoría <00:28:34.160>en <00:28:34.560>términos <00:28:34.960>del 00:28:35.110 --> 00:28:35.120 align:start position:0% es una minoría en términos del 00:28:35.120 --> 00:28:37.750 align:start position:0% es una minoría en términos del equipo <00:28:35.420>general <00:28:35.720>dentro <00:28:36.020>del <00:28:36.320>edificio, 00:28:37.750 --> 00:28:37.760 align:start position:0% equipo general dentro del edificio, 00:28:37.760 --> 00:28:40.789 align:start position:0% equipo general dentro del edificio, hay <00:28:38.034>controles <00:28:38.308>de <00:28:38.582>aire <00:28:38.856>acondicionado <00:28:39.130>neumáticos <00:28:39.404>más <00:28:39.678>antiguos 00:28:40.789 --> 00:28:40.799 align:start position:0% hay controles de aire acondicionado neumáticos más antiguos 00:28:40.799 --> 00:28:43.510 align:start position:0% hay controles de aire acondicionado neumáticos más antiguos que <00:28:41.071>están <00:28:41.343>desactualizados <00:28:41.615>en <00:28:41.887>este <00:28:42.159>punto 00:28:43.510 --> 00:28:43.520 align:start position:0% que están desactualizados en este punto 00:28:43.520 --> 00:28:44.710 align:start position:0% que están desactualizados en este punto y <00:28:43.919>también 00:28:44.710 --> 00:28:44.720 align:start position:0% y también 00:28:44.720 --> 00:28:47.750 align:start position:0% y también las <00:28:45.074>calderas <00:28:45.428>de <00:28:45.782>condensación <00:28:46.136>que <00:28:46.490>son <00:28:46.844>más <00:28:47.198>nuevas 00:28:47.750 --> 00:28:47.760 align:start position:0% las calderas de condensación que son más nuevas 00:28:47.760 --> 00:28:49.909 align:start position:0% las calderas de condensación que son más nuevas en <00:28:47.933>términos <00:28:48.106>del <00:28:48.279>equipo <00:28:48.452>de <00:28:48.625>la <00:28:48.798>caldera, 00:28:49.909 --> 00:28:49.919 align:start position:0% en términos del equipo de la caldera, 00:28:49.919 --> 00:28:52.389 align:start position:0% en términos del equipo de la caldera, su <00:28:50.207>ventilación <00:28:50.495>ya <00:28:50.783>ha <00:28:51.071>comenzado <00:28:51.359>a 00:28:52.389 --> 00:28:52.399 align:start position:0% su ventilación ya ha comenzado a 00:28:52.399 --> 00:28:54.389 align:start position:0% su ventilación ya ha comenzado a oxidarse <00:28:52.629>y <00:28:52.859>deteriorarse <00:28:53.089>un <00:28:53.319>poco, <00:28:53.549>por <00:28:53.779>lo <00:28:54.009>que <00:28:54.239>habría 00:28:54.389 --> 00:28:54.399 align:start position:0% oxidarse y deteriorarse un poco, por lo que habría 00:28:54.399 --> 00:28:56.710 align:start position:0% oxidarse y deteriorarse un poco, por lo que habría que <00:28:54.880>reubicarlas 00:28:56.710 --> 00:28:56.720 align:start position:0% que reubicarlas 00:28:56.720 --> 00:28:58.870 align:start position:0% que reubicarlas , <00:28:56.891>así <00:28:57.062>como <00:28:57.233>las <00:28:57.404>bombas <00:28:57.575>de <00:28:57.746>agua <00:28:57.917>caliente 00:28:58.870 --> 00:28:58.880 align:start position:0% , así como las bombas de agua caliente 00:28:58.880 --> 00:29:01.990 align:start position:0% , así como las bombas de agua caliente y <00:28:59.060>las <00:28:59.240>tuberías <00:28:59.420>que <00:28:59.600>están <00:28:59.780>asociado <00:28:59.960>con <00:29:00.140>eso, <00:29:00.320>de 00:29:01.990 --> 00:29:02.000 align:start position:0% y las tuberías que están asociado con eso, de 00:29:02.000 --> 00:29:04.950 align:start position:0% y las tuberías que están asociado con eso, de nuevo, <00:29:02.500>las <00:29:03.000>enfriadoras <00:29:03.500>que <00:29:04.000>mencioné, 00:29:04.950 --> 00:29:04.960 align:start position:0% nuevo, las enfriadoras que mencioné, 00:29:04.960 --> 00:29:05.909 align:start position:0% nuevo, las enfriadoras que mencioné, su 00:29:05.909 --> 00:29:05.919 align:start position:0% su 00:29:05.919 --> 00:29:08.710 align:start position:0% su funcionamiento, <00:29:06.505>tendrían <00:29:07.091>que <00:29:07.677>ser 00:29:08.710 --> 00:29:08.720 align:start position:0% funcionamiento, tendrían que ser 00:29:08.720 --> 00:29:10.230 align:start position:0% funcionamiento, tendrían que ser verificadas <00:29:08.890>en <00:29:09.060>términos <00:29:09.230>de <00:29:09.400>asegurarse <00:29:09.570>de <00:29:09.740>que <00:29:09.910>estén <00:29:10.080>funcionando. 00:29:10.230 --> 00:29:10.240 align:start position:0% verificadas en términos de asegurarse de que estén funcionando. 00:29:10.240 --> 00:29:12.070 align:start position:0% verificadas en términos de asegurarse de que estén funcionando. logrando <00:29:10.420>para <00:29:10.600>qué <00:29:10.780>no <00:29:10.960>estarían 00:29:12.070 --> 00:29:12.080 align:start position:0% logrando para qué no estarían 00:29:12.080 --> 00:29:15.029 align:start position:0% logrando para qué no estarían diseñados 00:29:15.029 --> 00:29:15.039 align:start position:0% diseñados 00:29:15.039 --> 00:29:17.430 align:start position:0% diseñados y <00:29:15.455>nuevamente <00:29:15.871>sus <00:29:16.287>bombas <00:29:16.703>en <00:29:17.119>el 00:29:17.430 --> 00:29:17.440 align:start position:0% y nuevamente sus bombas en el 00:29:17.440 --> 00:29:19.590 align:start position:0% y nuevamente sus bombas en el lado <00:29:17.560>del <00:29:17.680>agua <00:29:17.800>fría <00:29:17.920>del <00:29:18.040>lado <00:29:18.160>del <00:29:18.280>agua <00:29:18.400>helada <00:29:18.520>de <00:29:18.640>las 00:29:19.590 --> 00:29:19.600 align:start position:0% lado del agua fría del lado del agua helada de las 00:29:19.600 --> 00:29:21.590 align:start position:0% lado del agua fría del lado del agua helada de las cosas <00:29:20.159>son 00:29:21.590 --> 00:29:21.600 align:start position:0% cosas son 00:29:21.600 --> 00:29:23.510 align:start position:0% cosas son ventiladores <00:29:21.663>de <00:29:21.726>la <00:29:21.789>unidad <00:29:21.852>de <00:29:21.915>reemplazo 00:29:23.510 --> 00:29:23.520 align:start position:0% ventiladores de la unidad de reemplazo 00:29:23.520 --> 00:29:25.430 align:start position:0% ventiladores de la unidad de reemplazo por <00:29:23.725>ventilación <00:29:23.930>a <00:29:24.135>los <00:29:24.340>espacios <00:29:24.545>de <00:29:24.750>las <00:29:24.955>aulas 00:29:25.430 --> 00:29:25.440 align:start position:0% por ventilación a los espacios de las aulas 00:29:25.440 --> 00:29:27.510 align:start position:0% por ventilación a los espacios de las aulas ambientes <00:29:25.679>de <00:29:25.918>aprendizaje <00:29:26.157>primarios 00:29:27.510 --> 00:29:27.520 align:start position:0% ambientes de aprendizaje primarios 00:29:27.520 --> 00:29:28.950 align:start position:0% ambientes de aprendizaje primarios y <00:29:27.680>sus <00:29:27.840>tuberías 00:29:28.950 --> 00:29:28.960 align:start position:0% y sus tuberías 00:29:28.960 --> 00:29:31.590 align:start position:0% y sus tuberías requieren <00:29:29.253>un <00:29:29.546>tubo <00:29:29.839>de <00:29:30.132>aletas <00:29:30.425>de <00:29:30.718>reemplazo 00:29:31.590 --> 00:29:31.600 align:start position:0% requieren un tubo de aletas de reemplazo 00:29:31.600 --> 00:29:33.590 align:start position:0% requieren un tubo de aletas de reemplazo unidad <00:29:31.706>de <00:29:31.812>gabinete <00:29:31.918>de <00:29:32.024>radiación <00:29:32.130>que <00:29:32.236>calienta 00:29:33.590 --> 00:29:33.600 align:start position:0% unidad de gabinete de radiación que calienta 00:29:33.600 --> 00:29:36.470 align:start position:0% unidad de gabinete de radiación que calienta el <00:29:34.200>aire <00:29:34.800>sistemas <00:29:35.400>de <00:29:36.000>conductos, 00:29:36.470 --> 00:29:36.480 align:start position:0% el aire sistemas de conductos, 00:29:36.480 --> 00:29:39.430 align:start position:0% el aire sistemas de conductos, componentes <00:29:36.672>asociados <00:29:36.864>que <00:29:37.056>sirven <00:29:37.248>a <00:29:37.440>cafeterías, 00:29:39.430 --> 00:29:39.440 align:start position:0% componentes asociados que sirven a cafeterías, 00:29:39.440 --> 00:29:40.710 align:start position:0% componentes asociados que sirven a cafeterías, etc., 00:29:40.710 --> 00:29:40.720 align:start position:0% etc., 00:29:40.720 --> 00:29:43.350 align:start position:0% etc., todos <00:29:40.893>adquieren <00:29:41.066>equipo <00:29:41.239>de <00:29:41.412>reemplazo <00:29:41.585>en <00:29:41.758>la 00:29:43.350 --> 00:29:43.360 align:start position:0% todos adquieren equipo de reemplazo en la 00:29:43.360 --> 00:29:46.230 align:start position:0% todos adquieren equipo de reemplazo en la azotea <00:29:43.860>en <00:29:44.360>la <00:29:44.860>misma <00:29:45.360>categoría 00:29:46.230 --> 00:29:46.240 align:start position:0% azotea en la misma categoría 00:29:46.240 --> 00:29:50.389 align:start position:0% azotea en la misma categoría , <00:29:46.400>así <00:29:46.560>como <00:29:46.720>los <00:29:46.880>extractores <00:29:47.040>de <00:29:47.200>aire <00:29:47.360>del <00:29:47.520>techo 00:29:50.389 --> 00:29:50.399 align:start position:0% 00:29:50.399 --> 00:29:52.630 align:start position:0% y <00:29:50.545>en <00:29:50.691>el <00:29:50.837>lado <00:29:50.983>de <00:29:51.129>la <00:29:51.275>plomería 00:29:52.630 --> 00:29:52.640 align:start position:0% y en el lado de la plomería 00:29:52.640 --> 00:29:54.389 align:start position:0% y en el lado de la plomería una <00:29:53.013>historia <00:29:53.386>muy <00:29:53.759>similar. 00:29:54.389 --> 00:29:57.830 align:start position:0% una historia muy similar. 00:29:57.830 --> 00:30:00.789 align:start position:0% 00:30:00.789 --> 00:30:00.799 align:start position:0% 00:30:00.799 --> 00:30:03.190 align:start position:0% vino <00:30:01.226>como <00:30:01.653>se <00:30:02.080>esperaba 00:30:03.190 --> 00:30:03.200 align:start position:0% vino como se esperaba 00:30:03.200 --> 00:30:04.950 align:start position:0% vino como se esperaba ha <00:30:03.493>sobrevivido <00:30:03.786>a <00:30:04.079>su 00:30:04.950 --> 00:30:04.960 align:start position:0% ha sobrevivido a su 00:30:04.960 --> 00:30:06.549 align:start position:0% ha sobrevivido a su vida <00:30:05.160>útil, <00:30:05.360>la 00:30:06.549 --> 00:30:06.559 align:start position:0% vida útil, la 00:30:06.559 --> 00:30:08.149 align:start position:0% vida útil, la excepción <00:30:07.239>serían <00:30:07.919>los 00:30:08.149 --> 00:30:08.159 align:start position:0% excepción serían los 00:30:08.159 --> 00:30:09.669 align:start position:0% excepción serían los calentadores <00:30:08.309>de <00:30:08.459>agua <00:30:08.609>domésticos <00:30:08.759>que <00:30:08.909>tienen <00:30:09.059>menos <00:30:09.209>de <00:30:09.359>cinco 00:30:09.669 --> 00:30:09.679 align:start position:0% calentadores de agua domésticos que tienen menos de cinco 00:30:09.679 --> 00:30:10.630 align:start position:0% calentadores de agua domésticos que tienen menos de cinco años, 00:30:10.630 --> 00:30:10.640 align:start position:0% años, 00:30:10.640 --> 00:30:11.909 align:start position:0% años, pero <00:30:10.864>la <00:30:11.088>tubería <00:30:11.312>que <00:30:11.536>alimenta <00:30:11.760>esos 00:30:11.909 --> 00:30:11.919 align:start position:0% pero la tubería que alimenta esos 00:30:11.919 --> 00:30:14.789 align:start position:0% pero la tubería que alimenta esos calentadores <00:30:12.399>nuevamente <00:30:12.879>es 00:30:14.789 --> 00:30:14.799 align:start position:0% calentadores nuevamente es 00:30:14.799 --> 00:30:16.870 align:start position:0% calentadores nuevamente es la <00:30:14.966>tubería <00:30:15.133>de <00:30:15.300>gas <00:30:15.467>original, <00:30:15.634>parte <00:30:15.801>de <00:30:15.968>la <00:30:16.135>cual <00:30:16.302>se <00:30:16.469>instaló <00:30:16.636>para 00:30:16.870 --> 00:30:16.880 align:start position:0% la tubería de gas original, parte de la cual se instaló para 00:30:16.880 --> 00:30:18.630 align:start position:0% la tubería de gas original, parte de la cual se instaló para alimentar <00:30:17.069>uno <00:30:17.258>de <00:30:17.447>esos <00:30:17.636>generadores <00:30:17.825>de <00:30:18.014>los <00:30:18.203>que <00:30:18.392>Nick 00:30:18.630 --> 00:30:18.640 align:start position:0% alimentar uno de esos generadores de los que Nick 00:30:18.640 --> 00:30:20.870 align:start position:0% alimentar uno de esos generadores de los que Nick estaba <00:30:19.200>hablando <00:30:19.760>que <00:30:20.320>se 00:30:20.870 --> 00:30:20.880 align:start position:0% estaba hablando que se 00:30:20.880 --> 00:30:22.549 align:start position:0% estaba hablando que se convirtió <00:30:21.079>de <00:30:21.278>petróleo <00:30:21.477>a <00:30:21.676>gas 00:30:22.549 --> 00:30:22.559 align:start position:0% convirtió de petróleo a gas 00:30:22.559 --> 00:30:24.230 align:start position:0% convirtió de petróleo a gas en <00:30:22.719>un <00:30:22.879>cierto <00:30:23.039>punto 00:30:24.230 --> 00:30:24.240 align:start position:0% en un cierto punto 00:30:24.240 --> 00:30:26.149 align:start position:0% en un cierto punto um <00:30:24.440>y <00:30:24.640>luego <00:30:24.840>th <00:30:25.040>Las <00:30:25.240>tuberías <00:30:25.440>sanitarias <00:30:25.640>y <00:30:25.840>pluviales 00:30:26.149 --> 00:30:26.159 align:start position:0% um y luego th Las tuberías sanitarias y pluviales 00:30:26.159 --> 00:30:27.510 align:start position:0% um y luego th Las tuberías sanitarias y pluviales 00:30:27.510 --> 00:30:27.520 align:start position:0% 00:30:27.520 --> 00:30:28.870 align:start position:0% originales de 00:30:28.870 --> 00:30:28.880 align:start position:0% originales de 00:30:28.880 --> 00:30:30.870 align:start position:0% originales de nuevo <00:30:29.200>en <00:30:29.520>una <00:30:29.840>cierta 00:30:30.870 --> 00:30:30.880 align:start position:0% nuevo en una cierta 00:30:30.880 --> 00:30:32.870 align:start position:0% nuevo en una cierta cosecha <00:30:31.131>en <00:30:31.382>este <00:30:31.633>punto <00:30:31.884>y <00:30:32.135>luego, <00:30:32.386>como <00:30:32.637>Ben 00:30:32.870 --> 00:30:32.880 align:start position:0% cosecha en este punto y luego, como Ben 00:30:32.880 --> 00:30:35.110 align:start position:0% cosecha en este punto y luego, como Ben había <00:30:33.087>notado, <00:30:33.294>los <00:30:33.501>accesorios <00:30:33.708>de <00:30:33.915>plomería 00:30:35.110 --> 00:30:35.120 align:start position:0% había notado, los accesorios de plomería 00:30:35.120 --> 00:30:37.350 align:start position:0% había notado, los accesorios de plomería tanto <00:30:35.293>en <00:30:35.466>términos <00:30:35.639>de <00:30:35.812>eficiencia <00:30:35.985>del <00:30:36.158>agua 00:30:37.350 --> 00:30:37.360 align:start position:0% tanto en términos de eficiencia del agua 00:30:37.360 --> 00:30:39.269 align:start position:0% tanto en términos de eficiencia del agua como <00:30:37.728>de <00:30:38.096>accesibilidad <00:30:38.464>o <00:30:38.832>necesidad <00:30:39.200>de 00:30:39.269 --> 00:30:39.279 align:start position:0% como de accesibilidad o necesidad de 00:30:39.279 --> 00:30:41.350 align:start position:0% como de accesibilidad o necesidad de reemplazo 00:30:41.350 --> 00:30:41.360 align:start position:0% reemplazo 00:30:41.360 --> 00:30:44.470 align:start position:0% reemplazo y, <00:30:41.611>por <00:30:41.862>último, <00:30:42.113>el <00:30:42.364>sistema <00:30:42.615>de <00:30:42.866>protección <00:30:43.117>contra 00:30:44.470 --> 00:30:44.480 align:start position:0% y, por último, el sistema de protección contra 00:30:44.480 --> 00:30:47.430 align:start position:0% y, por último, el sistema de protección contra incendios <00:30:44.720>instalado <00:30:44.960>en <00:30:45.200>1975, 00:30:47.430 --> 00:30:47.440 align:start position:0% incendios instalado en 1975, 00:30:47.440 --> 00:30:49.669 align:start position:0% incendios instalado en 1975, buena <00:30:47.690>cosecha <00:30:47.940>en <00:30:48.190>En <00:30:48.440>este <00:30:48.690>punto, <00:30:48.940>cerca <00:30:49.190>de <00:30:49.440>50 00:30:49.669 --> 00:30:49.679 align:start position:0% buena cosecha en En este punto, cerca de 50 00:30:49.679 --> 00:30:50.950 align:start position:0% buena cosecha en En este punto, cerca de 50 años, 00:30:50.950 --> 00:30:50.960 align:start position:0% años, 00:30:50.960 --> 00:30:52.470 align:start position:0% años, hay <00:30:51.131>tres <00:30:51.302>servicios <00:30:51.473>diferentes <00:30:51.644>de <00:30:51.815>agua <00:30:51.986>contra <00:30:52.157>incendios 00:30:52.470 --> 00:30:52.480 align:start position:0% hay tres servicios diferentes de agua contra incendios 00:30:52.480 --> 00:30:54.950 align:start position:0% hay tres servicios diferentes de agua contra incendios que <00:30:54.000>ingresan 00:30:54.950 --> 00:30:54.960 align:start position:0% que ingresan 00:30:54.960 --> 00:30:56.149 align:start position:0% que ingresan al <00:30:55.120>edificio, 00:30:56.149 --> 00:30:56.159 align:start position:0% al edificio, 00:30:56.159 --> 00:30:57.350 align:start position:0% al edificio, por <00:30:56.345>lo <00:30:56.531>que <00:30:56.717>sería <00:30:56.903>algo <00:30:57.089>que <00:30:57.275>estaríamos 00:30:57.350 --> 00:30:57.360 align:start position:0% por lo que sería algo que estaríamos 00:30:57.360 --> 00:30:59.190 align:start position:0% por lo que sería algo que estaríamos buscando <00:30:57.626>hacer <00:30:57.892>más <00:30:58.158>eficiente 00:30:59.190 --> 00:30:59.200 align:start position:0% buscando hacer más eficiente 00:30:59.200 --> 00:31:00.470 align:start position:0% buscando hacer más eficiente y 00:31:00.470 --> 00:31:00.480 align:start position:0% y 00:31:00.480 --> 00:31:02.310 align:start position:0% y centralizado <00:31:00.800>como <00:31:01.120>parte <00:31:01.440>de <00:31:01.760>cualquier 00:31:02.310 --> 00:31:02.320 align:start position:0% centralizado como parte de cualquier 00:31:02.320 --> 00:31:04.789 align:start position:0% centralizado como parte de cualquier proyecto <00:31:02.519>de <00:31:02.718>renovación, <00:31:02.917>incluso <00:31:03.116>trayendo <00:31:03.315>el <00:31:03.514>código 00:31:04.789 --> 00:31:04.799 align:start position:0% proyecto de renovación, incluso trayendo el código 00:31:04.799 --> 00:31:06.230 align:start position:0% proyecto de renovación, incluso trayendo el código y <00:31:04.959>el <00:31:05.119>nuevo <00:31:05.279>rociador. <00:31:05.439>Se <00:31:05.599>requeriría <00:31:05.759>un <00:31:05.919>sistema <00:31:06.079>que 00:31:06.230 --> 00:31:06.240 align:start position:0% y el nuevo rociador. Se requeriría un sistema que 00:31:06.240 --> 00:31:07.990 align:start position:0% y el nuevo rociador. Se requeriría un sistema que fuera <00:31:06.560>totalmente <00:31:06.880>compatible <00:31:07.200>con <00:31:07.520>el <00:31:07.840>código 00:31:07.990 --> 00:31:08.000 align:start position:0% fuera totalmente compatible con el código 00:31:08.000 --> 00:31:11.590 align:start position:0% fuera totalmente compatible con el código en <00:31:08.560>cualquier <00:31:09.120>escenario 00:31:11.590 --> 00:31:11.600 align:start position:0% en cualquier escenario 00:31:11.600 --> 00:31:14.070 align:start position:0% en cualquier escenario y, <00:31:12.000>por <00:31:12.400>último, <00:31:12.800>solo <00:31:13.200>quería <00:31:13.600>cerrar 00:31:14.070 --> 00:31:14.080 align:start position:0% y, por último, solo quería cerrar 00:31:14.080 --> 00:31:16.230 align:start position:0% y, por último, solo quería cerrar con <00:31:14.285>otra <00:31:14.490>parte <00:31:14.695>de <00:31:14.900>la <00:31:15.105>exploración <00:31:15.310>del <00:31:15.515>sitio 00:31:16.230 --> 00:31:16.240 align:start position:0% con otra parte de la exploración del sitio 00:31:16.240 --> 00:31:17.590 align:start position:0% con otra parte de la exploración del sitio que <00:31:16.440>hemos <00:31:16.640>estado <00:31:16.840>haciendo <00:31:17.040>en <00:31:17.240>el <00:31:17.440>transcurso 00:31:17.590 --> 00:31:17.600 align:start position:0% que hemos estado haciendo en el transcurso 00:31:17.600 --> 00:31:19.590 align:start position:0% que hemos estado haciendo en el transcurso de <00:31:17.851>las <00:31:18.102>últimas <00:31:18.353>dos <00:31:18.604>semanas. <00:31:18.855>Algunas <00:31:19.106>personas <00:31:19.357>pueden 00:31:19.590 --> 00:31:19.600 align:start position:0% de las últimas dos semanas. Algunas personas pueden 00:31:19.600 --> 00:31:21.190 align:start position:0% de las últimas dos semanas. Algunas personas pueden haber <00:31:19.720>visto <00:31:19.840>a 00:31:21.190 --> 00:31:21.200 align:start position:0% haber visto a 00:31:21.200 --> 00:31:23.909 align:start position:0% haber visto a nuestro <00:31:21.508>operador <00:31:21.816>de <00:31:22.124>drones. <00:31:22.432>en <00:31:22.740>el <00:31:23.048>sitio <00:31:23.356>caminando 00:31:23.909 --> 00:31:23.919 align:start position:0% nuestro operador de drones. en el sitio caminando 00:31:23.919 --> 00:31:25.029 align:start position:0% nuestro operador de drones. en el sitio caminando 00:31:25.029 --> 00:31:25.039 align:start position:0% 00:31:25.039 --> 00:31:26.630 align:start position:0% y <00:31:25.760>obteniendo 00:31:26.630 --> 00:31:26.640 align:start position:0% y obteniendo 00:31:26.640 --> 00:31:29.110 align:start position:0% y obteniendo información <00:31:27.026>digital <00:31:27.412>realmente <00:31:27.798>valiosa <00:31:28.184>para <00:31:28.570>que <00:31:28.956>podamos 00:31:29.110 --> 00:31:29.120 align:start position:0% información digital realmente valiosa para que podamos 00:31:29.120 --> 00:31:30.389 align:start position:0% información digital realmente valiosa para que podamos trabajar <00:31:29.360>con 00:31:30.389 --> 00:31:30.399 align:start position:0% trabajar con 00:31:30.399 --> 00:31:31.909 align:start position:0% trabajar con esto, <00:31:30.569>esta <00:31:30.739>es <00:31:30.909>una <00:31:31.079>imagen <00:31:31.249>que <00:31:31.419>una <00:31:31.589>especie <00:31:31.759>de 00:31:31.909 --> 00:31:31.919 align:start position:0% esto, esta es una imagen que una especie de 00:31:31.919 --> 00:31:34.789 align:start position:0% esto, esta es una imagen que una especie de brid <00:31:32.359>Esa <00:31:32.799>línea <00:31:33.239>fina <00:31:33.679>entre 00:31:34.789 --> 00:31:34.799 align:start position:0% brid Esa línea fina entre 00:31:34.799 --> 00:31:37.430 align:start position:0% brid Esa línea fina entre un <00:31:35.153>modelo <00:31:35.507>físico <00:31:35.861>en <00:31:36.215>la <00:31:36.569>realidad <00:31:36.923>digital <00:31:37.277>es 00:31:37.430 --> 00:31:37.440 align:start position:0% un modelo físico en la realidad digital es 00:31:37.440 --> 00:31:39.669 align:start position:0% un modelo físico en la realidad digital es lo <00:31:37.666>que <00:31:37.892>llamamos <00:31:38.118>un <00:31:38.344>modelo <00:31:38.570>de <00:31:38.796>fotogrametría 00:31:39.669 --> 00:31:39.679 align:start position:0% lo que llamamos un modelo de fotogrametría 00:31:39.679 --> 00:31:41.590 align:start position:0% lo que llamamos un modelo de fotogrametría y, <00:31:39.972>por <00:31:40.265>lo <00:31:40.558>tanto, <00:31:40.851>este <00:31:41.144>dron <00:31:41.437>vuela 00:31:41.590 --> 00:31:41.600 align:start position:0% y, por lo tanto, este dron vuela 00:31:41.600 --> 00:31:44.630 align:start position:0% y, por lo tanto, este dron vuela y <00:31:42.026>crea <00:31:42.452>un <00:31:42.878>modelo <00:31:43.304>digital <00:31:43.730>fotorrealista <00:31:44.156>con 00:31:44.630 --> 00:31:44.640 align:start position:0% y crea un modelo digital fotorrealista con 00:31:44.640 --> 00:31:46.230 align:start position:0% y crea un modelo digital fotorrealista con el <00:31:44.893>que <00:31:45.146>podemos <00:31:45.399>trabajar <00:31:45.652>y <00:31:45.905>con <00:31:46.158>el 00:31:46.230 --> 00:31:46.240 align:start position:0% el que podemos trabajar y con el 00:31:46.240 --> 00:31:47.590 align:start position:0% el que podemos trabajar y con el que <00:31:46.480>trabajaremos <00:31:46.720>a 00:31:47.590 --> 00:31:47.600 align:start position:0% que trabajaremos a 00:31:47.600 --> 00:31:49.590 align:start position:0% que trabajaremos a medida <00:31:47.840>que <00:31:48.080>creamos 00:31:49.590 --> 00:31:49.600 align:start position:0% medida que creamos 00:31:49.600 --> 00:31:51.430 align:start position:0% medida que creamos estudios <00:31:49.920>de <00:31:50.240>diseño <00:31:50.560>para <00:31:50.880>el <00:31:51.200>proyecto 00:31:51.430 --> 00:31:51.440 align:start position:0% estudios de diseño para el proyecto 00:31:51.440 --> 00:31:53.909 align:start position:0% estudios de diseño para el proyecto avanza <00:31:51.616>para <00:31:51.792>compartirlo <00:31:51.968>con <00:31:52.144>la <00:31:52.320>comunidad 00:31:53.909 --> 00:31:53.919 align:start position:0% avanza para compartirlo con la comunidad 00:31:53.919 --> 00:31:55.590 align:start position:0% avanza para compartirlo con la comunidad y, <00:31:54.799>nuevamente, 00:31:55.590 --> 00:31:55.600 align:start position:0% y, nuevamente, 00:31:55.600 --> 00:31:56.789 align:start position:0% y, nuevamente, busca 00:31:56.789 --> 00:31:56.799 align:start position:0% busca 00:31:56.799 --> 00:31:59.110 align:start position:0% busca aprovechar <00:31:57.339>alguna <00:31:57.879>información <00:31:58.419>adicional <00:31:58.959>sobre 00:31:59.110 --> 00:31:59.120 align:start position:0% aprovechar alguna información adicional sobre 00:31:59.120 --> 00:32:02.950 align:start position:0% aprovechar alguna información adicional sobre el <00:31:59.360>sitio <00:31:59.600>en <00:31:59.840>general <00:32:00.080>para 00:32:02.950 --> 00:32:02.960 align:start position:0% 00:32:02.960 --> 00:32:05.029 align:start position:0% nosotros.Creo <00:32:03.327>que <00:32:03.694>ya <00:32:04.061>revisamos <00:32:04.428>el <00:32:04.795>cronograma, 00:32:05.029 --> 00:32:05.039 align:start position:0% nosotros.Creo que ya revisamos el cronograma, 00:32:05.039 --> 00:32:06.070 align:start position:0% nosotros.Creo que ya revisamos el cronograma, así <00:32:05.149>que <00:32:05.259>no <00:32:05.369>creo <00:32:05.479>que <00:32:05.589>haya <00:32:05.699>nada <00:32:05.809>más <00:32:05.919>que 00:32:06.070 --> 00:32:06.080 align:start position:0% así que no creo que haya nada más que 00:32:06.080 --> 00:32:08.870 align:start position:0% así que no creo que haya nada más que debamos <00:32:06.432>decir <00:32:06.784>aquí <00:32:07.136>y <00:32:07.488>ese <00:32:07.840>fue 00:32:08.870 --> 00:32:08.880 align:start position:0% debamos decir aquí y ese fue 00:32:08.880 --> 00:32:10.149 align:start position:0% debamos decir aquí y ese fue el <00:32:09.139>Hasta <00:32:09.398>donde <00:32:09.657>queríamos <00:32:09.916>cubrir 00:32:10.149 --> 00:32:10.159 align:start position:0% el Hasta donde queríamos cubrir 00:32:10.159 --> 00:32:15.190 align:start position:0% el Hasta donde queríamos cubrir con <00:32:10.320>usted, 00:32:15.190 --> 00:32:15.200 align:start position:0% 00:32:15.200 --> 00:32:16.789 align:start position:0% estoy <00:32:15.330>seguro <00:32:15.460>de <00:32:15.590>que <00:32:15.720>si <00:32:15.850>vamos <00:32:15.980>a <00:32:16.110>hacer <00:32:16.240>una <00:32:16.370>pausa <00:32:16.500>para <00:32:16.630>cualquier 00:32:16.789 --> 00:32:16.799 align:start position:0% estoy seguro de que si vamos a hacer una pausa para cualquier 00:32:16.799 --> 00:32:20.310 align:start position:0% estoy seguro de que si vamos a hacer una pausa para cualquier pregunta <00:32:17.222>o <00:32:17.645>si <00:32:18.068>puedo <00:32:18.491>seguir <00:32:18.914>moviéndome, <00:32:19.337>tuve <00:32:19.760>una 00:32:20.310 --> 00:32:20.320 align:start position:0% pregunta o si puedo seguir moviéndome, tuve una 00:32:20.320 --> 00:32:21.350 align:start position:0% pregunta o si puedo seguir moviéndome, tuve una um 00:32:21.350 --> 00:32:21.360 align:start position:0% um 00:32:21.360 --> 00:32:23.430 align:start position:0% um helen 00:32:23.430 --> 00:32:23.440 align:start position:0% helen 00:32:23.440 --> 00:32:25.750 align:start position:0% helen um 00:32:25.750 --> 00:32:25.760 align:start position:0% 00:32:25.760 --> 00:32:27.909 align:start position:0% anteriormente, <00:32:26.160>se <00:32:26.560>mostró <00:32:26.960>un <00:32:27.360>mapa <00:32:27.760>de 00:32:27.909 --> 00:32:27.919 align:start position:0% anteriormente, se mostró un mapa de 00:32:27.919 --> 00:32:30.230 align:start position:0% anteriormente, se mostró un mapa de la <00:32:29.279>geotécnica 00:32:30.230 --> 00:32:30.240 align:start position:0% la geotécnica 00:32:30.240 --> 00:32:33.110 align:start position:0% la geotécnica que <00:32:30.445>se <00:32:30.650>hizo <00:32:30.855>en <00:32:31.060>el <00:32:31.265>campo <00:32:31.470>de <00:32:31.675>béisbol 00:32:33.110 --> 00:32:33.120 align:start position:0% que se hizo en el campo de béisbol 00:32:33.120 --> 00:32:34.789 align:start position:0% que se hizo en el campo de béisbol y <00:32:33.337>se <00:32:33.554>iban <00:32:33.771>a <00:32:33.988>cavar <00:32:34.205>unos <00:32:34.422>ocho <00:32:34.639>o 00:32:34.789 --> 00:32:34.799 align:start position:0% y se iban a cavar unos ocho o 00:32:34.799 --> 00:32:35.590 align:start position:0% y se iban a cavar unos ocho o diez 00:32:35.590 --> 00:32:35.600 align:start position:0% diez 00:32:35.600 --> 00:32:37.830 align:start position:0% diez pozos, <00:32:36.100>pero <00:32:36.600>no <00:32:37.100>solo <00:32:37.600>veo 00:32:37.830 --> 00:32:37.840 align:start position:0% pozos, pero no solo veo 00:32:37.840 --> 00:32:39.990 align:start position:0% pozos, pero no solo veo cuatro, <00:32:38.255>¿hay <00:32:38.670>una <00:32:39.085>razón <00:32:39.500>o <00:32:39.915>van 00:32:39.990 --> 00:32:40.000 align:start position:0% cuatro, ¿hay una razón o van 00:32:40.000 --> 00:32:40.830 align:start position:0% cuatro, ¿hay una razón o van a <00:32:40.080>hacer 00:32:40.830 --> 00:32:40.840 align:start position:0% a hacer 00:32:40.840 --> 00:32:44.389 align:start position:0% a hacer más? <00:32:41.273>Creo <00:32:41.706>que <00:32:42.139>esto <00:32:42.572>es <00:32:43.005>lo <00:32:43.438>que 00:32:44.389 --> 00:32:44.399 align:start position:0% más? Creo que esto es lo que 00:32:44.399 --> 00:32:47.190 align:start position:0% más? Creo que esto es lo que determinaron <00:32:44.863>y <00:32:45.327>esto <00:32:45.791>esto <00:32:46.255>representa <00:32:46.719>envió 00:32:47.190 --> 00:32:47.200 align:start position:0% determinaron y esto esto representa envió 00:32:47.200 --> 00:32:49.990 align:start position:0% determinaron y esto esto representa envió lo <00:32:47.484>que <00:32:47.768>se <00:32:48.052>hizo <00:32:48.336>um <00:32:48.620>y <00:32:48.904>tal <00:32:49.188>vez <00:32:49.472>aaron <00:32:49.756>pueda 00:32:49.990 --> 00:32:50.000 align:start position:0% lo que se hizo um y tal vez aaron pueda 00:32:50.000 --> 00:32:53.269 align:start position:0% lo que se hizo um y tal vez aaron pueda hablar <00:32:50.460>con <00:32:50.920>um <00:32:51.380>por <00:32:51.840>qué 00:32:53.269 --> 00:32:53.279 align:start position:0% hablar con um por qué 00:32:53.279 --> 00:32:54.630 align:start position:0% hablar con um por qué 00:32:54.630 --> 00:32:54.640 align:start position:0% 00:32:54.640 --> 00:32:57.110 align:start position:0% se <00:32:54.930>hicieron <00:32:55.220>menos <00:32:55.510>tal <00:32:55.800>vez, <00:32:56.090>entonces <00:32:56.380>tal <00:32:56.670>vez <00:32:56.960>se 00:32:57.110 --> 00:32:57.120 align:start position:0% se hicieron menos tal vez, entonces tal vez se 00:32:57.120 --> 00:33:00.070 align:start position:0% se hicieron menos tal vez, entonces tal vez se propusieron <00:32:57.497>originalmente <00:32:57.874>sí, <00:32:58.251>así <00:32:58.628>que <00:32:59.005>ese <00:32:59.382>es <00:32:59.759>un 00:33:00.070 --> 00:33:00.080 align:start position:0% propusieron originalmente sí, así que ese es un 00:33:00.080 --> 00:33:01.750 align:start position:0% propusieron originalmente sí, así que ese es un punto <00:33:00.250>realmente <00:33:00.420>genial, <00:33:00.590>así <00:33:00.760>que <00:33:00.930>la <00:33:01.100>imagen <00:33:01.270>a <00:33:01.440>la 00:33:01.750 --> 00:33:01.760 align:start position:0% punto realmente genial, así que la imagen a la 00:33:01.760 --> 00:33:04.630 align:start position:0% punto realmente genial, así que la imagen a la que <00:33:02.071>Matt <00:33:02.382>se <00:33:02.693>ha <00:33:03.004>desplazado <00:33:03.315>es <00:33:03.626>a <00:33:03.937>las <00:33:04.248>17 <00:33:04.559>que 00:33:04.630 --> 00:33:04.640 align:start position:0% que Matt se ha desplazado es a las 17 que 00:33:04.640 --> 00:33:05.990 align:start position:0% que Matt se ha desplazado es a las 17 que se <00:33:04.880>completaron 00:33:05.990 --> 00:33:06.000 align:start position:0% se completaron 00:33:06.000 --> 00:33:07.029 align:start position:0% se completaron um 00:33:07.029 --> 00:33:07.039 align:start position:0% um 00:33:07.039 --> 00:33:09.029 align:start position:0% um y <00:33:07.302>eso <00:33:07.565>concluye <00:33:07.828>esto <00:33:08.091>En <00:33:08.354>esta <00:33:08.617>fase <00:33:08.880>de 00:33:09.029 --> 00:33:09.039 align:start position:0% y eso concluye esto En esta fase de 00:33:09.039 --> 00:33:11.909 align:start position:0% y eso concluye esto En esta fase de prueba, <00:33:09.452>uh, <00:33:09.865>habíamos <00:33:10.278>circulado <00:33:10.691>un <00:33:11.104>plan <00:33:11.517>que 00:33:11.909 --> 00:33:11.919 align:start position:0% prueba, uh, habíamos circulado un plan que 00:33:11.919 --> 00:33:13.590 align:start position:0% prueba, uh, habíamos circulado un plan que mostraba <00:33:12.159>hacia <00:33:12.399>arriba <00:33:12.639>que <00:33:12.879>había 00:33:13.590 --> 00:33:13.600 align:start position:0% mostraba hacia arriba que había 00:33:13.600 --> 00:33:16.070 align:start position:0% mostraba hacia arriba que había 20 <00:33:13.889>22 <00:33:14.178>perforaciones <00:33:14.467>o <00:33:14.756>algo <00:33:15.045>así <00:33:15.334>y <00:33:15.623>lo <00:33:15.912>que 00:33:16.070 --> 00:33:16.080 align:start position:0% 20 22 perforaciones o algo así y lo que 00:33:16.080 --> 00:33:18.549 align:start position:0% 20 22 perforaciones o algo así y lo que nos <00:33:16.543>gusta <00:33:17.006>hacer <00:33:17.469>es <00:33:17.932>sobreestimar <00:33:18.395>en 00:33:18.549 --> 00:33:18.559 align:start position:0% nos gusta hacer es sobreestimar en 00:33:18.559 --> 00:33:21.029 align:start position:0% nos gusta hacer es sobreestimar en caso <00:33:19.007>de <00:33:19.455>que <00:33:19.903>podamos <00:33:20.351>completar <00:33:20.799>más 00:33:21.029 --> 00:33:21.039 align:start position:0% caso de que podamos completar más 00:33:21.039 --> 00:33:22.950 align:start position:0% caso de que podamos completar más perforaciones <00:33:21.419>porque <00:33:21.799>compramos <00:33:22.179>el <00:33:22.559>equipo 00:33:22.950 --> 00:33:22.960 align:start position:0% perforaciones porque compramos el equipo 00:33:22.960 --> 00:33:24.950 align:start position:0% perforaciones porque compramos el equipo para <00:33:23.211>el <00:33:23.462>que <00:33:23.713>compramos <00:33:23.964>el <00:33:24.215>equipo. <00:33:24.466>durante <00:33:24.717>dos 00:33:24.950 --> 00:33:24.960 align:start position:0% para el que compramos el equipo. durante dos 00:33:24.960 --> 00:33:26.950 align:start position:0% para el que compramos el equipo. durante dos días <00:33:25.211>y, <00:33:25.462>en <00:33:25.713>caso <00:33:25.964>de <00:33:26.215>que <00:33:26.466>realmente <00:33:26.717>podamos 00:33:26.950 --> 00:33:26.960 align:start position:0% días y, en caso de que realmente podamos 00:33:26.960 --> 00:33:28.549 align:start position:0% días y, en caso de que realmente podamos ponernos <00:33:27.199>en <00:33:27.438>marcha, <00:33:27.677>queremos <00:33:27.916>aprovechar <00:33:28.155>al <00:33:28.394>máximo 00:33:28.549 --> 00:33:28.559 align:start position:0% ponernos en marcha, queremos aprovechar al máximo 00:33:28.559 --> 00:33:30.549 align:start position:0% ponernos en marcha, queremos aprovechar al máximo nuestro <00:33:28.789>tiempo <00:33:29.019>y, <00:33:29.249>debido <00:33:29.479>a <00:33:29.709>que <00:33:29.939>tenemos <00:33:30.169>que <00:33:30.399>pasar 00:33:30.549 --> 00:33:30.559 align:start position:0% nuestro tiempo y, debido a que tenemos que pasar 00:33:30.559 --> 00:33:33.269 align:start position:0% nuestro tiempo y, debido a que tenemos que pasar por <00:33:30.919>el <00:33:31.279>proceso <00:33:31.639>de <00:33:31.999>uh <00:33:32.359>con <00:33:32.719>digsafe 00:33:33.269 --> 00:33:33.279 align:start position:0% por el proceso de uh con digsafe 00:33:33.279 --> 00:33:35.190 align:start position:0% por el proceso de uh con digsafe y <00:33:33.399>con <00:33:33.519>los <00:33:33.639>servicios <00:33:33.759>públicos <00:33:33.879>locales <00:33:33.999>que 00:33:35.190 --> 00:33:35.200 align:start position:0% y con los servicios públicos locales que 00:33:35.200 --> 00:33:37.750 align:start position:0% y con los servicios públicos locales que trabajan <00:33:35.471>con <00:33:35.742>el <00:33:36.013>dpw <00:33:36.284>en <00:33:36.555>la 00:33:37.750 --> 00:33:37.760 align:start position:0% trabajan con el dpw en la 00:33:37.760 --> 00:33:39.830 align:start position:0% trabajan con el dpw en la escuela, <00:33:38.034>probablemente <00:33:38.308>identificamos <00:33:38.582>más <00:33:38.856>de <00:33:39.130>lo <00:33:39.404>que <00:33:39.678>sabemos 00:33:39.830 --> 00:33:39.840 align:start position:0% escuela, probablemente identificamos más de lo que sabemos 00:33:39.840 --> 00:33:41.350 align:start position:0% escuela, probablemente identificamos más de lo que sabemos que <00:33:40.119>podemos <00:33:40.398>superar 00:33:41.350 --> 00:33:41.360 align:start position:0% que podemos superar 00:33:41.360 --> 00:33:42.710 align:start position:0% que podemos superar um 00:33:42.710 --> 00:33:42.720 align:start position:0% um 00:33:42.720 --> 00:33:44.549 align:start position:0% um en <00:33:42.999>caso <00:33:43.278>de <00:33:43.557>que <00:33:43.836>suceda <00:33:44.115>algo <00:33:44.394>y 00:33:44.549 --> 00:33:44.559 align:start position:0% en caso de que suceda algo y 00:33:44.559 --> 00:33:47.350 align:start position:0% en caso de que suceda algo y realmente <00:33:45.199>podamos <00:33:45.839>manejarlo, 00:33:47.350 --> 00:33:47.360 align:start position:0% realmente podamos manejarlo, 00:33:47.360 --> 00:33:49.190 align:start position:0% realmente podamos manejarlo, pero <00:33:47.569>esto <00:33:47.778>es <00:33:47.987>lo <00:33:48.196>que <00:33:48.405>se <00:33:48.614>completó <00:33:48.823>y <00:33:49.032>esto 00:33:49.190 --> 00:33:49.200 align:start position:0% pero esto es lo que se completó y esto 00:33:49.200 --> 00:33:51.669 align:start position:0% pero esto es lo que se completó y esto es <00:33:49.586>lo <00:33:49.972>que <00:33:50.358>concluye <00:33:50.744>las <00:33:51.130>pruebas <00:33:51.516>para 00:33:51.669 --> 00:33:51.679 align:start position:0% es lo que concluye las pruebas para 00:33:51.679 --> 00:33:53.509 align:start position:0% es lo que concluye las pruebas para esta <00:33:51.919>esta <00:33:52.159>fase 00:33:53.509 --> 00:33:53.519 align:start position:0% esta esta fase 00:33:53.519 --> 00:33:57.750 align:start position:0% esta esta fase así <00:33:53.848>que <00:33:54.177>para <00:33:54.506>dar <00:33:54.835>seguimiento <00:33:55.164>a <00:33:55.493>la <00:33:55.822>pregunta <00:33:56.151>de <00:33:56.480>Joe, 00:33:57.750 --> 00:33:57.760 align:start position:0% así que para dar seguimiento a la pregunta de Joe, 00:33:57.760 --> 00:34:01.269 align:start position:0% así que para dar seguimiento a la pregunta de Joe, sabemos <00:33:58.253>que <00:33:58.746>si <00:33:59.239>construyes <00:33:59.732>un <00:34:00.225>nuevo <00:34:00.718>edificio 00:34:01.269 --> 00:34:01.279 align:start position:0% sabemos que si construyes un nuevo edificio 00:34:01.279 --> 00:34:02.789 align:start position:0% sabemos que si construyes un nuevo edificio a <00:34:01.439>la <00:34:01.599>derecha <00:34:01.759>de <00:34:01.919>la <00:34:02.079>carretera <00:34:02.239>de <00:34:02.399>cicuta <00:34:02.559>en <00:34:02.719>el 00:34:02.789 --> 00:34:02.799 align:start position:0% a la derecha de la carretera de cicuta en el 00:34:02.799 --> 00:34:04.549 align:start position:0% a la derecha de la carretera de cicuta en el campo <00:34:03.440>de 00:34:04.549 --> 00:34:04.559 align:start position:0% campo de 00:34:04.559 --> 00:34:07.909 align:start position:0% campo de béisbol, <00:34:05.199>¿esperarías <00:34:05.839>hacer <00:34:06.479>más 00:34:07.909 --> 00:34:07.919 align:start position:0% béisbol, ¿esperarías hacer más 00:34:07.919 --> 00:34:10.869 align:start position:0% béisbol, ¿esperarías hacer más vertidos <00:34:08.173>si <00:34:08.427>ese <00:34:08.681>es <00:34:08.935>un <00:34:09.189>objetivo <00:34:09.443>en <00:34:09.697>el <00:34:09.951>que <00:34:10.205>estamos <00:34:10.459>o <00:34:10.713>una 00:34:10.869 --> 00:34:10.879 align:start position:0% vertidos si ese es un objetivo en el que estamos o una 00:34:10.879 --> 00:34:12.470 align:start position:0% vertidos si ese es un objetivo en el que estamos o una dirección <00:34:11.059>en <00:34:11.239>la <00:34:11.419>que <00:34:11.599>vamos? 00:34:12.470 --> 00:34:12.480 align:start position:0% dirección en la que vamos? 00:34:12.480 --> 00:34:14.389 align:start position:0% dirección en la que vamos? Sí, <00:34:12.799>completaremos <00:34:13.118>perforaciones <00:34:13.437>adicionales <00:34:13.756>en <00:34:14.075>el 00:34:14.389 --> 00:34:14.399 align:start position:0% Sí, completaremos perforaciones adicionales en el 00:34:14.399 --> 00:34:16.389 align:start position:0% Sí, completaremos perforaciones adicionales en el suelo <00:34:14.705>durante <00:34:15.011>el <00:34:15.317>esquema, <00:34:15.623>debe <00:34:15.929>saber <00:34:16.235>que 00:34:16.389 --> 00:34:16.399 align:start position:0% suelo durante el esquema, debe saber que 00:34:16.399 --> 00:34:18.310 align:start position:0% suelo durante el esquema, debe saber que hay <00:34:16.639>un <00:34:16.879>río <00:34:17.119>que <00:34:17.359>fluye <00:34:17.599>debajo <00:34:17.839>de <00:34:18.079>ese 00:34:18.310 --> 00:34:18.320 align:start position:0% hay un río que fluye debajo de ese 00:34:18.320 --> 00:34:21.589 align:start position:0% hay un río que fluye debajo de ese campo, <00:34:18.613>lo <00:34:18.906>he <00:34:19.199>escuchado, <00:34:19.492>sí, <00:34:19.785>está <00:34:20.078>bien, 00:34:21.589 --> 00:34:21.599 align:start position:0% campo, lo he escuchado, sí, está bien, 00:34:21.599 --> 00:34:23.909 align:start position:0% campo, lo he escuchado, sí, está bien, así <00:34:21.785>que <00:34:21.971>no <00:34:22.157>creo <00:34:22.343>que <00:34:22.529>cuatro <00:34:22.715>sea <00:34:22.901>lo <00:34:23.087>que <00:34:23.273>necesitamos, 00:34:23.909 --> 00:34:23.919 align:start position:0% así que no creo que cuatro sea lo que necesitamos, 00:34:23.919 --> 00:34:27.270 align:start position:0% así que no creo que cuatro sea lo que necesitamos, así <00:34:24.292>que <00:34:24.665>el <00:34:25.038>río <00:34:25.411>lo <00:34:25.784>atraviesa, <00:34:26.157>sí, 00:34:27.270 --> 00:34:27.280 align:start position:0% así que el río lo atraviesa, sí, 00:34:27.280 --> 00:34:29.829 align:start position:0% así que el río lo atraviesa, sí, y <00:34:27.579>la <00:34:27.878>otra <00:34:28.177>pregunta <00:34:28.476>que <00:34:28.775>tenía. <00:34:29.074>estaba <00:34:29.373>en <00:34:29.672>el 00:34:29.829 --> 00:34:29.839 align:start position:0% y la otra pregunta que tenía. estaba en el 00:34:29.839 --> 00:34:31.990 align:start position:0% y la otra pregunta que tenía. estaba en el lado <00:34:30.099>estructural <00:34:30.359>de <00:34:30.619>las <00:34:30.879>cosas, 00:34:31.990 --> 00:34:32.000 align:start position:0% lado estructural de las cosas, 00:34:32.000 --> 00:34:33.990 align:start position:0% lado estructural de las cosas, um, <00:34:32.360>sé <00:34:32.720>cuando <00:34:33.080>hicimos <00:34:33.440>un 00:34:33.990 --> 00:34:34.000 align:start position:0% um, sé cuando hicimos un 00:34:34.000 --> 00:34:36.149 align:start position:0% um, sé cuando hicimos un estudio <00:34:34.320>estructural <00:34:34.640>hace <00:34:34.960>unos <00:34:35.280>años, 00:34:36.149 --> 00:34:36.159 align:start position:0% estudio estructural hace unos años, 00:34:36.159 --> 00:34:38.230 align:start position:0% estudio estructural hace unos años, uh, <00:34:36.283>mencionaron <00:34:36.407>que <00:34:36.531>el <00:34:36.655>edificio <00:34:36.779>de <00:34:36.903>la <00:34:37.027>década <00:34:37.151>de <00:34:37.275>1960 00:34:38.230 --> 00:34:38.240 align:start position:0% uh, mencionaron que el edificio de la década de 1960 00:34:38.240 --> 00:34:40.149 align:start position:0% uh, mencionaron que el edificio de la década de 1960 no <00:34:38.599>se <00:34:38.958>podía <00:34:39.317>adaptar <00:34:39.676>a 00:34:40.149 --> 00:34:40.159 align:start position:0% no se podía adaptar a 00:34:40.159 --> 00:34:42.389 align:start position:0% no se podía adaptar a los <00:34:40.444>códigos <00:34:40.729>sísmicos <00:34:41.014>de <00:34:41.299>hoy <00:34:41.584>y <00:34:41.869>no <00:34:42.154>escuché 00:34:42.389 --> 00:34:42.399 align:start position:0% los códigos sísmicos de hoy y no escuché 00:34:42.399 --> 00:34:47.349 align:start position:0% los códigos sísmicos de hoy y no escuché nada <00:34:42.799>de <00:34:43.199>eso. 00:34:47.349 --> 00:34:47.359 align:start position:0% 00:34:47.359 --> 00:34:50.149 align:start position:0% Entonces, <00:34:47.724>nuestra <00:34:48.089>opinión <00:34:48.454>es <00:34:48.819>que <00:34:49.184>creemos <00:34:49.549>que <00:34:49.914>está 00:34:50.149 --> 00:34:50.159 align:start position:0% Entonces, nuestra opinión es que creemos que está 00:34:50.159 --> 00:34:52.310 align:start position:0% Entonces, nuestra opinión es que creemos que está en <00:34:50.492>muy <00:34:50.825>buenas <00:34:51.158>condiciones <00:34:51.491>en <00:34:51.824>cuanto <00:34:52.157>a 00:34:52.310 --> 00:34:52.320 align:start position:0% en muy buenas condiciones en cuanto a 00:34:52.320 --> 00:34:54.069 align:start position:0% en muy buenas condiciones en cuanto a las <00:34:52.509>paredes <00:34:52.698>de <00:34:52.887>mampostería <00:34:53.076>que <00:34:53.265>están <00:34:53.454>allí, <00:34:53.643>creo <00:34:53.832>que 00:34:54.069 --> 00:34:54.079 align:start position:0% las paredes de mampostería que están allí, creo que 00:34:54.079 --> 00:34:56.470 align:start position:0% las paredes de mampostería que están allí, creo que una <00:34:54.345>de <00:34:54.611>las <00:34:54.877>cosas <00:34:55.143>a <00:34:55.409>las <00:34:55.675>que 00:34:56.470 --> 00:34:56.480 align:start position:0% una de las cosas a las que 00:34:56.480 --> 00:34:57.910 align:start position:0% una de las cosas a las que prestaremos <00:34:56.800>mayor <00:34:57.120>atención <00:34:57.440>es <00:34:57.760>a 00:34:57.910 --> 00:34:57.920 align:start position:0% prestaremos mayor atención es a 00:34:57.920 --> 00:34:59.190 align:start position:0% prestaremos mayor atención es a asegurarnos <00:34:58.106>de <00:34:58.292>que <00:34:58.478>estén <00:34:58.664>recortadas <00:34:58.850>a <00:34:59.036>la 00:34:59.190 --> 00:34:59.200 align:start position:0% asegurarnos de que estén recortadas a la 00:34:59.200 --> 00:35:00.150 align:start position:0% asegurarnos de que estén recortadas a la estructura 00:35:00.150 --> 00:35:00.160 align:start position:0% estructura 00:35:00.160 --> 00:35:02.470 align:start position:0% estructura porque <00:35:00.350>yo <00:35:00.540>uh <00:35:00.730>uno <00:35:00.920>de <00:35:01.110>los <00:35:01.300>th <00:35:01.490>Lo <00:35:01.680>que 00:35:02.470 --> 00:35:02.480 align:start position:0% porque yo uh uno de los th Lo que 00:35:02.480 --> 00:35:03.270 align:start position:0% porque yo uh uno de los th Lo que 00:35:03.270 --> 00:35:03.280 align:start position:0% 00:35:03.280 --> 00:35:05.589 align:start position:0% notamos <00:35:03.554>es <00:35:03.828>que <00:35:04.102>en <00:35:04.376>algunos <00:35:04.650>casos <00:35:04.924>no <00:35:05.198>se 00:35:05.589 --> 00:35:05.599 align:start position:0% notamos es que en algunos casos no se 00:35:05.599 --> 00:35:07.670 align:start position:0% notamos es que en algunos casos no se dice <00:35:05.919>en <00:35:06.239>caso <00:35:06.559>de <00:35:06.879>sísmica, <00:35:07.199>por <00:35:07.519>ejemplo, 00:35:07.670 --> 00:35:07.680 align:start position:0% dice en caso de sísmica, por ejemplo, 00:35:07.680 --> 00:35:09.109 align:start position:0% dice en caso de sísmica, por ejemplo, deben <00:35:07.879>estar <00:35:08.078>reforzados, 00:35:09.109 --> 00:35:09.119 align:start position:0% deben estar reforzados, 00:35:09.119 --> 00:35:11.109 align:start position:0% deben estar reforzados, y <00:35:09.359>ese <00:35:09.599>es <00:35:09.839>un <00:35:10.079>ejemplo <00:35:10.319>de <00:35:10.559>cómo <00:35:10.799>una <00:35:11.039>de 00:35:11.109 --> 00:35:11.119 align:start position:0% y ese es un ejemplo de cómo una de 00:35:11.119 --> 00:35:13.510 align:start position:0% y ese es un ejemplo de cómo una de las <00:35:11.327>medidas <00:35:11.535>que <00:35:11.743>se <00:35:11.951>deben <00:35:12.159>tomar 00:35:13.510 --> 00:35:13.520 align:start position:0% las medidas que se deben tomar 00:35:13.520 --> 00:35:15.750 align:start position:0% las medidas que se deben tomar y <00:35:13.866>solo <00:35:14.212>agregar <00:35:14.558>a 00:35:15.750 --> 00:35:15.760 align:start position:0% y solo agregar a 00:35:15.760 --> 00:35:17.270 align:start position:0% y solo agregar a eso <00:35:15.940>es <00:35:16.120>para <00:35:16.300>las <00:35:16.480>paredes <00:35:16.660>de <00:35:16.840>mampostería, <00:35:17.020>pero <00:35:17.200>el 00:35:17.270 --> 00:35:17.280 align:start position:0% eso es para las paredes de mampostería, pero el 00:35:17.280 --> 00:35:19.910 align:start position:0% eso es para las paredes de mampostería, pero el sistema <00:35:18.053>estructural <00:35:18.826>en <00:35:19.599>sí 00:35:19.910 --> 00:35:19.920 align:start position:0% sistema estructural en sí 00:35:19.920 --> 00:35:21.670 align:start position:0% sistema estructural en sí debe <00:35:20.119>saber <00:35:20.318>si <00:35:20.517>este <00:35:20.716>edificio <00:35:20.915>fue <00:35:21.114>renovado 00:35:21.670 --> 00:35:21.680 align:start position:0% debe saber si este edificio fue renovado 00:35:21.680 --> 00:35:23.030 align:start position:0% debe saber si este edificio fue renovado y, <00:35:21.980>dependiendo <00:35:22.280>del <00:35:22.580>nivel <00:35:22.880>de 00:35:23.030 --> 00:35:23.040 align:start position:0% y, dependiendo del nivel de 00:35:23.040 --> 00:35:25.190 align:start position:0% y, dependiendo del nivel de renovación <00:35:23.373>según <00:35:23.706>lo <00:35:24.039>definido <00:35:24.372>por <00:35:24.705>el <00:35:25.038>código, 00:35:25.190 --> 00:35:25.200 align:start position:0% renovación según lo definido por el código, 00:35:25.200 --> 00:35:27.430 align:start position:0% renovación según lo definido por el código, necesitaría <00:35:26.080>estar <00:35:26.960>reforzado 00:35:27.430 --> 00:35:27.440 align:start position:0% necesitaría estar reforzado 00:35:27.440 --> 00:35:29.829 align:start position:0% necesitaría estar reforzado estructuralmente <00:35:27.640>desde <00:35:27.840>el <00:35:28.040>punto <00:35:28.240>de <00:35:28.440>vista <00:35:28.640>de <00:35:28.840>la <00:35:29.040>estructura. 00:35:29.829 --> 00:35:29.839 align:start position:0% estructuralmente desde el punto de vista de la estructura. 00:35:29.839 --> 00:35:32.150 align:start position:0% estructuralmente desde el punto de vista de la estructura. que <00:35:30.271>no <00:35:30.703>se <00:35:31.135>puede <00:35:31.567>hacer, <00:35:31.999>se 00:35:32.150 --> 00:35:32.160 align:start position:0% que no se puede hacer, se 00:35:32.160 --> 00:35:33.750 align:start position:0% que no se puede hacer, se puede <00:35:32.447>reducir <00:35:32.734>más <00:35:33.021>pies <00:35:33.308>cuadrados <00:35:33.595>porque 00:35:33.750 --> 00:35:33.760 align:start position:0% puede reducir más pies cuadrados porque 00:35:33.760 --> 00:35:34.790 align:start position:0% puede reducir más pies cuadrados porque tendrá <00:35:33.980>que <00:35:34.200>ir <00:35:34.420>allí <00:35:34.640>y 00:35:34.790 --> 00:35:34.800 align:start position:0% tendrá que ir allí y 00:35:34.800 --> 00:35:36.710 align:start position:0% tendrá que ir allí y agregar <00:35:35.051>marcos <00:35:35.302>de <00:35:35.553>refuerzo <00:35:35.804>e <00:35:36.055>hicimos <00:35:36.306>esto <00:35:36.557>en 00:35:36.710 --> 00:35:36.720 align:start position:0% agregar marcos de refuerzo e hicimos esto en 00:35:36.720 --> 00:35:38.230 align:start position:0% agregar marcos de refuerzo e hicimos esto en el <00:35:36.960>edificio <00:35:37.200>de <00:35:37.440>marcos <00:35:37.680>de <00:35:37.920>concreto <00:35:38.160>en 00:35:38.230 --> 00:35:38.240 align:start position:0% el edificio de marcos de concreto en 00:35:38.240 --> 00:35:42.150 align:start position:0% el edificio de marcos de concreto en winchester <00:35:38.866>um <00:35:39.492>para <00:35:40.118>que <00:35:40.744>se <00:35:41.370>pueda <00:35:41.996>hacer. 00:35:42.150 --> 00:35:42.160 align:start position:0% winchester um para que se pueda hacer. 00:35:42.160 --> 00:35:43.910 align:start position:0% winchester um para que se pueda hacer. Diré <00:35:42.413>que <00:35:42.666>es <00:35:42.919>más <00:35:43.172>caro <00:35:43.425>que <00:35:43.678>el 00:35:43.910 --> 00:35:43.920 align:start position:0% Diré que es más caro que el 00:35:43.920 --> 00:35:46.390 align:start position:0% Diré que es más caro que el tradicional <00:35:44.171>que <00:35:44.422>un <00:35:44.673>sistema <00:35:44.924>de <00:35:45.175>estructura <00:35:45.426>de <00:35:45.677>acero 00:35:46.390 --> 00:35:46.400 align:start position:0% tradicional que un sistema de estructura de acero 00:35:46.400 --> 00:35:47.990 align:start position:0% tradicional que un sistema de estructura de acero y <00:35:46.687>luego <00:35:46.974>comienza <00:35:47.261>a <00:35:47.548>comerse <00:35:47.835>el 00:35:47.990 --> 00:35:48.000 align:start position:0% y luego comienza a comerse el 00:35:48.000 --> 00:35:49.270 align:start position:0% y luego comienza a comerse el metraje <00:35:48.133>de <00:35:48.266>su <00:35:48.399>trabajo, <00:35:48.532>por <00:35:48.665>lo <00:35:48.798>que <00:35:48.931>es <00:35:49.064>solo <00:35:49.197>una 00:35:49.270 --> 00:35:49.280 align:start position:0% metraje de su trabajo, por lo que es solo una 00:35:49.280 --> 00:35:50.950 align:start position:0% metraje de su trabajo, por lo que es solo una consideración <00:35:49.660>que <00:35:50.040>debe <00:35:50.420>tenerse <00:35:50.800>en 00:35:50.950 --> 00:35:50.960 align:start position:0% consideración que debe tenerse en 00:35:50.960 --> 00:35:53.750 align:start position:0% consideración que debe tenerse en cuenta, 00:35:53.750 --> 00:35:53.760 align:start position:0% 00:35:53.760 --> 00:35:54.790 align:start position:0% 00:35:54.790 --> 00:35:54.800 align:start position:0% 00:35:54.800 --> 00:35:57.750 align:start position:0% está <00:35:54.959>bien, <00:35:55.118>así 00:35:57.750 --> 00:35:57.760 align:start position:0% 00:35:57.760 --> 00:35:58.630 align:start position:0% 00:35:58.630 --> 00:35:58.640 align:start position:0% 00:35:58.640 --> 00:36:02.069 align:start position:0% que <00:35:58.720>sí, <00:35:58.800>eso <00:35:58.880>es <00:35:58.960>todo <00:35:59.040>lo <00:35:59.120>que <00:35:59.200>quiero <00:35:59.280>decir. 00:36:02.069 --> 00:36:02.079 align:start position:0% 00:36:02.079 --> 00:36:03.910 align:start position:0% preocupación <00:36:02.559>ed <00:36:03.039>que 00:36:03.910 --> 00:36:03.920 align:start position:0% preocupación ed que 00:36:03.920 --> 00:36:05.829 align:start position:0% preocupación ed que estamos <00:36:04.137>diciendo <00:36:04.354>que <00:36:04.571>el <00:36:04.788>sistema <00:36:05.005>estructural <00:36:05.222>es <00:36:05.439>de 00:36:05.829 --> 00:36:05.839 align:start position:0% estamos diciendo que el sistema estructural es de 00:36:05.839 --> 00:36:07.750 align:start position:0% estamos diciendo que el sistema estructural es de bueno <00:36:06.132>a <00:36:06.425>muy <00:36:06.718>bueno, 00:36:07.750 --> 00:36:07.760 align:start position:0% bueno a muy bueno, 00:36:07.760 --> 00:36:09.430 align:start position:0% bueno a muy bueno, pero <00:36:07.965>no <00:36:08.170>cumple <00:36:08.375>con <00:36:08.580>ninguno <00:36:08.785>de <00:36:08.990>los <00:36:09.195>códigos 00:36:09.430 --> 00:36:09.440 align:start position:0% pero no cumple con ninguno de los códigos 00:36:09.440 --> 00:36:10.829 align:start position:0% pero no cumple con ninguno de los códigos sísmicos <00:36:09.680>actuales 00:36:10.829 --> 00:36:10.839 align:start position:0% sísmicos actuales 00:36:10.839 --> 00:36:13.589 align:start position:0% sísmicos actuales , <00:36:11.068>por <00:36:11.297>lo <00:36:11.526>que <00:36:11.755>es <00:36:11.984>de <00:36:12.213>bueno <00:36:12.442>a <00:36:12.671>muy <00:36:12.900>bueno <00:36:13.129>para <00:36:13.358>su 00:36:13.589 --> 00:36:13.599 align:start position:0% , por lo que es de bueno a muy bueno para su 00:36:13.599 --> 00:36:16.069 align:start position:0% , por lo que es de bueno a muy bueno para su condición <00:36:13.959>existente, <00:36:14.319>de <00:36:14.679>acuerdo, <00:36:15.039>no <00:36:15.399>estamos <00:36:15.759>diciendo 00:36:16.069 --> 00:36:16.079 align:start position:0% condición existente, de acuerdo, no estamos diciendo 00:36:16.079 --> 00:36:17.349 align:start position:0% condición existente, de acuerdo, no estamos diciendo qué <00:36:16.359>le <00:36:16.639>sucede <00:36:16.919>cuando <00:36:17.199>comenzamos 00:36:17.349 --> 00:36:17.359 align:start position:0% qué le sucede cuando comenzamos 00:36:17.359 --> 00:36:19.270 align:start position:0% qué le sucede cuando comenzamos tocándolo <00:36:17.879>lo <00:36:18.399>suficientemente 00:36:19.270 --> 00:36:19.280 align:start position:0% tocándolo lo suficientemente 00:36:19.280 --> 00:36:20.069 align:start position:0% tocándolo lo suficientemente 00:36:20.069 --> 00:36:20.079 align:start position:0% 00:36:20.079 --> 00:36:21.270 align:start position:0% bien, sí, está bien 00:36:21.270 --> 00:36:21.280 align:start position:0% bien, sí, está bien 00:36:21.280 --> 00:36:22.950 align:start position:0% bien, sí, está bien , <00:36:21.533>¿puedo <00:36:21.786>hacer <00:36:22.039>una <00:36:22.292>pregunta <00:36:22.545>estructural? <00:36:22.798>¿Qué 00:36:22.950 --> 00:36:22.960 align:start position:0% , ¿puedo hacer una pregunta estructural? ¿Qué 00:36:22.960 --> 00:36:24.550 align:start position:0% , ¿puedo hacer una pregunta estructural? ¿Qué porcentaje <00:36:23.413>de <00:36:23.866>la <00:36:24.319>estructura 00:36:24.550 --> 00:36:24.560 align:start position:0% porcentaje de la estructura 00:36:24.560 --> 00:36:26.710 align:start position:0% porcentaje de la estructura miras <00:36:24.845>para <00:36:25.130>poder <00:36:25.415>definir <00:36:25.700>si <00:36:25.985>es <00:36:26.270>bueno <00:36:26.555>o 00:36:26.710 --> 00:36:26.720 align:start position:0% miras para poder definir si es bueno o 00:36:26.720 --> 00:36:30.069 align:start position:0% miras para poder definir si es bueno o muy <00:36:27.040>bueno? 00:36:30.069 --> 00:36:30.079 align:start position:0% 00:36:30.079 --> 00:36:31.510 align:start position:0% ¿Sabes <00:36:30.379>a <00:36:30.679>qué <00:36:30.979>me <00:36:31.279>refiero 00:36:31.510 --> 00:36:31.520 align:start position:0% ¿Sabes a qué me refiero 00:36:31.520 --> 00:36:32.390 align:start position:0% ¿Sabes a qué me refiero 00:36:32.390 --> 00:36:32.400 align:start position:0% 00:36:32.400 --> 00:36:33.510 align:start position:0% 00:36:33.510 --> 00:36:33.520 align:start position:0% 00:36:33.520 --> 00:36:35.990 align:start position:0% ? <00:36:35.839>para 00:36:35.990 --> 00:36:36.000 align:start position:0% ? para 00:36:36.000 --> 00:36:37.670 align:start position:0% ? para llegar <00:36:36.168>a <00:36:36.336>la <00:36:36.504>conclusión <00:36:36.672>de <00:36:36.840>que <00:36:37.008>va <00:36:37.176>de <00:36:37.344>bueno <00:36:37.512>a 00:36:37.670 --> 00:36:37.680 align:start position:0% llegar a la conclusión de que va de bueno a 00:36:37.680 --> 00:36:39.430 align:start position:0% llegar a la conclusión de que va de bueno a muy <00:36:38.000>bueno, 00:36:39.430 --> 00:36:39.440 align:start position:0% muy bueno, 00:36:39.440 --> 00:36:41.910 align:start position:0% muy bueno, así <00:36:39.720>que <00:36:40.000>creo <00:36:40.280>que <00:36:40.560>es <00:36:40.840>una <00:36:41.120>encuesta <00:36:41.400>visual <00:36:41.680>que 00:36:41.910 --> 00:36:41.920 align:start position:0% así que creo que es una encuesta visual que 00:36:41.920 --> 00:36:44.150 align:start position:0% así que creo que es una encuesta visual que podemos <00:36:42.288>hacer <00:36:42.656>y <00:36:43.024>que <00:36:43.392>no <00:36:43.760>estamos 00:36:44.150 --> 00:36:44.160 align:start position:0% podemos hacer y que no estamos 00:36:44.160 --> 00:36:46.390 align:start position:0% podemos hacer y que no estamos destrozando <00:36:44.576>los <00:36:44.992>recintos <00:36:45.408>de <00:36:45.824>las <00:36:46.240>cosas 00:36:46.390 --> 00:36:46.400 align:start position:0% destrozando los recintos de las cosas 00:36:46.400 --> 00:36:49.270 align:start position:0% destrozando los recintos de las cosas para <00:36:46.853>poder <00:36:47.306>ver <00:36:47.759>cada <00:36:48.212>pieza <00:36:48.665>de <00:36:49.118>Así 00:36:49.270 --> 00:36:49.280 align:start position:0% para poder ver cada pieza de Así 00:36:49.280 --> 00:36:50.310 align:start position:0% para poder ver cada pieza de Así 00:36:50.310 --> 00:36:50.320 align:start position:0% 00:36:50.320 --> 00:36:52.790 align:start position:0% que <00:36:50.502>no <00:36:50.684>estoy <00:36:50.866>seguro <00:36:51.048>de <00:36:51.230>qué <00:36:51.412>porcentaje <00:36:51.594>exacto 00:36:52.790 --> 00:36:52.800 align:start position:0% que no estoy seguro de qué porcentaje exacto 00:36:52.800 --> 00:36:55.349 align:start position:0% que no estoy seguro de qué porcentaje exacto podríamos <00:36:53.280>decir <00:36:53.760>que <00:36:54.240>pudimos <00:36:54.720>ver 00:36:55.349 --> 00:36:55.359 align:start position:0% podríamos decir que pudimos ver 00:36:55.359 --> 00:36:57.510 align:start position:0% podríamos decir que pudimos ver porque <00:36:55.535>la <00:36:55.711>mayor <00:36:55.887>parte <00:36:56.063>está <00:36:56.239>oculta, 00:36:57.510 --> 00:36:57.520 align:start position:0% porque la mayor parte está oculta, 00:36:57.520 --> 00:36:59.910 align:start position:0% porque la mayor parte está oculta, pero <00:36:57.805>tendemos <00:36:58.090>a <00:36:58.375>entrar <00:36:58.660>y <00:36:58.945>mirar <00:36:59.230>en <00:36:59.515>espacios 00:36:59.910 --> 00:36:59.920 align:start position:0% pero tendemos a entrar y mirar en espacios 00:36:59.920 --> 00:37:02.150 align:start position:0% pero tendemos a entrar y mirar en espacios que <00:37:00.336>tienen <00:37:00.752>áreas <00:37:01.168>estructurales <00:37:01.584>expuestas, <00:37:02.000>los 00:37:02.150 --> 00:37:02.160 align:start position:0% que tienen áreas estructurales expuestas, los 00:37:02.160 --> 00:37:05.190 align:start position:0% que tienen áreas estructurales expuestas, los armarios <00:37:02.426>de <00:37:02.692>conserjería, <00:37:02.958>las <00:37:03.224>salas <00:37:03.490>de <00:37:03.756>calderas 00:37:05.190 --> 00:37:05.200 align:start position:0% armarios de conserjería, las salas de calderas 00:37:05.200 --> 00:37:07.510 align:start position:0% armarios de conserjería, las salas de calderas y <00:37:05.540>en <00:37:05.880>un <00:37:06.220>porcentaje <00:37:06.560>base 00:37:07.510 --> 00:37:07.520 align:start position:0% y en un porcentaje base 00:37:07.520 --> 00:37:10.790 align:start position:0% y en un porcentaje base tal <00:37:07.736>vez <00:37:07.952>eso <00:37:08.168>es <00:37:08.384>10 <00:37:08.600>o <00:37:08.816>15 <00:37:09.032>porc <00:37:09.248>en <00:37:09.464>todo <00:37:09.680>momento, 00:37:10.790 --> 00:37:10.800 align:start position:0% tal vez eso es 10 o 15 porc en todo momento, 00:37:10.800 --> 00:37:12.790 align:start position:0% tal vez eso es 10 o 15 porc en todo momento, pero <00:37:11.051>es <00:37:11.302>bastante <00:37:11.553>típico <00:37:11.804>en <00:37:12.055>términos <00:37:12.306>de <00:37:12.557>cómo 00:37:12.790 --> 00:37:12.800 align:start position:0% pero es bastante típico en términos de cómo 00:37:12.800 --> 00:37:15.190 align:start position:0% pero es bastante típico en términos de cómo evaluamos <00:37:13.320>las <00:37:13.840>estructuras <00:37:14.360>en <00:37:14.880>este 00:37:15.190 --> 00:37:15.200 align:start position:0% evaluamos las estructuras en este 00:37:15.200 --> 00:37:18.550 align:start position:0% evaluamos las estructuras en este punto <00:37:15.531>del <00:37:15.862>proceso <00:37:16.193>y <00:37:16.524>a <00:37:16.855>medida <00:37:17.186>que <00:37:17.517>avanzamos 00:37:18.550 --> 00:37:18.560 align:start position:0% punto del proceso y a medida que avanzamos 00:37:18.560 --> 00:37:20.790 align:start position:0% punto del proceso y a medida que avanzamos si, <00:37:18.819>por <00:37:19.078>ejemplo, <00:37:19.337>estamos <00:37:19.596>mirando 00:37:20.790 --> 00:37:20.800 align:start position:0% si, por ejemplo, estamos mirando 00:37:20.800 --> 00:37:23.030 align:start position:0% si, por ejemplo, estamos mirando más <00:37:22.079>intensamente 00:37:23.030 --> 00:37:23.040 align:start position:0% más intensamente 00:37:23.040 --> 00:37:24.950 align:start position:0% más intensamente un <00:37:23.312>esquema <00:37:23.584>ad <00:37:23.856>Renault <00:37:24.128>o <00:37:24.400>un 00:37:24.950 --> 00:37:24.960 align:start position:0% un esquema ad Renault o un 00:37:24.960 --> 00:37:27.030 align:start position:0% un esquema ad Renault o un esquema <00:37:25.120>de <00:37:25.280>renovación <00:37:25.440>por <00:37:25.600>cualquier <00:37:25.760>razón 00:37:27.030 --> 00:37:27.040 align:start position:0% esquema de renovación por cualquier razón 00:37:27.040 --> 00:37:29.510 align:start position:0% esquema de renovación por cualquier razón que <00:37:27.466>sin <00:37:27.892>duda <00:37:28.318>haríamos 00:37:29.510 --> 00:37:29.520 align:start position:0% que sin duda haríamos 00:37:29.520 --> 00:37:32.150 align:start position:0% que sin duda haríamos investigación <00:37:29.920>destructiva <00:37:30.320>para <00:37:30.720>despegar <00:37:31.120>esas <00:37:31.520>capas 00:37:32.150 --> 00:37:32.160 align:start position:0% investigación destructiva para despegar esas capas 00:37:32.160 --> 00:37:34.630 align:start position:0% investigación destructiva para despegar esas capas y <00:37:32.480>obtener <00:37:32.800>más <00:37:33.120>información <00:37:33.440>solo <00:37:33.760>para 00:37:34.630 --> 00:37:34.640 align:start position:0% y obtener más información solo para 00:37:34.640 --> 00:37:36.150 align:start position:0% y obtener más información solo para asegurarnos <00:37:34.765>de <00:37:34.890>que <00:37:35.015>estamos <00:37:35.140>haciendo <00:37:35.265>nuestra <00:37:35.390>debida <00:37:35.515>diligencia 00:37:36.150 --> 00:37:36.160 align:start position:0% asegurarnos de que estamos haciendo nuestra debida diligencia 00:37:36.160 --> 00:37:37.910 align:start position:0% asegurarnos de que estamos haciendo nuestra debida diligencia en <00:37:36.413>el <00:37:36.666>alcance <00:37:36.919>general <00:37:37.172>de <00:37:37.425>las <00:37:37.678>cosas.Este 00:37:37.910 --> 00:37:37.920 align:start position:0% en el alcance general de las cosas.Este 00:37:37.920 --> 00:37:39.910 align:start position:0% en el alcance general de las cosas.Este es <00:37:38.266>nuestro <00:37:38.612>nivel <00:37:38.958>preliminar 00:37:39.910 --> 00:37:39.920 align:start position:0% es nuestro nivel preliminar 00:37:39.920 --> 00:37:41.829 align:start position:0% es nuestro nivel preliminar de <00:37:40.160>análisis <00:37:40.400>que <00:37:40.640>lo <00:37:40.880>estamos 00:37:41.829 --> 00:37:41.839 align:start position:0% de análisis que lo estamos 00:37:41.839 --> 00:37:43.670 align:start position:0% de análisis que lo estamos haciendo <00:37:43.440>bien. 00:37:43.670 --> 00:37:43.680 align:start position:0% haciendo bien. 00:37:43.680 --> 00:37:45.910 align:start position:0% haciendo bien. como <00:37:44.026>este <00:37:44.372>ii <00:37:44.718>eso <00:37:45.064>es <00:37:45.410>así <00:37:45.756>que 00:37:45.910 --> 00:37:45.920 align:start position:0% como este ii eso es así que 00:37:45.920 --> 00:37:47.349 align:start position:0% como este ii eso es así que hay <00:37:46.133>un <00:37:46.346>segundo <00:37:46.559>si <00:37:46.772>parece <00:37:46.985>que <00:37:47.198>el 00:37:47.349 --> 00:37:47.359 align:start position:0% hay un segundo si parece que el 00:37:47.359 --> 00:37:49.030 align:start position:0% hay un segundo si parece que el renault <00:37:47.583>se <00:37:47.807>ve <00:37:48.031>como <00:37:48.255>una <00:37:48.479>opción, 00:37:49.030 --> 00:37:49.040 align:start position:0% renault se ve como una opción, 00:37:49.040 --> 00:37:51.990 align:start position:0% renault se ve como una opción, hay <00:37:49.599>más <00:37:50.158>apariencia <00:37:50.717>hecha <00:37:51.276>exactamente <00:37:51.835>y 00:37:51.990 --> 00:37:52.000 align:start position:0% hay más apariencia hecha exactamente y 00:37:52.000 --> 00:37:53.510 align:start position:0% hay más apariencia hecha exactamente y todos <00:37:52.271>estos <00:37:52.542>y <00:37:52.813>todos <00:37:53.084>estos <00:37:53.355>sistemas 00:37:53.510 --> 00:37:53.520 align:start position:0% todos estos y todos estos sistemas 00:37:53.520 --> 00:37:56.870 align:start position:0% todos estos y todos estos sistemas supongo <00:37:53.920>que <00:37:54.320>está <00:37:54.720>bien, <00:37:55.120>bien, <00:37:55.520>gracias, 00:37:56.870 --> 00:37:56.880 align:start position:0% supongo que está bien, bien, gracias, 00:37:56.880 --> 00:37:57.829 align:start position:0% supongo que está bien, bien, gracias, 00:37:57.829 --> 00:37:57.839 align:start position:0% 00:37:57.839 --> 00:37:59.430 align:start position:0% ¿hay <00:37:58.025>alguna <00:37:58.211>otra <00:37:58.397>pregunta <00:37:58.583>con <00:37:58.769>respecto <00:37:58.955>a 00:37:59.430 --> 00:37:59.440 align:start position:0% ¿hay alguna otra pregunta con respecto a 00:37:59.440 --> 00:38:10.230 align:start position:0% ¿hay alguna otra pregunta con respecto a la <00:37:59.820>encuesta <00:38:00.200>de <00:38:00.580>condición <00:38:00.960>existente? 00:38:10.230 --> 00:38:10.240 align:start position:0% 00:38:10.240 --> 00:38:12.710 align:start position:0% no 00:38:12.710 --> 00:38:12.720 align:start position:0% 00:38:12.720 --> 00:38:18.710 align:start position:0% Ok, 00:38:18.710 --> 00:38:18.720 align:start position:0% 00:38:18.720 --> 00:38:20.470 align:start position:0% muchas <00:38:19.280>gracias, 00:38:20.470 --> 00:38:20.480 align:start position:0% muchas gracias, 00:38:20.480 --> 00:38:22.870 align:start position:0% muchas gracias, ¿hay <00:38:20.773>algo <00:38:21.066>más? <00:38:21.359>Shane 00:38:22.870 --> 00:38:22.880 align:start position:0% ¿hay algo más? Shane 00:38:22.880 --> 00:38:24.470 align:start position:0% ¿hay algo más? Shane para <00:38:23.039>la <00:38:23.198>escuela <00:38:23.357>secundaria? 00:38:24.470 --> 00:38:24.480 align:start position:0% para la escuela secundaria? 00:38:24.480 --> 00:38:27.190 align:start position:0% para la escuela secundaria? sí, <00:38:24.768>no, <00:38:25.056>no <00:38:25.344>tengo <00:38:25.632>nada, <00:38:25.920>joe 00:38:27.190 --> 00:38:27.200 align:start position:0% sí, no, no tengo nada, joe 00:38:27.200 --> 00:38:29.910 align:start position:0% sí, no, no tengo nada, joe lorraine <00:38:27.560>o <00:38:27.920>helen, <00:38:28.280>nada <00:38:28.640>más, 00:38:29.910 --> 00:38:29.920 align:start position:0% lorraine o helen, nada más, 00:38:29.920 --> 00:38:30.710 align:start position:0% lorraine o helen, nada más, 00:38:30.710 --> 00:38:30.720 align:start position:0% 00:38:30.720 --> 00:38:31.430 align:start position:0% no, no. 00:38:31.430 --> 00:38:31.440 align:start position:0% no, no. 00:38:31.440 --> 00:38:33.670 align:start position:0% no, no. ank, <00:38:31.653>buenas <00:38:31.866>preguntas, <00:38:32.079>grupo, <00:38:32.292>mantennos <00:38:32.505>alerta, <00:38:32.718>bueno, 00:38:33.670 --> 00:38:33.680 align:start position:0% ank, buenas preguntas, grupo, mantennos alerta, bueno, 00:38:33.680 --> 00:38:36.790 align:start position:0% ank, buenas preguntas, grupo, mantennos alerta, bueno, lo <00:38:35.599>intentamos 00:38:36.790 --> 00:38:36.800 align:start position:0% lo intentamos 00:38:36.800 --> 00:38:39.990 align:start position:0% lo intentamos , <00:38:37.100>ni <00:38:37.400>siquiera <00:38:37.700>hemos <00:38:38.000>comenzado, 00:38:39.990 --> 00:38:40.000 align:start position:0% , ni siquiera hemos comenzado, 00:38:40.000 --> 00:38:43.670 align:start position:0% , ni siquiera hemos comenzado, él <00:38:40.240>no 00:38:43.670 --> 00:38:43.680 align:start position:0% 00:38:43.680 --> 00:38:45.589 align:start position:0% está <00:38:43.936>bien, <00:38:44.192>buenas <00:38:44.448>noches, <00:38:44.704>gracias <00:38:44.960>a 00:38:45.589 --> 00:38:45.599 align:start position:0% está bien, buenas noches, gracias a 00:38:45.599 --> 00:38:48.950 align:start position:0% está bien, buenas noches, gracias a todos, <00:38:45.899>bien, <00:38:46.199>buenas <00:38:46.499>noches, <00:38:46.799>gracias, 00:38:48.950 --> 00:38:48.960 align:start position:0% todos, bien, buenas noches, gracias, 00:38:48.960 --> 00:38:50.630 align:start position:0% todos, bien, buenas noches, gracias, que <00:38:49.340>concluye <00:38:49.720>la <00:38:50.100>parte <00:38:50.480>de 00:38:50.630 --> 00:38:50.640 align:start position:0% que concluye la parte de 00:38:50.640 --> 00:38:51.829 align:start position:0% que concluye la parte de la 00:38:51.829 --> 00:38:51.839 align:start position:0% la 00:38:51.839 --> 00:38:53.990 align:start position:0% la escuela <00:38:52.800>secundaria. 00:38:53.990 --> 00:38:55.670 align:start position:0% escuela secundaria. 00:38:55.670 --> 00:38:55.680 align:start position:0% 00:38:55.680 --> 00:38:57.670 align:start position:0% Hicieron <00:38:56.140>más <00:38:56.600>encuestas <00:38:57.060>y <00:38:57.520>se 00:38:57.670 --> 00:38:57.680 align:start position:0% Hicieron más encuestas y se 00:38:57.680 --> 00:39:00.069 align:start position:0% Hicieron más encuestas y se les <00:38:58.219>informará <00:38:58.758>más <00:38:59.297>en <00:38:59.836>dos 00:39:00.069 --> 00:39:00.079 align:start position:0% les informará más en dos 00:39:00.079 --> 00:39:05.910 align:start position:0% les informará más en dos semanas. 00:39:05.910 --> 00:39:05.920 align:start position:0% 00:39:05.920 --> 00:39:07.349 align:start position:0% Shane, <00:39:06.266>quieres <00:39:06.612>ir <00:39:06.958>al 00:39:07.349 --> 00:39:07.359 align:start position:0% Shane, quieres ir al 00:39:07.359 --> 00:39:08.710 align:start position:0% Shane, quieres ir al edificio <00:39:07.466>de <00:39:07.573>seguridad <00:39:07.680>pública, 00:39:08.710 --> 00:39:08.720 align:start position:0% edificio de seguridad pública, 00:39:08.720 --> 00:39:13.990 align:start position:0% edificio de seguridad pública, sí, 00:39:13.990 --> 00:39:14.000 align:start position:0% 00:39:14.000 --> 00:39:16.150 align:start position:0% así <00:39:14.520>que, <00:39:15.040>eh, 00:39:16.150 --> 00:39:16.160 align:start position:0% así que, eh, 00:39:16.160 --> 00:39:19.670 align:start position:0% así que, eh, una <00:39:16.453>actualización <00:39:16.746>rápida <00:39:17.039>sobre <00:39:17.332>la <00:39:17.625>seguridad <00:39:17.918>pública. 00:39:19.670 --> 00:39:20.950 align:start position:0% una actualización rápida sobre la seguridad pública. 00:39:20.950 --> 00:39:20.960 align:start position:0% 00:39:20.960 --> 00:39:22.790 align:start position:0% minutos <00:39:21.493>de <00:39:22.026>la <00:39:22.559>anterior, 00:39:22.790 --> 00:39:22.800 align:start position:0% minutos de la anterior, 00:39:22.800 --> 00:39:24.470 align:start position:0% minutos de la anterior, echaremos <00:39:23.053>un <00:39:23.306>vistazo <00:39:23.559>al <00:39:23.812>presupuesto <00:39:24.065>actualizado <00:39:24.318>y 00:39:24.470 --> 00:39:24.480 align:start position:0% echaremos un vistazo al presupuesto actualizado y 00:39:24.480 --> 00:39:26.069 align:start position:0% echaremos un vistazo al presupuesto actualizado y luego <00:39:24.720>hablaremos <00:39:24.960>un <00:39:25.200>poco <00:39:25.440>sobre <00:39:25.680>las 00:39:26.069 --> 00:39:26.079 align:start position:0% luego hablaremos un poco sobre las 00:39:26.079 --> 00:39:28.390 align:start position:0% luego hablaremos un poco sobre las ofertas <00:39:26.364>de <00:39:26.649>los <00:39:26.934>subcontratistas <00:39:27.219>en <00:39:27.504>preparación <00:39:27.789>para <00:39:28.074>la 00:39:28.390 --> 00:39:28.400 align:start position:0% ofertas de los subcontratistas en preparación para la 00:39:28.400 --> 00:39:30.710 align:start position:0% ofertas de los subcontratistas en preparación para la reunión <00:39:28.546>municipal <00:39:28.692>de <00:39:28.838>este <00:39:28.984>fin <00:39:29.130>de <00:39:29.276>semana. 00:39:30.710 --> 00:39:33.349 align:start position:0% reunión municipal de este fin de semana. 00:39:33.349 --> 00:39:36.069 align:start position:0% 00:39:36.069 --> 00:39:39.190 align:start position:0% 00:39:39.190 --> 00:39:39.200 align:start position:0% 00:39:39.200 --> 00:39:41.589 align:start position:0% moción <00:39:39.580>me <00:39:39.960>propuse <00:39:40.340>aprobar <00:39:40.720>el 00:39:41.589 --> 00:39:41.599 align:start position:0% moción me propuse aprobar el 00:39:41.599 --> 00:39:43.270 align:start position:0% moción me propuse aprobar el acta <00:39:41.644>de <00:39:41.689>la <00:39:41.734>reunión <00:39:41.779>del <00:39:41.824>7 <00:39:41.869>de <00:39:41.914>octubre 00:39:43.270 --> 00:39:43.280 align:start position:0% acta de la reunión del 7 de octubre 00:39:43.280 --> 00:39:45.670 align:start position:0% acta de la reunión del 7 de octubre su <00:39:43.520>segundo 00:39:45.670 --> 00:39:45.680 align:start position:0% su segundo 00:39:45.680 --> 00:39:47.990 align:start position:0% su segundo segundo 00:39:47.990 --> 00:39:48.000 align:start position:0% segundo 00:39:48.000 --> 00:39:51.910 align:start position:0% segundo cualquier 00:39:51.910 --> 00:39:51.920 align:start position:0% 00:39:51.920 --> 00:39:54.150 align:start position:0% audiencia <00:39:52.182>de <00:39:52.444>discusión <00:39:52.706>no <00:39:52.968>hay <00:39:53.230>discusión <00:39:53.492>hay <00:39:53.754>alguna 00:39:54.150 --> 00:39:54.160 align:start position:0% audiencia de discusión no hay discusión hay alguna 00:39:54.160 --> 00:39:56.870 align:start position:0% audiencia de discusión no hay discusión hay alguna objeción <00:39:54.306>a <00:39:54.452>que <00:39:54.598>se <00:39:54.744>apruebe <00:39:54.890>el <00:39:55.036>acta 00:39:56.870 --> 00:39:58.470 align:start position:0% objeción a que se apruebe el acta 00:39:58.470 --> 00:39:58.480 align:start position:0% 00:39:58.480 --> 00:40:02.150 align:start position:0% gracias <00:39:58.880>por <00:39:59.280>escuchar <00:39:59.680>ninguna 00:40:02.150 --> 00:40:02.160 align:start position:0% 00:40:02.160 --> 00:40:07.910 align:start position:0% se <00:40:02.639>aprobaron <00:40:03.118>unánimemente 00:40:07.910 --> 00:40:07.920 align:start position:0% 00:40:07.920 --> 00:40:09.030 align:start position:0% um 00:40:09.030 --> 00:40:09.040 align:start position:0% um 00:40:09.040 --> 00:40:11.109 align:start position:0% um solo <00:40:09.290>una <00:40:09.540>actualización <00:40:09.790>sobre <00:40:10.040>el <00:40:10.290>presupuesto <00:40:10.540>uh <00:40:10.790>esto <00:40:11.040>es 00:40:11.109 --> 00:40:11.119 align:start position:0% solo una actualización sobre el presupuesto uh esto es 00:40:11.119 --> 00:40:12.950 align:start position:0% solo una actualización sobre el presupuesto uh esto es lo <00:40:11.309>que <00:40:11.499>presentamos <00:40:11.689>de <00:40:11.879>nuevo <00:40:12.069>lo <00:40:12.259>que <00:40:12.449>presentamos <00:40:12.639>el 00:40:12.950 --> 00:40:12.960 align:start position:0% lo que presentamos de nuevo lo que presentamos el 00:40:12.960 --> 00:40:15.190 align:start position:0% lo que presentamos de nuevo lo que presentamos el mes <00:40:13.234>pasado <00:40:13.508>uh <00:40:13.782>no <00:40:14.056>ha <00:40:14.330>habido <00:40:14.604>cambios <00:40:14.878>más 00:40:15.190 --> 00:40:15.200 align:start position:0% mes pasado uh no ha habido cambios más 00:40:15.200 --> 00:40:17.910 align:start position:0% mes pasado uh no ha habido cambios más que <00:40:15.648>actualizar <00:40:16.096>las <00:40:16.544>um <00:40:16.992>las <00:40:17.440>facturas 00:40:17.910 --> 00:40:17.920 align:start position:0% que actualizar las um las facturas 00:40:17.920 --> 00:40:19.190 align:start position:0% que actualizar las um las facturas que <00:40:18.128>fueron <00:40:18.336>aprobadas <00:40:18.544>en <00:40:18.752>la <00:40:18.960>última 00:40:19.190 --> 00:40:19.200 align:start position:0% que fueron aprobadas en la última 00:40:19.200 --> 00:40:20.790 align:start position:0% que fueron aprobadas en la última reunión <00:40:19.299>del <00:40:19.398>comité <00:40:19.497>de <00:40:19.596>facturación 00:40:20.790 --> 00:40:20.800 align:start position:0% reunión del comité de facturación 00:40:20.800 --> 00:40:23.589 align:start position:0% reunión del comité de facturación y <00:40:21.066>así <00:40:21.332>no <00:40:21.598>hay <00:40:21.864>cambios <00:40:22.130>en <00:40:22.396>el <00:40:22.662>presupuesto <00:40:22.928>del <00:40:23.194>proyecto 00:40:23.589 --> 00:40:23.599 align:start position:0% y así no hay cambios en el presupuesto del proyecto 00:40:23.599 --> 00:40:29.510 align:start position:0% y así no hay cambios en el presupuesto del proyecto desde <00:40:23.979>uh <00:40:24.359>la <00:40:24.739>última <00:40:25.119>No 00:40:29.510 --> 00:40:29.520 align:start position:0% 00:40:29.520 --> 00:40:30.230 align:start position:0% hay 00:40:30.230 --> 00:40:30.240 align:start position:0% hay 00:40:30.240 --> 00:40:31.750 align:start position:0% hay comentarios <00:40:30.520>ni <00:40:30.800>preguntas. 00:40:31.750 --> 00:40:31.760 align:start position:0% comentarios ni preguntas. 00:40:31.760 --> 00:40:33.990 align:start position:0% comentarios ni preguntas. Hay <00:40:31.968>preguntas <00:40:32.176>sobre <00:40:32.384>el <00:40:32.592>presupuesto, <00:40:32.800>con 00:40:33.990 --> 00:40:34.000 align:start position:0% Hay preguntas sobre el presupuesto, con 00:40:34.000 --> 00:40:36.550 align:start position:0% Hay preguntas sobre el presupuesto, con suerte, <00:40:34.559>eso <00:40:35.118>aumentará. 00:40:36.550 --> 00:40:36.560 align:start position:0% suerte, eso aumentará. 00:40:36.560 --> 00:40:39.030 align:start position:0% suerte, eso aumentará. Sí, 00:40:39.030 --> 00:40:39.040 align:start position:0% Sí, 00:40:39.040 --> 00:40:40.870 align:start position:0% Sí, y 00:40:40.870 --> 00:40:40.880 align:start position:0% y 00:40:40.880 --> 00:40:43.510 align:start position:0% y el <00:40:41.392>último <00:40:41.904>tema <00:40:42.416>de <00:40:42.928>esta <00:40:43.440>noche. 00:40:43.510 --> 00:40:45.750 align:start position:0% el último tema de esta noche. 00:40:45.750 --> 00:40:48.630 align:start position:0% 00:40:48.630 --> 00:40:50.309 align:start position:0% 00:40:50.309 --> 00:40:53.109 align:start position:0% 00:40:53.109 --> 00:40:53.119 align:start position:0% 00:40:53.119 --> 00:40:56.309 align:start position:0% um <00:40:53.499>y <00:40:53.879>uh, <00:40:54.259>los <00:40:54.639>contratistas <00:40:55.019>comerciales <00:40:55.399>con <00:40:55.779>los <00:40:56.159>que 00:40:56.309 --> 00:40:56.319 align:start position:0% um y uh, los contratistas comerciales con los que 00:40:56.319 --> 00:40:57.430 align:start position:0% um y uh, los contratistas comerciales con los que hablaste <00:40:56.479>un <00:40:56.639>poco <00:40:56.799>sobre <00:40:56.959>la <00:40:57.119>diferencia 00:40:57.430 --> 00:40:57.440 align:start position:0% hablaste un poco sobre la diferencia 00:40:57.440 --> 00:40:59.430 align:start position:0% hablaste un poco sobre la diferencia entre <00:40:57.759>un <00:40:58.078>subcontratista <00:40:58.397>comercial <00:40:58.716>y <00:40:59.035>un <00:40:59.354>subcontratista 00:40:59.430 --> 00:40:59.440 align:start position:0% entre un subcontratista comercial y un subcontratista 00:40:59.440 --> 00:41:01.589 align:start position:0% entre un subcontratista comercial y un subcontratista no <00:40:59.900>comercial, <00:41:00.360>los <00:41:00.820>subcontratistas <00:41:01.280>comerciales 00:41:01.589 --> 00:41:01.599 align:start position:0% no comercial, los subcontratistas comerciales 00:41:01.599 --> 00:41:03.510 align:start position:0% no comercial, los subcontratistas comerciales deben 00:41:03.510 --> 00:41:03.520 align:start position:0% deben 00:41:03.520 --> 00:41:05.030 align:start position:0% deben precalificar 00:41:05.030 --> 00:41:05.040 align:start position:0% precalificar 00:41:05.040 --> 00:41:07.430 align:start position:0% precalificar a 00:41:07.430 --> 00:41:07.440 align:start position:0% a 00:41:07.440 --> 00:41:10.150 align:start position:0% a través <00:41:07.794>de <00:41:08.148>un <00:41:08.502>subcomité <00:41:08.856>e <00:41:09.210>hicimos <00:41:09.564>lo <00:41:09.918>que 00:41:10.150 --> 00:41:10.160 align:start position:0% través de un subcomité e hicimos lo que 00:41:10.160 --> 00:41:12.630 align:start position:0% través de un subcomité e hicimos lo que presentamos <00:41:10.540>que <00:41:10.920>el <00:41:11.300>mes <00:41:11.680>pasado 00:41:12.630 --> 00:41:12.640 align:start position:0% presentamos que el mes pasado 00:41:12.640 --> 00:41:13.990 align:start position:0% presentamos que el mes pasado aprobamos <00:41:12.920>que <00:41:13.200>enumerar 00:41:13.990 --> 00:41:14.000 align:start position:0% aprobamos que enumerar 00:41:14.000 --> 00:41:16.309 align:start position:0% aprobamos que enumerar los <00:41:14.720>contratistas <00:41:15.440>que <00:41:16.160>pudieron 00:41:16.309 --> 00:41:16.319 align:start position:0% los contratistas que pudieron 00:41:16.319 --> 00:41:18.230 align:start position:0% los contratistas que pudieron recoger <00:41:16.671>las <00:41:17.023>ofertas <00:41:17.375>que <00:41:17.727>presentaron <00:41:18.079>el 00:41:18.230 --> 00:41:18.240 align:start position:0% recoger las ofertas que presentaron el 00:41:18.240 --> 00:41:20.470 align:start position:0% recoger las ofertas que presentaron el miércoles <00:41:18.440>de <00:41:18.640>esta <00:41:18.840>semana <00:41:19.040>a 00:41:20.470 --> 00:41:20.480 align:start position:0% miércoles de esta semana a 00:41:20.480 --> 00:41:23.030 align:start position:0% miércoles de esta semana a través <00:41:20.777>de <00:41:21.074>un <00:41:21.371>proceso <00:41:21.668>de <00:41:21.965>contratación <00:41:22.262>pública <00:41:22.559>y 00:41:23.030 --> 00:41:23.040 align:start position:0% través de un proceso de contratación pública y 00:41:23.040 --> 00:41:25.270 align:start position:0% través de un proceso de contratación pública y estamos <00:41:23.290>revisando <00:41:23.540>esas <00:41:23.790>ofertas <00:41:24.040>en <00:41:24.290>este <00:41:24.540>momento <00:41:24.790>y <00:41:25.040>las 00:41:25.270 --> 00:41:25.280 align:start position:0% estamos revisando esas ofertas en este momento y las 00:41:25.280 --> 00:41:26.870 align:start position:0% estamos revisando esas ofertas en este momento y las estamos <00:41:25.653>incorporando <00:41:26.026>a <00:41:26.399>las 00:41:26.870 --> 00:41:26.880 align:start position:0% estamos incorporando a las 00:41:26.880 --> 00:41:28.150 align:start position:0% estamos incorporando a las cifras <00:41:27.080>generales, <00:41:27.280>por 00:41:28.150 --> 00:41:28.160 align:start position:0% cifras generales, por 00:41:28.160 --> 00:41:29.910 align:start position:0% cifras generales, por lo <00:41:28.399>que <00:41:28.638>todavía <00:41:28.877>estamos <00:41:29.116>contando <00:41:29.355>las <00:41:29.594>que <00:41:29.833>hay 00:41:29.910 --> 00:41:29.920 align:start position:0% lo que todavía estamos contando las que hay 00:41:29.920 --> 00:41:31.109 align:start position:0% lo que todavía estamos contando las que hay mucho <00:41:30.080>trabajo <00:41:30.240>por <00:41:30.400>hacer 00:41:31.109 --> 00:41:31.119 align:start position:0% mucho trabajo por hacer 00:41:31.119 --> 00:41:32.550 align:start position:0% mucho trabajo por hacer después <00:41:31.391>de <00:41:31.663>obtenerlas, <00:41:31.935>tenemos <00:41:32.207>que <00:41:32.479>ver 00:41:32.550 --> 00:41:32.560 align:start position:0% después de obtenerlas, tenemos que ver 00:41:32.560 --> 00:41:33.670 align:start position:0% después de obtenerlas, tenemos que ver la <00:41:32.720>oferta <00:41:32.880>que <00:41:33.040>tenemos <00:41:33.200>para <00:41:33.360>asegurarnos <00:41:33.520>de 00:41:33.670 --> 00:41:33.680 align:start position:0% la oferta que tenemos para asegurarnos de 00:41:33.680 --> 00:41:35.190 align:start position:0% la oferta que tenemos para asegurarnos de que <00:41:34.080>han <00:41:34.480>presentado <00:41:34.880>la 00:41:35.190 --> 00:41:35.200 align:start position:0% que han presentado la 00:41:35.200 --> 00:41:37.430 align:start position:0% que han presentado la documentación <00:41:35.720>correcta <00:41:36.240>su <00:41:36.760>certificado <00:41:37.280>de 00:41:37.430 --> 00:41:37.440 align:start position:0% documentación correcta su certificado de 00:41:37.440 --> 00:41:39.829 align:start position:0% documentación correcta su certificado de elegibilidad <00:41:37.744>para <00:41:38.048>licitar <00:41:38.352>en <00:41:38.656>obras <00:41:38.960>públicas 00:41:39.829 --> 00:41:39.839 align:start position:0% elegibilidad para licitar en obras públicas 00:41:39.839 --> 00:41:41.990 align:start position:0% elegibilidad para licitar en obras públicas uh <00:41:40.119>un <00:41:40.399>documento <00:41:40.679>llamado <00:41:40.959>declaración <00:41:41.239>de <00:41:41.519>actualización 00:41:41.990 --> 00:41:42.000 align:start position:0% uh un documento llamado declaración de actualización 00:41:42.000 --> 00:41:44.309 align:start position:0% uh un documento llamado declaración de actualización tienen <00:41:42.259>que <00:41:42.518>presentar <00:41:42.777>una <00:41:43.036>fianza <00:41:43.295>de <00:41:43.554>licitación <00:41:43.813>y <00:41:44.072>algunos 00:41:44.309 --> 00:41:44.319 align:start position:0% tienen que presentar una fianza de licitación y algunos 00:41:44.319 --> 00:41:46.710 align:start position:0% tienen que presentar una fianza de licitación y algunos otros <00:41:44.650>formularios <00:41:44.981>y <00:41:45.312>una <00:41:45.643>declaración <00:41:45.974>jurada, <00:41:46.305>así <00:41:46.636>que 00:41:46.710 --> 00:41:46.720 align:start position:0% otros formularios y una declaración jurada, así que 00:41:46.720 --> 00:41:48.950 align:start position:0% otros formularios y una declaración jurada, así que revisaremos <00:41:47.066>todos <00:41:47.412>esos <00:41:47.758>y <00:41:48.104>nos <00:41:48.450>aseguraremos <00:41:48.796>de 00:41:48.950 --> 00:41:48.960 align:start position:0% revisaremos todos esos y nos aseguraremos de 00:41:48.960 --> 00:41:51.270 align:start position:0% revisaremos todos esos y nos aseguraremos de que <00:41:49.257>el <00:41:49.554>uh <00:41:49.851>las <00:41:50.148>ofertas <00:41:50.445>son <00:41:50.742>legítimas <00:41:51.039>y 00:41:51.270 --> 00:41:51.280 align:start position:0% que el uh las ofertas son legítimas y 00:41:51.280 --> 00:41:53.430 align:start position:0% que el uh las ofertas son legítimas y que <00:41:51.573>pueden <00:41:51.866>ser <00:41:52.159>aceptadas 00:41:53.430 --> 00:41:53.440 align:start position:0% que pueden ser aceptadas 00:41:53.440 --> 00:41:54.950 align:start position:0% que pueden ser aceptadas al <00:41:53.700>mismo <00:41:53.960>tiempo <00:41:54.220>que <00:41:54.480>hay 00:41:54.950 --> 00:41:54.960 align:start position:0% al mismo tiempo que hay 00:41:54.960 --> 00:41:57.589 align:start position:0% al mismo tiempo que hay ofertas <00:41:55.217>de <00:41:55.474>subcontratos <00:41:55.731>no <00:41:55.988>comerciales <00:41:56.245>y <00:41:56.502>estas <00:41:56.759>son <00:41:57.016>las <00:41:57.273>ofertas 00:41:57.589 --> 00:41:57.599 align:start position:0% ofertas de subcontratos no comerciales y estas son las ofertas 00:41:57.599 --> 00:42:00.630 align:start position:0% ofertas de subcontratos no comerciales y estas son las ofertas que <00:41:58.059>salen <00:41:58.519>y <00:41:58.979>adquieren <00:41:59.439>directamente 00:42:00.630 --> 00:42:00.640 align:start position:0% que salen y adquieren directamente 00:42:00.640 --> 00:42:02.470 align:start position:0% que salen y adquieren directamente y <00:42:01.059>las <00:42:01.478>envían <00:42:01.897>a <00:42:02.316>sus 00:42:02.470 --> 00:42:02.480 align:start position:0% y las envían a sus 00:42:02.480 --> 00:42:04.390 align:start position:0% y las envían a sus subcontratistas <00:42:02.760>al <00:42:03.040>mismo <00:42:03.320>tiempo <00:42:03.600>que <00:42:03.880>enviamos <00:42:04.160>las 00:42:04.390 --> 00:42:04.400 align:start position:0% subcontratistas al mismo tiempo que enviamos las 00:42:04.400 --> 00:42:06.950 align:start position:0% subcontratistas al mismo tiempo que enviamos las nuestras <00:42:04.746>al <00:42:05.092>subcontratistas <00:42:05.438>comerciales 00:42:06.950 --> 00:42:06.960 align:start position:0% nuestras al subcontratistas comerciales 00:42:06.960 --> 00:42:08.550 align:start position:0% nuestras al subcontratistas comerciales que <00:42:07.200>han <00:42:07.440>estado <00:42:07.680>ingresando 00:42:08.550 --> 00:42:08.560 align:start position:0% que han estado ingresando 00:42:08.560 --> 00:42:10.470 align:start position:0% que han estado ingresando y, <00:42:09.120>desafortunadamente, <00:42:09.680>con <00:42:10.240>los 00:42:10.470 --> 00:42:10.480 align:start position:0% y, desafortunadamente, con los 00:42:10.480 --> 00:42:12.390 align:start position:0% y, desafortunadamente, con los no <00:42:10.760>comerciales <00:42:11.040>es <00:42:11.320>un <00:42:11.600>poco <00:42:11.880>más <00:42:12.160>difícil, 00:42:12.390 --> 00:42:12.400 align:start position:0% no comerciales es un poco más difícil, 00:42:12.400 --> 00:42:14.150 align:start position:0% no comerciales es un poco más difícil, no <00:42:12.577>es <00:42:12.754>una <00:42:12.931>fecha <00:42:13.108>límite <00:42:13.285>dura <00:42:13.462>como <00:42:13.639>lo <00:42:13.816>es <00:42:13.993>para 00:42:14.150 --> 00:42:14.160 align:start position:0% no es una fecha límite dura como lo es para 00:42:14.160 --> 00:42:16.230 align:start position:0% no es una fecha límite dura como lo es para el <00:42:14.479>subcontratista <00:42:14.798>comercial, <00:42:15.117>por <00:42:15.436>lo <00:42:15.755>que <00:42:16.074>han 00:42:16.230 --> 00:42:16.240 align:start position:0% el subcontratista comercial, por lo que han 00:42:16.240 --> 00:42:18.390 align:start position:0% el subcontratista comercial, por lo que han estado <00:42:16.435>llegando <00:42:16.630>un <00:42:16.825>poco <00:42:17.020>más <00:42:17.215>lento <00:42:17.410>b <00:42:17.605>Una <00:42:17.800>vez <00:42:17.995>los 00:42:18.390 --> 00:42:18.400 align:start position:0% estado llegando un poco más lento b Una vez los 00:42:18.400 --> 00:42:19.750 align:start position:0% estado llegando un poco más lento b Una vez los hemos <00:42:18.680>estado <00:42:18.960>revisando <00:42:19.240>a <00:42:19.520>medida 00:42:19.750 --> 00:42:19.760 align:start position:0% hemos estado revisando a medida 00:42:19.760 --> 00:42:21.190 align:start position:0% hemos estado revisando a medida que <00:42:20.160>llegaron, <00:42:20.560>pero <00:42:20.960>nuevamente 00:42:21.190 --> 00:42:21.200 align:start position:0% que llegaron, pero nuevamente 00:42:21.200 --> 00:42:23.109 align:start position:0% que llegaron, pero nuevamente comenzaron <00:42:21.440>a <00:42:21.680>llegar <00:42:21.920>ayer 00:42:23.109 --> 00:42:23.119 align:start position:0% comenzaron a llegar ayer 00:42:23.119 --> 00:42:25.270 align:start position:0% comenzaron a llegar ayer uh, <00:42:23.679>sé <00:42:24.239>que <00:42:24.799>están 00:42:25.270 --> 00:42:25.280 align:start position:0% uh, sé que están 00:42:25.280 --> 00:42:26.950 align:start position:0% uh, sé que están buscando <00:42:25.460>más <00:42:25.640>para <00:42:25.820>esta <00:42:26.000>semana <00:42:26.180>y <00:42:26.360>principios <00:42:26.540>de <00:42:26.720>la 00:42:26.950 --> 00:42:26.960 align:start position:0% buscando más para esta semana y principios de la 00:42:26.960 --> 00:42:28.309 align:start position:0% buscando más para esta semana y principios de la próxima, <00:42:27.168>así <00:42:27.376>que <00:42:27.584>todavía <00:42:27.792>están <00:42:28.000>trabajando 00:42:28.309 --> 00:42:28.319 align:start position:0% próxima, así que todavía están trabajando 00:42:28.319 --> 00:42:30.030 align:start position:0% próxima, así que todavía están trabajando en <00:42:28.839>todos <00:42:29.359>sus 00:42:30.030 --> 00:42:30.040 align:start position:0% en todos sus 00:42:30.040 --> 00:42:33.109 align:start position:0% en todos sus subcontratistas <00:42:30.579>no <00:42:31.118>comerciales 00:42:33.109 --> 00:42:33.119 align:start position:0% subcontratistas no comerciales 00:42:33.119 --> 00:42:34.150 align:start position:0% subcontratistas no comerciales um en 00:42:34.150 --> 00:42:34.160 align:start position:0% um en 00:42:34.160 --> 00:42:36.790 align:start position:0% um en general, <00:42:34.586>estamos <00:42:35.012>en <00:42:35.438>la <00:42:35.864>ronda <00:42:36.290>o <00:42:36.716>un 00:42:36.790 --> 00:42:36.800 align:start position:0% general, estamos en la ronda o un 00:42:36.800 --> 00:42:37.990 align:start position:0% general, estamos en la ronda o un poco <00:42:36.973>más <00:42:37.146>allá <00:42:37.319>de <00:42:37.492>donde <00:42:37.665>pensamos <00:42:37.838>que 00:42:37.990 --> 00:42:38.000 align:start position:0% poco más allá de donde pensamos que 00:42:38.000 --> 00:42:40.710 align:start position:0% poco más allá de donde pensamos que estaríamos <00:42:38.426>y <00:42:38.852>tenemos <00:42:39.278>que <00:42:39.704>volver <00:42:40.130>a <00:42:40.556>algunos 00:42:40.710 --> 00:42:40.720 align:start position:0% estaríamos y tenemos que volver a algunos 00:42:40.720 --> 00:42:42.710 align:start position:0% estaríamos y tenemos que volver a algunos de <00:42:41.360>estos <00:42:42.000>subcontratistas, 00:42:42.710 --> 00:42:42.720 align:start position:0% de estos subcontratistas, 00:42:42.720 --> 00:42:44.390 align:start position:0% de estos subcontratistas, lo <00:42:42.973>bueno <00:42:43.226>de <00:42:43.479>los <00:42:43.732>no <00:42:43.985>comerciales <00:42:44.238>es 00:42:44.390 --> 00:42:44.400 align:start position:0% lo bueno de los no comerciales es 00:42:44.400 --> 00:42:47.030 align:start position:0% lo bueno de los no comerciales es que <00:42:44.754>llegamos <00:42:45.108>a <00:42:45.462>para <00:42:45.816>volver <00:42:46.170>a <00:42:46.524>negociar <00:42:46.878>hacemos 00:42:47.030 --> 00:42:47.040 align:start position:0% que llegamos a para volver a negociar hacemos 00:42:47.040 --> 00:42:49.030 align:start position:0% que llegamos a para volver a negociar hacemos lo <00:42:47.244>que <00:42:47.448>se <00:42:47.652>llama <00:42:47.856>alcances <00:42:48.060>de <00:42:48.264>licitación <00:42:48.468>los <00:42:48.672>traemos <00:42:48.876>los 00:42:49.030 --> 00:42:49.040 align:start position:0% lo que se llama alcances de licitación los traemos los 00:42:49.040 --> 00:42:51.109 align:start position:0% lo que se llama alcances de licitación los traemos los reunimos <00:42:49.392>con <00:42:49.744>ellos <00:42:50.096>revisamos <00:42:50.448>sus <00:42:50.800>ofertas 00:42:51.109 --> 00:42:51.119 align:start position:0% reunimos con ellos revisamos sus ofertas 00:42:51.119 --> 00:42:53.589 align:start position:0% reunimos con ellos revisamos sus ofertas en <00:42:51.385>detalle, <00:42:51.651>así <00:42:51.917>que <00:42:52.183>hay <00:42:52.449>un <00:42:52.715>poco <00:42:52.981>de <00:42:53.247>ida <00:42:53.513>y 00:42:53.589 --> 00:42:53.599 align:start position:0% en detalle, así que hay un poco de ida y 00:42:53.599 --> 00:42:55.670 align:start position:0% en detalle, así que hay un poco de ida y vuelta <00:42:53.873>con <00:42:54.147>los <00:42:54.421>subcontratistas, <00:42:54.695>así <00:42:54.969>que <00:42:55.243>no <00:42:55.517>quiero 00:42:55.670 --> 00:42:56.470 align:start position:0% vuelta con los subcontratistas, así que no quiero 00:42:56.470 --> 00:42:56.480 align:start position:0% 00:42:56.480 --> 00:42:58.309 align:start position:0% decir <00:42:56.879>mucho <00:42:57.278>esta <00:42:57.677>noche <00:42:58.076>porque 00:42:58.309 --> 00:42:58.319 align:start position:0% decir mucho esta noche porque 00:42:58.319 --> 00:43:00.630 align:start position:0% decir mucho esta noche porque todavía <00:42:58.692>hay <00:42:59.065>algunos <00:42:59.438>negociación <00:42:59.811>para <00:43:00.184>continuar <00:43:00.557>y 00:43:00.630 --> 00:43:00.640 align:start position:0% todavía hay algunos negociación para continuar y 00:43:00.640 --> 00:43:02.630 align:start position:0% todavía hay algunos negociación para continuar y no <00:43:00.800>quiero <00:43:00.960>renunciar <00:43:01.120>a <00:43:01.280>ninguno <00:43:01.440>de <00:43:01.600>nuestros <00:43:01.760>precios 00:43:02.630 --> 00:43:02.640 align:start position:0% no quiero renunciar a ninguno de nuestros precios 00:43:02.640 --> 00:43:04.470 align:start position:0% no quiero renunciar a ninguno de nuestros precios uh <00:43:02.830>públicamente <00:43:03.020>antes <00:43:03.210>de <00:43:03.400>que <00:43:03.590>nos <00:43:03.780>encontremos <00:43:03.970>con <00:43:04.160>estos 00:43:04.470 --> 00:43:04.480 align:start position:0% uh públicamente antes de que nos encontremos con estos 00:43:04.480 --> 00:43:07.670 align:start position:0% uh públicamente antes de que nos encontremos con estos subcontratistas <00:43:04.765>y <00:43:05.050>que <00:43:05.335>haga <00:43:05.620>una <00:43:05.905>oferta <00:43:06.190>con <00:43:06.475>ellos 00:43:07.670 --> 00:43:07.680 align:start position:0% subcontratistas y que haga una oferta con ellos 00:43:07.680 --> 00:43:09.349 align:start position:0% subcontratistas y que haga una oferta con ellos um <00:43:08.039>diría <00:43:08.398>que <00:43:08.757>en <00:43:09.116>los 00:43:09.349 --> 00:43:09.359 align:start position:0% um diría que en los 00:43:09.359 --> 00:43:11.670 align:start position:0% um diría que en los subcontratistas <00:43:09.655>comerciales <00:43:09.951>hicimos <00:43:10.247>una <00:43:10.543>buena <00:43:10.839>cobertura 00:43:11.670 --> 00:43:11.680 align:start position:0% subcontratistas comerciales hicimos una buena cobertura 00:43:11.680 --> 00:43:13.829 align:start position:0% subcontratistas comerciales hicimos una buena cobertura y <00:43:12.048>estamos <00:43:12.416>obligados <00:43:12.784>a <00:43:13.152>tomar <00:43:13.520>el 00:43:13.829 --> 00:43:13.839 align:start position:0% y estamos obligados a tomar el 00:43:13.839 --> 00:43:14.790 align:start position:0% y estamos obligados a tomar el postor más bajo 00:43:14.790 --> 00:43:14.800 align:start position:0% postor más bajo 00:43:14.800 --> 00:43:16.790 align:start position:0% postor más bajo si <00:43:15.059>tenemos <00:43:15.318>tres <00:43:15.577>o <00:43:15.836>Se 00:43:16.790 --> 00:43:16.800 align:start position:0% si tenemos tres o Se 00:43:16.800 --> 00:43:18.309 align:start position:0% si tenemos tres o Se recibieron <00:43:16.959>más <00:43:17.118>ofertas 00:43:18.309 --> 00:43:18.319 align:start position:0% recibieron más ofertas 00:43:18.319 --> 00:43:21.430 align:start position:0% recibieron más ofertas en <00:43:19.039>las <00:43:19.759>13 <00:43:20.479>categorías <00:43:21.199>y 00:43:21.430 --> 00:43:21.440 align:start position:0% en las 13 categorías y 00:43:21.440 --> 00:43:23.270 align:start position:0% en las 13 categorías y recibimos <00:43:21.719>tres <00:43:21.998>o <00:43:22.277>más <00:43:22.556>ofertas, <00:43:22.835>excepto <00:43:23.114>para 00:43:23.270 --> 00:43:23.280 align:start position:0% recibimos tres o más ofertas, excepto para 00:43:23.280 --> 00:43:25.109 align:start position:0% recibimos tres o más ofertas, excepto para la 00:43:25.109 --> 00:43:25.119 align:start position:0% la 00:43:25.119 --> 00:43:27.430 align:start position:0% la categoría <00:43:25.479>de <00:43:25.839>estafa <00:43:26.199>mecánica <00:43:26.559>y, <00:43:26.919>lamentablemente, <00:43:27.279>solo 00:43:27.430 --> 00:43:27.440 align:start position:0% categoría de estafa mecánica y, lamentablemente, solo 00:43:27.440 --> 00:43:29.589 align:start position:0% categoría de estafa mecánica y, lamentablemente, solo recibimos <00:43:27.786>una <00:43:28.132>oferta <00:43:28.478>en <00:43:28.824>esa <00:43:29.170>categoría <00:43:29.516>de 00:43:29.589 --> 00:43:29.599 align:start position:0% recibimos una oferta en esa categoría de 00:43:29.599 --> 00:43:30.950 align:start position:0% recibimos una oferta en esa categoría de los <00:43:29.999>siete <00:43:30.399>contratistas <00:43:30.799>que 00:43:30.950 --> 00:43:30.960 align:start position:0% los siete contratistas que 00:43:30.960 --> 00:43:32.390 align:start position:0% los siete contratistas que precalificamos 00:43:32.390 --> 00:43:32.400 align:start position:0% precalificamos 00:43:32.400 --> 00:43:35.510 align:start position:0% precalificamos y, <00:43:32.648>de <00:43:32.896>nuevo, <00:43:33.144>a <00:43:33.392>través <00:43:33.640>de <00:43:33.888>la <00:43:34.136>masa <00:43:34.384>y <00:43:34.632>el <00:43:34.880>estado. 00:43:35.510 --> 00:43:35.520 align:start position:0% y, de nuevo, a través de la masa y el estado. 00:43:35.520 --> 00:43:37.109 align:start position:0% y, de nuevo, a través de la masa y el estado. Leyes <00:43:35.799>de <00:43:36.078>adquisiciones, 00:43:37.109 --> 00:43:37.119 align:start position:0% Leyes de adquisiciones, 00:43:37.119 --> 00:43:39.829 align:start position:0% Leyes de adquisiciones, eh, <00:43:37.450>podemos <00:43:37.781>volver <00:43:38.112>atrás <00:43:38.443>y <00:43:38.774>de <00:43:39.105>hecho <00:43:39.436>podemos 00:43:39.829 --> 00:43:39.839 align:start position:0% eh, podemos volver atrás y de hecho podemos 00:43:39.839 --> 00:43:42.069 align:start position:0% eh, podemos volver atrás y de hecho podemos revisar <00:43:40.136>la <00:43:40.433>oferta, <00:43:40.730>estamos <00:43:41.027>por <00:43:41.324>encima <00:43:41.621>del <00:43:41.918>presupuesto 00:43:42.069 --> 00:43:42.079 align:start position:0% revisar la oferta, estamos por encima del presupuesto 00:43:42.079 --> 00:43:43.430 align:start position:0% revisar la oferta, estamos por encima del presupuesto para <00:43:42.239>que <00:43:42.399>podamos <00:43:42.559>revisar <00:43:42.719>la <00:43:42.879>oferta <00:43:43.039>con <00:43:43.199>ese 00:43:43.430 --> 00:43:43.440 align:start position:0% para que podamos revisar la oferta con ese 00:43:43.440 --> 00:43:44.950 align:start position:0% para que podamos revisar la oferta con ese subcontratista 00:43:44.950 --> 00:43:44.960 align:start position:0% subcontratista 00:43:44.960 --> 00:43:47.510 align:start position:0% subcontratista y <00:43:45.424>tratar <00:43:45.888>de <00:43:46.352>negociar, <00:43:46.816>volver <00:43:47.280>a 00:43:47.510 --> 00:43:47.520 align:start position:0% y tratar de negociar, volver a 00:43:47.520 --> 00:43:50.309 align:start position:0% y tratar de negociar, volver a nuestro <00:43:47.850>presupuesto <00:43:48.180>sobre <00:43:48.510>esa <00:43:48.840>operación, <00:43:49.170>así <00:43:49.500>que <00:43:49.830>no <00:43:50.160>tenemos 00:43:50.309 --> 00:43:50.319 align:start position:0% nuestro presupuesto sobre esa operación, así que no tenemos 00:43:50.319 --> 00:43:51.750 align:start position:0% nuestro presupuesto sobre esa operación, así que no tenemos Acabamos <00:43:50.599>de <00:43:50.879>recibir <00:43:51.159>las <00:43:51.439>ofertas 00:43:51.750 --> 00:43:51.760 align:start position:0% Acabamos de recibir las ofertas 00:43:51.760 --> 00:43:53.910 align:start position:0% Acabamos de recibir las ofertas ayer. <00:43:52.013>No <00:43:52.266>nos <00:43:52.519>hemos <00:43:52.772>comunicado <00:43:53.025>con <00:43:53.278>ese 00:43:53.910 --> 00:43:53.920 align:start position:0% ayer. No nos hemos comunicado con ese 00:43:53.920 --> 00:43:57.589 align:start position:0% ayer. No nos hemos comunicado con ese contratista <00:43:54.506>todavía <00:43:55.092>um <00:43:55.678>y <00:43:56.264>hasta <00:43:56.850>que <00:43:57.436>lo 00:43:57.589 --> 00:43:57.599 align:start position:0% contratista todavía um y hasta que lo 00:43:57.599 --> 00:43:59.670 align:start position:0% contratista todavía um y hasta que lo hagamos, <00:43:57.812>no <00:43:58.025>creo <00:43:58.238>que <00:43:58.451>debamos <00:43:58.664>publicar <00:43:58.877>los 00:43:59.670 --> 00:43:59.680 align:start position:0% hagamos, no creo que debamos publicar los 00:43:59.680 --> 00:44:02.470 align:start position:0% hagamos, no creo que debamos publicar los números <00:43:59.860>reales <00:44:00.040>de <00:44:00.220>las <00:44:00.400>licitaciones, 00:44:02.470 --> 00:44:02.480 align:start position:0% números reales de las licitaciones, 00:44:02.480 --> 00:44:04.309 align:start position:0% números reales de las licitaciones, um, <00:44:02.688>así <00:44:02.896>que <00:44:03.104>eso <00:44:03.312>es <00:44:03.520>realmente 00:44:04.309 --> 00:44:04.319 align:start position:0% um, así que eso es realmente 00:44:04.319 --> 00:44:13.510 align:start position:0% um, así que eso es realmente una <00:44:04.839>actualización <00:44:05.359>um 00:44:13.510 --> 00:44:13.520 align:start position:0% 00:44:13.520 --> 00:44:15.750 align:start position:0% um <00:44:13.860>solo <00:44:14.200>para <00:44:14.540>Hágale <00:44:14.880>saber, 00:44:15.750 --> 00:44:15.760 align:start position:0% um solo para Hágale saber, 00:44:15.760 --> 00:44:17.990 align:start position:0% um solo para Hágale saber, uh, <00:44:16.160>tuvimos <00:44:16.560>una <00:44:16.960>reunión <00:44:17.360>esta <00:44:17.760>tarde. 00:44:17.990 --> 00:44:18.000 align:start position:0% uh, tuvimos una reunión esta tarde. 00:44:18.000 --> 00:44:19.589 align:start position:0% uh, tuvimos una reunión esta tarde. Hablé <00:44:18.200>con <00:44:18.400>Bond 00:44:19.589 --> 00:44:19.599 align:start position:0% Hablé con Bond 00:44:19.599 --> 00:44:22.630 align:start position:0% Hablé con Bond con <00:44:19.884>Steve <00:44:20.169>Mayo, <00:44:20.454>yo <00:44:20.739>mismo, <00:44:21.024>jefe <00:44:21.309>de <00:44:21.594>puntuación, 00:44:22.630 --> 00:44:22.640 align:start position:0% con Steve Mayo, yo mismo, jefe de puntuación, 00:44:22.640 --> 00:44:24.950 align:start position:0% con Steve Mayo, yo mismo, jefe de puntuación, uh, <00:44:22.946>con <00:44:23.252>respecto <00:44:23.558>a <00:44:23.864>las <00:44:24.170>ofertas <00:44:24.476>y 00:44:24.950 --> 00:44:24.960 align:start position:0% uh, con respecto a las ofertas y 00:44:24.960 --> 00:44:27.829 align:start position:0% uh, con respecto a las ofertas y esencialmente <00:44:25.360>con <00:44:25.760>Bond, <00:44:26.160>y <00:44:26.560>con <00:44:26.960>todos, 00:44:27.829 --> 00:44:27.839 align:start position:0% esencialmente con Bond, y con todos, 00:44:27.839 --> 00:44:30.630 align:start position:0% esencialmente con Bond, y con todos, uh, <00:44:28.271>se <00:44:28.703>sienten <00:44:29.135>cómodos <00:44:29.567>con <00:44:29.999>nuestra 00:44:30.630 --> 00:44:30.640 align:start position:0% uh, se sienten cómodos con nuestra 00:44:30.640 --> 00:44:33.190 align:start position:0% uh, se sienten cómodos con nuestra solicitud <00:44:31.088>de <00:44:31.536>reunión <00:44:31.984>municipal <00:44:32.432>por <00:44:32.880>2.5 00:44:33.190 --> 00:44:33.200 align:start position:0% solicitud de reunión municipal por 2.5 00:44:33.200 --> 00:44:35.430 align:start position:0% solicitud de reunión municipal por 2.5 millones. <00:44:33.583>llars <00:44:33.966>que <00:44:34.349>ha <00:44:34.732>pasado <00:44:35.115>ante 00:44:35.430 --> 00:44:35.440 align:start position:0% millones. llars que ha pasado ante 00:44:35.440 --> 00:44:36.870 align:start position:0% millones. llars que ha pasado ante el <00:44:35.653>comité <00:44:35.866>de <00:44:36.079>finanzas <00:44:36.292>y <00:44:36.505>ha <00:44:36.718>sido 00:44:36.870 --> 00:44:36.880 align:start position:0% el comité de finanzas y ha sido 00:44:36.880 --> 00:44:38.069 align:start position:0% el comité de finanzas y ha sido aprobado <00:44:37.280>por 00:44:38.069 --> 00:44:38.079 align:start position:0% aprobado por 00:44:38.079 --> 00:44:40.630 align:start position:0% aprobado por uh <00:44:38.479>en <00:44:38.879>su <00:44:39.279>acción <00:44:39.679>favorable 00:44:40.630 --> 00:44:40.640 align:start position:0% uh en su acción favorable 00:44:40.640 --> 00:44:42.870 align:start position:0% uh en su acción favorable y <00:44:41.119>lo <00:44:41.598>presentaremos <00:44:42.077>el 00:44:42.870 --> 00:44:42.880 align:start position:0% y lo presentaremos el 00:44:42.880 --> 00:44:45.030 align:start position:0% y lo presentaremos el sábado <00:44:43.093>por <00:44:43.306>la <00:44:43.519>mañana, 00:44:45.030 --> 00:44:45.040 align:start position:0% sábado por la mañana, 00:44:45.040 --> 00:44:47.030 align:start position:0% sábado por la mañana, así <00:44:45.291>que <00:44:45.542>queremos <00:44:45.793>asegurarnos <00:44:46.044>de <00:44:46.295>que <00:44:46.546>todos <00:44:46.797>ustedes 00:44:47.030 --> 00:44:47.040 align:start position:0% así que queremos asegurarnos de que todos ustedes 00:44:47.040 --> 00:44:49.030 align:start position:0% así que queremos asegurarnos de que todos ustedes estén <00:44:47.291>allí <00:44:47.542>el <00:44:47.793>sábado <00:44:48.044>por <00:44:48.295>la <00:44:48.546>mañana <00:44:48.797>porque 00:44:49.030 --> 00:44:49.040 align:start position:0% estén allí el sábado por la mañana porque 00:44:49.040 --> 00:44:50.950 align:start position:0% estén allí el sábado por la mañana porque estoy <00:44:49.360>seguro <00:44:49.680>Habrá 00:44:50.950 --> 00:44:50.960 align:start position:0% estoy seguro Habrá 00:44:50.960 --> 00:44:52.870 align:start position:0% estoy seguro Habrá algunas <00:44:51.280>preguntas 00:44:52.870 --> 00:44:52.880 align:start position:0% algunas preguntas 00:44:52.880 --> 00:44:55.430 align:start position:0% algunas preguntas artículo <00:44:53.159>dos, <00:44:53.438>cierto <00:44:53.717>Joe, <00:44:53.996>creo <00:44:54.275>que <00:44:54.554>son <00:44:54.833>tres <00:44:55.112>en 00:44:55.430 --> 00:44:55.440 align:start position:0% artículo dos, cierto Joe, creo que son tres en 00:44:55.440 --> 00:44:57.910 align:start position:0% artículo dos, cierto Joe, creo que son tres en realidad, <00:44:55.840>¿son <00:44:56.240>tres? <00:44:56.640>Creo <00:44:57.040>que <00:44:57.440>son 00:44:57.910 --> 00:44:57.920 align:start position:0% realidad, ¿son tres? Creo que son 00:44:57.920 --> 00:44:59.510 align:start position:0% realidad, ¿son tres? Creo que son tres, <00:44:58.224>está <00:44:58.528>al <00:44:58.832>principio, <00:44:59.136>sí, <00:44:59.440>al 00:44:59.510 --> 00:44:59.520 align:start position:0% tres, está al principio, sí, al 00:44:59.520 --> 00:45:02.550 align:start position:0% tres, está al principio, sí, al principio, <00:45:00.020>solo <00:45:00.520>hay <00:45:01.020>nueve <00:45:01.520>de 00:45:02.550 --> 00:45:05.030 align:start position:0% principio, solo hay nueve de 00:45:05.030 --> 00:45:07.990 align:start position:0% 00:45:07.990 --> 00:45:08.000 align:start position:0% 00:45:08.000 --> 00:45:10.710 align:start position:0% todos <00:45:08.600>modos. <00:45:09.200>Estoy <00:45:09.800>viendo <00:45:10.400>que 00:45:10.710 --> 00:45:10.720 align:start position:0% todos modos. Estoy viendo que 00:45:10.720 --> 00:45:12.550 align:start position:0% todos modos. Estoy viendo que todos <00:45:11.173>parecen <00:45:11.626>estar <00:45:12.079>cómodos 00:45:12.550 --> 00:45:12.560 align:start position:0% todos parecen estar cómodos 00:45:12.560 --> 00:45:13.510 align:start position:0% todos parecen estar cómodos con <00:45:12.800>eso 00:45:13.510 --> 00:45:13.520 align:start position:0% con eso 00:45:13.520 --> 00:45:15.589 align:start position:0% con eso en <00:45:13.904>esta <00:45:14.288>etapa, <00:45:14.672>hay <00:45:15.056>más <00:45:15.440>trabajo 00:45:15.589 --> 00:45:15.599 align:start position:0% en esta etapa, hay más trabajo 00:45:15.599 --> 00:45:18.309 align:start position:0% en esta etapa, hay más trabajo por <00:45:15.887>hacer, <00:45:16.175>como <00:45:16.463>ha <00:45:16.751>indicado <00:45:17.039>Shane, 00:45:18.309 --> 00:45:18.319 align:start position:0% por hacer, como ha indicado Shane, 00:45:18.319 --> 00:45:20.710 align:start position:0% por hacer, como ha indicado Shane, especialmente <00:45:18.819>con <00:45:19.319>la <00:45:19.819>persona <00:45:20.319>mecánica, 00:45:20.710 --> 00:45:20.720 align:start position:0% especialmente con la persona mecánica, 00:45:20.720 --> 00:45:22.390 align:start position:0% especialmente con la persona mecánica, hay <00:45:20.960>más <00:45:21.200>trabajo <00:45:21.440>por <00:45:21.680>hacer <00:45:21.920>y <00:45:22.160>hay 00:45:22.390 --> 00:45:22.400 align:start position:0% hay más trabajo por hacer y hay 00:45:22.400 --> 00:45:24.870 align:start position:0% hay más trabajo por hacer y hay un <00:45:22.800>escenario <00:45:23.200>completo <00:45:23.600>que <00:45:24.000>debe <00:45:24.400>seguirse 00:45:24.870 --> 00:45:24.880 align:start position:0% un escenario completo que debe seguirse 00:45:24.880 --> 00:45:27.000 align:start position:0% un escenario completo que debe seguirse y <00:45:25.160>nosotros <00:45:25.440>' <00:45:25.720>Haremos <00:45:26.000>eso 00:45:27.000 --> 00:45:27.010 align:start position:0% y nosotros ' Haremos eso 00:45:27.010 --> 00:45:30.630 align:start position:0% y nosotros ' Haremos eso [Música], 00:45:30.630 --> 00:45:30.640 align:start position:0% 00:45:30.640 --> 00:45:34.309 align:start position:0% así <00:45:30.986>que <00:45:31.332>ahí <00:45:31.678>es <00:45:32.024>donde <00:45:32.370>estamos <00:45:32.716>ante 00:45:34.309 --> 00:45:34.319 align:start position:0% así que ahí es donde estamos ante 00:45:34.319 --> 00:45:36.950 align:start position:0% así que ahí es donde estamos ante cualquier <00:45:34.640>pregunta. 00:45:36.950 --> 00:45:36.960 align:start position:0% cualquier pregunta. 00:45:36.960 --> 00:45:38.550 align:start position:0% cualquier pregunta. Sí, <00:45:37.120>una <00:45:37.280>pregunta <00:45:37.440>rápida <00:45:37.600>es <00:45:37.760>que <00:45:37.920>no <00:45:38.080>hay <00:45:38.240>forma 00:45:38.550 --> 00:45:38.560 align:start position:0% Sí, una pregunta rápida es que no hay forma 00:45:38.560 --> 00:45:40.230 align:start position:0% Sí, una pregunta rápida es que no hay forma después <00:45:38.879>de <00:45:39.198>esto <00:45:39.517>si <00:45:39.836>obtenemos 00:45:40.230 --> 00:45:40.240 align:start position:0% después de esto si obtenemos 00:45:40.240 --> 00:45:41.990 align:start position:0% después de esto si obtenemos fondos <00:45:40.408>adicionales <00:45:40.576>para <00:45:40.744>volver <00:45:40.912>a <00:45:41.080>salir <00:45:41.248>y <00:45:41.416>tratar <00:45:41.584>de <00:45:41.752>obtener 00:45:41.990 --> 00:45:42.000 align:start position:0% fondos adicionales para volver a salir y tratar de obtener 00:45:42.000 --> 00:45:43.750 align:start position:0% fondos adicionales para volver a salir y tratar de obtener más <00:45:42.160>ofertas <00:45:42.320>en <00:45:42.480>cualquier <00:45:42.640>de <00:45:42.800>estos <00:45:42.960>es <00:45:43.120>lo <00:45:43.280>que <00:45:43.440>es 00:45:43.750 --> 00:45:43.760 align:start position:0% más ofertas en cualquier de estos es lo que es 00:45:43.760 --> 00:45:45.270 align:start position:0% más ofertas en cualquier de estos es lo que es uno <00:45:44.000>y <00:45:44.240>hecho <00:45:44.480>y 00:45:45.270 --> 00:45:45.280 align:start position:0% uno y hecho y 00:45:45.280 --> 00:45:47.990 align:start position:0% uno y hecho y como <00:45:45.776>sabes, <00:45:46.272>obtenemos <00:45:46.768>uno <00:45:47.264>mecánico, <00:45:47.760>se 00:45:47.990 --> 00:45:48.000 align:start position:0% como sabes, obtenemos uno mecánico, se 00:45:48.000 --> 00:45:49.829 align:start position:0% como sabes, obtenemos uno mecánico, se acabó <00:45:48.228>lo <00:45:48.456>que <00:45:48.684>queríamos, <00:45:48.912>digamos <00:45:49.140>que <00:45:49.368>no <00:45:49.596>podemos 00:45:49.829 --> 00:45:49.839 align:start position:0% acabó lo que queríamos, digamos que no podemos 00:45:49.839 --> 00:45:51.670 align:start position:0% acabó lo que queríamos, digamos que no podemos aceptar <00:45:50.259>eso, <00:45:50.679>¿qué <00:45:51.099>hacemos? <00:45:51.519>¿ 00:45:51.670 --> 00:45:51.680 align:start position:0% aceptar eso, ¿qué hacemos? ¿ 00:45:51.680 --> 00:45:54.630 align:start position:0% aceptar eso, ¿qué hacemos? ¿ Qué <00:45:52.207>hacemos? <00:45:52.734>Entonces <00:45:53.261>según <00:45:53.788>Shane <00:45:54.315>y 00:45:54.630 --> 00:45:54.640 align:start position:0% Qué hacemos? Entonces según Shane y 00:45:54.640 --> 00:45:57.750 align:start position:0% Qué hacemos? Entonces según Shane y luego <00:45:55.120>vamos <00:45:55.600>a <00:45:56.080>vínculo <00:45:56.560>y <00:45:57.040>vínculo <00:45:57.520>si 00:45:57.750 --> 00:45:57.760 align:start position:0% luego vamos a vínculo y vínculo si 00:45:57.760 --> 00:46:00.390 align:start position:0% luego vamos a vínculo y vínculo si solo <00:45:58.586>digamos <00:45:59.412>que <00:46:00.238>negociamos 00:46:00.390 --> 00:46:00.400 align:start position:0% solo digamos que negociamos 00:46:00.400 --> 00:46:04.150 align:start position:0% solo digamos que negociamos con <00:46:00.959>el <00:46:01.518>subcontratista <00:46:02.077>mecánico 00:46:04.150 --> 00:46:04.160 align:start position:0% con el subcontratista mecánico 00:46:04.160 --> 00:46:05.670 align:start position:0% con el subcontratista mecánico 00:46:05.670 --> 00:46:05.680 align:start position:0% 00:46:05.680 --> 00:46:08.550 align:start position:0% que <00:46:06.224>presentó <00:46:06.768>la <00:46:07.312>oferta, <00:46:07.856>no <00:46:08.400>podemos 00:46:08.550 --> 00:46:08.560 align:start position:0% que presentó la oferta, no podemos 00:46:08.560 --> 00:46:10.870 align:start position:0% que presentó la oferta, no podemos negociar <00:46:08.906>con <00:46:09.252>ellos, <00:46:09.598>entonces <00:46:09.944>podemos <00:46:10.290>ir <00:46:10.636>al 00:46:10.870 --> 00:46:10.880 align:start position:0% negociar con ellos, entonces podemos ir al 00:46:10.880 --> 00:46:13.270 align:start position:0% negociar con ellos, entonces podemos ir al vínculo <00:46:11.120>y <00:46:11.360>ellos <00:46:11.600>pueden <00:46:11.840>contactar <00:46:12.080>a <00:46:12.320>su <00:46:12.560>gente 00:46:13.270 --> 00:46:13.280 align:start position:0% vínculo y ellos pueden contactar a su gente 00:46:13.280 --> 00:46:14.470 align:start position:0% vínculo y ellos pueden contactar a su gente y <00:46:13.760>presentar 00:46:14.470 --> 00:46:14.480 align:start position:0% y presentar 00:46:14.480 --> 00:46:15.270 align:start position:0% y presentar 00:46:15.270 --> 00:46:15.280 align:start position:0% 00:46:15.280 --> 00:46:17.510 align:start position:0% ofertas <00:46:15.580>para <00:46:15.880>Ese <00:46:16.180>trabajo <00:46:16.480>también 00:46:17.510 --> 00:46:17.520 align:start position:0% ofertas para Ese trabajo también 00:46:17.520 --> 00:46:18.870 align:start position:0% ofertas para Ese trabajo también um 00:46:18.870 --> 00:46:18.880 align:start position:0% um 00:46:18.880 --> 00:46:19.990 align:start position:0% um y 00:46:19.990 --> 00:46:20.000 align:start position:0% y 00:46:20.000 --> 00:46:21.990 align:start position:0% y y <00:46:20.280>así <00:46:20.560>es 00:46:21.990 --> 00:46:22.000 align:start position:0% y así es 00:46:22.000 --> 00:46:23.589 align:start position:0% y así es como <00:46:22.171>te <00:46:22.342>indiqué <00:46:22.513>que <00:46:22.684>de <00:46:22.855>alguna <00:46:23.026>manera <00:46:23.197>puedes 00:46:23.589 --> 00:46:23.599 align:start position:0% como te indiqué que de alguna manera puedes 00:46:23.599 --> 00:46:24.870 align:start position:0% como te indiqué que de alguna manera puedes negociar 00:46:24.870 --> 00:46:24.880 align:start position:0% negociar 00:46:24.880 --> 00:46:26.870 align:start position:0% negociar un <00:46:25.131>poco <00:46:25.382>tienes <00:46:25.633>que <00:46:25.884>pasar <00:46:26.135>por <00:46:26.386>todo <00:46:26.637>este 00:46:26.870 --> 00:46:26.880 align:start position:0% un poco tienes que pasar por todo este 00:46:26.880 --> 00:46:28.710 align:start position:0% un poco tienes que pasar por todo este proceso <00:46:27.160>porque <00:46:27.440>el 00:46:28.710 --> 00:46:28.720 align:start position:0% proceso porque el 00:46:28.720 --> 00:46:31.190 align:start position:0% proceso porque el capítulo <00:46:29.051>149 <00:46:29.382>a <00:46:29.713>tiene <00:46:30.044>un <00:46:30.375>proceso <00:46:30.706>completo <00:46:31.037>que 00:46:31.190 --> 00:46:31.200 align:start position:0% capítulo 149 a tiene un proceso completo que 00:46:31.200 --> 00:46:33.030 align:start position:0% capítulo 149 a tiene un proceso completo que tienes <00:46:31.440>que <00:46:31.680>hacer <00:46:31.920>y <00:46:32.160>no <00:46:32.400>quieres <00:46:32.640>involucrarte 00:46:33.030 --> 00:46:33.040 align:start position:0% tienes que hacer y no quieres involucrarte 00:46:33.040 --> 00:46:34.550 align:start position:0% tienes que hacer y no quieres involucrarte 00:46:34.550 --> 00:46:34.560 align:start position:0% 00:46:34.560 --> 00:46:37.349 align:start position:0% en <00:46:34.986>él. <00:46:35.412>Demasiado <00:46:35.838>bien 00:46:37.349 --> 00:46:37.359 align:start position:0% en él. Demasiado bien 00:46:37.359 --> 00:46:41.430 align:start position:0% en él. Demasiado bien , <00:46:37.519>tienes <00:46:37.679>que <00:46:37.839>pasar <00:46:37.999>por <00:46:38.159>todo <00:46:38.319>el <00:46:38.479>proceso, 00:46:41.430 --> 00:46:41.440 align:start position:0% 00:46:41.440 --> 00:46:46.870 align:start position:0% está <00:46:41.979>bien, <00:46:42.518>cualquier <00:46:43.057>otra <00:46:43.596>pregunta, 00:46:46.870 --> 00:46:46.880 align:start position:0% 00:46:46.880 --> 00:46:48.630 align:start position:0% alguien <00:46:47.320>tiene <00:46:47.760>algún 00:46:48.630 --> 00:46:48.640 align:start position:0% alguien tiene algún 00:46:48.640 --> 00:46:53.910 align:start position:0% alguien tiene algún problema <00:46:49.040>con <00:46:49.440>2.5 <00:46:49.840>millones <00:46:50.240>el <00:46:50.640>sábado, 00:46:53.910 --> 00:46:53.920 align:start position:0% 00:46:53.920 --> 00:46:56.470 align:start position:0% creo <00:46:54.306>que <00:46:54.692>ya <00:46:55.078>decidimos <00:46:55.464>que <00:46:55.850>ese <00:46:56.236>era 00:46:56.470 --> 00:46:56.480 align:start position:0% creo que ya decidimos que ese era 00:46:56.480 --> 00:46:57.829 align:start position:0% creo que ya decidimos que ese era el <00:46:56.651>número <00:46:56.822>correcto <00:46:56.993>y <00:46:57.164>eso <00:46:57.335>es <00:46:57.506>lo <00:46:57.677>que 00:46:57.829 --> 00:46:57.839 align:start position:0% el número correcto y eso es lo que 00:46:57.839 --> 00:46:59.190 align:start position:0% el número correcto y eso es lo que quieres <00:46:57.979>defender, <00:46:58.119>así <00:46:58.259>que <00:46:58.399>no <00:46:58.539>creo <00:46:58.679>que <00:46:58.819>lo <00:46:58.959>hagamos. 00:46:59.190 --> 00:46:59.200 align:start position:0% quieres defender, así que no creo que lo hagamos. 00:46:59.200 --> 00:47:01.349 align:start position:0% quieres defender, así que no creo que lo hagamos. Necesito <00:46:59.485>votar <00:46:59.770>o <00:47:00.055>cualquier <00:47:00.340>cosa <00:47:00.625>no, <00:47:00.910>no, <00:47:01.195>no 00:47:01.349 --> 00:47:01.359 align:start position:0% Necesito votar o cualquier cosa no, no, no 00:47:01.359 --> 00:47:03.190 align:start position:0% Necesito votar o cualquier cosa no, no, no necesitamos <00:47:01.612>votar, <00:47:01.865>solo <00:47:02.118>me <00:47:02.371>pregunto <00:47:02.624>si <00:47:02.877>alguien 00:47:03.190 --> 00:47:03.200 align:start position:0% necesitamos votar, solo me pregunto si alguien 00:47:03.200 --> 00:47:04.950 align:start position:0% necesitamos votar, solo me pregunto si alguien tiene <00:47:03.546>otras <00:47:03.892>preguntas <00:47:04.238>o 00:47:04.950 --> 00:47:04.960 align:start position:0% tiene otras preguntas o 00:47:04.960 --> 00:47:07.190 align:start position:0% tiene otras preguntas o problemas, <00:47:05.220>deberíamos <00:47:05.480>ir <00:47:05.740>por <00:47:06.000>más, 00:47:07.190 --> 00:47:07.200 align:start position:0% problemas, deberíamos ir por más, 00:47:07.200 --> 00:47:10.390 align:start position:0% problemas, deberíamos ir por más, solo <00:47:07.559>bromeo, <00:47:07.918>joe, <00:47:08.277>gracias, <00:47:08.636>sí, <00:47:08.995>está <00:47:09.354>bien, 00:47:10.390 --> 00:47:10.400 align:start position:0% solo bromeo, joe, gracias, sí, está bien, 00:47:10.400 --> 00:47:12.230 align:start position:0% solo bromeo, joe, gracias, sí, está bien, me <00:47:10.639>caí <00:47:10.878>de <00:47:11.117>la <00:47:11.356>silla, 00:47:12.230 --> 00:47:12.240 align:start position:0% me caí de la silla, 00:47:12.240 --> 00:47:13.349 align:start position:0% me caí de la silla, 00:47:13.349 --> 00:47:13.359 align:start position:0% 00:47:13.359 --> 00:47:17.750 align:start position:0% mejor <00:47:13.647>hago <00:47:13.935>clic <00:47:14.223>en <00:47:14.511>mi <00:47:14.799>video 00:47:17.750 --> 00:47:17.760 align:start position:0% 00:47:17.760 --> 00:47:19.829 align:start position:0% de <00:47:18.112>acuerdo, <00:47:18.464>alguien <00:47:18.816>tiene <00:47:19.168>algún <00:47:19.520>problema, 00:47:19.829 --> 00:47:19.839 align:start position:0% de acuerdo, alguien tiene algún problema, 00:47:19.839 --> 00:47:22.790 align:start position:0% de acuerdo, alguien tiene algún problema, cualquier <00:47:20.119>otra <00:47:20.399>pregunta, 00:47:22.790 --> 00:47:22.800 align:start position:0% cualquier otra pregunta, 00:47:22.800 --> 00:47:29.430 align:start position:0% cualquier otra pregunta, jefe, 00:47:29.430 --> 00:47:29.440 align:start position:0% 00:47:29.440 --> 00:47:31.589 align:start position:0% traiga <00:47:29.786>su <00:47:30.132>café, <00:47:30.478>traiga <00:47:30.824>el <00:47:31.170>café, <00:47:31.516>es 00:47:31.589 --> 00:47:31.599 align:start position:0% traiga su café, traiga el café, es 00:47:31.599 --> 00:47:34.870 align:start position:0% traiga su café, traiga el café, es lo <00:47:31.786>que <00:47:31.973>quiero <00:47:32.160>saber 00:47:34.870 --> 00:47:34.880 align:start position:0% 00:47:34.880 --> 00:47:36.470 align:start position:0% jefes, 00:47:36.470 --> 00:47:36.480 align:start position:0% jefes, 00:47:36.480 --> 00:47:38.470 align:start position:0% jefes, sin <00:47:36.939>preguntas, <00:47:37.398>joe, <00:47:37.857>bien, <00:47:38.316>gracias, 00:47:38.470 --> 00:47:38.480 align:start position:0% sin preguntas, joe, bien, gracias, 00:47:38.480 --> 00:47:40.069 align:start position:0% sin preguntas, joe, bien, gracias, steve 00:47:40.069 --> 00:47:40.079 align:start position:0% steve 00:47:40.079 --> 00:47:44.069 align:start position:0% steve um <00:47:40.639>craig, <00:47:41.199>cualquier <00:47:41.759>pregunta. 00:47:44.069 --> 00:47:48.309 align:start position:0% um craig, cualquier pregunta. 00:47:48.309 --> 00:47:48.319 align:start position:0% 00:47:48.319 --> 00:47:50.309 align:start position:0% está <00:47:49.199>bien, <00:47:50.079>jefe 00:47:50.309 --> 00:47:50.319 align:start position:0% está bien, jefe 00:47:50.319 --> 00:47:55.910 align:start position:0% está bien, jefe solomon, 00:47:55.910 --> 00:47:55.920 align:start position:0% 00:47:55.920 --> 00:47:58.950 align:start position:0% oh, <00:47:56.293>está <00:47:56.666>silenciado <00:47:57.039>y 00:47:58.950 --> 00:47:58.960 align:start position:0% oh, está silenciado y 00:47:58.960 --> 00:48:03.109 align:start position:0% oh, está silenciado y está <00:47:59.320>bien <00:47:59.680>um, 00:48:03.109 --> 00:48:03.119 align:start position:0% 00:48:03.119 --> 00:48:04.790 align:start position:0% asegurémonos <00:48:03.290>de <00:48:03.461>que <00:48:03.632>estamos <00:48:03.803>todos <00:48:03.974>allí <00:48:04.145>el <00:48:04.316>sábado, 00:48:04.790 --> 00:48:04.800 align:start position:0% asegurémonos de que estamos todos allí el sábado, 00:48:04.800 --> 00:48:07.190 align:start position:0% asegurémonos de que estamos todos allí el sábado, supongo <00:48:04.992>que <00:48:05.184>ahí <00:48:05.376>es <00:48:05.568>donde <00:48:05.760>estamos 00:48:07.190 --> 00:48:07.200 align:start position:0% supongo que ahí es donde estamos 00:48:07.200 --> 00:48:09.829 align:start position:0% supongo que ahí es donde estamos y <00:48:07.504>nick <00:48:07.808>en <00:48:08.112>dos <00:48:08.416>semanas, <00:48:08.720>um 00:48:09.829 --> 00:48:09.839 align:start position:0% y nick en dos semanas, um 00:48:09.839 --> 00:48:11.670 align:start position:0% y nick en dos semanas, um , <00:48:10.067>tendremos <00:48:10.295>una <00:48:10.523>idea <00:48:10.751>de <00:48:10.979>dónde <00:48:11.207>estamos <00:48:11.435>están 00:48:11.670 --> 00:48:11.680 align:start position:0% , tendremos una idea de dónde estamos están 00:48:11.680 --> 00:48:14.790 align:start position:0% , tendremos una idea de dónde estamos están negociando <00:48:12.159>con <00:48:12.638>ese <00:48:13.117>um 00:48:14.790 --> 00:48:14.800 align:start position:0% negociando con ese um 00:48:14.800 --> 00:48:18.710 align:start position:0% negociando con ese um un <00:48:15.466>subcontratista <00:48:16.132>comercial, <00:48:16.798>cierto, 00:48:18.710 --> 00:48:18.720 align:start position:0% un subcontratista comercial, cierto, 00:48:18.720 --> 00:48:21.109 align:start position:0% un subcontratista comercial, cierto, sí, <00:48:19.184>y, <00:48:19.648>con <00:48:20.112>suerte, <00:48:20.576>algunos <00:48:21.040>de 00:48:21.109 --> 00:48:21.119 align:start position:0% sí, y, con suerte, algunos de 00:48:21.119 --> 00:48:23.910 align:start position:0% sí, y, con suerte, algunos de los <00:48:21.492>subcontratistas <00:48:21.865>directos <00:48:22.238>de <00:48:22.611>bonos <00:48:22.984>también, <00:48:23.357>sí, 00:48:23.910 --> 00:48:23.920 align:start position:0% los subcontratistas directos de bonos también, sí, 00:48:23.920 --> 00:48:25.349 align:start position:0% los subcontratistas directos de bonos también, sí, sí, 00:48:25.349 --> 00:48:25.359 align:start position:0% sí, 00:48:25.359 --> 00:48:27.190 align:start position:0% sí, lo <00:48:25.615>que <00:48:25.871>indicó <00:48:26.127>que <00:48:26.383>Dave <00:48:26.639>Capaldo 00:48:27.190 --> 00:48:27.200 align:start position:0% lo que indicó que Dave Capaldo 00:48:27.200 --> 00:48:29.109 align:start position:0% lo que indicó que Dave Capaldo indicó <00:48:27.580>que <00:48:27.960>estaba <00:48:28.340>recibiendo <00:48:28.720>algunos 00:48:29.109 --> 00:48:29.119 align:start position:0% indicó que estaba recibiendo algunos 00:48:29.119 --> 00:48:31.109 align:start position:0% indicó que estaba recibiendo algunos y <00:48:29.471>algunos <00:48:29.823>estaban <00:48:30.175>llegando <00:48:30.527>y <00:48:30.879>es 00:48:31.109 --> 00:48:31.119 align:start position:0% y algunos estaban llegando y es 00:48:31.119 --> 00:48:32.309 align:start position:0% y algunos estaban llegando y es por <00:48:31.279>eso <00:48:31.439>que 00:48:32.309 --> 00:48:32.319 align:start position:0% por eso que 00:48:32.319 --> 00:48:34.630 align:start position:0% por eso que nosotros <00:48:32.513>simplemente <00:48:32.707>no <00:48:32.901>lo <00:48:33.095>hacemos. <00:48:33.289>tienes <00:48:33.483>un <00:48:33.677>ya 00:48:34.630 --> 00:48:34.640 align:start position:0% nosotros simplemente no lo hacemos. tienes un ya 00:48:34.640 --> 00:48:37.190 align:start position:0% nosotros simplemente no lo hacemos. tienes un ya sabes <00:48:34.982>más <00:48:35.324>entumecido <00:48:35.666>rs <00:48:36.008>para <00:48:36.350>proporcionar, <00:48:36.692>así <00:48:37.034>que 00:48:37.190 --> 00:48:37.200 align:start position:0% sabes más entumecido rs para proporcionar, así que 00:48:37.200 --> 00:48:40.069 align:start position:0% sabes más entumecido rs para proporcionar, así que deberíamos <00:48:37.400>tenerlos <00:48:37.600>en <00:48:37.800>un <00:48:38.000>par <00:48:38.200>de <00:48:38.400>semanas, 00:48:40.069 --> 00:48:40.079 align:start position:0% deberíamos tenerlos en un par de semanas, 00:48:40.079 --> 00:48:43.030 align:start position:0% deberíamos tenerlos en un par de semanas, ¿ 00:48:43.030 --> 00:48:43.040 align:start position:0% 00:48:43.040 --> 00:48:44.710 align:start position:0% alguien <00:48:43.260>tiene <00:48:43.480>algo <00:48:43.700>más? <00:48:43.920>¿ 00:48:44.710 --> 00:48:44.720 align:start position:0% alguien tiene algo más? ¿ 00:48:44.720 --> 00:48:47.349 align:start position:0% alguien tiene algo más? ¿ Cuándo <00:48:44.982>es <00:48:45.244>nuestra <00:48:45.506>próxima <00:48:45.768>reunión? <00:48:46.030>Joe <00:48:46.292>dos <00:48:46.554>semanas, 00:48:47.349 --> 00:48:47.359 align:start position:0% Cuándo es nuestra próxima reunión? Joe dos semanas, 00:48:47.359 --> 00:48:48.870 align:start position:0% Cuándo es nuestra próxima reunión? Joe dos semanas, el 00:48:48.870 --> 00:48:48.880 align:start position:0% el 00:48:48.880 --> 00:48:52.470 align:start position:0% el 18 <00:48:49.200>de <00:48:49.520>noviembre, <00:48:49.840>18 <00:48:50.160>de <00:48:50.480>noviembre, <00:48:50.800>18 <00:48:51.120>de <00:48:51.440>noviembre, 00:48:52.470 --> 00:48:52.480 align:start position:0% 18 de noviembre, 18 de noviembre, 18 de noviembre, 00:48:52.480 --> 00:48:54.309 align:start position:0% 18 de noviembre, 18 de noviembre, 18 de noviembre, y <00:48:52.720>es <00:48:52.960>entonces <00:48:53.200>cuando <00:48:53.440>esperamos <00:48:53.680>tener <00:48:53.920>facturas 00:48:54.309 --> 00:48:54.319 align:start position:0% y es entonces cuando esperamos tener facturas 00:48:54.319 --> 00:48:56.630 align:start position:0% y es entonces cuando esperamos tener facturas y <00:48:54.536>todo <00:48:54.753>lo <00:48:54.970>demás <00:48:55.187>para <00:48:55.404>este <00:48:55.621>último <00:48:55.838>mes 00:48:56.630 --> 00:48:56.640 align:start position:0% y todo lo demás para este último mes 00:48:56.640 --> 00:48:59.109 align:start position:0% y todo lo demás para este último mes correcto <00:48:57.040>correcto <00:48:57.440>sí 00:48:59.109 --> 00:48:59.119 align:start position:0% correcto correcto sí 00:48:59.119 --> 00:49:00.790 align:start position:0% correcto correcto sí y <00:48:59.423>luego <00:48:59.727>tendremos <00:49:00.031>más <00:49:00.335>información <00:49:00.639>sobre 00:49:00.790 --> 00:49:00.800 align:start position:0% y luego tendremos más información sobre 00:49:00.800 --> 00:49:03.589 align:start position:0% y luego tendremos más información sobre números <00:49:01.179>y <00:49:01.558>probablemente <00:49:01.937>y <00:49:02.316>uh 00:49:03.589 --> 00:49:03.599 align:start position:0% números y probablemente y uh 00:49:03.599 --> 00:49:07.030 align:start position:0% números y probablemente y uh um <00:49:03.809>no <00:49:04.019>creo <00:49:04.229>que <00:49:04.439>tengamos <00:49:04.649>un <00:49:04.859>dmv <00:49:05.069>para <00:49:05.279>entonces 00:49:07.030 --> 00:49:07.040 align:start position:0% um no creo que tengamos un dmv para entonces 00:49:07.040 --> 00:49:08.069 align:start position:0% um no creo que tengamos un dmv para entonces ¿qué <00:49:07.359>es 00:49:08.069 --> 00:49:08.079 align:start position:0% ¿qué es 00:49:08.079 --> 00:49:09.270 align:start position:0% ¿qué es eso? <00:49:08.186>no <00:49:08.293>creo <00:49:08.400>que 00:49:09.270 --> 00:49:09.280 align:start position:0% eso? no creo que 00:49:09.280 --> 00:49:11.910 align:start position:0% eso? no creo que shane <00:49:09.666>tendríamos <00:49:10.052>un <00:49:10.438>gmp <00:49:10.824>para <00:49:11.210>entonces <00:49:11.596>¿ 00:49:11.910 --> 00:49:11.920 align:start position:0% shane tendríamos un gmp para entonces ¿ 00:49:11.920 --> 00:49:14.549 align:start position:0% shane tendríamos un gmp para entonces ¿ verdad? <00:49:12.159>en <00:49:12.398>el <00:49:12.637>momento <00:49:12.876>en <00:49:13.115>que <00:49:13.354>negociemos <00:49:13.593>y <00:49:13.832>le <00:49:14.071>demos <00:49:14.310>a 00:49:14.549 --> 00:49:14.559 align:start position:0% verdad? en el momento en que negociemos y le demos a 00:49:14.559 --> 00:49:16.069 align:start position:0% verdad? en el momento en que negociemos y le demos a alguien <00:49:14.815>la <00:49:15.071>oportunidad <00:49:15.327>de <00:49:15.583>volver <00:49:15.839>con 00:49:16.069 --> 00:49:16.079 align:start position:0% alguien la oportunidad de volver con 00:49:16.079 --> 00:49:18.870 align:start position:0% alguien la oportunidad de volver con números, <00:49:16.932>etcétera, <00:49:17.785>etcétera, <00:49:18.638>bueno, 00:49:18.870 --> 00:49:18.880 align:start position:0% números, etcétera, etcétera, bueno, 00:49:18.880 --> 00:49:21.829 align:start position:0% números, etcétera, etcétera, bueno, ciertamente <00:49:19.480>nos <00:49:20.080>acercaremos <00:49:20.680>lo <00:49:21.280>más 00:49:21.829 --> 00:49:21.839 align:start position:0% ciertamente nos acercaremos lo más 00:49:21.839 --> 00:49:23.829 align:start position:0% ciertamente nos acercaremos lo más que <00:49:22.023>podamos, <00:49:22.207>¿quién <00:49:22.391>puede <00:49:22.575>ser <00:49:22.759>un <00:49:22.943>gmp <00:49:23.127>interino <00:49:23.311>en <00:49:23.495>el <00:49:23.679>que 00:49:23.829 --> 00:49:23.839 align:start position:0% que podamos, ¿quién puede ser un gmp interino en el que 00:49:23.839 --> 00:49:25.270 align:start position:0% que podamos, ¿quién puede ser un gmp interino en el que solo <00:49:24.012>queremos <00:49:24.185>lanzar <00:49:24.358>algunos <00:49:24.531>de <00:49:24.704>los <00:49:24.877>principales 00:49:25.270 --> 00:49:25.280 align:start position:0% solo queremos lanzar algunos de los principales 00:49:25.280 --> 00:49:26.630 align:start position:0% solo queremos lanzar algunos de los principales sustitutos 00:49:26.630 --> 00:49:26.640 align:start position:0% sustitutos 00:49:26.640 --> 00:49:28.150 align:start position:0% sustitutos y <00:49:26.999>porque <00:49:27.358>queremos <00:49:27.717>comenzar <00:49:28.076>el 00:49:28.150 --> 00:49:28.160 align:start position:0% y porque queremos comenzar el 00:49:28.160 --> 00:49:29.510 align:start position:0% y porque queremos comenzar el 00:49:29.510 --> 00:49:29.520 align:start position:0% 00:49:29.520 --> 00:49:32.230 align:start position:0% proceso <00:49:29.786>de <00:49:30.052>adquisición <00:49:30.318>tan <00:49:30.584>pronto <00:49:30.850>como <00:49:31.116>podamos 00:49:32.230 --> 00:49:32.240 align:start position:0% proceso de adquisición tan pronto como podamos 00:49:32.240 --> 00:49:34.470 align:start position:0% proceso de adquisición tan pronto como podamos y, <00:49:32.586>de <00:49:32.932>nuevo, <00:49:33.278>vamos <00:49:33.624>a <00:49:33.970>trabajar <00:49:34.316>durante 00:49:34.470 --> 00:49:34.480 align:start position:0% y, de nuevo, vamos a trabajar durante 00:49:34.480 --> 00:49:35.990 align:start position:0% y, de nuevo, vamos a trabajar durante las <00:49:34.631>próximas <00:49:34.782>dos <00:49:34.933>semanas <00:49:35.084>para <00:49:35.235>reducir <00:49:35.386>la <00:49:35.537>mayor <00:49:35.688>cantidad <00:49:35.839>de 00:49:35.990 --> 00:49:36.000 align:start position:0% las próximas dos semanas para reducir la mayor cantidad de 00:49:36.000 --> 00:49:38.470 align:start position:0% las próximas dos semanas para reducir la mayor cantidad de estos <00:49:36.746>números <00:49:37.492>y <00:49:38.238>hasta 00:49:38.470 --> 00:49:38.480 align:start position:0% estos números y hasta 00:49:38.480 --> 00:49:40.790 align:start position:0% estos números y hasta donde <00:49:38.912>estamos <00:49:39.344>seguros <00:49:39.776>de <00:49:40.208>lanzar <00:49:40.640>los 00:49:40.790 --> 00:49:40.800 align:start position:0% donde estamos seguros de lanzar los 00:49:40.800 --> 00:49:43.829 align:start position:0% donde estamos seguros de lanzar los subs, <00:49:41.084>es <00:49:41.368>posible <00:49:41.652>que <00:49:41.936>no <00:49:42.220>ser <00:49:42.504>el <00:49:42.788>gmp <00:49:43.072>general <00:49:43.356>pero 00:49:43.829 --> 00:49:43.839 align:start position:0% subs, es posible que no ser el gmp general pero 00:49:43.839 --> 00:49:46.230 align:start position:0% subs, es posible que no ser el gmp general pero el <00:49:44.239>c <00:49:44.639>ontract <00:49:45.039>nos <00:49:45.439>permite <00:49:45.839>hacer 00:49:46.230 --> 00:49:46.240 align:start position:0% el c ontract nos permite hacer 00:49:46.240 --> 00:49:47.670 align:start position:0% el c ontract nos permite hacer gmps internos 00:49:47.670 --> 00:49:47.680 align:start position:0% gmps internos 00:49:47.680 --> 00:49:50.069 align:start position:0% gmps internos um <00:49:48.053>si <00:49:48.426>necesitamos <00:49:48.799>liberar <00:49:49.172>sub, <00:49:49.545>así <00:49:49.918>que 00:49:50.069 --> 00:49:50.079 align:start position:0% um si necesitamos liberar sub, así que 00:49:50.079 --> 00:49:51.750 align:start position:0% um si necesitamos liberar sub, así que sabremos <00:49:50.319>más <00:49:50.559>en <00:49:50.799>dos <00:49:51.039>semanas 00:49:51.750 --> 00:49:51.760 align:start position:0% sabremos más en dos semanas 00:49:51.760 --> 00:49:55.829 align:start position:0% sabremos más en dos semanas está bien, está 00:49:55.829 --> 00:49:55.839 align:start position:0% 00:49:55.839 --> 00:49:56.870 align:start position:0% bien 00:49:56.870 --> 00:49:56.880 align:start position:0% bien 00:49:56.880 --> 00:49:58.790 align:start position:0% bien lynn, <00:49:57.200>¿tienes <00:49:57.520>algo? 00:49:58.790 --> 00:49:58.800 align:start position:0% lynn, ¿tienes algo? 00:49:58.800 --> 00:50:00.390 align:start position:0% lynn, ¿tienes algo? estoy <00:49:58.999>bien, <00:49:59.198>estoy <00:49:59.397>bien, <00:49:59.596>¿ 00:50:00.390 --> 00:50:00.400 align:start position:0% estoy bien, estoy bien, ¿ 00:50:00.400 --> 00:50:02.069 align:start position:0% estoy bien, estoy bien, ¿ verdad, 00:50:02.069 --> 00:50:02.079 align:start position:0% verdad, 00:50:02.079 --> 00:50:04.050 align:start position:0% verdad, tú <00:50:02.199>eres <00:50:02.319>lynn? 00:50:04.050 --> 00:50:04.060 align:start position:0% tú eres lynn? 00:50:04.060 --> 00:50:05.510 align:start position:0% tú eres lynn? [Risas] 00:50:05.510 --> 00:50:05.520 align:start position:0% [Risas] 00:50:05.520 --> 00:50:07.910 align:start position:0% [Risas] gracias <00:50:06.000>estás <00:50:06.480>bien, 00:50:07.910 --> 00:50:07.920 align:start position:0% gracias estás bien, 00:50:07.920 --> 00:50:09.829 align:start position:0% gracias estás bien, uh, <00:50:08.240>tienes <00:50:08.560>todo <00:50:08.880>el 00:50:09.829 --> 00:50:09.839 align:start position:0% uh, tienes todo el 00:50:09.839 --> 00:50:12.470 align:start position:0% uh, tienes todo el material <00:50:10.219>de <00:50:10.599>la <00:50:10.979>reunión <00:50:11.359>bien, 00:50:12.470 --> 00:50:12.480 align:start position:0% material de la reunión bien, 00:50:12.480 --> 00:50:13.430 align:start position:0% material de la reunión bien, sí, 00:50:13.430 --> 00:50:13.440 align:start position:0% sí, 00:50:13.440 --> 00:50:14.309 align:start position:0% sí, está bien, 00:50:14.309 --> 00:50:14.319 align:start position:0% está bien, 00:50:14.319 --> 00:50:15.109 align:start position:0% está bien, sí 00:50:15.109 --> 00:50:15.119 align:start position:0% sí 00:50:15.119 --> 00:50:16.150 align:start position:0% sí , <00:50:15.440>quieres. 00:50:16.150 --> 00:50:16.160 align:start position:0% , quieres. 00:50:16.160 --> 00:50:17.990 align:start position:0% , quieres. Fui 00:50:17.990 --> 00:50:18.000 align:start position:0% Fui 00:50:18.000 --> 00:50:19.829 align:start position:0% Fui chip, <00:50:18.280>me <00:50:18.560>preguntó <00:50:18.840>si <00:50:19.120>podía <00:50:19.400>ponerlo <00:50:19.680>en 00:50:19.829 --> 00:50:19.839 align:start position:0% chip, me preguntó si podía ponerlo en 00:50:19.839 --> 00:50:21.670 align:start position:0% chip, me preguntó si podía ponerlo en la <00:50:20.079>pantalla <00:50:20.319>y <00:50:20.559>les <00:50:20.799>dije <00:50:21.039>que 00:50:21.670 --> 00:50:21.680 align:start position:0% la pantalla y les dije que 00:50:21.680 --> 00:50:24.150 align:start position:0% la pantalla y les dije que no <00:50:22.040>eran <00:50:22.400>lo 00:50:24.150 --> 00:50:24.160 align:start position:0% no eran lo 00:50:24.160 --> 00:50:26.390 align:start position:0% no eran lo suficientemente <00:50:24.420>expertos <00:50:24.680>en <00:50:24.940>informática <00:50:25.200>para <00:50:25.460>hacer <00:50:25.720>que <00:50:25.980>tal <00:50:26.240>vez 00:50:26.390 --> 00:50:26.400 align:start position:0% suficientemente expertos en informática para hacer que tal vez 00:50:26.400 --> 00:50:27.990 align:start position:0% suficientemente expertos en informática para hacer que tal vez quisieras <00:50:26.687>ganar. <00:50:26.974>si <00:50:27.261>pudiera <00:50:27.548>enviarlo <00:50:27.835>al 00:50:27.990 --> 00:50:28.000 align:start position:0% quisieras ganar. si pudiera enviarlo al 00:50:28.000 --> 00:50:29.510 align:start position:0% quisieras ganar. si pudiera enviarlo al comité <00:50:28.213>de <00:50:28.426>construcción <00:50:28.639>permanente <00:50:28.852>y <00:50:29.065>a <00:50:29.278>los 00:50:29.510 --> 00:50:29.520 align:start position:0% comité de construcción permanente y a los 00:50:29.520 --> 00:50:30.630 align:start position:0% comité de construcción permanente y a los jefes 00:50:30.630 --> 00:50:30.640 align:start position:0% jefes 00:50:30.640 --> 00:50:32.150 align:start position:0% jefes y 00:50:32.150 --> 00:50:32.160 align:start position:0% y 00:50:32.160 --> 00:50:33.430 align:start position:0% y enviarlo <00:50:32.533>que <00:50:32.906>vamos <00:50:33.279>a 00:50:33.430 --> 00:50:33.440 align:start position:0% enviarlo que vamos a 00:50:33.440 --> 00:50:35.990 align:start position:0% enviarlo que vamos a presentar <00:50:33.719>el <00:50:33.998>sábado, <00:50:34.277>son <00:50:34.556>las <00:50:34.835>cuatro <00:50:35.114>diapositivas, 00:50:35.990 --> 00:50:36.000 align:start position:0% presentar el sábado, son las cuatro diapositivas, 00:50:36.000 --> 00:50:38.390 align:start position:0% presentar el sábado, son las cuatro diapositivas, se <00:50:36.320>trata <00:50:36.640>principalmente <00:50:36.960>de 00:50:38.390 --> 00:50:38.400 align:start position:0% se trata principalmente de 00:50:38.400 --> 00:50:41.670 align:start position:0% se trata principalmente de la <00:50:38.674>um, <00:50:38.948>usted <00:50:39.222>conoce <00:50:39.496>la <00:50:39.770>escalada <00:50:40.044>de <00:50:40.318>costos 00:50:41.670 --> 00:50:41.680 align:start position:0% la um, usted conoce la escalada de costos 00:50:41.680 --> 00:50:43.270 align:start position:0% la um, usted conoce la escalada de costos durante <00:50:41.879>la <00:50:42.078>pandemia 00:50:43.270 --> 00:50:43.280 align:start position:0% durante la pandemia 00:50:43.280 --> 00:50:46.150 align:start position:0% durante la pandemia y <00:50:43.620>lo <00:50:43.960>que <00:50:44.300>se <00:50:44.640>espera <00:50:44.980>um, <00:50:45.320>ya <00:50:45.660>que <00:50:46.000>no 00:50:46.150 --> 00:50:46.160 align:start position:0% y lo que se espera um, ya que no 00:50:46.160 --> 00:50:47.990 align:start position:0% y lo que se espera um, ya que no tenemos <00:50:46.600>números <00:50:47.040>concretos, <00:50:47.480>pensamos <00:50:47.920>que 00:50:47.990 --> 00:50:48.000 align:start position:0% tenemos números concretos, pensamos que 00:50:48.000 --> 00:50:50.230 align:start position:0% tenemos números concretos, pensamos que sería <00:50:48.666>apropiado <00:50:49.332>mostrar <00:50:49.998>qué 00:50:50.230 --> 00:50:50.240 align:start position:0% sería apropiado mostrar qué 00:50:50.240 --> 00:50:51.430 align:start position:0% sería apropiado mostrar qué tipo <00:50:50.640>de 00:50:51.430 --> 00:50:51.440 align:start position:0% tipo de 00:50:51.440 --> 00:50:53.589 align:start position:0% tipo de inflación <00:50:51.973>en <00:50:52.506>el <00:50:53.039>Ministerio 00:50:53.589 --> 00:50:53.599 align:start position:0% inflación en el Ministerio 00:50:53.599 --> 00:50:54.390 align:start position:0% inflación en el Ministerio de <00:50:53.626>Construcción <00:50:53.653>del <00:50:53.680>12 00:50:54.390 --> 00:50:54.400 align:start position:0% de Construcción del 12 00:50:54.400 --> 00:50:56.710 align:start position:0% de Construcción del 12 y <00:50:54.605>otro <00:50:54.810>tal <00:50:55.015>vez <00:50:55.220>cinco <00:50:55.425>por <00:50:55.630>ciento <00:50:55.835>para, 00:50:56.710 --> 00:50:56.720 align:start position:0% y otro tal vez cinco por ciento para, 00:50:56.720 --> 00:50:58.950 align:start position:0% y otro tal vez cinco por ciento para, etc., <00:50:57.120>así <00:50:57.520>que 00:50:58.950 --> 00:50:58.960 align:start position:0% etc., así que 00:50:58.960 --> 00:51:00.710 align:start position:0% etc., así que Lynne <00:50:59.213>proporcionó <00:50:59.466>todo <00:50:59.719>eso <00:50:59.972>y <00:51:00.225>te <00:51:00.478>lo 00:51:00.710 --> 00:51:00.720 align:start position:0% Lynne proporcionó todo eso y te lo 00:51:00.720 --> 00:51:02.069 align:start position:0% Lynne proporcionó todo eso y te lo enviará. 00:51:02.069 --> 00:51:02.079 align:start position:0% enviará. 00:51:02.079 --> 00:51:07.270 align:start position:0% enviará. esta bien 00:51:07.270 --> 00:51:07.280 align:start position:0% 00:51:07.280 --> 00:51:09.910 align:start position:0% te <00:51:07.680>veremos <00:51:08.080>sábado <00:51:08.480>supongo 00:51:09.910 --> 00:51:09.920 align:start position:0% te veremos sábado supongo 00:51:09.920 --> 00:51:11.510 align:start position:0% te veremos sábado supongo que <00:51:10.133>muevo <00:51:10.346>que <00:51:10.559>aplazamos 00:51:11.510 --> 00:51:11.520 align:start position:0% que muevo que aplazamos 00:51:11.520 --> 00:51:14.920 align:start position:0% que muevo que aplazamos buena <00:51:11.653>suerte <00:51:11.786>a <00:51:11.919>todos